latin
judicare
179 mots
français, 74 mots
juger
- jugerfrançaisDécider une affaire, un différend en qualité de juge.
- jugementfrançaisDécision rendue par un tribunal.
- jugéfrançaisQui a été jugé par les tribunaux.
- jugeotefrançaisRaison ; jugement ; capacité à bien juger.
- déjugerfrançaisRevenir sur un jugement qu’on avait porté, prendre le parti contraire de celui qu’on avait d’abord adopté.
- rejugerfrançaisJuger à nouveau.
- jugeurfrançaisQui se permet de juger.
- jugessefrançaisArbitre, celle qui est choisie pour prononcer sur un différend, ou au jugement, à l’opinion de laquelle on s’en
- rétrojugerfrançaisJuger après coup, ayant connaissance des résultats, pour corriger son jugement initial.
- jugesse-magefrançaisÉpouse d’un juge-mage.
- auto-jugerfrançaisJuger soi-même (sa propre personne ou ce qu’on a fait).
- autojugerfrançaisJuger soi-même (sa propre personne ou ce qu’on a fait).
- injugeablefrançaisQui ne peut être jugé.
- jugeablefrançaisQu’on peut juger.
- redéjugerfrançaisDéjuger à nouveau.
- rétro-jugerfrançaisJuger après coup, ayant connaissance des résultats, pour corriger son jugement initial.
- rétrojugementfrançaisFait de réévaluer une idée, une opinion ou une conception initiale en prenant conscience de sa fausseté pour la
- au jugéfrançaisApproximativement ; en suivant son intuition.
- jugement dernierfrançaisRésurrection des morts, puis leur jugement par Dieu lui-même, à la fin des temps.
- jugement majoritairefrançaisMode de scrutin basé sur une théorie mathématique qui prône un vote par valeurs offrant un pouvoir d’expression plus
- jugement supplétiffrançaisDécision d'un tribunal qui demande une transcription lorsque celle-ci est inexistante, parfois perdue ou détruite.
- jugement témérairefrançaisJugement qu’on fait en mauvaise part d’une personne ou d’une action, sans se fonder sur des preuves suffisantes.
- juger bonfrançaisAccepter comme conforme, convenable.
- ester en jugementfrançaisPoursuivre en justice.
- heuristique de jugementfrançaisProcédé mental simplifié permettant de porter rapidement un jugement sans examiner toutes les informations disponibles.
- jugement de DieufrançaisEnsemble des preuves extraordinaires, comme le duel, l'épreuve du feu, du fer chaud, etc., auxquelles on recourait
- jugement de SalomonfrançaisJugement ou partage insatisfaisant, partage des torts dans les situations où il est impossible de statuer sur la vérité.
- jugement de valeurfrançaisJugement basé sur des critères subjectifs propres à l'observateur.
- jugement à l’emporte-piècefrançaisJugement fait à la hâte, sans réflexion, basé sur des préjugés.
- se déjugerfrançaisRevenir sur un jugement qu’on avait porté, prendre le parti contraire de celui qu’on avait d’abord adopté.
judge
- juger un livre par sa couverturefrançaisJuger quelque chose ou quelqu’un·e par son apparence.
jugier
- forjugerfrançaisDépouiller quelqu’un d’un droit, d’une propriété, par sentence judiciaire, déposséder.
judicium
- judicieuxfrançaisQui a le jugement bon.
- judicieusementfrançaisD’une manière judicieuse.
- injudicieuxfrançaisQui n'est pas judicieux.
- partenariat judicieuxfrançaisPartenariat qui associe, le plus souvent dans un objectif de développement, des acteurs publics ou privés, et dans
judex
- jugefrançaisMagistrat investi par autorité publique du pouvoir de dire le droit ou reconnaître le fait et de la fonction
- juge-magefrançaisFonction juridique de l’Ancien Régime des sénéchaussées qui venait dans la hiérarchie immédiatement après le sénéchal.
- sous-jupefrançaisCrinoline formée de cerceaux (Second Empire).
- jugeriefrançaisCritique, ensemble de ceux qui jugent.
- omnijugefrançaisQui juge tout.
- juge administratiffrançaisMagistrat ressortant d’une juridiction administrative, exerçant dans le domaine du droit administratif.
- juge administrativefrançaisMagistrate ressortant d’une juridiction administrative, exerçant dans le domaine du droit administratif.
