Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

porter

Soutenir quelque chose ou quelqu’un.

339 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 329 mots

port

  • portfrançaisHavre côtier, refuge ou abri pour les bateaux les protégeant des vents et des tempêtes.
  • aéroportfrançaisEnsemble englobant l'aérogare, les pistes d'envol et d'atterrissage, ainsi que les installations et services
  • aéroportuairefrançaisRelatif à un aéroport.
  • spatioportfrançaisPort pour les vaisseaux spatiaux.
  • avant-portfrançaisEntrée d’un grand port, en dehors de son enceinte.
  • bas-portfrançaisPartie d’un quai abaissée au niveau des bateaux pour les charger ou les décharger avec une simple passerelle.
  • boute-à-portfrançaisOfficier établi sur les ports pour faire ranger les bateaux qui arrivent.
  • garde-portfrançaisAgent chargé de recevoir les marchandises déposées dans les ports des rivières et de les placer.
  • ovniportfrançaisEndroit servant à l'atterrissage et au décollage d'OVNI.
  • HispanoportainfrançaisHabitant ou originaire de Port-d’Espagne.
  • HispanoportainefrançaisHabitante ou originaire de Port-d’Espagne.
  • autoportfrançaisGrand parking destiné au transport de marchandises, notamment des camions.
  • hispanoportainfrançaisRelatif à Port-d’Espagne.
  • aéroport militairefrançaisAérodrome ou la partie d’un aérodrome utilisée par les forces armées d’un pays pour mettre en œuvre la composante
  • musique d’aéroportfrançaisGenre musical qui n’est pas destinée à une écoute attentive mais à combler le silence.
  • port USBfrançaisPorts externe d’ordinateur à bus USB.
  • port basefrançaisPort à partir duquel un navire réalise ses opérations courantes.
  • port désignéfrançaisPort d'un pont qui relie à son port racine un tronçon, en Spanning Tree Protocol.
  • port dûfrançaisMode de paiement d’envoi de courrier où le destinataire paie les frais à la réception de ce qui lui est destiné.
  • port d’aéroglisseursfrançaisSite aménagé pour la réception des aéroglisseurs.
  • port d’éclatementfrançaisPort dans lequel des conteneurs acheminés par des navires principaux repartent vers d’autres ports après avoir été
  • port francfrançaisZone franche portuaire.
  • port payéfrançaisCondition internationale de vente signifiant que le vendeur paie le fret pour le transport de la marchandise jusqu’à la
  • port pivotfrançaisPort d’éclatement.
  • port secfrançaisPlateforme logistique à l’intérieur des terres reliée par une ou plusieurs liaisons à un port maritime.
  • port spatialfrançaisLieu où sont réunies les installations destinées au lancement d’engins spatiaux et à l’atterrissage piloté de véhicules
  • port sûrfrançaisPort de refuge pour les bateaux.
  • prendre portfrançaisAborder, débarquer à terre, au port.
  • Port-d’EspagnefrançaisCapitale de Trinité-et-Tobago.
  • frais de portfrançaisFrais à acquitter pour le transport de marchandises.
  • franc de portfrançaisDont on est dispensé de payer l’affranchissement, pour une lettre ou un colis.
  • franco de portfrançaisPort payé par l’expéditeur.
  • immobilisation au portfrançaisInterdiction formelle signifiée à un navire de quitter un port.
  • maître de portfrançaisResponsable de la gestion d’un port.
