Langue d’origine
Mots français venus de l’anglais
Page 28 sur 82. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
8 174 mots
et 5 591 noms propres, non listés.
Emprunt direct
- badwill Déficit entre l'actif du bilan d'une entreprise, et la somme de son capital… étymon direct : anglais badwill · une seule source
- Bagdadi Habitant de Bagdad. étymon direct : anglais Bagdadi · une seule source
- Bagdadie Habitante de Bagdad. étymon direct : anglais Bagdadi · une seule source
- balbusard Variante orthographique ancienne de balbuzard. étymon direct : anglais bald · une seule source
- Balearic beat Mélange éclectique de musiques dance popularisées dans le milieu festif… étymon direct : anglais Balearic · une seule source
- baleine-pilote Synonyme de globicéphale, animal social (dauphin) qui se déplace le plus… étymon direct : anglais pilot · une seule source
- ballroom scene Culture underground LGBT créée par des personnes noires en réaction… étymon direct : anglais ball · une seule source
- balmoral Chaussure à tige montante et à claque carrée. étymon direct : anglais balmoral · une seule source
- baloné Genre de mortadelle de qualité médiocre. étymon direct : anglais Bologna · une seule source
- balun Dispositif permettant la connexion de circuits dont l’un transporte un signal… étymon direct : anglais balanced · une seule source
- banana legs Variété de tomate jaune et longue et pesant environ 100 grammes. étymon direct : anglais banana · une seule source
- banana-split Orthographe alternative de banana split. étymon direct : anglais banana · une seule source
- banana split Banane coupée en deux avec trois boules de crème glacée entre ses deux parties… étymon direct : anglais banana · une seule source
- banc de neige Accumulation de neige naturelle ou due à l’activité humaine. étymon direct : anglais snowbank · une seule source
- band Groupe de musique. étymon direct : anglais band · une seule source
- banez étymon direct : anglais ban · une seule source
- banger Musique au rythme entraînant, conçue pour être un tube, un hit. étymon direct : anglais banger · une seule source
- banhammer Pouvoir qui permet à un administrateur de bannir ou bloquer un utilisateur… étymon direct : anglais banhammer · une seule source
- banique Pain à base de farine sans levain consommé par les Amérindiens puis… étymon direct : anglais bannik · une seule source
- banknote Coupure, billet de banque. étymon direct : anglais banknote · 1789 · une seule source
- banoffee Pâtisserie anglaise à base de banane, crème et caramel. étymon direct : anglais banoffee · une seule source
- bantoustan Nom donné à un territoire attribué à une population noire en Afrique du Sud… étymon direct : anglais bantustan · une seule source
- bar topless Bar où se produisent des danseuses nues. étymon direct : anglais topless · une seule source
- Barbarian nom de famille étymon direct : anglais barbarian · une seule source
- Barbarians Sélection de joueurs de rugby à XV de différentes nationalités, appelés… étymon direct : anglais barbarian · une seule source
- barbershop Échoppe de barbier. étymon direct : anglais barbershop · une seule source
- bardolâtre Personne qui fait preuve d’une adoration excessive pour William Shakespeare. étymon direct : anglais bardolator · une seule source
- bardolâtrie Adoration excessive de William Shakespeare. étymon direct : anglais bardolatry · une seule source
- barebacker Personne qui pratique le bareback. étymon direct : anglais barebacker · une seule source
- barebacking Variante de bareback. étymon direct : anglais bareback · une seule source
- BARF Alimentation non industrielle destinée aux carnivores de compagnie et basée… étymon direct : anglais BARF · une seule source
- bargainer Marchander, offrir un prix inférieur à celui demandé. étymon direct : anglais bargain · une seule source
- barganne Variante de bargain. étymon direct : anglais bargain · une seule source
- bargraphe Sorte d'indicateur visuel de mesures, sur divers appareils. étymon direct : anglais bargraph · une seule source
- barley Orge. étymon direct : anglais barley · une seule source
- barniques Lunettes, avec une connotation délibérément ironique. étymon direct : anglais barnacles · une seule source
- barnstar Récompense publiée sur la page de son bénéficiaire, composée d’une décoration… étymon direct : anglais barnstar · une seule source
- barrelène Hydrocarbure insaturé à la structure tri-dimensionnelle, dont la formule brute… étymon direct : anglais barrel · une seule source
- bartender Barman, barmaid. étymon direct : anglais bartender · une seule source
- barysphère Noyau central de la Terre, très dense car il serait formé de nickel et de fer. étymon direct : anglais barysphere · 1928 · une seule source
- based Louable et admirable, souvent en exprimant un point de vue controversé. étymon direct : anglais based · une seule source
- bashing Dénigrement insistant d'une personne, d'une communauté ou d'une institution. étymon direct : anglais bashing · une seule source
- bassinette Petit lit d'enfant à barreaux étymon direct : anglais bassinet · une seule source
- batbox Appareil de détection spécialement conçu pour rendre audibles les ultrasons… étymon direct : anglais batbox · une seule source
- batchée Lot, quantité, fournée. étymon direct : anglais batch · une seule source
- batcher Vivre en célibataire, faire sa propre cuisine. étymon direct : anglais bachelor · une seule source
- battle royale Combat jusqu’au dernier survivant. étymon direct : anglais battle · une seule source
- battledress Uniforme de campagne, treillis. étymon direct : anglais battledress · une seule source