- juge rougefrançaisMagistrat accusé de rendre des décisions inspirées par des convictions égalitaristes ou défavorables aux catégories
- gouvernement des jugesfrançaisSociété dans laquelle le pouvoir judiciaire est supérieur aux pouvoirs exécutif et législatif.
- juge de lignefrançaisType d’arbitre chargé(e) de veiller au respect de diverses règles associées aux lignes délimitant les zones du terrain.
- juge de paixfrançaisMagistrat de la justice de paix, principalement chargé de juger sommairement, sans frais et sans ministère d’avocats ou
- juge de touchefrançaisArbitre présent le long de la ligne de touche, responsable de la détection des hors-jeu et des sorties de la balle hors
- juge des référésfrançaisMagistrat qui intervient dans des situations d'urgence pour protéger des droits.
- juge des tutellesfrançaisMagistrat de l’ordre judiciaire chargé notamment d’ordonner l’ouverture des procédures de tutelle, curatelle et de
- juge du contratfrançaisMagistrat exerçant dans le domaine du droit des contrats.
- juge du fondfrançaisMagistrat chargé de statuer sur le fond d'une affaire.
- juge aux affaires familialesfrançaisJuge spécialisé du tribunal judiciaire chargé de statuer quant aux affaires matrimoniales et familiales.
- juge aux affaires matrimonialesfrançaisJuge spécialisé du tribunal de grande instance chargé de statuer quant aux affaires matrimoniales et familiales. Il a
judicatus
- judicatfrançaisAttribut d'une proposition.
- judicationfrançaisOpération mentale qui consiste à porter un jugement.
- judicateurfrançaisQui juge.
- judicatiffrançaisDe jugement.
judicatrix
- judicatricefrançaisCelle qui juge.
praejudicare
- préjudicefrançaisTort ; dommage.
- préjudiciablefrançaisQui est nuisible ; qui porte ou qui cause du préjudice ; qui fait tort.
- préjudicielfrançaisQui précède le jugement.
- préjugerfrançaisRendre un jugement interlocutoire qui tire à conséquence pour la décision d’une question qui se juge ensuite.
- préjudicierfrançaisNuire, porter préjudice, faire du tort.
- préjudicerfrançaisPréjudicier.
- préjudiciabilitéfrançaisQualité de ce qui est préjudiciable.
- préjudiciellementfrançaisDe manière préjudicielle.
- action préjudiciellefrançaisAction qui doit être jugée en premier lieu.
- motion préjudiciellefrançaisProposition de considérer une question comme à satisfaire avant de continuer le débat.
- moyen préjudicielfrançaisUn des moyens par lesquels on soutient une question préjudicielle.
- préjudice d’agrémentfrançaisImpossibilité, provisoire ou définitive, pour une personne, de continuer à pratiquer des activités de loisirs qui
- préjudice d’anxiétéfrançaisInquiétude grave résultant de l’exposition à un danger, pouvant provoquer un trouble mental.
- préjudice moralfrançaisUne forme de préjudice différent d’un préjudice qui serait d’une autre nature.
- question préjudiciellefrançaisQuestion qui doit être jugée avant la contestation principale.
italien, 18 mots
judicium
- giudizialeitalienJudiciaire.
- giudizioitalienJugement.
- extragiudizialeitalienExtrajudiciaire, qui n’est pas relatif à un procès.
- stragiudizialeitalienExtrajudiciaire, qui n’est pas relatif à un procès actuellement pendant en justice.
- extragiudizialmenteitalienExtrajudiciairement, de façon extrajudiciaire, en dehors de la justice.
- giudizialmenteitalienJudiciairement, en forme judiciaire ; par le moyen de la justice.
- giudiziosoitalienJudicieux.
- stragiudizialmenteitalienExtrajudiciairement, de façon extrajudiciaire, en dehors de la justice.
- giudizio universaleitalienJugement dernier.
judex
- giudiceitalienJuge, magistrat investi par autorité publique du pouvoir de dire le droit ou reconnaître le fait et de la fonction
- giudicessaitalienJuge.
judicatus
- giudicazioneitalienFait de juger, jugement, délibération.
judicatrix
- giudicatriceitalien
praejudicare
- pregiudicareitalienPréjudicier.
judicabilis
- giudicabileitalienJusticiable.