  • port de communicationfrançaisPoint d’entrée-sortie (en parallèle ou en série) d’un micro-ordinateur.
  • port de déessefrançaisMaintien noble et majestueux d'une femme.
  • port de plaisancefrançaisPort destiné aux bateaux de plaisance.
  • port de pêchefrançaisPort réservé aux embarcations ou aux bateaux de pêche.
  • port de reinefrançaisMaintien noble et majestueux d'une femme.
  • port de voixfrançaisDans la musique et le chant baroques, sorte d’appoggiature faisant précéder une note écrite d’un bref passage par la
  • Port-LyauteyfrançaisAncien nom de Kenitra, ville du Maroc, pendant la période du protectorat français, entre 1932 et 1955.
  • BeauportfrançaisAncienne ville québécoise, désormais arrondissement de la ville de Québec ^([1]).
  • Port-BouletfrançaisLieu-dit de la commune de Chouzé-sur-Loire (Indre-et-Loire).
  • Port-BouëtfrançaisVille de Côte d’Ivoire.
  • Port-CamarguefrançaisQuartier de la commune du Grau-du-Roi dans le département du Gard.
  • Port-CartierfrançaisVille du Québec située dans la municipalité régionale de comté de Sept-Rivières.
  • Port-CouvreuxfrançaisLieu-dit de la Grande Terre dans l’archipel des Kerguelen.
  • Port-GentilfrançaisVille et port du Gabon, chef-lieu de la province de l’Ogooué-Maritime.
  • Port-JoinvillefrançaisChef-lieu de l’île d’Yeu dans le département de la Vendée.
  • Port-LuneaufrançaisQuartier de La Flèche (Sarthe).
  • Port-MargotfrançaisCommune d’Haïti dans le département du Nord.
  • Port-MathurinfrançaisCapitale régionale de l’île Rodrigues (Maurice)
  • Port-MaubertfrançaisPort français de pêche et de plaisance situé dans la commune de Saint-Fort-sur-Gironde, sur la rive droite de
  • Port-NavalofrançaisPort situé sur la commune d’Arzon (Morbihan).
  • Port-OlryfrançaisLocalité du Vanuatu, sur l’île d’Espiritu Santo.
  • Port-RépublicainfrançaisNom de Port-au-Prince (Haïti) pendant la Révolution française.
  • Port-SalutfrançaisCommune d’Haïti dans le département du Sud.
  • Port-SayfrançaisAncien nom de la commune de Marsa Ben M’Hidi dans la wilaya de Tlemcen en Algérie.
  • Port-ToulousefrançaisAncien village acadien situé sur l’île du Cap-Breton dans l’actuelle province de la Nouvelle-Écosse au Canada.
  • Port-au-SaumonfrançaisLieu-dit de la ville de La Malbaie (Québec).
  • Port-aux-PoulesfrançaisAncien nom de la commune de Marsat El Hadjadj dans la wilaya d’Oran en Algérie.
  • Port-de-PaixfrançaisVille d’Haïti, chef-lieu du département du Nord-Ouest.
  • Port-des-BarquesfrançaisCommune française, située dans le département de la Charente-Maritime.
  • Port-ÉtiennefrançaisNom colonial de Nouadhibou.
  • Port-à-PimentfrançaisCommune d’Haïti dans le département du Sud.
  • Saint-Pierre-PortfrançaisParoisse et capitale de l’île anglo-normande de Guernesey.
  • Saint-Pierre-en-PortfrançaisCommune française, située dans le département de la Seine-Maritime.
  • Seine-PortfrançaisCommune française, située dans le département de Seine-et-Marne.
  • Vieux-PortfrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.
  • Port GrimaudfrançaisQuartier lacustre du golfe de Saint-Tropez sur le territoire de la commune de Grimaud (Var).
  • Port LavignefrançaisVillage de la commune de Bouguenais (Loire-Atlantique).

