Langue d’origine
Mots français venus du latin
Page 225 sur 234. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
une seule source
23 376 mots
et 3 574 noms propres, non listés.
Par intermédiaire
- convict Condamné ou criminel déporté par les Anglais. étymon direct : anglais convict ; plus haut : latin convictus · 1796 · confirmée par deux sources
- embut Trou au fond d'un poljé par lequel les eaux peuvent s'évacuer. étymon direct : occitan embut ; plus haut : latin imbutum · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
- féria Festivités traditionnelles et annuelles sur fond de tauromachie, dans le sud… étymon direct : espagnol feria ; plus haut : latin feria · une seule source
- llano Plaine d’herbes hautes entre la Colombie et le Venezuela. étymon direct : espagnol llano ; plus haut : latin planus · 1598 · une seule source
- oratorio Musique lyrique destinée à être exécutée, sans décors ni costumes. étymon direct : italien oratorio ; plus haut : latin oratorius · au plus tard 1740 · une seule source
- présidium Comité exécutif de différentes organisations politiques en URSS. étymon direct : russe президиум prezidium (ISO 9:1995 (translittération automatique)) ; plus haut : latin praesidium · une seule source
- subpoena Convocation à témoigner devant une cour de justice. étymon direct : anglais subpoena ; plus haut : latin sub · une seule source
- caguer Déféquer, faire caca. étymon direct : occitan cagar ; plus haut : latin cacare · une seule source
- cubicule Espace restreint. À partir du dernier quart du XXᵉ siècle, désigne surtout… étymon direct : anglais cubicle ; plus haut : latin cubiculum · une seule source
- cueva Cabaret qui présente des spectacles de flamencos. étymon direct : espagnol cueva ; plus haut : latin cova · une seule source
- peon Variante de péon. étymon direct : espagnol peón ; plus haut : latin pedo · une seule source
- vexillologie Branche de l’histoire qui étudie les drapeaux, bannières, étendards, etc. étymon direct : anglais vexillology ; plus haut : latin vexillum · une seule source
- carbonaro Activiste, partisan des luttes de libération de l’Italie au XIXᵉ siècle. étymon direct : italien carbonaro ; plus haut : latin carbonarius · 1820 · confirmée par deux sources
- comac Qualifie ce qui est particulièrement remarquable dans son genre. étymon direct : occitan coma ; plus haut : latin quomodo · une seule source
- duffle-coat Manteau long à capuche, qui se reconnaît à ses attaches, faites en petits cônes… étymon direct : anglais coat ; plus haut : latin tardif cotta · une seule source
- fadet Un peu fade. étymon direct : occitan fadet ; plus haut : latin fata · 1843 · une seule source
- farigoule Thym (herbe aromatique). étymon direct : occitan ferigola ; plus haut : latin fericula · 1528 · une seule source
- hystérésis Propriété d’un système ou d’un matériau dont l’état dépend de l’histoire… étymon direct : grec ancien ὕστερος hýsteros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) ; plus haut : latin uterus · 1890 · une seule source
- llanos Grandes plaines herbeuses d'Amérique du Sud, occupant les régions du bassin… étymon direct : espagnol llano ; plus haut : latin planus · une seule source
- maniériste Relatif au maniérisme. étymon direct : italien maniera ; plus haut : latin manuaria · 1668 · une seule source
- manzana Liqueur à base de pomme verte. étymon direct : espagnol manzana ; plus haut : latin malum · une seule source
- piève Circonscription territoriale et religieuse dirigée par une église rurale… étymon direct : italien pieve ; plus haut : latin plebs · une seule source
- registraire Personne chargée dans un établissement d’enseignement de certaines tâches… étymon direct : anglais registrar ; plus haut : latin registrarius · une seule source
- test-match Au rugby, rencontre entre deux équipes nationales en dehors de toute… étymon direct : anglais test ; plus haut : latin testum · une seule source
