Aller au contenu
Chroniques
Menu

sanskrit

शून्य

śūnya

(IAST : śūn'ya) * Zéro.

164 mots

Translittérations automatiques : IAST ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 78 mots

صفر

  • chiffefrançaisMauvaise étoffe, loque.
  • zérofrançaisNombre qui indique une quantité nulle, l’absence ou l’inexistence de quelque chose.
  • chiffrefrançaisCaractère utilisé pour écrire les nombres.
  • chiffonfrançaisMauvais linge, mauvais morceau d’étoffe ou rognure d’une étoffe neuve, utilisé pour nettoyer.
  • chiffrerfrançaisSe servir des chiffres pour calculer.
  • chiffrementfrançaisProcédé utilisé en cryptographie permettant de protéger un document en le rendant incompréhensible à toute personne ne
  • chiffonnierfrançaisCelui qui ramasse des chiffons afin de les revendre. —.
  • chiffonnerfrançaisFroisser, mettre en chiffon, déranger l’ajustement, trousser.
  • chiffonnièrefrançaisCelle qui ramasse des chiffons afin de les revendre.
  • chiffonnéfrançaisQui est froissé comme un chiffon, qui présente de nombreux faux plis.
  • chiffonnadefrançaisPotage fait à partir d’herbes.
  • chiffonnettefrançaisPetit chiffon.
  • zéroterfrançaisEffectuer un zérotage.
  • aleph-zérofrançaisCardinal de l’ensemble des entiers naturels. C'est également le cardinal des nombres premiers, des entiers relatifs
  • chiffre-cléfrançaisVariante orthographique de chiffre clé ; nombre ou donnée essentielle qui permet de synthétiser ou de représenter une
  • chiffre-taxefrançaisTimbre représentant une certaine valeur que le destinataire d’un courrier doit payer.
  • chiffonnablefrançaisQui peut être chiffonné.
  • chiffonnagefrançaisAction de chiffonner :
  • chiffonnementfrançaisAction de chiffonner ; résultat de cette action.
  • chiffraillefrançaisAccumulation rébarbative de chiffres.
  • chiffreusefrançaisCelle qui calcule bien avec des chiffres.
  • déchiffonnerfrançaisSupprimer les froissures de (quelque chose qui était chiffonné).
  • enchiffonnerfrançaisCouvrir avec des chiffons.
  • rechiffonnerfrançaisChiffonner à nouveau.
  • rechiffrerfrançaisChiffrer de nouveau.
  • rezéroterfrançaisZéroter à nouveau.
  • surchiffrerfrançaisChiffrer à nouveau (quelque chose qui est déjà chiffré).
  • zéroièmefrançaisAdjectif numéral ordinal correspondant au nombre 0 ; ce qui précède le unième.
  • zérotagefrançaisCalibration du seuil zéro des appareils de mesure.
  • zérotièmefrançaisQui occupe le rang zéro, avant premier.
  • zéroïèmefrançaisAdjectif numéral ordinal correspondant au nombre 0 ; ce qui précède le unième.
  • chiffre hindoufrançaisUn des dix chiffres empruntés par les Arabes à l’Inde.
  • zéro déchetfrançaisStratégie holistique de réduction de la quantité de déchets produits par la civilisation industrielle.
  • article zérofrançaisArticle phonologiquement absent mais théoriquement existant dans une analyse linguistique, représenté généralement par
  • chiffe mollefrançaisPersonne très faible de caractère, qui ne sait pas affirmer sa propre volonté.
  • chiffre arabefrançaisUn des dix chiffres (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9) empruntés par l’Occident médiéval à la civilisation islamique et
  • chiffre binairefrançaisChacun des deux chiffres, 0 et 1, en numération binaire.
  • chiffre cléfrançaisNombre ou donnée essentielle qui permet de synthétiser ou de représenter une information importante.
  • chiffre d’affairesfrançaisTotal des ventes de biens et de services facturés par une entreprise sur un exercice comptable, sur une période de
  • chiffre européenfrançaisChiffre arabe utilisé dans les langues européennes. Un des dix chiffres 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9.
  • chiffre grecfrançaisUn des cinq chiffres utilisés en grec ancien durant l'antiquité.
  • chiffre occidentalfrançaisChiffre arabe utilisé dans les langues européennes. Un des dix chiffres 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9.
  • chiffre persanfrançaisUn des dix chiffres empruntés par les Persans à l’Inde.
  • chiffre romainfrançaisChiffre utilisé par les Romains de l’Antiquité pour écrire les nombres entiers.