portable

  • portablefrançaisQue l’on peut porter et déplacer facilement.
  • portabilitéfrançaisCapacité d’un programme informatique à fonctionner sous différents environnements d’exécution, systèmes d’exploitation.
  • aéroportablefrançaisQualifie un équipement pouvant être transporté par avion sans aucun démontage.
  • portabiliserfrançaisRendre portable (une application informatique), par exemple pour qu’elle soit utilisable sur divers matériels et
  • application portablefrançaisProgramme qui ne requiert pas d'installation pour être lancé. Il peut donc s'exécuter depuis n'importe où.
  • numéro portablefrançaisNuméro conservable.
  • ordinateur portablefrançaisOrdinateur d'une taille réduite, disposant d'un écran et d'un clavier intégrés ainsi que d'une certaine autonomie sur
  • téléphone portablefrançaisTéléphone de petite taille, sans fil, et facilement transportable.
  • portabilité du numérofrançaisConservation du numéro.

emporter

  • emporterfrançaisPorter hors d’un lieu.
  • remporterfrançaisReprendre et rapporter de quelque lieu ce qu’on y avait apporté.
  • emportfrançaisAction d'emporter.
  • emportementfrançaisAction de s’emporter.
  • emportablefrançaisQui peut être emporté.
  • remporteurfrançaisPersonne qui remporte un avantage, un prix, etc.
  • remporteusefrançaisPersonne qui remporte un avantage, un prix, etc.
  • réemporterfrançaisEmporter à nouveau.
  • suremportfrançaisEmport de carburant qui permet à un aéronef de gagner une destination donnée et d’effectuer un parcours ultérieur sans
  • capacité d’emportfrançaisMasse maximale de charge utile qu'un lanceur peut placer sur une orbite déterminée.
  • emporter la balancefrançaisÊtre plus lourd que la chose pesée, en parlant d’un poids.
  • emporter la décisionfrançaisObtenir ce que l’on désirait.
  • emporter la piècefrançaisRailler, médire d’une manière cruelle.
  • emporter le morceaufrançaisRailler, médire d’une manière cruelle.
  • le diable m’emportefrançaisSe dit pour exprimer son étonnement.
  • le diable les emportefrançaisSe dit pour exprimer son dépit, sa mauvaise humeur, sa colère contre quelqu’un.
  • que le diable vous emportefrançaisSe dit pour exprimer son dépit, sa mauvaise humeur, sa colère contre quelqu’un.

porteur

  • porteurfrançaisPersonne dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.
  • gros-porteurfrançaisAvion de grande capacité (jusqu'à 850 passagers).
  • déporteurfrançaisVolet situé sur l’extrados d’une aile d’avion et servant au freinage aérodynamique de celui-ci par diminution de la
  • co-porteurfrançaisQuelqu'un qui porte avec un autre, par exemple un projet.
  • portereaufrançaisLevier pour porter des pièces de bois au chantier.
  • porteressefrançaisOuvrière qui amassait le sel en mulon.
  • quadriporteurfrançaisVéhicule automoteur à quatre roues transportant une personne, mais parfois aussi deux personnes, généralement utilisé
  • combustible porteurfrançaiscombustible porteur d’actinides mineurs.
  • couverture porteusefrançaisCouverture porteuse d’actinides mineurs.
  • gaz porteurfrançaisGaz vecteur.
  • mur porteurfrançaisMur supportant la charpente et la structure d’un bâtiment.
  • petit porteurfrançaisActionnaire qui ne possède que quelques actions.
  • porteur d’eaufrançaisProfession des personnes chargée de transporter de l’eau d’un lieu à un autre.
  • porteur sainfrançaisIndividu contaminé par un micro-organisme mais qui n'est pas malade, et peut donc le transmettre à d'autres qui le
  • vélo porteurfrançaisVélo à rétropédalage utilisé notamment par les porteurs de journaux.
  • chaise à porteursfrançaisEspèce de siège fermé et couvert dans lequel on se faisait porter par deux hommes.
  • porteur de ballonfrançaisPosition offensive en football canadien.
  • porteur de bidonsfrançaisCycliste dont le rôle est d’aider son leader notamment en lui apportant des bidons durant la course.
  • porteur de valisesfrançaisBagagiste.

portage

  • portagefrançaisAction de porter, de transporter.
  • aéroportagefrançaisFait de déplacer avec un transport aérien.
  • rétroportagefrançaisInstallation d’une fonctionnalité avancée d'un logiciel sur une de ses versions plus anciennes.
  • portage entrepreneurialfrançaisForme d’hébergement ou d’accompagnement permettant à un entrepreneur indépendant d’exercer son activité sous le statut
  • portage salarialfrançaisSystème d’organisation du travail où une entreprise embauche comme salarié un professionnel qui a une activité
  • portage spéculatiffrançaisOpération qui consiste à emprunter dans une monnaie à bas taux d’intérêt afin de financer un achat d’actifs dont le
  • agent de portagefrançaisCelui qui porte des sacs ou des colis pour le compte d’un tiers.
  • coût de portagefrançaisCoût correspondant à la rémunération du supplément de fonds propres règlementaires qu’un organisme d’assurance ou de
  • portage de devisesfrançaisPortage spéculatif qui consiste à emprunter une devise à bas taux d’intérêt pour prêter dans une autre devise à taux
  • portage du numérofrançaisTransport du numéro.

