Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

populus

Peuple (ayant les mêmes lois).

261 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 119 mots

peuple

  • peuplefrançaisMultitude d’humains qui, vivant habituellement ensemble, partagent les mêmes coutumes.
  • peuplerfrançaisÉtablir une multitude d’habitants en quelque pays, en quelque endroit.
  • repeuplerfrançaisPeupler de nouveau un pays qui avait été dépeuplé.
  • dépeuplerfrançaisDégarnir d’habitants une ville, un pays, etc.
  • peuplementfrançaisAction de peupler.
  • surpeuplerfrançaisPeupler à l’excès.
  • repeuplementfrançaisAction de repeupler.
  • surpeuplementfrançaisPeuplement excessif par rapport aux ressources ou aux conditions d'hygiène, de densité, etc.
  • peupladefrançaisRassemblement d’hommes, fixe ou errant, dans les pays non encore civilisés.
  • dépeuplementfrançaisAction de dépeupler ou de se dépeupler.
  • dépeuplablefrançaisQui peut être dépeuplé.
  • impeuplablefrançaisQue l’on ne peut pas peupler.
  • peuplablefrançaisQui peut être peuplé.
  • redépeuplerfrançaisDépeupler à nouveau.
  • repeuplablefrançaisQui peut être repeuplé.
  • sous-peuplerfrançaisPeupler en dessous de ce qui serait possible (ou de ce qui serait souhaitable).
  • surpeuplablefrançaisSusceptible d’être surpeuplé.
  • Peuple élufrançaisPeuple juif, considéré comme choisi par Dieu pour être son peuple.
  • bas peuplefrançaisClasse sociale, ensemble des gens au bas de l’échelle sociale, au statut social en dessous de celui des autres classes
  • faire peuplefrançaisImiter les apparences et les habitudes d’une classe sociale considérée comme inférieure.
  • menu peuplefrançaisTiers état ; prolétariat
  • petit peuplefrançaisEnsemble des personnes de basse condition.
  • peuple autochtonefrançaisPopulation considérée comme ayant occupé une région géographique avant l’arrivée et l’installation de populations
  • peuple d’électionfrançaisPeuple choisi par Dieu pour conserver sa foi : le peuple hébreu.
  • peuple perfidefrançaisJuifs.
  • peuple élufrançaisPeuple qui se croit choisi par une instance supérieure, généralement Dieu.
  • ennemi du peuplefrançaisHomme rejeté ou pourchassé par l'État.
  • prison des peuplesfrançaisSurnom donné à la Russie tsariste.
  • Maison du peuplefrançais(syndicalisme) Bâtiment où les travailleurs, les syndicats se réunissent.
  • commissaire du peuplefrançaisMinistre en URSS de 1917 à 1946.
  • commissariat du peuplefrançaisMinistère en URSS de 1917 à 1946.
  • opium du peuplefrançaisReligion.
  • peuple non contactéfrançaisPeuple vivant en autarcie sans aucun contact avec le monde extérieur.
  • peuples de la merfrançaisPeuples aux origines mal définies qui ont envahi ou tenté d’envahir l’Égypte et le Levant à la fin du XIIIᵉ siècle
  • HazaristanfrançaisRégion centrale de l’Afghanistan peuplée par les Hazaras.
  • KarakalpakistanfrançaisRépublique autonome de l’ouest de l’Ouzbékistan.

peuplier

  • peuplierfrançaisGenre de grands arbres des lieux humides, dioïques, aux fleurs mâles ou femelles réunies en chatons pendants et
  • peupleraiefrançaisLieu planté de peupliers.
  • peuplier communfrançaisSynonyme de peuplier noir.
  • peuplier deltoïdefrançaisNom vulgaire de populus deltoides arbre à feuillage caduc de la famille des Salicacées présent essentiellement dans
  • peuplier d’ItaliefrançaisVariété la plus connue du peuplier noir, en forme de fuseau élancé (Populus nigra italica).
  • peuplier francfrançaisSynonyme de peuplier noir.
  • peuplier noirfrançaisNom vulgaire de Populus niger]],arbre pouvant atteindre une hauteur de 30 mètres, caractéristique des ripisylves
  • peuplier tremblefrançaisPopulus tremula, arbre à feuilles caduques de la famille des Salicacées (ou Salicaceae), originaire d’Europe et d’Asie
  • bombyx du peuplierfrançaisUne espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des lasiocampidés (Lasiocampidae).
  • cidarie du peuplierfrançaisUne espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des géométridés (Geometridae), d'Eurasie et
  • géomètre du peuplierfrançaisSynonyme de phalène précoce (papillon).
  • lasiocampe du peuplierfrançaisBombyx du peuplier.
  • nymphale du peuplierfrançaisSynonyme de grand sylvain.
  • peuplier de HollandefrançaisSynonyme de peuplier blanc.
  • sémasie du peuplierfrançaisSynonyme de sémasie.
  • vanesse du peuplierfrançaisEspèce de papillon diurne présente de l’Europe de l’est à la Chine et au Japon, ainsi qu’en Amérique du Nord.