  • chiffre significatiffrançaisCaractères numériques dont la quantité permet d’apprécier la précision d’une mesure. La mesure comprend une suite de
  • chiffrement fortfrançaisMot de passe de taille supérieure ou égale à huit caractères, avec au moins trois des cinq éléments suivants : lettre
  • folle chiffonfrançaisHomme homosexuel efféminé passionné par ou travaillant dans la mode.
  • kilomètre zérofrançaisPoint particulier d’un pays ou d’une ville à partir duquel sont comptées les distances routières.
  • numéro zérofrançaisExemplaire d'un journal précédant le premier numéro et destiné à roder l'équipe rédactionnelle et à tester les
  • patient zérofrançaisPremière personne d’une épidémie à avoir été contaminée par un agent pathogène.
  • point zérofrançaisPoint obtenu par la projection verticale, sur la surface terrestre, du point d’explosion.
  • résection zérofrançaisAblation totale d'une tumeur.
  • session zérofrançaisPremière partie d’une campagne au cours de laquelle les joueurs et joueuses se mettent d’accord sur un certain nombre
  • sujet zérofrançaisSujet d’examen publié de manière anticipée à l’occasion d’une réforme de l’examen en question, afin de permettre aux
  • tolérance zérofrançaisDoctrine visant à punir sévèrement et dans les plus courts délais les délinquants à la moindre infraction de la loi. La
  • zéro absolufrançaisTempérature la plus basse en dessous de laquelle il est impossible de descendre.
  • zéro arithmétiquefrançaisNombre exprimant une quantité vide.
  • zéro barréfrançaisVariante typographique de 0 (zéro) avec une barre oblique pour le distinguer de l’O de l’alphabet.
  • zéro défautfrançaisDémarche de qualité en production visant à faire tendre les défauts vers zéro, pour éliminer les pertes dues à la
  • zéro pointéfrançaisVariante typographique de 0 (zéro) avec un point au centre pour le distinguer de l’O de l’alphabet. Cet usage
  • zéro positionnelfrançaisSymbole (chiffre) indiquant, par sa position dans un nombre, qu’une puissance est manquante : la centaine dans « 1033
  • zéro rebutfrançaisDémarche de qualité en production visant à faire tendre le taux de rebut vers zéro, pour éliminer les pertes dues au
  • à zérofrançaisDepuis le début, à nouveau.
  • avaler sa chiffefrançaisMourir.
  • boule à zérofrançaisCrâne complètement rasé.
  • chiffon de papierfrançaisDocument sans importance.
  • chiffre de BordeauxfrançaisLogotype formé de trois croissants de lune entrelacés, symbole de la ville de Bordeaux.
  • chiffre de CésarfrançaisMéthode de chiffrement par décalage des lettres de l’alphabet.
  • faire du chiffrefrançaisGagner beaucoup d’argent.
  • zéro de conduitefrançaisNote supplémentaire nulle attribuée à un élève en cas de mauvaise conduite de ce dernier.
  • mou comme une chiffefrançaisSans énergie, lâche.
  • phasing du chiffre d’affairesfrançaisPériodisation du chiffre d’affaires.
  • périodisation du chiffre d’affairesfrançaisDécoupage par périodes des objectifs de chiffre d’affaires.
  • option zérofrançaisRetrait de tous les missiles nucléaires, autant américains que soviétiques, d’Europe.
  • zero dayfrançaisVulnérabilité d'un système sans correctif.
  • chiffrement de bout en boutfrançaisSystème de sécurité qui chiffre les messages pendant la totalité de leur transit, ne permettant qu’à l’expéditeur et au
  • Coreper IfrançaisFormat du Comité des représentants permanents rassemblant les vice-représentants permanents des États membres auprès de
  • Coreper IIfrançaisFormat du Comité des représentants permanents rassemblant les représentants permanents des États membres auprès de

occitan, 11 mots

zero

zèro

صفر

  • chifraoccitanChiffre.
  • chifraroccitanChiffrer.
  • chifrairaoccitanChiffreuse.
  • chifraireoccitanChiffreur.
  • chifratgeoccitanChiffrage.
  • chifrejaroccitanDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  • chifretejaroccitanDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  • chifra arabaoccitanChiffre arabe, un des dix chiffres (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9) empruntés par l’Occident médiéval à la civilisation
  • chifra romanaoccitanChiffre romain, chiffre utilisé par les Romains de l’Antiquité pour écrire les nombres entiers.

