Mots français venus du latin

Par intermédiaire

• bordigue Enceinte formée avec des claies, des perches, etc., sur le bord de la mer… étymon direct : ← occitan bordiga ; plus haut : latin tardif borda · 1613 · une seule source
• bosse du bison Accumulation anormale de tissu adipeux sous-cutané à la base de la nuque… étymon direct : ← anglais buffalo ; plus haut : latin bufalus · une seule source
• bras de Venus Pâtisserie d'origine catalane, génoise roulée et fourrée de crème pâtissière… étymon direct : ← catalan braç ; plus haut : latin brachium · une seule source
• brumation État léthargique des animaux à sang froid durant l'hiver, semblable… étymon direct : ← anglais brumation ; plus haut : latin bruma · une seule source
• bugadier Vase pour fondre la graisse. étymon direct : ← occitan bugada ; plus haut : latin tardif bucata · une seule source
• bulle de filtres Personnalisation et sélection des informations reçues en ligne, dues… étymon direct : ← anglais filter ; plus haut : latin médiéval filtrum · une seule source
• bushel Ancienne mesure anglaise de volume, utilisée surtout en agriculture… étymon direct : ← anglais bushel ; plus haut : latin buxa · une seule source
• BVD-MD Synonyme de diarrhée virale bovine. étymon direct : ← anglais bovine ; plus haut : latin bovinus · une seule source
• ça sien Le sien, ce qui est à soi. étymon direct : ← occitan çò ; plus haut : latin ecce · une seule source
• cabbit Un hybride imaginaire entre chat (carnivore) et lapin (rongeur lagomorphe). étymon direct : ← anglais cat ; plus haut : latin tardif cattus · une seule source
• cabestro Bœuf utilisé pour la conduite des taureaux braves. étymon direct : ← espagnol cabestro ; plus haut : latin capistrum · une seule source
• cabeza Tête. étymon direct : ← espagnol cabeza ; plus haut : latin caput · une seule source
• cabido Ancienne mesure d'aunage portugaise. étymon direct : ← portugais cabido ; plus haut : latin capitulus · une seule source
• Cabrié étymon direct : ← occitan cabrier ; plus haut : latin caprarius · une seule source
• Cabrier étymon direct : ← occitan cabrier ; plus haut : latin caprarius · une seule source
• cadène Pièce généralement métallique solidaire du pont du navire ou de la coque… étymon direct : ← italien catena ; plus haut : latin catena · XIVᵉ s. · une seule source
• cadereau Ruisseau généralement à sec, et qui reçoit l’eau pluviale lors des orages. étymon direct : ← occitan cadarau ; plus haut : latin cataracta · une seule source
• calabousse Prison. étymon direct : ← espagnol calabozo ; plus haut : latin calafodium · une seule source
• calbo Chauve. étymon direct : ← espagnol calvo ; plus haut : latin calvus · une seule source
• caldéra Variante de caldera. étymon direct : ← espagnol caldera ; plus haut : latin caldaria · une seule source
• caliente Chaud, en chaleur. étymon direct : ← espagnol caliente ; plus haut : latin calens · une seule source
• camauro Bonnet fourré porté par le pape. étymon direct : ← italien camauro ; plus haut : latin tardif camelaucum · une seule source
• camisa Vêtement féminin des Caraïbes, qui va de la ceinture aux genoux. étymon direct : ← espagnol camisa ; plus haut : latin camisia · une seule source
• cancel culture Délaissement ou ostracisation d’une personne célèbre par son public… étymon direct : ← anglais cancel ; plus haut : latin cancellare · une seule source
• canister Conteneur de forme à peu près cylindrique. étymon direct : ← anglais canister ; plus haut : latin canistrum · une seule source
• cap de mul Tête de mule. étymon direct : ← occitan cap ; plus haut : latin caput · une seule source
• capita Chef de village, contremaître. étymon direct : ← portugais capitão ; plus haut : latin capitaneus · une seule source
• capitoul Nom qu’on donnait autrefois aux officiers municipaux de Toulouse. étymon direct : ← occitan capítol ; plus haut : latin capitulum · 1389 · confirmée par deux sources
• capitoulat Dignité de capitoul. étymon direct : ← occitan capitolat ; plus haut : latin capitulatus · 1567 · une seule source
• capo di tutti capi Chef suprême du crime organisé de la mafia sicilienne. étymon direct : ← italien capo ; plus haut : latin caput · une seule source
• captcha audio Type de CAPTCHA épelé par une voix. étymon direct : ← anglais audio ; plus haut : latin audio · une seule source
• caracol Colimaçon. étymon direct : ← espagnol caracol ; plus haut : latin conchylium · 1611 · confirmée par deux sources
• caracoli Grain de café sphérique, une graine unique s'étant développée dans le fruit… étymon direct : ← espagnol caracol ; plus haut : latin conchylium · une seule source
• caractère spécial Caractère qui n’est pas alphanumérique, ni caractère de contrôle. étymon direct : ← anglais special ; plus haut : latin specialis · une seule source
