Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

saccus

Sac, bourse.

162 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 70 mots

sac

  • sacfrançaisContenant muni d’une ouverture éventuellement refermable et fait d’un matériau souple (plastique, cuir, étoffe…) qui
  • sachetfrançaisPetit sac.
  • saquerfrançaisTirer.
  • ensacherfrançaisMettre en sac.
  • sac-poubellefrançaisVariante orthographique de sac poubelle
  • bissacfrançaisSac, ouvert en long par le milieu et fermé par les deux bouts, en sorte qu’il forme comme un double sac.
  • ensachagefrançaisMise en sachet ou en sac.
  • ensacheurfrançaisOuvrier que l’on emploie pour mettre des denrées en sac.
  • ensacheusefrançaisOuvrière que l’on emploie pour mettre des denrées en sac.
  • embryosacfrançaisSac embryonnaire.
  • paletot-sacfrançaisPaletot non ajusté à la taille, espèce de paletot d'été (Littré).
  • roule-sacfrançaisChariot utilisé par les balayeurs pour transporter les sacs poubelle destinés à accueillir les détritus ramassés sur la
  • sac-jackingfrançaisVol de sac à main, de sac à dos ou d’autres, à l’intérieur d’une voiture lorsqu’elle est conduite.
  • sacquebutefrançaisLance à bout crochu destinée à désarçonner un cavalier.
  • sporosacfrançaisPetite structure en forme de sac contenant les spores chez les mousses.
  • tire-sacfrançaisNom, dans les moulins, d’un mécanisme employé à monter ou descendre les sacs de blé, de farine, etc.
  • canisacfrançaisSorte de sachet destiné à collecter les fèces canins immédiatement après la défécation.
  • désensacherfrançaisSortir du sac.
  • ensacheterfrançaisMettre en sachets.
  • ensaquerfrançaisMettre en sac.
  • pédisacfrançaisDispositif en plastique couvrant les chaussures ou les bottes dans un souci d’hygiène.
  • resaquerfrançaisSaquer à nouveau.
  • réensacherfrançaisEnsacher à nouveau.
  • sacardfrançaisHomme riche.
  • sachéefrançaisCe qu’un sac peut contenir.
  • saqueurfrançaisEnseignant qui a l’habitude de saquer.
  • sac amniotiquefrançaisSynonyme de amnios.
  • sac bananefrançaisVariante de banane (type de sac).
  • sac cabasfrançaisSac généralement rigide et profond, muni de deux anses, utilisé pour transporter les achats quotidiens, en particulier
  • sac d’évacuationfrançaisSac contenant le nécessaire pour survivre — se nourrir, s’hydrater, se soigner, s’abriter ou encore se chauffer —
  • sac gonflablefrançaisDispositif de sécurité constitué par une enveloppe souple qui, en cas de choc, se gonfle instantanément en
  • sac isothermefrançaisGlacière portative.
  • sac lacrymalfrançaisUn des deux petits réservoirs qui reçoivent les larmes par les canaux lacrymaux et se prolongent vers le bas par les
  • sac marinfrançaisType de sac à dos pourvu d'une seule lanière.
  • sac plastiquefrançaisSac en matière plastique destiné à accueillir un contenu.
  • sac poubellefrançaisSac utilisé pour transporter les déchets, généralement fait de polyéthylène.
  • avoir le sacfrançaisAvoir beaucoup d’argent, avoir une grosse dot.
  • comme un sacfrançaisTrès mal vêtu.
  • déballer son sacfrançaisDire tout ce qu’on a à dire, tout ce qu’on a sur le cœur.
  • fond du sacfrançaisLes dessous d’une affaire.
  • mettre au sacfrançaisDéposer une mise dans une caisse commune dont la totalité reviendra au gagnant final d’une partie, d’une course.
  • poser son sacfrançaisS’installer dans un lieu pour un certain temps ; arrêter de voyager.
  • sac au dosfrançaisEn effectuant une marche, une randonnée, avec un sac sur le dos.
  • sac de charbonfrançaisSac contenant du charbon pour en faciliter la mesure, le transport et la livraison.
  • sac de nuitfrançaisSac, bagage contenant le nécessaire pour passer une nuit hors de chez soi.
  • sac à dosfrançaisSac muni de deux courroies pour passer les bras, et souvent d’une ceinture pour prendre appui sur les hanches, destiné
  • sac à foutrefrançaisPersonne considérée comme un objet sexuel.
  • sac à mainfrançaisSac utilisé, en général par les femmes, pour transporter des papiers et divers accessoires.
  • sac à malicesfrançaisAccessoire utilisé par un prestidigitateur pour effectuer des tours de passe-passe.
  • sac à merdefrançaisBon à rien ; gros nul.
  • sac à outilsfrançaisSac contenant des outils, que l'on transporte avec soi.
  • sac à papierfrançaisInjure ou juron euphémisé.
  • sac à provisionsfrançaisSac généralement souple et profond, muni de deux anses, utilisé pour transporter les achats quotidiens, en particulier
  • sac à rirefrançaisLe sac à rire constitue un réceptacle spécifiquement conçu aux fins de recueillir les manifestations d'hilarité d'un
  • fosse du sac lacrymalfrançaisExcavation osseuse formée par l’os lacrymal et l’os maxillaire recevant le sac lacrymal.
  • le fond du sacfrançaisDernières idées, derniers arguments disponibles.
  • flanquer son sac à quelqu’unfrançaisRenvoyer, congédier quelqu'un.

