Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

voluta

Volute.

49 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 26 mots

  • voltigefrançaisExercice d’agilité ou d’acrobatie, exécuté soit au trapèze, soit sur une corde lâche.
  • voltigeurfrançaisSoldat d’infanterie légère mobile.
  • voltigerfrançaisTourner autour en voletant.
  • voltefrançaisDanse à trois temps d’origine provençale.
  • virevoltefrançaisTour et retour fait avec vitesse.
  • voltigeusefrançaisCelle qui voltige.
  • demi-voltefrançaisMouvement en demi-cercle que le cavalier fait exécuter au cheval.
  • bivoltinfrançaisQualifie les espèces d’insectes comme des vers à soie qui donnent deux générations par an.
  • multivoltinfrançaisQualifie une espèce d’insecte, en particulier le ver à soie, qui fait plusieurs générations par an.
  • bivoltinitéfrançaisCaractère bivoltin.
  • multivoltinismefrançaisCaractère d'une espèce animale qui se reproduit plusieurs fois par an.→ voir multivoltin
  • plurivoltinfrançaisMultivoltin.
  • polyvoltinfrançaisMultivoltin.
  • revoltigerfrançaisVoltiger à nouveau.
  • univoltinfrançaisQualifie une espèce d’insecte, en particulier le ver à soie, qui ne fait qu’une génération par an.
  • voltigementfrançaisMouvement de ce qui voltige.
  • voltinismefrançaisNombre de générations réalisées par une espèce d’insectes en une année.
  • de haute voltigefrançaisÀ propos d’une voltige, d’un exercice d’agilité ou d’acrobatie très difficile, très dangereux à exécuter.
  • voltigeur de centrefrançaisJoueur qui occupe le champ centre d’un terrain de baseball.
  • voltigeur de droitefrançaisJoueur qui occupe le champ droit d’un terrain de baseball.
  • voltigeur de gauchefrançaisJoueur qui occupe le champ gauche d’un terrain de baseball.
  • volutefrançaisOrnement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite, fait en forme de spirale.
  • voluterfrançaisFormer des volutes, des spirales.
  • volute de crossefrançaisMeuble représentant la tête de la crosse épiscopale. Elle est donc représentée sans son manche et se blasonne comme la
  • pistolet de VoltafrançaisMatériel destiné à réaliser une expérience scientifique faisant exploser un mélange gazeux par une étincelle
  • VoltafrançaisNom de famille italien.

italien, 8 mots

  • voltaitalienFois, nom qui se joint à un adjectif numéral pour indiquer qu’un fait s’est produit ou s’est répété.
  • giravoltaitalienFaire volte-face.
  • volteggiareitalienVoltiger.
  • talvoltaitalienParfois, quelquefois.
  • qualche voltaitalienParfois, quelquefois, des fois.
  • volta plantareitalienVoûte plantaire, ensemble des arches formées par les os métatarsiens et constituant le creux de la plante du pied.
  • chiave di voltaitalienClef de voûte.
  • volutaitalienVolute, spirale, tourbillon, d’un fluide, fumée, brume, etc.

portugais, 4 mots

catalan, 2 mots

code de langue scn, 2 mots

  • votacode de langue scnFois, nom qui se joint à un adjectif numéral pour indiquer qu’un fait s’est produit ou s’est répété.
  • ê voticode de langue scnParfois.

code de langue co, 1 mot

  • voltacode de langue coFois.

allemand, 1 mot

anglais, 1 mot

espagnol, 1 mot

code de langue io, 1 mot

  • vultocode de langue ioVoûte.

latin, 1 mot

  • VolutinalatinDivinité qui, selon saint Augustin favorise l'enveloppe des épis.

russe, 1 mot