• carcere-duro Prison dure, régime tortionnaire des prisons autrichiennes en Italie. étymon direct : ← italien carcere ; plus haut : latin carcer · une seule source
• caricole Nom donné en Belgique au bigorneau, et beaucoup plus tard au bulot, mot associé… étymon direct : ← espagnol caracol ; plus haut : latin conchylium · une seule source
• carraire Nom, dans les Alpes, des chemins de troupeaux. étymon direct : ← occitan carraira ; plus haut : latin vulgaire carraria · XVIIIᵉ s. · une seule source
• carrossa Voiture. étymon direct : ← italien carrozza ; plus haut : latin carruca · une seule source
• carrot cake Gâteau aux carottes. étymon direct : ← anglais carrot ; plus haut : latin carota · une seule source
• cartoline Carte de papier fort. étymon direct : ← italien cartolina ; plus haut : latin chartula · 1905 · confirmée par deux sources
• castagnade Fête de la châtaigne qui se déroule chaque année à l'automne, après la récolte. étymon direct : ← occitan castanha ; plus haut : latin castanea · une seule source
• castella Gâteau japonais à base de sucre, farine, œufs, et sirop de malt. étymon direct : ← portugais pão ; plus haut : latin panem · une seule source
• castello Division administrative la plus grande de la République de Saint-Marin. étymon direct : ← italien castello ; plus haut : latin castellum · une seule source
• casu Joueuse ou joueur dont l'attitude par rapport au jeu est détachée, qui est… étymon direct : ← anglais casual ; plus haut : latin casualis · une seule source
• cat Variante de qat. étymon direct : ← anglais cat ; plus haut : latin tardif cattus · une seule source
• catalan oriental central Catalan central. étymon direct : ← catalan oriental ; plus haut : latin orientalis · une seule source
• catze marine Holothurie. étymon direct : ← italien cazzo ; plus haut : latin capitium · une seule source
• Caudillo (Toujours précédé de l’article défini le) Titre officiel pris par Franco… étymon direct : ← espagnol caudillo ; plus haut : latin capitellum · une seule source
• ccTLD Domaine de premier niveau des DNS rattaché à un pays. étymon direct : ← anglais country ; plus haut : latin contrata · une seule source
• censicensicensique À la huitième puissance. étymon direct : ← italien censo ; plus haut : latin census · une seule source
• censicensique À la quatrième puissance. étymon direct : ← italien censo ; plus haut : latin census · une seule source
• centin (Canada) La centième partie de la piastre ou du dollar canadien ou américain. étymon direct : ← anglais cent ; plus haut : latin centum · une seule source
• centner Quintal. étymon direct : ← allemand Zentner ; plus haut : latin centenarius · une seule source
• cercle de qualité Réunion d’un petit groupe d’employés volontaires pour conduire des réflexions… étymon direct : ← anglais quality ; plus haut : latin qualitas · une seule source
• céseron Pois chiche. étymon direct : ← occitan ceseron ; plus haut : latin cicer · une seule source
• cesta punta Spécialité de la pelote basque se jouant avec un chistera grand gant… étymon direct : ← espagnol cesta ; plus haut : latin cista · une seule source
• cévade Ancien nom de l’avoine. étymon direct : ← espagnol cebada ; plus haut : latin cibare · une seule source
• Chabrié étymon direct : ← occitan cabrier ; plus haut : latin caprarius · une seule source
• chaîne de magasins Ensemble de magasins partageant une même enseigne, une même signature… étymon direct : ← anglais chain ; plus haut : latin catena · une seule source
• champ de force Champ. étymon direct : ← anglais force ; plus haut : latin forfex · une seule source
• chara design Création de personnage fictif en travaillant sur leur apparence… étymon direct : ← anglais character ; plus haut : latin character · une seule source
• charger pour Beaucaire Se surcharger, être excessivement chargé. étymon direct : ← occitan cargar ; plus haut : latin vulgaire carricare · une seule source
• cheese pizza Pornographie incluant des enfants. étymon direct : ← anglais cheese ; plus haut : latin caseus · une seule source
• chichourle Sexe humain (anatomie). étymon direct : ← occitan chichorla ; plus haut : latin ziziphum · une seule source
• chinche Mouffette du Brésil, qui sent très mauvais. étymon direct : ← espagnol chinche ; plus haut : latin cimex · une seule source
• chromodynamique quantique En physique des particules, théorie décrivant l’interaction forte entre quarks… étymon direct : ← anglais quantum ; plus haut : latin quantum · une seule source
• chute à déchets Synonyme de vide-ordure. étymon direct : ← anglais garbage ; plus haut : latin cribrum · une seule source
• cigale de mer Nom vulgaire d'une famille de crustacés décapodes proche des homards… étymon direct : ← occitan cigala ; plus haut : latin cicada · une seule source