- vade Mise au jeu. étymon direct : italien vada ; plus haut : latin vadere · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
- barouche Calèche. étymon direct : anglais barouche ; plus haut : latin birotus · 1820 · une seule source
- corossol Fruit du corossolier (Annona muricata), variété d’annone à la chair comestible… étymon direct : portugais coração ; plus haut : latin cor · une seule source
- coucourde Courge. étymon direct : occitan cocorda ; plus haut : latin cucurbita · une seule source
- dégun Individu sans importance et méprisable. étymon direct : occitan degun ; plus haut : latin nec · une seule source
- furia Mélange extrême de rage, de fougue, d'impétuosité. étymon direct : italien furia ; plus haut : latin furia · une seule source
- gabbro Roche plutonique à texture grenue, composée essentiellement de pyroxène… étymon direct : italien gabbro ; plus haut : latin glaber · 1807 · une seule source
- implémenté Se dit d’un algorithme traduit en langage de programmation. étymon direct : anglais implement ; plus haut : latin implementum · une seule source
- ligase Enzyme qui catalyse la jonction de deux molécules. étymon direct : anglais ligase ; plus haut : latin ligare · une seule source
- nervi Portefaix. étymon direct : occitan nèrvi ; plus haut : latin tardif nervium · 1877 · une seule source
- praire Coquillage bivalve se trouvant (entre autres) sur les bords de la Méditerranée. étymon direct : occitan prèire ; plus haut : latin presbyter · 1873 · une seule source
- rhumb Quantité angulaire comprise entre deux des trente-deux aires de vent de la rose… étymon direct : espagnol rumbo ; plus haut : latin rhombus · 1554 · une seule source
- ruthénium Élément chimique de numéro atomique 44 et de symbole Ru, qui fait partie… étymon direct : allemand Ruthenium ; plus haut : latin médiéval Ruthenia · 1847 · une seule source
- sorgo Céréale cultivée dans les régions chaudes. étymon direct : italien sorgo ; plus haut : latin Syricus · une seule source
- stator Partie fixe de nombreuses machines rotatives en particulier d’un moteur… étymon direct : anglais stator ; plus haut : latin stator · 1901 · une seule source
- acculturation Changement de la culture d’une population par le contact avec des personnes… étymon direct : anglais acculturation ; plus haut : latin acculturatio · XXᵉ s. · une seule source
- acid jazz Genre musical combinant des éléments du jazz, du funk et du hip-hop étymon direct : anglais acid ; plus haut : latin acidus · une seule source
- alpestre Relatif aux Alpes. étymon direct : italien alpestre ; plus haut : latin alpestris · 1550 · une seule source
- applicant Postulant, demandeur. étymon direct : anglais applicant ; plus haut : latin applicans · une seule source
- aquaplane Planche reliée à un canot à moteur par des cordes grâce à laquelle on glisse… étymon direct : anglais aquaplane ; plus haut : latin aqua · une seule source
- bisse Meuble représentant une couleuvre dans les armoiries, qui est généralement… étymon direct : italien biscia ; plus haut : latin bestia · une seule source
- cantabile Morceau de chant ou de musique instrumentale dont la mélodie, douce… étymon direct : italien cantabile ; plus haut : latin cantabilis · 1757 · une seule source
- cers Vent qui souffle d’ouest/nord ouest dans le bas Languedoc. étymon direct : occitan cèrç ; plus haut : latin cercius · 1552 · une seule source
- collapser S’effondrer. étymon direct : anglais collapse ; plus haut : latin collapsus · une seule source
- duplicate Dans certains jeux, formule de tournoi où les joueurs disposent des mêmes… étymon direct : anglais duplicate ; plus haut : latin duplicatus · une seule source
- gour Concrétion carbonatée (spéléothème) en forme de barrage en travers… étymon direct : occitan gorg ; plus haut : latin gurges · une seule source