porteuse

  • porteusefrançaisCelle dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.
  • sous-porteusefrançaisUne des ondes porteuses d'un signal multiplexé.
  • femme porteusefrançaisFemme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa
  • mère porteusefrançaisFemme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa
  • porteuse d’eaufrançaisFemme pratiquant la profession de porteur d’eau.
  • porteuse gestationnellefrançaisFemme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa
  • porteuse de bidonsfrançaisCycliste dont le rôle est d’aider sa leader notamment en lui apportant des bidons durant la course.

porte-bonheur

  • porte-bonheurfrançaisQui porte chance.
  • bambou porte-bonheurfrançaisNon donné habituellement à Dracaena braunii plante de la famille des Asparagaceae qu’il est coutume d'offrir en Asie

porte-voix

  • porte-voixfrançaisTuyau de métal, en forme de trompette droite et largement évasée, qui sert à porter la voix au loin.

téléporter

  • téléporterfrançaisTransporter au loin.
  • téléportationfrançaisAction de passer d’un point à un autre sans passer par l’espace intermédiaire : dématérialisation puis

porte-plume

  • porte-plumefrançaisTige de bois, d’ivoire, de métal, etc., à l’extrémité à laquelle on fixe une plume à écrire métallique.
  • prise porte-plumefrançaisManière de tenir sa raquette les doigts placés de la même manière que pour tenir un stylo-plume.

porte-crayon

  • porte-crayonfrançaisTube d’or, d’argent, de cuivre, etc., dans lequel on met un crayon, pour s’en servir plus facilement.
  • porte-crayon d’ardoisefrançaisPetit tube métallique avec une bague de serrage, qui contient une mine d’ardoise tendre, un crayon d’ardoise

portance

  • portancefrançaisComposante de la force subie par un corps en mouvement dans un fluide qui s’exerce perpendiculairement à la direction
  • réducteur de portancefrançaisDispositif aérodynamique provoquant une diminution de la portance d'une voilure ou de la poussée d'un réacteur ou d'un

porte-avions

  • porte-avionsfrançaisBateau de guerre destiné à transporter des avions et à leur permettre de prendre leur envol et de se poser.

aéroporter

  • aéroporterfrançaisTransporter par avion pour être parachuté.
  • lanceur aéroportéfrançaisLanceur conçu pour être largué d’un aéronef puis mis à feu.

porte-drapeau

  • porte-drapeaufrançaisPersonne qui porte le drapeau d’un régiment, d’un défilé.

porte-clefs

  • porte-clefsfrançaisGardien de prison qui porte les clefs.

porte-bébé

  • porte-bébéfrançaisTout équipement (du foulard qui s'enroule autour du torse du parent jusqu'au siège portatif) qui permet de porter un

porte-serviettes

  • porte-serviettesfrançaisSupport de diverses formes pour les serviettes de toilette.

porte-cigarettes

  • porte-cigarettesfrançaisÉtui ou petit portefeuille destiné à contenir des cigarettes.

porte-document

  • porte-documentfrançaisPetite valise rectangulaire en cuir ou en plastique généralement.

portefaix

  • portefaixfrançaisPersonne dont le métier consiste à porter des fardeaux.

porte-aiguille

  • porte-aiguillefrançaisInstrument dont les chirurgiens se servent pour manier plus aisément l’aiguille à suture.

porte-chance

porte-serviette

porte-étendard

  • porte-étendardfrançaisSoldat qui porte l’étendard dans un corps de cavalerie.

porte-cartes

  • porte-cartesfrançaisPetit portefeuille servant à mettre des cartes de visite.

porte-cigares

  • porte-cigaresfrançaisÉtui ou petit portefeuille (ou petit meuble) destiné à contenir des cigares.

