Langue d’origine
Mots français venus de l’anglais
Page 35 sur 82. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
8 174 mots
et 5 591 noms propres, non listés.
Emprunt direct
- cosplaying Costumade, action de pratiquer le cosplay. étymon direct : anglais cosplaying · une seule source
- cost-killer Personne chargée de réduire les coûts dans une entreprise. étymon direct : anglais cost · une seule source
- cost-killing Réduction des coûts. étymon direct : anglais cost · une seule source
- cotfiche Haliotide ou oreille de mer. étymon direct : anglais codfish · une seule source
- cotidal Qualifie des points où la marée a lieu au même moment. étymon direct : anglais cotidal · 1872 · confirmée par deux sources
- cottagecore Esthétique romançant la vie rurale et en promouvant un mode de vie traditionnel. étymon direct : anglais cottagecore · une seule source
- cotteur Bordure de route, souvent en béton. étymon direct : anglais cutter · une seule source
- couchsurfer Variante de couchsurfeur. étymon direct : anglais couch · une seule source
- country-club Club sportif privé où l’on peut pratiquer des activités récréatives, telles… étymon direct : anglais country · une seule source
- country club Club sportif privé où l'on peut pratiquer des activités récréatives, telles… étymon direct : anglais country · une seule source
- country music Style de musique américain à la rythmique traînante, sentimentale ou émouvante. étymon direct : anglais country · une seule source
- coup de la corde à linge Frappe bras tendu sur le côté en se déplaçant vers l'adversaire. étymon direct : anglais clothesline · une seule source
- coup du chapeau Fait, pour un sportif professionnel, de marquer trois fois dans la même… étymon direct : anglais hat · une seule source
- couper les coins ronds Bâcler une tâche. Faire les choses à moitié, dans le but de faire… étymon direct : anglais to cut corners · une seule source
- courge butternut Synonyme de doubeurre. étymon direct : anglais butternut · une seule source
- covergirl Modèle qui orne la première de couverture d’un magazine, qui fait la une. étymon direct : anglais cover · 1954 · une seule source
- covering Action de revêtir d'un film une surface. étymon direct : anglais covering · une seule source
- coverlay Sur un circuit imprimé : couche sous forme de feuille découpée et collée… étymon direct : anglais coverlay · une seule source
- Covid party Fête organisée afin que les participants se répandent le COVID-19 entre eux. étymon direct : anglais covid · une seule source
- cow-girl Vachère. étymon direct : anglais cowgirl · une seule source
- cowgirl Variante orthographique de cow-girl. étymon direct : anglais cowgirl · une seule source
- coworking Travail de plusieurs travailleurs indépendants dans le même espace… étymon direct : anglais coworking · une seule source
- cowpox Vaccine ou variole de la vache. étymon direct : anglais cowpox · au plus tard 1800 · confirmée par deux sources
- coxage Exercice de simulation de capture. étymon direct : anglais coxing · une seule source
- coxeur Homme chargé de rabattre les clients vers les taxis, les cars, dans les gares. étymon direct : anglais coax · une seule source
- coxib Nom usuel des inhibiteurs sélectifs de la COX-2 (cyclooxygénase-2), il s'agit… étymon direct : anglais COX · une seule source
- CQL Langage de requête pour Apache Cassandra. étymon direct : anglais CQL · une seule source
- crabe yéti Synonyme de galathée yéti. étymon direct : anglais yeti · une seule source
- crackage Fait de cracker (un mot de passe, une clé de sécurité, un logiciel...). étymon direct : anglais cracking · une seule source
- crackship Un ship, un couple qui est officiellement impossible, peu plausible, bizarre… étymon direct : anglais crackship · une seule source
- craft Recette permettant de fabriquer un objet. étymon direct : anglais craft · une seule source
- crafter Construire, assembler un objet. étymon direct : anglais craft · une seule source