besace

  • besacefrançaisSac ouvert par le milieu et fermé par les deux bouts. Ce terme s’applique plus spécialement aux mendiants.
  • porte-besacefrançaisVagabond.
  • besacierfrançaisMendiant, vagabond.
  • besacièrefrançaisMendiante, vagabonde.
  • en besacefrançaisSe dit des assises d’un mur fait alternativement de panneresses et de boutisses.

sacciforme

sacculus

  • sacculinefrançaisEndoparasite du genre Sacculina, adhérent à la queue de certains crustacés, et qui infiltre des longs filaments dans le
  • sacculairefrançaisQui a rapport au saccule.
  • sacculefrançaisVésicule du vestibule membraneux de l’oreille interne, logée dans la fossette ronde vestibulaire.
  • sacculiformefrançaisEn forme de saccule.
  • sacelliformefrançaisQui a la forme d’un petit sac.

saccifère

  • saccifèrefrançaisQui porte un sac, ou quelque organe en forme de sac.

saccé

  • saccéfrançaisTerminé en forme de sac ou ayant la forme d'un sac.

allemand, 13 mots

Sack

breton, 9 mots

sacʼh

suédois, 8 mots

säck

néerlandais, 7 mots

zak

portugais, 6 mots

saco

  • sacoportugaisSac, contenant muni d’une ouverture éventuellement refermable et fait d’un matériau souple (plastique, cuir, étoffe…)
  • sacolaportugaisCartable.
  • saco-camaportugaisSac de couchage.
  • sacolejarportugaisAgiter, débattre, troubler, émouvoir.
  • saco de boxeportugaisPunching-ball.
  • saco de pancadaportugaisPunching-ball.

russe, 6 mots

sac

Sack

latin, 5 mots

sacculus

saccarius

sacceus

  • sacceuslatinDe sac, en forme de sac.

saccinus

anglais, 4 mots

sack

sac

  • satchelanglaisCartable à bandoulières

polonais, 4 mots

sac

  • sakiewkapolonaisBourse, petit sac pour contenir des pièces de monnaie.
  • sakwapolonais

Sack

code de langue chn, 3 mots

sac

tchèque, 3 mots

Sack

sak

  • saktchèqueFilet de pêche, seine.

espagnol, 3 mots

sac

  • sachéespagnolSachet plastique destiné à contenir de la marchandise, généralement des denrées alimentaires y compris des liquides.

saco

  • sacoespagnolSac.
  • tirasacoespagnolFlatteur·euse qui compte tirer bénéfice de ses flatteries

ancien français, 3 mots

sac

  • sachelancien françaisPetit sac.
  • sachonancien françaisPetit sac.
  • sacancien français

ancien occitan, 3 mots

sac

  • sacancien occitanSac.
  • sacasancien occitanGrand sac.
  • saquetancien occitanSachet, petit sac.

code de langue ht, 2 mots

sac

  • brisakcode de langue htValise.
  • sakcode de langue htSac.

code de langue salentin, 2 mots

saccu

  • saccucode de langue salentin, , Sac.
  • saccònicode de langue salentinMatelas rustique, sac de paille qui sert de matelas, paillasse.

code de langue af, 1 mot

zak

  • sakcode de langue afPoche.

code de langue be, 1 mot

Sack

  • жак žakcode de langue beFilet de pêche.

code de langue bm, 1 mot

sac

  • sakicode de langue bm

code de langue eo, 1 mot

Sack

  • sakocode de langue eoSac.

persan, 1 mot

sac

  • ساک sâk (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanSac.

code de langue gsw-fr, 1 mot

Sack

  • Rucksackcode de langue gsw-frSac à dos.

italien, 1 mot

sacculus

  • sacculoitalienSaccule, vésicule du vestibule membraneux de l’oreille interne, logée dans la fossette ronde vestibulaire.

japonais, 1 mot

Sack

code de langue ln, 1 mot

sac

  • sákicode de langue lnsac

code de langue pln, 1 mot

saco

  • sakocode de langue plnSac.

ukrainien, 1 mot

Sack

  • жак žakukrainienFilet de pêche, nasse pour pêcher le poisson.