porte-parapluie

  • porte-parapluiefrançaisUstensile destiné à recevoir les parapluies et les cannes.

porte-malheur

  • porte-malheurfrançaisChose qu’une crainte superstitieuse fait regarder comme ayant le pouvoir d’amener la malchance.

porte-queue

  • porte-queuefrançaisPersonne qui, dans une cérémonie, porte la queue de la robe d'un grand personnage.

porte-bagage

  • porte-bagagefrançaisDispositif permettant de placer des bagages, des paquets, sur un véhicule.

porte-bouquet

  • porte-bouquetfrançaisSorte de vase servant à mettre des fleurs.

porte-papier

  • porte-papierfrançaisAccessoire permettant de dérouler un rouleau de papier.

porte-couteau

  • porte-couteaufrançaisUstensile en métal ou en cristal sur lequel on pose à table l’extrémité du couteau.

porte-enseigne

portager

  • portagerfrançaisAssurer le portage de son bateau sur une section où il ne peut pas naviguer.

porte-aiguilles

  • porte-aiguillesfrançaisPetit portefeuille en étoffe ou en cuir, qui sert à ranger les aiguilles à coudre.

porte-chapeau

porte-glaive

  • porte-glaivefrançaisMembre de l’ordre des chevaliers Porte-Glaive.

porte-hélicoptères

  • porte-hélicoptèresfrançaisNavire de guerre doté d’hélisurfaces et capable de transporter des hélicoptères.

porte-musique

  • porte-musiquefrançaisSorte d’enveloppe, le plus souvent en cuir, qui sert à porter de la musique imprimée ou manuscrite.

portoir

  • portoirfrançaisChez les chartreux, espèce de vase de bois dans lequel on porte la nourriture des moines.

porte-affiche

  • porte-affichefrançaisConçu pour recevoir une affiche.
  • mât porte-affichefrançaisÉlément de mobilier urbain consistant en un mât interrompu par un panneau destiné à recevoir une affiche.
  • mât porte-affichesfrançaisVariante orthographique de mât porte-affiche

porte-pierre

  • porte-pierrefrançaisInstrument semblable à un portecrayon, destiné à tenir la pierre infernale, et armé, par un bout, d’un morceau de
  • chariot porte-pierrefrançaisChariot ou coffre qui, dans l’ancienne imprimerie, portait la pierre, dans la presse lithographique.

porte-épée

  • porte-épéefrançaisPièce de cuir ou d’étoffe qu’on attache à la ceinture ou au baudrier pour porter l’épée.

déportement

porte-selle

porte-affiches

  • porte-affichesfrançaisCadre dans lequel on pose ou l’on colle des affiches.

porte-aiguillon

porte-allumettes

  • porte-allumettesfrançaisPetit récipient, vase ou boîte, muni d’un frottoir, et où l’on mettait les allumettes.

porte-ardillon

  • porte-ardillonfrançaisPetite pièce d'accessoire vestimentaire sur lequel vient se fixer un ardillon.

porte-arquebuse

  • porte-arquebusefrançaisOfficier qui portait le fusil du roi ou des princes de la famille royale.

porte-aune

  • porte-aunefrançaisTringle de fer attachée au plafond, et à laquelle l’aune est suspendue, afin de pouvoir mesurer plus commodément les

porte-autos

  • porte-autosfrançaisVéhicule aménagé pour le transport d'automobiles.

porte-baguette

  • porte-baguettefrançaisRainure placée le long du fût d’une arme à feu, pour recevoir la baguette.

porte-balance

  • porte-balancefrançaisMorceau de fer monté sur un pied, terminé par un crochet, qui sert à suspendre le trébuchet ou la balance.

porte-balle

  • porte-ballefrançaisPetit mercier qui court le pays, portant ses marchandises dans une balle sur son dos.

porte-bannière

porte-barges

  • porte-bargesfrançaisNavire transportant des barges avec leurs cargaisons.

porte-barres

  • porte-barresfrançaisAnneaux de cordes passées dans l’anneau du licou, et qui supportent les barres des chevaux qu’on mène accouplés.