populiste

  • populistefrançaisQui pratique le populisme, le soutien aux classes populaires.
  • nationalpopulistefrançaisnationaliste et populiste, relatif au nationalpopulisme
  • populistiserfrançaisDonner un caractère populiste à.

populisme

  • populismefrançaisDiscours politique favorable aux classes défavorisées, et souvent hostile aux élites.
  • national-populismefrançaisCourant politique de type nationaliste et populiste qui prône une souveraineté nationale par méfiance envers ce qui
  • antipopulismefrançaisOpposition au populisme.

pueblo

  • pueblofrançaisVillage amérindien des régions du sud-ouest américain.

populeux

  • populeuxfrançaisQui est densément peuplé ou fréquenté.

people

  • pipolitudefrançaisPropension, chez des artistes, ou des femmes et hommes politiques, à faire exposer leur vie privée par les médias.

popularis

  • populairefrançaisQui concerne le peuple ; qui appartient au peuple.
  • popularitéfrançaisFaveur publique ; crédit parmi le peuple.
  • impopulairefrançaisQui déplaît au peuple, qui n’a pas l’affection du peuple.
  • populariserfrançaisRendre populaire, répandre, vulgariser.
  • impopularitéfrançaisDéfaut de popularité.
  • populairementfrançaisÀ la manière du peuple.
  • popularisationfrançaisFait de devenir populaire.
  • dépopulariserfrançaisPriver de la popularité.
  • archi-populairefrançaisExtrêmement populaire.
  • archipopulairefrançaisExtrêmement populaire.
  • dépopularisationfrançaisPerte de popularité.
  • impopulariserfrançaisRendre impopulaire.
  • néo-populairefrançaisDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  • popularisablefrançaisQui peut être popularisé.
  • popularisateurfrançaisQui popularise.
  • popularisatricefrançaisCelle qui popularise.
  • popularismefrançaisRecherche à tout prix de la popularité.
  • repopulariserfrançaisPopulariser à nouveau.
  • ultra-populairefrançaisExtrêmement populaire.
  • ultrapopulairefrançaisExtrêmement populaire.
  • latin populairefrançaisLatin vulgaire.
  • république populairefrançaisAppellation d’État très souvent employée par un gouvernement marxiste-léniniste.
  • bal populairefrançaisBal de quartier, de plein air, par opposition aux bals organisés par l’aristocratie ou la haute bourgeoisie.
  • banque populairefrançaisÉtablissement coopératif pouvant réaliser toutes les opérations de banque.
  • blason populairefrançaisSurnom non officiel de personnes ou groupes de personnes.
  • culture populairefrançaisCulture actuelle d’une société, surtout en parlant des médias telles que le cinéma, la télévision et la musique.
  • justice populairefrançaisJugement et souvent sanction prononcés par le peuple plutôt que par les organes juridiques compétents.
  • musique populairefrançaisEnsemble de genres musicaux tirant leur origine et trouvant leur public dans les milieux populaires.
  • quartier populairefrançaisEspace urbain où réside majoritairement une population issue de classes sociales modestes ou de la classe ouvrière et
  • soupe populairefrançaisLieu où des plats de nourriture sont distribués gratuitement ou à très bas prix aux pauvres ou gens dans le besoin.
  • souveraineté populairefrançaisSouveraineté détenue par le peuple, tous les individus d'un territoire.
  • tribunal populairefrançaisCour populaire
  • vindicte populairefrançaisCondamnation collective qui s’exprime sous forme de violences morales ou physiques.
  • éducation populairefrançaisEnsemble de pratiques de transmission de connaissances et compétences émancipatrices développées hors des structures
  • Front populairefrançaisNom donné à une coalition de partis de gauche opposés au fascisme qui a gouverné la France de 1936 à 1938.

populate

  • populatricefrançaisCelle qui concourt à accroître une population.
  • populateurfrançaisRelatif à l’accroissement de la population.
  • populerfrançaisAlimenter (une table, une base de données) en informations.
  • repopulateurfrançaisQui participe au repeuplement, à la repopulation.
  • repopulatricefrançaisActiviste, militante de la repopulation.