- craftivisme Art créatif ou pratique artisanale réalisée dans une démarche politique… étymon direct : anglais craftivism · une seule source
- craftiviste Personne dont la pratique artisanale s’inscrit dans une démarche politique… étymon direct : anglais craftivist · une seule source
- craniate Animal chordé possédant un crâne cartilagineux ou osseux protégeant la partie… étymon direct : anglais craniate · une seule source
- crannog Variante orthographique de crannoge. étymon direct : anglais crannog · une seule source
- crannoge Antique habitation lacustre d’Irlande et d’Écosse. étymon direct : anglais crannog · une seule source
- crash barrière Barrière destinée à résister à la pression de la foule, pour permettre… étymon direct : anglais crash · une seule source
- crash test Essai de choc d’une automobile à des fins de mesure de la sécurité… étymon direct : anglais crash · une seule source
- craw-craw Onchocercose. étymon direct : anglais craw · une seule source
- CRC Outil logiciel permettant de détecter les erreurs de transmission… étymon direct : anglais CRC · une seule source
- cream cheese Type de fromage frais nord-américain à tartiner. étymon direct : anglais cream · une seule source
- creampie Sperme visible sur ou à côté de la vulve ou de l’anus après une éjaculation. étymon direct : anglais creampie · une seule source
- Creek Membre d’un peuple amérindien des États-Unis d'Amérique. étymon direct : anglais Creek · une seule source
- creepy Qui donne la chair de poule, qui est inquiétant, flippant. étymon direct : anglais creepy · une seule source
- creepypasta Légende urbaine ou récit effrayant diffusé sur Internet. étymon direct : anglais creepypasta · une seule source
- crew Groupe. étymon direct : anglais crew · une seule source
- crime scene Scène de crime. étymon direct : anglais crime · une seule source
- cringe Qui suscite beaucoup de gêne ou d’embarras. étymon direct : anglais cringe · une seule source
- CRM Suite d’outils (logiciels ou méthodologiques) de gestion des clients… étymon direct : anglais CRM · une seule source
- cron Terre sablonneuse où l’on voit beaucoup de débris de coquillages. étymon direct : anglais cron · une seule source
- crône Machine qui sert dans les ports pour charger et décharger les navires. étymon direct : anglais crane · une seule source
- cronut Pâtisserie frite dans l’huile et de forme annulaire comme un donut… étymon direct : anglais cronut · une seule source
- crookésite Minéral composé de séléniure de cuivre et de thallium. étymon direct : anglais crookesite · une seule source
- crop Redécoupage ou recadrage d'une photo ou d'une image virtuelle. étymon direct : anglais crop · une seule source
- crop top Haut plus court que la normale, qui permet de voir le nombril de celui ou celle… étymon direct : anglais crop · une seule source
- croper Découper, recadrer une photographie ou une autre image. étymon direct : anglais crop · une seule source
- cross-canal Vente utilisant plusieurs moyens de distribution en relation les uns… étymon direct : anglais cross-canal · une seule source
- cross-compiler Compiler du code qui sera exécutable sur une autre architecture ou un autre… étymon direct : anglais cross-compile · une seule source
- cross-merchandising Mise en rayon d’un échantillon de produits vendus par ailleurs, à côté d’autres… étymon direct : anglais cross · une seule source
- cross-poster Variante orthographique de crossposter. étymon direct : anglais crosspost · une seule source
- cross-site cooking Type d'exploit des navigateurs Web, dans lequel un site Web crée un cookie… étymon direct : anglais cross-site · une seule source
- cross-site request forgery Type de vulnérabilité des services d'authentification web, consistant à faire… étymon direct : anglais cross-site · une seule source
- cross-site scripting Type de faille de sécurité des sites web permettant d'injecter du contenu… étymon direct : anglais cross-site · une seule source
- cross-site tracing Type de faille XSS mettant à profit la méthode TRACE du protocole HTTP. étymon direct : anglais cross-site · une seule source
