Langue d’origine
Mots français venus de l’anglais
Page 29 sur 82. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
8 174 mots
et 5 591 noms propres, non listés.
Emprunt direct
- Big Boy Type de locomotive à vapeur exploité par l’Union Pacific entre 1941 et 1954… étymon direct : anglais Big · une seule source
- Big Crunch Situation théorique dans laquelle l’ensemble de l’univers connu s'effondrerait… étymon direct : anglais Big · une seule source
- big data Ensemble de données informatiques collectées à très grande échelle… étymon direct : anglais big · une seule source
- big-endian De l’ordre des octets dans lequel l’octet de poids le plus fort est enregistré… étymon direct : anglais big-endian · une seule source
- big up Dédicace, respect. étymon direct : anglais big · une seule source
- bigfoot Animal mythologique, hybride de primate et d’être humain censé vivre… étymon direct : anglais Bigfoot · une seule source
- bikepacking Forme de cyclotourisme qui combine le vélo et le camping léger. étymon direct : anglais bike · une seule source
- bikeur Motard. étymon direct : anglais biker · une seule source
- bikewashing Verdissement d’image par l’ajout de vélos. étymon direct : anglais bike · une seule source
- bilby Genre de marsupial omnivore des territoires désertiques du nord et de l'ouest… étymon direct : anglais bilby · une seule source
- bilocal Se dit de familles où les époux résident alternativement à proximité… étymon direct : anglais bilocal · une seule source
- BIM Méthode de travail utilisant une maquette numérique appliquée à la conception… étymon direct : anglais BIM · une seule source
- bimbofication Devenir une bimbo, donner un caractère bimbo, s'approprier les codes associés… étymon direct : anglais bimbofication · une seule source
- BIMBY Construction sur une parcelle issue d'une plus grande parcelle contenant déjà… étymon direct : anglais BIMBY · une seule source
- binding Utilisation d’une bibliothèque logicielle dans un autre langage… étymon direct : anglais binding · une seule source
- binerie Petit restaurant où l’on sert, à prix modeste, des repas peu élaborés. étymon direct : anglais bean · une seule source
- binge drinking Murge, biture. étymon direct : anglais binge · une seule source
- binge-watch Variante de binge-watcher (regarder en un temps court de grosses quantités… étymon direct : anglais binge-watch · une seule source
- binge watching Pratique consistant à regarder à la suite plusieurs épisodes d’une même série… étymon direct : anglais binge · une seule source
- binger Regarder à la suite tous les épisodes d’une série télévisée ou d’un groupe… étymon direct : anglais binge · une seule source
- bioamine Synonyme de phényléthylamine. étymon direct : anglais bioamine · une seule source
- biochar Sorte de charbon produit artisanalement ou industriellement à partir… étymon direct : anglais biochar · une seule source
- biodigesteur Machine à transformer les bouses de vache en gaz et en engrais. étymon direct : anglais biodigester · une seule source
- biogenèse Théorie selon laquelle un être vivant ne peut provenir que d’un autre être… étymon direct : anglais biogenesis · vers 1930 · une seule source
- biopunk Sous-genre de la science-fiction futuriste dystopique dérivé du cyberpunk basé… étymon direct : anglais biopunk · une seule source
- BIOS Système d'opérations élémentaires d'un ordinateur. étymon direct : anglais BIOS · une seule source
- bipasse Dispositif placé sur une canalisation de liquide ou de gaz permettant… étymon direct : anglais bypass · une seule source
- BIPOC Noirs, Autochtones et personnes de couleur. étymon direct : anglais BIPOC · une seule source
- Birman Habitant de la Birmanie. étymon direct : anglais Birman · une seule source
- biscuit soda Craquelin, biscuit salé. étymon direct : anglais baking · une seule source
- bisenesse Grosse organisation désordonnée. étymon direct : anglais business · une seule source
- bisimulation Relation binaire entre systèmes de transition d'états, associant les systèmes… étymon direct : anglais bisimulation · une seule source