- bay window Baie vitrée. étymon direct : anglais bay · une seule source
- BBQ Barbecue. étymon direct : anglais BBQ · une seule source
- BCCH Canal point vers multipoint, unidirectionnel utilisé pour le GSM. étymon direct : anglais BCCH · une seule source
- BDD Base de données. étymon direct : anglais Body · une seule source
- beach handball Sport dérivé du handball en salle mais qui se pratique sur du sable. étymon direct : anglais beach · une seule source
- beach rugby Variante du rugby qui se joue sur le sable. étymon direct : anglais beach · une seule source
- beam Poutre. étymon direct : anglais beam · une seule source
- bean bag Munition théoriquement non létale constituée de billes de plomb ou d’acier. étymon direct : anglais bean · une seule source
- beanbag Munition théoriquement non létale constituée de billes de plomb ou d’acier. étymon direct : anglais beanbag · une seule source
- bear Homme poilu et barbu, généralement enveloppé ou gros. étymon direct : anglais bear · une seule source
- bearing Roulement à billes, coussinet. étymon direct : anglais bearing · une seule source
- beatbox Musique vocale consistant à imiter des instruments. étymon direct : anglais beatbox · une seule source
- Beatles Quelqu'un des anciens membres de ce groupe de rock. étymon direct : anglais Beatles · une seule source
- beatmaker Compositeur de morceaux instrumentaux pour rap, hip-hop ou RnB contemporain. étymon direct : anglais beatmaker · une seule source
- beaucuit Sarrasin. étymon direct : anglais buckwheat · une seule source
- beauty-case Mallette, valisette parfois à roulette, dans laquelle les professionnels… étymon direct : anglais beauty · une seule source
- bed and breakfast Établissement tenu par l’habitant, accueillant chez lui des visiteurs… étymon direct : anglais bed · une seule source
- bedrotting étymon direct : anglais bedrotting · une seule source
- beefcake Culturiste, bellâtre musclé. étymon direct : anglais beefcake · une seule source
- beefeater Garde d'apparat en Angleterre. étymon direct : anglais beef · une seule source
- beetlage Opération consistant à donner aux tissus de coton ou de lin le toucher… étymon direct : anglais beetle · une seule source
- beffler Tourner en ridicule. étymon direct : anglais to baffle · une seule source
- béhavioral Relatif au comportement, comportemental. étymon direct : anglais behavioral · une seule source
- béhavioriste Relatif au béhaviorisme. étymon direct : anglais behaviorist · une seule source
- belt Courroie. étymon direct : anglais belt · une seule source
- belted galloway Synonyme de galloway ceinturée (race de bovins). étymon direct : anglais belted · une seule source
- bénéfactif Cas grammatical exprimant le bénéficiaire d’une action ou d’une situation. étymon direct : anglais benefactive · une seule source
- bengal Race de chat, originaire des États-Unis, à tête triangulaire, à queue moyenne… étymon direct : anglais Bengal · une seule source
- Bengali Personne qui habite la région du Bengale, de l’État du Bengale occidental… étymon direct : anglais Bengali · une seule source
- benju Cithare à cordes pincées et à clavier utilisée en Inde, au Pakistan… étymon direct : anglais banjo · une seule source
- Bentley Paroisse civile d’Angleterre située dans l’East Hampshire. étymon direct : anglais Bentley · une seule source
- BER Format ASN.1 de certificat de cryptage. étymon direct : anglais BER · une seule source
- Berdan Nom de famille. étymon direct : anglais Berdan · une seule source
- bérengélite Bitume d'aspect résineux, brun foncé, extrait d’un lac du Pérou ou du Chili. étymon direct : anglais berengelite · une seule source
- béri Autre nom de l’airelle rouge (Vaccinium vitis-idaea), appelée également pomme… étymon direct : anglais berry · une seule source
- berri Variante de béri. étymon direct : anglais berry · une seule source
- berrisexuel Personne pansexuelle ayant une moindre attirance pour les individus de genre… étymon direct : anglais berrisexual · une seule source
- best effort Qualité de service la meilleure possible, sans garantie dans le temps… étymon direct : anglais best · une seule source
- best-fit Type d'allocation mémoire choisissant l'emplacement contenant assez d'espace… étymon direct : anglais best-fit · une seule source
- best of breed Ensemble de logiciels interconnectés étant chacun les meilleurs… étymon direct : anglais best · une seule source
- bestitude Meilleureté, ultimité. étymon direct : anglais best · une seule source
- bétazoïde Relatif aux Bétazoïdes, espèce extraterrestre humanoïde, originaire de Bétazed… étymon direct : anglais Betazoid · une seule source
- bezness Variante orthographique de bizness. étymon direct : anglais business · une seule source
- BFF Meilleur ami ou meilleure amie pour toujours. étymon direct : anglais BFF · une seule source
- BFILE Type de données LOB accessible directement par le système d’exploitation… étymon direct : anglais BFILE · une seule source
- BG Beau gosse. étymon direct : anglais BG · une seule source
- BGP Protocole d'échange de route utilisé notamment sur le réseau Internet. étymon direct : anglais BGP · une seule source
- BIB Cubitainer, caisse-outre. étymon direct : anglais Bag · une seule source
- Bib Variante orthographique de BIB. étymon direct : anglais bag · une seule source
- bicross Vélo tout-terrain, équipé de petites roues et dépourvu de dérailleur, qui est… étymon direct : anglais bicross · une seule source
- biftèque Variante orthographique de bifteck. étymon direct : anglais beefsteak · une seule source
- big bag Grand récipient sous forme de sac pour matières sèches non-dangereuses (sable… étymon direct : anglais big · une seule source