- incentive Technique utilisée pour motiver soit le personnel d’une entreprise, soit… étymon direct : anglais incentive ; plus haut : latin incentivum · une seule source
- ksar Village fortifié que l’on rencontre dans les pays du Maghreb. étymon direct : arabe قصر ; plus haut : latin castra · au plus tard 1846 · une seule source
- ligand Atome ou groupe d’atomes lié à un atome central, généralement métallique… étymon direct : anglais ligand ; plus haut : latin ligandus · 1959 · une seule source
- ostinato Répétition obstinée d’une formule rythmique, mélodique ou harmonique… étymon direct : italien ostinato ; plus haut : latin obstinatus · une seule source
- piéta Variante de pietà. étymon direct : italien pietà ; plus haut : latin pietas · une seule source
- radian Unité de mesure de l’angle plan du Système international, dont le symbole est… étymon direct : anglais radian ; plus haut : latin radius · 1904 · confirmée par deux sources
- séniorité Ancienneté. étymon direct : anglais seniority ; plus haut : latin senioritas · une seule source
- sextette Petit orchestre de six musiciens, particulièrement en jazz. étymon direct : anglais sextet ; plus haut : latin sextus · 1967 · confirmée par deux sources
- touron Confiserie de Noël aux amandes d’origine ibérique, équivalent au nougat.→ voir… étymon direct : espagnol turrón ; plus haut : latin torrere · 1595 · une seule source
- araire Instrument aratoire, à bâti symétrique sans versoir, qui fend la terre… étymon direct : occitan araire ; plus haut : latin aratrum · XIIᵉ s. · une seule source
- architrave Partie de l’entablement posée immédiatement sur les colonnes et portant… étymon direct : italien architrave ; plus haut : latin trabs · 1528 · confirmée par deux sources
- chasme Entrouverture béante, gouffre. étymon direct : anglais chasm ; plus haut : latin chasma · 1836 · une seule source
- continuo Synonyme de basse continue. étymon direct : italien continuo ; plus haut : latin continuus · une seule source
- délétion Perte d’une partie du matériel génétique pouvant aller d’un seul nucléotide… étymon direct : anglais deletion ; plus haut : latin deletio · une seule source
- doche Nom régional de l’oseille sauvage ou patience à feuilles obtuses. étymon direct : anglais dock ; plus haut : latin ductio · une seule source
- estiver Faire séjourner des troupeaux dans les montagnes pendant les chaleurs de l’été… étymon direct : italien stipare ; plus haut : latin stipare · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
- exhaust Pot d’échappement. étymon direct : anglais exhaust ; plus haut : latin exhaurire · une seule source
- faena Troisième acte (tercio) d'une corrida, série de passe avec la cape (ou muleta)… étymon direct : espagnol faena ; plus haut : latin facienda · une seule source
- manat Unité monétaire utilisée en Azerbaïdjan. étymon direct : russe монета moneta (ISO 9:1995 (translittération automatique)) ; plus haut : latin moneta · une seule source
- mapper Faire correspondre, établir une correspondance avec. étymon direct : anglais map ; plus haut : latin mappa · une seule source
- nomenklatura Liste des postes nommés par un comité d’importance, qu’il s’agisse du Comité… étymon direct : russe номенклатура nomenklatura (ISO 9:1995 (translittération automatique)) ; plus haut : latin nomenclatura · une seule source
- oule Cuvier en terre. étymon direct : occitan ola ; plus haut : latin olla · une seule source
- pisan Relatif à la ville de Pise. étymon direct : italien pisano ; plus haut : latin Pisanus · une seule source
- pluma Morceau de viande du cochon servant au jambon ibérique. étymon direct : espagnol pluma ; plus haut : latin pluma · une seule source
- raster Image matricielle, bitmap : où chaque pixel est représenté par une série… étymon direct : anglais raster ; plus haut : latin raster · une seule source