- bissecter Effectuer un bissecteur. étymon direct : anglais bisect · une seule source
- bit stuffing Insertion de bits non informatifs dans les données transmises. étymon direct : anglais bit · une seule source
- bitrate Débit binaire : mesure de la quantité de données numériques transmises… étymon direct : anglais bit · une seule source
- Black Variante orthographique de black. Noir. étymon direct : anglais black · une seule source
- Black Bloc Groupe de manifestants masqués et vêtus de noir. étymon direct : anglais black bloc · une seule source
- black bloc Groupe de manifestants masqués et vêtus de noir. étymon direct : anglais black bloc · une seule source
- black elkhound Synonyme de chien d’élan norvégien noir (race de chien). étymon direct : anglais black · une seule source
- black eye Type de café. étymon direct : anglais black eye · une seule source
- black food Tendance apparue sur les réseaux sociaux qui vise à cuisiner des aliments… étymon direct : anglais black food · une seule source
- black hat Hacker malfaisant. étymon direct : anglais black hat · une seule source
- black hat SEO Ensemble de techniques de référencement non prévues par les moteurs… étymon direct : anglais black hat SEO · une seule source
- black metal Sous-genre du heavy metal, issu du thrash metal et né dans les années 1990… étymon direct : anglais black metal · une seule source
- black métal Heavy metal, issu du genre thrash metal et né dans les années 1990, caractérisé… étymon direct : anglais black metal · une seule source
- blackage Opération qui consiste à recouvrir des panneaux de signalisation routière… étymon direct : anglais black · une seule source
- blackbirder Aventurier qui parcourait le Pacifique au XIXe siècle dans le but de recruter… étymon direct : anglais blackbirder · une seule source
- blackboller Variante ancienne de blackbouler : refuser l’admission d’un candidat… étymon direct : anglais black · une seule source
- blackette Jeune fille ou jeune femme noire. étymon direct : anglais black · une seule source
- blackface d’Écosse Race de moutons, originaires du Royaume-Uni (Écosse), munis de cornes, à toison… étymon direct : anglais blackface · une seule source
- blacksploitation Variante orthographique de blaxploitation. étymon direct : anglais blacksploitation · une seule source
- bladercross Parcours d’obstacle chronométré sur piste comportant des bosses, des portes… étymon direct : anglais bladercross · une seule source
- blaff Plat antillais et guyanais, ragout de poisson mariné dans du citron puis cuit… étymon direct : anglais broth · une seule source
- blairiste Qui concerne la politique de Tony Blair, premier ministre anglais. étymon direct : anglais blairist · une seule source
- blanète Planète en orbite autour d’un trou noir. étymon direct : anglais blanet · une seule source
- blast Synonyme de « effet de souffle ». étymon direct : anglais blast · une seule source
- blazar Radiosource ponctuelle dont le rayonnement, très intense, peut varier… étymon direct : anglais blazar · une seule source
- bleed Échange ou mélange d'émotions entre un joueur de jeu de rôle et son personnage. étymon direct : anglais bleed · une seule source
- bleed in Phénomène par lequel des émotions d'un joueur de jeu de rôle, d'origine… étymon direct : anglais bleed · une seule source
- bleed out Débordement des émotions d'un personnage de jeu de rôle vers celles du joueur… étymon direct : anglais bleed · une seule source
- blendeur Variante orthographique de blender. étymon direct : anglais blender · une seule source
- BLEVE Phénomène dangereux qui conduit à l’explosion des citernes de gaz liquéfiés… étymon direct : anglais Boiling · une seule source
- blind test Test en aveugle. étymon direct : anglais blind · une seule source
- blindtest Test en aveugle. étymon direct : anglais blind · une seule source
- BLJ Bug et technique de speedrun sur Super Mario 64 où lorsqu’on exécute… étymon direct : anglais BLJ · une seule source
- BLOB Type de données pour un champ d'une table, permettant de stocker des données… étymon direct : anglais BLOB · une seule source