pueblo

  • PobletefrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Ciudad Real, en Castille-La Manche.

pibol

  • pivouladefrançaisSynonyme de pholiote du peuplier (espèce de champignons).
  • piblefrançaisPeuplier. Mot désuet sauf dans l'expression :
  • pibouladefrançaisNom vulgaire du champignon pholiote du peuplier (Agrocybe aegerita).

pobo

  • El PobofrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Teruel et la Communauté autonome d’Aragon.
  • El Pobo de DueñasfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Guadalajara et la Communauté autonome de Castille-La Manche.

populari

Pueblo

  • PueblofrançaisAmérindien appartenant à une des nations habitant le Sud-Ouest des États-Unis.

populage

  • populagefrançaisGenre de plantes herbacées de la famille des renonculacées.

populaie

  • populaiefrançaisSynonyme de peupleraie.

populicide

  • populicidefrançaisQui cause la mort, la ruine du peuple.

populicole

  • populicolefrançaisCe qui a trait à la culture du peuplier et à l'exploitation de son bois.

populiculture

populine

  • populinefrançaisGlucoside extrait des feuilles et de l'écorce du peuplier. Elle cristallise en fine aiguille soyeuses dont la

populéum

  • populéumfrançaisPommade calmante de la pharmacopée médiévale, composée de bourgeons de peuplier noir et d’autres substances comme des

Pulpí

  • PulpífrançaisCommune d’Espagne, située dans la province d’Alméria, en Andalousie.

latin, 19 mots

popularis

populosus

populari

populatim

  • populatimlatinDe peuple en peuple, généralement.

populetum

populeus

populifer

code de langue frp, 14 mots

pe͟ublo

pe͟uplo

pe͟ûblo

pe͟ûpla

pe͟ûplyo

po̠blyo

po͟upla

publ

  • publcode de langue frpPeuplier.

publo

  • publocode de langue frpPeuplier.

puplo

  • puplocode de langue frpPeuplier.

pu̩blò

pu̱plyo

pĕ̩̇byŏ́

pœ̩̆byŏ́

breton, 12 mots

pobl

anglais, 12 mots

people

popularis

populate

pueblo

populosus

populari

espagnol, 12 mots

popularis

pueblo

  • puebloespagnolVillage, localité, ville de taille réduite ou moyenne.
  • PobleteespagnolPoblete.

pobo

populosus

populari

Pulpí

italien, 11 mots

popularis

popolo

populari

populo

occitan, 9 mots

popularis

pibol

pòble

portugais, 9 mots

popularis

choupo

populari

  • populaçãoportugaisPopulation, ensemble d’habitants vivant dans un pays ou un lieu.
  • populacionalportugaisPopulationnel, relatif à la population.

tchèque, 7 mots

popularis

populista

populari

populismus

topol

code de langue scn, 5 mots

popularis

chiuppu

chiùppiru

populus

pòpulu

catalan, 4 mots

poble

néerlandais, 4 mots

peuple

popularis

allemand, 3 mots

popularis

Populismus

roumain, 3 mots

populari

plop

  • ploproumainPeuplier.

popor

code de langue ast, 1 mot

populari

code de langue bg, 1 mot

топола topola

code de langue co, 1 mot

populu

  • populucode de langue coPeuple.

code de langue conv, 1 mot

Populus

  • Populuscode de langue convGenre botanique de la famille des Salicaceae (Salicacées). Ce genre compte environ 70 espèces et plusieurs hybrides

gallois, 1 mot

pobl

code de langue eo, 1 mot

popolo

  • popolocode de langue eoPeuple (personnes qui partagent les mêmes coutumes).

ancien français, 1 mot

poblo

  • pobloancien françaisVariante du IXᵉ siècle de pueple.

code de langue gl, 1 mot

populari

code de langue guc, 1 mot

pueblo

  • pueulocode de langue gucVillage, ville.

code de langue ht, 1 mot

popularis

code de langue lmw, 1 mot

pueblo

code de langue pap, 1 mot

populari

russe, 1 mot

тополь topolʹ

code de langue sk, 1 mot

popularis

code de langue srn, 1 mot

people

  • pipelcode de langue srnPeuple.

suédois, 1 mot

peuple

code de langue tcs, 1 mot

people

  • pipelcode de langue tcsPeuple, personne.

code de langue tourangeau, 1 mot

poupe

  • poupecode de langue tourangeauPeuplier.