Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIIᵉ siècle
Page 30 sur 42. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
confirmée par deux sources
confirmée par deux sourcesune seule source
4 107 mots
et 3 noms propres, non listés.
- comtal Qui se rapporte à un comte. étymon direct : français comte · 1216 · une seule source
- cordelier Moine de l’ordre franciscain des frères mineurs. étymon direct : français cordelle · 1249 · confirmée par deux sources
- criage Action et office de celui qui fait le cri public, c’est-à-dire qui va criant… étymon direct : français crier · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- défroncer Défaire ce qui était froncé. étymon direct : français froncer · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- déport Privilège dont jouissait un seigneur, pour une certaine durée, en s’appropriant… étymon direct : français déporter · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- désaccorder Mettre en désaccord; en parlant de fiancés qui rompent leur engagement mutuel. étymon direct : français accorder · 1262 · confirmée par deux sources
- dessiller Amener quelqu’un à comprendre ce qu’il ignorait ou voulait ignorer. XIIIᵉ s. · une seule source
- diphtongue Voyelle complexe qui change de timbre en cours d’émission. étymon direct : latin diphtongus · vers 1223 · une seule source
- disjoindre Séparer des choses qui étaient jointes. étymon direct : latin disjungere · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- doucettement Tout doucement, d’une manière très douce ; en douce ; petit à petit. étymon direct : français doucet · vers 1230 · confirmée par deux sources
- douteur Qui est porté à douter. étymon direct : ancien français doutere · vers 1274 · une seule source
- encensement Action d’encenser. étymon direct : français encenser · au plus tard 1219 · confirmée par deux sources
- enserrer Enfermer ; enclore. étymon direct : français serrer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- éructation Action d’éructer, de roter. étymon direct : latin tardif eructatio · XIIIᵉ s. · une seule source
- feudataire Personne qui possédait un fief et qui devait foi et hommage au seigneur… étymon direct : latin médiéval feudatarius · 1282 · une seule source
- foulage Action de fouler ou résultat de cette action. étymon direct : français fouler · 1284 · confirmée par deux sources
- fourgonner Remuer le feu avec un fourgon. au plus tard XIIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- génitoires Parties génitales, testicules. étymon direct : latin genitalia · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- gruyer Qui a rapport à la grue. étymon direct : français grue · 1247 · une seule source
- guelfe Partisan de la papauté par opposition aux tenants de l’empereur germanique… étymon direct : italien guelfo · vers 1265 · une seule source
- harle Nom vernaculaire de plusieurs canards piscivores à l'extrémité du bec crochu… vers 1290
- historiographe Historien ou historienne, personne qui écrit l’histoire du temps. étymon direct : latin historiographus · 1213 · une seule source
- hivernage Temps que les navires passent en relâche pendant la mauvaise saison. étymon direct : français hiverner · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- joyeuseté Plaisanterie, mot pour rire. étymon direct : français joyeux · vers 1282 · une seule source
- livèche Non usuel de Levisticum officinale, plante condimentaire, herbacée et vivace… étymon direct : latin tardif levistica · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- marnière Carrière d’où l’on tire de la marne. étymon direct : français marne · au plus tard 1250 · confirmée par deux sources
- mesurage Action de mesurer. étymon direct : français mesurer · 1205 · confirmée par deux sources
- mi-carême Jeudi de la troisième semaine du Carême, jour de fête populaire qui marque… étymon direct : français Carême · vers 1245 · confirmée par deux sources
- mi-jambe Au milieu de la jambe. étymon direct : français jambe · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- muser Flâner ; perdre son temps à des riens ; musarder. étymon direct : ancien français muser · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- nantir Munir d’un nantissement, donner des gages pour assurance d’une dette. étymon direct : vieux norrois nám · 1255 · une seule source