- CrossFit Entrainement physique combinant la force athlétique, l’haltérophilie… étymon direct : anglais CrossFit · une seule source
- crossgolfer Personne pratiquant le crossgolf. étymon direct : anglais crossgolfer · une seule source
- crossing-over Enjambement. étymon direct : anglais crossing · une seule source
- crossover Type d’automobile sportive résultant du croisement du type SUV et du type… étymon direct : anglais crossover · une seule source
- crosspostage Fait d'envoyer un message simultanément à plusieurs forums, listes… étymon direct : anglais crosspost · une seule source
- crouzer Courtiser, draguer. étymon direct : anglais cruise · une seule source
- crow-crow Maladie causée par la présence de vers filiformes parasitaires du genre… étymon direct : anglais craw · une seule source
- crowdfunding Financement d’un projet à l’aide d’outils et de méthodes de transactions… étymon direct : anglais crowdfunding · une seule source
- crowdlending Financement participatif sous forme de prêt de particuliers. étymon direct : anglais crowdlending · une seule source
- crowdsourcer Déléguer une tâche à un grand nombre de groupes ou de personnes. étymon direct : anglais crowdsource · une seule source
- crown-glass Espèce de verre constitué par un atome quadrisilicate de potasse et un atome… étymon direct : anglais crown-glass · 1776 · confirmée par deux sources
- CRT Tube cathodique. étymon direct : anglais CRT · une seule source
- CRUD Ensemble des quatre opérations de base pour la persistance des données en base. étymon direct : anglais CRUD · une seule source
- cruncher Calculer. étymon direct : anglais crunch · une seule source
- crunchy Craquant. étymon direct : anglais crunchy · une seule source
- crunk Sous-genre du hip hop originaire de Memphis (Tennessee). étymon direct : anglais crunk · une seule source
- crush Attirance ; désir ; pulsion. étymon direct : anglais crush · une seule source
- crusher Être sous les charmes d’une personne. étymon direct : anglais crusher · une seule source
- crux Passage-clé, séquence de mouvements la plus difficile ou la plus aléatoire… étymon direct : anglais crux · une seule source
- cryotron Ancien composant électronique reposant sur la supraconductivité, qui pouvait… étymon direct : anglais cryotron · une seule source
- cryptogate Affaire relative à de la publicité pour de la cryptomonnaie, considérée… étymon direct : anglais cryptogate · une seule source
- cryptojacking Minage d'une cryptomonnaie sur l'ordinateur de quelqu'un à son insu. étymon direct : anglais cryptojacking · une seule source
- CS Gaz CS. étymon direct : anglais CS · une seule source
- CSM Centre de commutation du service des mobiles. étymon direct : anglais CSM · une seule source
- CSP Catégorie socioprofessionnelle (le concept), catégories socioprofessionnelles… étymon direct : anglais CSP · une seule source
- CSR Demande de signature de certificat : message envoyé à partir d'un demandeur… étymon direct : anglais CSR · une seule source
- CSRF Cross-site request forgery. étymon direct : anglais CSRF · une seule source
- CSS Feuilles de style, c’est-à-dire des séquence d’instructions de rendu visuel… étymon direct : anglais CSS · une seule source
- CSV Format des données dans lequel les valeurs en texte sont séparées… étymon direct : anglais CSV · une seule source
- CTA Partie d'une publicité qui renvoie à une action. étymon direct : anglais CTA · une seule source
- CtP Computer to plate. étymon direct : anglais CtP · une seule source
- CubeSat Satellite miniature normalisé à bas prix composé de petits cubes. étymon direct : anglais CubeSat · une seule source
- cubesat Satellite miniature normalisé à bas prix composé de petits cubes. étymon direct : anglais CubeSat · une seule source
- cubewano Membre d’une classe d’objets transneptuniens évoluant dans la ceinture… étymon direct : anglais cubewano · une seule source
- cubilot Four à cuve cylindrique portant plusieurs tuyères sur les côtés… étymon direct : anglais cupola · 1841 · une seule source