- giudicabilitàitalienJusticiabilité.
latin, 17 mots
judicium
- judiciumlatinAction judiciaire, procès
- judicialislatinJudiciel.
judex
- judexlatinJuge, arbitre, appréciateur, critique.
judicatus
- judicatuslatinOffice de juge, magistrature.
- judicatiolatinJugement.
- judicativuslatinPropre à juger, apte à juger.
- injudicatuslatinNon jugé.
judicatrix
- judicatrixlatinCelle qui juge.
praejudicare
- praejudiciumlatinPréjugé, jugement préalable.
- praejudicialislatinPréjudiciel, relatif à un premier jugement.
- praejudicarelatin
judicabilis
- judicabilislatinLitigieux, contestable.
judicator
- judicatorlatinCelui qui juge.
- judicatoriuslatinDe juge, qui appartient à un juge.
- judicatoriumlatinLieu de justice, endroit où elle est rendue.
abjudicare
- abjudicarelatin
adjudico
- adjudicolatinAdjuger, attribuer.
occitan, 13 mots
jutjar
- jutjaroccitanJuger.
- jutjamentoccitanJugement (justice).
- adjutjaroccitanAdjuger, rendre un jugement interlocutoire qui tire à conséquence pour la décision d’une question qui se juge ensuite.
- jutjableoccitanJugeable.
- jutjadaoccitanSéance judiciaire.
- jutjadoroccitanQui doit juger.
- jutjariáoccitanJugerie, fonction de juge.
praejudicare
visatjar
- visatjaroccitanÊtrer vis-à-vis de, regarder.
anglais, 11 mots
judge
- judgeanglaisJuge.
- judgessanglaisFemme juge, jugesse.
- judgyanglaisQui émet des jugements.
- line judgeanglaisJuge de ligne.
judicium
- judiciousanglaisJudicieux, sage.
- injudiciousanglaisInjudicieux.
- judiciouslyanglaisJudicieusement.
- judiciousnessanglaisSagesse, jugement.
to judge
- to judgeanglais
espagnol, 10 mots
judicium
- enjuiciarespagnolSoumettre à un jugement.
- juicioespagnolJugement.
- enjuiciamientoespagnolProcédure, instruction judiciaire.
- judicialespagnolJudiciaire.
judex
- juezespagnolJuge.
praejudicare
- prejuicioespagnolPréjugé.
- perjuicioespagnolPréjudice, tort, dommage causé.
- perjudicarespagnolNuire.
- prejuzgarespagnolPréjuger.
juzgar
- juzgarespagnolJuger.
portugais, 9 mots
judicium
judex
- juizportugaisJuge.
praejudicare
- prejudicarportugaisNuire, porter tort, endommager.
- prejudicialportugaisNuisible.
abjudicare
- abjudicarportugaisRécupérer par voie judiciaire quelque chose que quelqu’un s’était approprié.
julgar
- julgarportugaisJuger.
catalan, 8 mots
judicatus
- judicatiucatalanDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
praejudicare
- perjudicarcatalanPréjudicier.
- perjudicicatalanPréjudice.
- prejudicicatalanParti-pris, préjugé.
jutjar
- jutjarcatalanJuger.
ancien occitan, 7 mots
judicatus
- judicatiuancien occitanAppréciatif, capable d’apprécier.
judicatrix
- jutjairitzancien occitanFemme juge, justicière.
praejudicare
- prejudicarancien occitanPréjudicier.
- prejudiciancien occitanPréjudice.
jutjar
- jutjarancien occitanJuger, condamner.
ancien français, 4 mots
judicium
- juiseancien françaisJugement.
abjudicare
- abjugerancien françaisEnlever par jugement, confisquer.
allemand, 1 mot
praejudicare
- VorurteilallemandPréjugé.
basque, 1 mot
jutjar
- jujamendubasqueJugement, faculté de juger.
code de langue ht, 1 mot
judex
- jijcode de langue htJuge.
néerlandais, 1 mot
judicium
- judiciumnéerlandaisSentence, verdict.
code de langue pap, 1 mot
praejudicare
- prehuisiocode de langue papPréjugé.
roumain, 1 mot
judex
- județroumainÉquivalent du département français, du canton suisse ou du comté britannique.
code de langue ses, 1 mot
judex
- žuužucode de langue sesCadi.
code de langue xaw, 1 mot
judex
- hweešicode de langue xawJuge.