- nonpareil Sans pareil, sans égal. étymon direct : français pareil · au plus tard 1250 · confirmée par deux sources
- ovin Qui concerne les moutons ou les autres ovins. étymon direct : latin ovinus · 1278 · une seule source
- pendeloque Pièce de parure suspendue à un anneau, à une chaînette, à un ruban… étymon direct : français breloque · XIIIᵉ s. · une seule source
- poupard Enfant au maillot. étymon direct : latin pupus · vers 1210 · une seule source
- prédicament Catégorie, ordre, rang, classe où les philosophes scolastiques avaient coutume… étymon direct : latin praedicamentum · vers 1245 · une seule source
- préjudiciel Qui précède le jugement. étymon direct : latin praejudicialis · au plus tard 1282 · une seule source
- querre Coin d’un carré. étymon direct : latin quadrum · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- quolibet Plaisanterie vulgaire et injurieuse. étymon direct : latin quod · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- radouber Faire des réparations au corps d’un navire en cale sèche. étymon direct : français adouber · 1260 · confirmée par deux sources
- rongement Fait de ronger, ce bruit. étymon direct : français ronger · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- salage Action de saler. étymon direct : français saler · 1281 · confirmée par deux sources
- semoncer Faire une semonce, une réprimande. étymon direct : français semonce · 1244 · confirmée par deux sources
- supplantation Action de supplanter. étymon direct : latin tardif ecclésiastique · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- sural Du mollet, qui a rapport aux mollets. étymon direct : latin sura · XIIIᵉ s. · une seule source
- tiercelet Oiseau de proie mâle, ainsi nommé parce qu’il est d’un tiers plus petit… étymon direct : ancien français tiercel · vers 1265 · une seule source
- trépidation Tremblement. étymon direct : latin trepidatio · 1290 · une seule source
- triclinium Salle à manger romaine où il y avait trois lits, sur chacun desquels… étymon direct : latin triclinium · XIIIᵉ s. · une seule source
- vertex Sommet du crâne, de la tête. étymon direct : latin vertex · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- vicier Dégrader. étymon direct : latin vitiare · vers 1265 · une seule source
- victuaille Nourriture, provision de bouche. — Note d’usage : Il n’est guère usité… étymon direct : latin victualia · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- viorne Viburnum, arbrisseau de la famille des Caprifoliaceae à fleurs blanches… étymon direct : latin viburna · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- vivandier Marchand autorisé à suivre un corps de troupes et à lui vendre des vivres. étymon direct : ancien français viande · au plus tard 1220 · une seule source
- abreuvage ou Action de faire boire les animaux. 1262
- accoutrer Habiller, parer, vêtir. étymon direct : ancien français acoutrer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- admonestation Action d’admonester, de faire une réprimande sévère. étymon direct : français admonester · vers 1260 · une seule source
- admonition Action d’admonester, avertissement. étymon direct : latin admonitio · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- affadir Dégoûter par une sensation de fadeur. 1226
- affermer Donner à ferme ou prendre à ferme. 1260
- antonomase Figure de style par laquelle un nom commun ou une périphrase désigne un nom… étymon direct : grec ancien ἀντονομασία antonomasía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1275 · une seule source
- appareilleur Chef ouvrier qui trace le trait, la coupe de la pierre à tous les tailleurs… étymon direct : français appareiller · 1292 · une seule source
- appétitif Concupiscible. étymon direct : latin appetitivus · vers 1260 · une seule source
- ardillon Pointe faisant partie d’une boucle et servant à arrêter la courroie. étymon direct : francique hard · 1231 · une seule source
- athanor Four d’alchimiste, à combustion très lente. étymon direct : arabe التنور · au plus tard 1278 · une seule source
- baptiseur Personne qui donne le baptême. étymon direct : français baptiser · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- barrure Barre du corps du luth. étymon direct : français barre · 1266 · une seule source
- basoche Communauté des clercs de procureurs au parlement, à Paris et dans les provinces… étymon direct : latin basilica · XIIIᵉ s. · une seule source