- bloc de départ Instrument fixé au sol sur lequel le coureur cale ses pieds au départ… étymon direct : anglais starting · une seule source
- bloc heater Chauffe-bloc. étymon direct : anglais bloc · une seule source
- block-block Temps de vol cale à cale. étymon direct : anglais block · une seule source
- blockchain Registre de transactions en forme de chaine de blocs. étymon direct : anglais blockchain · une seule source
- blogger Variante orthographique de bloguer. étymon direct : anglais to blog · une seule source
- blogging Synonyme de blogage. étymon direct : anglais blogging · une seule source
- blogguer Écrire sur un blogue. étymon direct : anglais to blog · une seule source
- blood patch Injection de sang autologue dans l’espace péridural lombaire. étymon direct : anglais blood · une seule source
- bloody-mary Cocktail à base de jus de tomate et de vodka, épicé avec du tabasco, du sel… étymon direct : anglais bloody · une seule source
- blooming Gros laminoir chargé de transformer les lingots d'acier en blooms. étymon direct : anglais bloom · 1859 · une seule source
- bloop Signal acoustique d’ultra basse fréquence et de très forte amplitude, détecté… étymon direct : anglais bloop · une seule source
- blu-ray Disque numérique permettant de stocker jusqu'à 128 Go en quadruple couche. étymon direct : anglais blue · une seule source
- blue-lias Couche de l’étage inférieur des terrains jurassiques, formée, en Angleterre… étymon direct : anglais blue · une seule source
- blue Paul Synonyme de Staffordshire terrier américain (race de chien). étymon direct : anglais blue · une seule source
- bluegrass Style musical d'origine américaine qui constitue une branche de la musique… étymon direct : anglais bluegrass · une seule source
- bluejacking Envoi de messages non sollicités sur un appareil utilisant une communication… étymon direct : anglais bluejacking · une seule source
- bluejean Vêtement, pantalon le plus souvent, en jean ou denim bleu. étymon direct : anglais blue · 1954 · une seule source
- blueprint Dessin de définition. étymon direct : anglais blueprint · une seule source
- blues rock Genre musical mêlant une instrumentation rock avec des structures… étymon direct : anglais blues · une seule source
- bluesman Musicien de blues. étymon direct : anglais bluesman · une seule source
- bluesy Qui rappelle le blues. étymon direct : anglais bluesy · une seule source
- bluetick coonhound Variété d’english coonhound à robe blanche tachetée ou mouchetée de noir, lui… étymon direct : anglais bluetick · une seule source
- Bluetooth Ensemble de protocoles utilisant une technologie radio courte distance, destiné… étymon direct : anglais Bluetooth · une seule source
- blursday Jour indistinct, flou temporel du à l’isolation, au confinement. étymon direct : anglais blursday · une seule source
- BMP Format d'image matricielle. étymon direct : anglais BMP · une seule source
- BMX Vélo tout-terrain, équipé de petites roues et dépourvu de dérailleur, qui est… étymon direct : anglais BMX · une seule source
- BNC Modèle de connecteur réseau à baïonnette. étymon direct : anglais bayonet · une seule source
- BO1 En compétition de sport électronique, rencontre où le vainqueur sera désigné… étymon direct : anglais BO1 · une seule source
- BO3 En compétition de sport électronique, rencontre où le vainqueur sera désigné… étymon direct : anglais BO3 · une seule source
- BO5 En compétition de sport électronique, rencontre où le vainqueur sera désigné… étymon direct : anglais BO5 · une seule source
- boardercross Parcours d’obstacle chronométré sur piste comportant des bosses, des portes… étymon direct : anglais boardercross · une seule source
- bobber moto dont toutes les parties qui ne contribuent pas à la vitesse et/ou… étymon direct : anglais bobbed · une seule source
- bobby-soxer Adolescent ou jeune adulte qui, dans les années 1940 et 1950 aux États-Unis… étymon direct : anglais bobby · une seule source
- bobépine Épingle à cheveux. étymon direct : anglais bobby · une seule source