porte-battant

  • porte-battantfrançaisBarre de suspension du battant d’un métier à étoffe.

porte-baïonnette

porte-bec

  • porte-becfrançaisFamille d’insectes coléoptères (les curculionides).

porte-besace

porte-bloc

porte-bobine

  • porte-bobinefrançaisSupport ou ensemble de supports de bobine de fil.

porte-bobèche

  • porte-bobèchefrançaisLa partie qui dans un flambeau porte la bobèche.

porte-bonnet

  • porte-bonnetfrançaisNom donné à certaines courroies attachées à une giberne pour y maintenir le bonnet de police.

porte-bossoir

  • porte-bossoirfrançaisEspèce de console placée sous le bossoir pour le soutenir.

porte-bouchoir

porte-bougie

  • porte-bougiefrançaisInstrument en forme de canule, à l’aide duquel on conduit des bougies dans l’urètre afin de le dilater.

porte-bourse

  • porte-boursefrançaisCelui qui porte, qui tient la bourse, pour une collecte.

porte-brassard

porte-briquet

  • porte-briquetfrançaisÉtui, souvent muni d'une attache, servant à porter un briquet.

porte-broche

  • porte-brochefrançaisManche mobile qui reçoit différents outils.

porte-carnier

  • porte-carnierfrançaisCelui qui porte le carnier d’un chasseur.

porte-caustique

  • porte-caustiquefrançaisInstrument dont on se sert pour porter un caustique dans le canal de l’urètre, et le mettre en contact avec les

porte-chaleil

  • porte-chaleilfrançaisObjet servant à suspendre un chaleil (petite lampe à huile).

porte-chandelier

porte-charbon

  • porte-charbonfrançaisInstrument qui, dans la production d’un arc électrique électrique, porte les charbons polaires.

porte-chaussettes

porte-choux

  • porte-chouxfrançaisPetit cheval ou âne de jardinier, de maraîcher.

porte-cierge

porte-collier

  • porte-collierfrançaisFourrure de sapin qui entoure les bas mâts à la hauteur des colliers d’étais.

porte-containers

  • porte-containersfrançaisVariante, dans l'orthographe traditionnelle, de porte-container, lui-même variante de porte-conteneur.

porte-cordeau

  • porte-cordeaufrançaisChevalet qui maintient les cordeaux dans la direction où ils ont été placés.

porte-craie

  • porte-craiefrançaisSorte de crayon creux où on insère une craie afin d'écrire avec sans avoir à toucher la craie.

porte-croix

  • porte-croixfrançaisCelui qui porte la croix devant le pape, un légat, un archevêque, etc.

porte-crosse

  • porte-crossefrançaisCelui qui porte la crosse devant un évêque.

porte-crête

  • porte-crêtefrançaisEspèce d’iguane (istiure d’Amboine, reptiles sauriens).

porte-cure-dent

  • porte-cure-dentfrançaisPetit ustensile dans lequel on porte des cure-dents.

porte-dais

porte-fainéant

porte-falot

  • porte-falotfrançaisCelui qui, dans un cortège, porte le falot.

porte-fanion

  • porte-fanionfrançaisSoldat ou sous-officier qui porte le fanion d’un officier général.

porte-filière

  • porte-filièrefrançaisOutil muni de deux poignées et d’un anneau central destiné à recevoir les différentes filières pour réaliser des

porte-flambeau

porte-foudre

porte-fusée

  • porte-fuséefrançaisPartie du train avant qui supporte le roulement mécanique et la fusée.

porte-gobelet

  • porte-gobeletfrançaisObjet destiné à maintenir un gobelet pour empêcher qu'il ne se renverse durant le transport.

porte-graine

  • porte-grainefrançaisPlante choisie pour en obtenir des graines destinées à être semées.

porte-hache

porte-haubans

  • porte-haubansfrançaisLarge planche ou table appliquée horizontalement au flanc du navire un peu en arrière d’un mât.

porte-huile

  • porte-huilefrançaisPetit instrument en forme d’aiguille, pour mettre de l’huile aux pivots des montres, des pendules.