- becquer Prendre la becquée. au plus tard XIIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- bistorte Plante prairiale du genre des renouées; le nom scientifique de la renouée… étymon direct : français torte · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- blet Dont la chair s’est ramollie et tachée, sans être encore gâtée, en parlant… étymon direct : ancien français blece · vers 1295 · une seule source
- bourdaine Espèce de nerprun d'Europe, de la taille d'un arbrisseau, appartenant… étymon direct : ancien français bourgain · au plus tard 1204 · une seule source
- bourrelier Artisan qui fait les bâts et les harnais des chevaux et des bêtes de somme. étymon direct : français bourrel · au plus tard 1271 · une seule source
- calisson Confiserie de forme oblongue, d'environ 5 centimètres de long, faite de pâte… étymon direct : occitan calissoun · XIIIᵉ s. · une seule source
- canceller Annuler une partie d'acte, d'un écrit quelconque. étymon direct : latin cancellare · 1293 · une seule source
- castoréum Matière animale sécrétée par les glandes placées sous la peau de l’abdomen… étymon direct : latin castoreum · XIIIᵉ s. · une seule source
- céruse Sous-carbonate de plomb (PbCO₃), pigment de couleur blanche. étymon direct : latin cerussa · XIIIᵉ s. · une seule source
- châtieur Celui qui châtie. étymon direct : français châtier · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- chenet Ustensile, au nombre de deux par cheminée, servant à maintenir le bois… étymon direct : français chien · vers 1290 · une seule source
- christianiser Rendre chrétien, convertir à la foi chrétienne. étymon direct : latin christianizare · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- clouter Garnir un objet de clous pour l’orner. vers 1290
- confidemment En confidence. étymon direct : français confident · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- confiteor Prière de la liturgie catholique, par laquelle le croyant se reconnaît pêcheur… étymon direct : latin confiteri · vers 1205 · une seule source
- courlis Genre d’oiseau aquatique (Numenius), de la famille des Scolopacidés regroupant… XIIIᵉ s. · une seule source
- crépine Passementerie travaillée à jours, sorte de frange qui est tissée et ouvragée… étymon direct : latin crispus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- démancher Tirer un instrument de son manche. XIIIᵉ s.
- démarier Désunir des époux par l’annulation de leur mariage. étymon direct : français marier · vers 1220 · une seule source
- dépuration Action de dépurer ou résultat de cette action. étymon direct : français dépurer · vers 1275 · une seule source
- députer Envoyer en députation ou comme député. étymon direct : latin deputare · 1285 · une seule source
- dérayer Tracer le dernier sillon d’un champ, pour le séparer du champ voisin. étymon direct : français rayer · 1253 · une seule source
- désaccoupler Détacher les uns des autres des animaux ou des choses accouplées. étymon direct : français accoupler · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- déshonnête Qui est contre la pudeur, contraire à la bienséance. étymon direct : français honnête · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- enclaver Faire entrer un terrain dans un autre. étymon direct : latin tardif inclavare · 1283 · confirmée par deux sources
- épaulière Partie de l’armure d’un cavalier qui couvre et défend l’épaule. étymon direct : français épaule · 1228 · confirmée par deux sources
- épieur Personne qui épie, qui observe. étymon direct : français épier · 1260 · une seule source
- épistolier Celui qui écrit beaucoup de lettres, qui excelle dans l’art de les écrire. étymon direct : latin epistolarium · vers 1250 · une seule source
- érailler Déformer un tissu en relâchant les fils. étymon direct : latin eradulare · vers 1220 · une seule source
- euphorbe Quelqu’une plante d'une des très nombreuses espèces du genre Euphorbe, le type… étymon direct : latin euphorbia · vers 1256 · une seule source
- faude Fosse ou silo pour faire le charbon de bois. étymon direct : ancien français faude · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- fenêtrage Ensemble des fenêtres d’une maison, l’ordre où elles sont disposées. étymon direct : français fenêtrer · au plus tard 1230 · une seule source
- fontainier Celui qui vend des fontaines de grès, de cuivre, etc., pour les usages… étymon direct : français fontaine · 1292 · une seule source