- sentience Capacité d'un être vivant à ressentir, à avoir des émotions et des expériences… étymon direct : anglais sentience ; plus haut : latin sentiens · une seule source
- addictologue Médecin, psychiatre qui soigne les comportements de dépendance aux drogues… étymon direct : anglais addict ; plus haut : latin addictus · une seule source
- affettuoso Avec grâce, tendresse, lenteur. étymon direct : italien affettuoso ; plus haut : latin affectuosus · 1768 · confirmée par deux sources
- alpiste Poacée (graminée) du genre Phalaris dont les graines servent à la nourriture… étymon direct : espagnol alpiste ; plus haut : latin pistum · 1660 · confirmée par deux sources
- aveline Variété de grosse noisette à reflets pourprés, dont on extrait une huile fine. étymon direct : occitan avelana ; plus haut : latin abellana · XIIIᵉ s. · une seule source
- bischof Boisson chaude ou froide, obtenue en faisant macérer, avec ou sans épices… étymon direct : allemand Bischof ; plus haut : latin episcopus · 1804 · une seule source
- bodéga Lieu où les participants aux férias se rassemblent pour danser, discuter… étymon direct : espagnol bodega ; plus haut : latin apotheca · une seule source
- bonace Calme, tranquillité de la mer après ou avant une tempête. étymon direct : italien bonaccia ; plus haut : latin bonus · XIIIᵉ s. · une seule source
- borie Grand domaine agricole. étymon direct : occitan bòria ; plus haut : latin boaria · une seule source
- cabèche Tête. étymon direct : espagnol cabeza ; plus haut : latin caput · 1879 · confirmée par deux sources
- caboter Naviguer le long des côtes, de port en port, pour le transport des marchandises. étymon direct : espagnol cabo ; plus haut : latin caput · 1678 · une seule source
- capelan Mallotus villosus, petit poisson de mer de la famille des osméridés, des océans… étymon direct : occitan capelan ; plus haut : latin tardif capellanus · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
- capiton Soie grossière dont on se sert pour divers ouvrages. Bourre de soie. étymon direct : italien capitone ; plus haut : latin capito · 1386 · une seule source
- carguer Plier, retrousser les voiles contre leurs vergues et quelquefois contre le mât… étymon direct : occitan cargar ; plus haut : latin vulgaire carricare · 1611 · une seule source
- conceptisme Style littéraire espagnol, raffiné, intellectuel, en vogue au XVIIᵉ siècle. étymon direct : espagnol concepto ; plus haut : latin conceptus · une seule source
- conchiglie Pâte alimentaire (ou simplement pâte) en forme de coquille. étymon direct : italien conchiglia ; plus haut : latin conchylium · une seule source
- cougourde Courge (le fruit). étymon direct : occitan cogorda ; plus haut : latin cucurbita · 1273 · une seule source
- cultisme Recherche de style, écriture précieuse, à la mode chez certains écrivains… étymon direct : espagnol culto ; plus haut : latin cultus · 1823 · une seule source
- diaprer Varier de plusieurs couleurs. étymon direct : ancien français diaspre ; plus haut : latin diasprum ; ancêtre : italien diaspro · vers 1274 · une seule source
- drabe Banal, ennuyeux, monotone. étymon direct : anglais drab ; plus haut : latin drappus · une seule source
- duffel-coat Variante orthographique de duffle-coat. étymon direct : anglais coat ; plus haut : latin tardif cotta · 1952 · une seule source
- enjailler Séduire, plaire. étymon direct : anglais enjoy ; plus haut : latin gaudere · une seule source
- extravertir Extérioriser, faire sortir d'un contexte purement intérieur. étymon direct : allemand extravertiert ; plus haut : latin extra · une seule source
- flaveur Ensemble des sensations perçues lors du flairage ou de la mise en bouche… étymon direct : anglais flavour ; plus haut : latin flare · une seule source
- focusser Focaliser, porter sur, polariser sur, concerner surtout, avoir pour thème. étymon direct : anglais focus ; plus haut : latin focus · une seule source