espagnol, 8 mots

صفر

italien, 8 mots

صفر

  • zeroitalienZéro.
  • cifraitalienChiffre, symbole utilisé pour écrire les nombres. Par analogie avec les mots, on peut dire que les chiffres constituent
  • azzerareitalienResetter, remettre à zéro, réinitialiser.
  • zeresimoitalienZérotième.
  • chilometro zeroitalienKilomètre zéro, point particulier d'un pays ou d'une ville à partir duquel sont comptées les distances routières.
  • cifra significativaitalienChiffre significatif, dans une mesure, nombre qui comprend une suite de chiffres certains et un seul chiffre incertain
  • zero assolutoitalienZéro absolu, température la plus basse en dessous de laquelle il est impossible de descendre.
  • zefiroitalien

tchèque, 7 mots

صفر

  • cifratchèqueChiffre.
  • cifernítchèqueNuméral, numérique, chiffré.
  • šifratchèqueChiffre, code pour encrypter un message.
  • šifrovattchèqueChiffrer, encoder.
  • ciferníktchèqueCadran.
  • cifernýtchèqueNuméral, numérique, de nombre, de chiffre.
  • šifontchèqueChiffon.

anglais, 5 mots

صفر

allemand, 4 mots

صفر

  • ChiffreallemandNuméro d'identification pour une annonce dans un journal.
  • ChiffonnierallemandChiffonnier : sorte de commode pour linge, accessoires, etc.
  • ChiffonniereallemandChiffonnière : sorte de commode pour linge, accessoires, etc.
  • Chiffonallemand

code de langue eo, 4 mots

صفر

  • ĉifrocode de langue eoClé de chiffrement, code secret.
  • ciferocode de langue eoChiffre.
  • ĉificode de langue eoChiffonner, froisser, friper.
  • ĉifonocode de langue eoChiffon, lambeau.

portugais, 4 mots

صفر

  • cifraportugaisChiffre, manière secrète d’écrire.
  • cifrarportugaisChiffrer.
  • decifrarportugaisDéchiffrer.
  • zeroportugaisZéro.

russe, 4 mots

صفر

polonais, 3 mots

صفر

latin médiéval, 2 mots

صفر

catalan, 2 mots

صفر

code de langue frp, 2 mots

صفر

code de langue ht, 2 mots

صفر

  • chifoncode de langue htChiffon.
  • zewocode de langue htZéro.

turc, 2 mots

صفر

arabe, 1 mot

صفر

code de langue ast, 1 mot

صفر

  • cerocode de langue astZéro.

code de langue az, 1 mot

صفر

breton, 1 mot

صفر

moyen français, 1 mot

صفر

code de langue gallo, 1 mot

zero

  • zerocode de langue galloZéro.

code de langue gcf, 1 mot

صفر

  • zéwocode de langue gcfZéro.

code de langue hi, 1 mot

शून्य śūnya (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • शून्य śūnya (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue hiśūn'ya\ʃu:n.ja\* Zéro.

code de langue io, 1 mot

صفر

  • zerocode de langue ioZéro.

japonais, 1 mot

صفر

  • ゼロ zero (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisZéro.

code de langue ku, 1 mot

صفر

  • sifircode de langue kuZéro.

code de langue my, 1 mot

သုည su.nya. (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • သုည su.nya. (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue myZéro.

code de langue poitevin-saintongeais, 1 mot

zéro

  • zérocode de langue poitevin-saintongeaisZéro.

code de langue rcf, 1 mot

صفر

  • zérocode de langue rcfZéro.

roumain, 1 mot

صفر

  • cifrăroumainSymbole graphique servant à écrire les nombres, chiffre.

code de langue scn, 1 mot

صفر

  • cifracode de langue scnChiffre.

slovène, 1 mot

صفر

code de langue tet, 1 mot

صفر

  • zerocode de langue tetZéro.