• circolo-mezzo Agrément de chant qui se rapproche du gruppetto. étymon direct : ← italien circolo ; plus haut : latin circulus · une seule source
• cirneco de l’Etna Race de chien de type lévrier, originaire de Sicile, à poil ras et semi-long… étymon direct : ← italien cirneco ; plus haut : latin Cyrenaicus · une seule source
• cistre Instrument de musique à cordes en usage aux XVIᵉ et XVIIᵉ siècles. étymon direct : ← italien citara ; plus haut : latin cithara · 1559 · une seule source
• city break Façon de voyager de courte durée pour une destination urbaine. étymon direct : ← anglais city ; plus haut : latin civitatem · une seule source
• city trekking Randonnée en vélo en ville. étymon direct : ← anglais city ; plus haut : latin civitatem · une seule source
• citytrip Voyage généralement court spécifiquement consacré à la ville. étymon direct : ← anglais city ; plus haut : latin civitatem · une seule source
• civade Avoine. étymon direct : ← occitan civada ; plus haut : latin cibata · une seule source
• clamareux Variante orthographique de clamoreux. étymon direct : ← anglais clamorous ; plus haut : latin clamorosus · une seule source
• claver Fermer à clé. étymon direct : ← occitan clavar ; plus haut : latin clavare · une seule source
• clé de tri Valeur associée à chaque donnée dans une liste à trier, pour vitement… étymon direct : ← anglais sort ; plus haut : latin sors · une seule source
• climat-fiction Synonyme de fiction climatique ou cli-fi. étymon direct : ← anglais climate ; plus haut : latin clima · une seule source
• cloak Long manteau à la mode anglaise. étymon direct : ← anglais cloak ; plus haut : latin médiéval clocca · une seule source
• Coca Commune d’Espagne, située dans la province de Ségovie et la Communauté autonome… étymon direct : ← espagnol Coca ; plus haut : latin Cauca · une seule source
• code machine Système d’instructions et de données directement compréhensible… étymon direct : ← anglais machine ; plus haut : latin machina · une seule source
• coïon Variante de couillon. étymon direct : ← italien coglione ; plus haut : latin culio · une seule source
• colourpoint Qualifie des chats à robe claire et aux extrémités plus foncées. étymon direct : ← anglais point ; plus haut : latin punctum · une seule source
• comaque Comme ça. étymon direct : ← occitan coma ; plus haut : latin quomodo · une seule source
• comitive Ensemble de personnes, d’animaux. étymon direct : ← italien comitiva ; plus haut : latin comitiva · une seule source
• commedia dell’arte Genre théâtral populaire italien apparu avec les premières troupes de comédie… étymon direct : ← italien commedia ; plus haut : latin comoedia · une seule source
• common law Système juridique anglophone dans lequel la jurisprudence est une source… étymon direct : ← anglais common ; plus haut : latin communis · une seule source
• communauté autonome Entité territoriale régionale bénéficiant d’un certain degré d’autonomie… étymon direct : ← espagnol comunidad ; plus haut : latin communitas · une seule source
• community manager Celui qui anime et fédère des communautés sur Internet pour le compte… étymon direct : ← anglais community ; plus haut : latin communitas · une seule source
• compact-disc Disque compact, CD. étymon direct : ← anglais compact ; plus haut : latin compactus · une seule source
• compétition domestique Ensemble des matchs joués durant une saison à l’intérieur des frontières… étymon direct : ← anglais domestic ; plus haut : latin domesticus · une seule source
• componentiel Relatif aux composants d'un signifié. étymon direct : ← anglais component ; plus haut : latin componens · une seule source
• composto Enduit composé de chaux, de pouzzolane et de débris de marbre. étymon direct : ← italien composto ; plus haut : latin compositus · une seule source
• concept-phone Proposition de téléphone basé sur un nouveau concept, une nouvelle idée. étymon direct : ← anglais concept ; plus haut : latin conceptus · une seule source
• concept ship Modélisation, généralement tridimensionnelle, d'un navire non encore construit… étymon direct : ← anglais concept ; plus haut : latin conceptus · une seule source
• concept store Commerce de détail thématique. étymon direct : ← anglais concept ; plus haut : latin conceptus · une seule source
• conceptiste Relatif au conceptisme, style littéraire. étymon direct : ← espagnol concepto ; plus haut : latin conceptus · une seule source
• concetto Courte pensée brillante, trait d’esprit ingénieux et élégant, mais artificiel… étymon direct : ← italien concetto ; plus haut : latin conceptus · une seule source
• constricter Resserrer. étymon direct : ← anglais constrict ; plus haut : latin constrictus · une seule source