porte-jupe

porte-lazagne

porte-liqueurs

  • porte-liqueursfrançaisUstensile de table où l’on met les flacons contenant les liqueurs.

porte-lorgnon

porte-loupe

  • porte-loupefrançaisSorte de manche ou de pied destiné à porter une loupe, à l’effet de laisser à l’observateur ses mains libres.

porte-lyre

  • porte-lyrefrançaisFamille d’oiseaux dont la queue représente une lyre.

porte-maillot

  • porte-maillotfrançaisFigurante bonne à porter des maillots, mais incapable de jouer un rôle.

porte-manchon

  • porte-manchonfrançaisAnneau d’argent qui soutenait le manchon à l’aide d’un ruban attaché à la ceinture.

porte-mesure

  • porte-mesurefrançaisInstrument avec lequel le potier donne aux pièces ébauchées une dimension peu éloignée de celle qu’elles doivent

porte-miroirs

porte-montre

  • porte-montrefrançaisPetit chevalet où l’on accroche une montre à gousset.

porte-montres

  • porte-montresfrançaisPetite armoire où les horlogers exposent des montres.

porte-mors

  • porte-morsfrançaisPartie latérale de la bride qui s’étendent de la têtière au mors, qu’elle soutient.

porte-mouchettes

porte-mousqueton

  • porte-mousquetonfrançaisCrochet ou agrafe qui est au bas de la bandoulière d’un cavalier et qui l’aide à porter son mousqueton.

porte-moxa

  • porte-moxafrançaisInstrument avec lequel on tient le moxa appliqué sur la partie qu’on veut cautériser.

porte-musc

porte-nitrate

porte-nœud

  • porte-nœudfrançaisInstrument destiné à porter une ligature autour du pédicule d’une tumeur polypeuse.

porte-original

  • porte-originalfrançaisSorte de cadre où l’on place le modèle d’après lequel un élève dessine.

porte-pain

  • porte-painfrançaisObjet servant à transporter du pain.

porte-pipe

  • porte-pipefrançaisCelui qui porte le calumet, dans certains rituels.

porte-pièce

  • porte-piècefrançaisEn général, outil ou élément de machine servant à maintenir une pièce pour une opération de fabrication, modification

porte-plumet

porte-pompon

porte-rame

  • porte-ramefrançaisAnneau de fer attaché au bateau et dans lequel on passe la rame.

porte-respect

  • porte-respectfrançaisArme qu’on porte pour sa défense et qui en impose.

porte-râteau

  • porte-râteaufrançaisDans la presse lithographique, levier d’abatage vertical, placé au-dessus du râteau.

porte-scie

  • porte-sciefrançaisFamille d’insectes hyménoptères qui ont une tarière dentée en scie.

porte-silence

  • porte-silencefrançaisPorte-parole qui pratique la langue de bois.

porte-singe

  • porte-singefrançaisHomme chargé de porter le singe de quelque grand personnage.

porte-soie

porte-sonde

  • porte-sondefrançaisInstrument dont on se sert dans l’opération de la fistule lacrymale, pour porter plus facilement la sonde dans le canal

porte-sonnette

porte-suif

porte-tapisserie

  • porte-tapisseriefrançaisChâssis de bois qu’on fixe au haut d’une porte et sur lequel on applique une tapisserie pour tenir lieu de portière.

porte-taraud

  • porte-taraudfrançaisOutil muni d’une poignée transversale et d’un petit mandrin, servant à fixer un taraud et à réaliser un taraudage

porte-tolets

porte-trait

  • porte-traitfrançaisCourroie pliée en deux parties, qui sert à soutenir les traits des chevaux attelés.

porte-vent

  • porte-ventfrançaisTuyau de bois qui porte le vent de la soufflerie dans les tuyaux de l’orgue.

porte-verge

  • porte-vergefrançaisBedeau qui porte une verge ou baguette devant le curé, devant les marguilliers, dans une paroisse, dans une église.

porte-vis

  • porte-visfrançaisPièce de métal sur laquelle porte la tête des vis qui servent à fixer la platine d’un fusil, d’un pistolet, etc.

porte-voitures

  • porte-voituresfrançaisCamion conçu pour transporter des automobiles.

porte-épaulettes

porte-éperon

  • porte-éperonfrançaisMorceau de cuir qui soutient l’éperon du cavalier.

porte-éponge

  • porte-épongefrançaisPince propre à porter une éponge pour mouiller les métaux que l’on tourne.

porte-équipement

  • porte-équipementfrançaisStructure intermédiaire servant à fixer des équipements sur la plateforme d’un véhicule spatial.

porte-étriers

  • porte-étriersfrançaisSangle attachée sur le derrière des panneaux de la selle, et qui sert, quand on a mis pied à terre, à relever les

porte-étrivières

  • porte-étrivièresfrançaisAnneau de fer carré, placé aux deux côtés de la selle, près de la pointe de l’arçon et dans lequel passent les

porte-œufs

portechape

  • portechapefrançaisPersonne qui porte la chape dans une église.

portechoux

  • portechouxfrançaisAutre orthographe de porte-choux.

portecollet

  • portecolletfrançaisPièce de carton ou de baleine qui soutient le collet ou le rabat.

contre-porter

entre-porter

portement

spatioporté

  • spatioportéfrançaisEmbarqué à bord d’un engin spatial.

porter amitié

  • porter amitiéfrançaisAvoir de l’amitié pour quelqu’un, en parlant de celui-ci.

porter atteinte

porter attention

porter beau

  • porter beaufrançaisAvoir de l’élégance et un air de jeunesse et de vigueur, en parlant d’une personne, principalement d’un homme d’un

porter bonheur

porter coup

  • porter coupfrançaisFaire une grande impression, tirer à conséquence.

porter fruit

porter l’estocade

porter malheur

  • porter malheurfrançaisÊtre censé causer du malheur par sa seule présence, en parlant d’une personne ou des choses.

porter ombrage

  • porter ombragefrançaisCauser à quelqu’un une inquiétude provoquée par la crainte d’être éclipsé.

porter plainte

  • porter plaintefrançaisDénoncer une infraction (dont on est victime) auprès des autorités judiciaires pour obtenir réparation.

porter plein

  • porter pleinfrançaisGouverner de manière que les voiles ne soient pas dans le cas de faséyer, faire en sorte qu’elles soient « pleines » de

porter secours

saut porté

  • saut portéfrançaisAction de jeu consistant, lors d’une remise en touche, à accompagner le saut d’un coéquipier en le soulevant et en le

porter aux nues

  • porter aux nuesfrançaisLouer excessivement quelqu’un ou quelque chose ; manifester un grand enthousiasme pour quelqu’un ou quelque chose

porter en triomphe

  • porter en triomphefrançaisSoulever quelqu’un de terre, le porter sur les bras pour lui faire honneur, pour lui témoigner la joie qu’on a de le

porter la hache

  • porter la hachefrançaisFrapper avec vigueur quelqu'un ou quelque chose, pour l'endommager voire le détruire.

porter la maffre

porter la main

  • porter la mainfrançaisPoser sa main sur un objet pour en faire usage.

porter la parole

  • porter la parolefrançaisParler au nom d’une autorité, d’une compagnie, d’un corps, au nom de plusieurs personnes.

porter la poisse

porter la robe

porter la tiare

porter la vie

porter le motif

  • porter le motiffrançaisInfliger une punition, avec indication de la motivation.

porter ses os

porter une santé

  • porter une santéfrançaisBoire à la santé de quelqu’un, en invitant les cobuveurs présents à en faire autant.

porter à connaissance

  • porter à connaissancefrançaisEn droit français de l’urbanisme, communication par le préfet aux collectivités locales d’informations relatives à un

porter à croire

porter à faux

  • porter à fauxfrançaisÊtre mal posé ; ne pas porter directement sur sa base ou sur son point d’appui.

ne pas porter son âge

porter sur les fonts baptismaux

code de langue ht, 3 mots

port

  • pòcode de langue htPort.
  • ayeropòcode de langue htAéroport.
  • Pòsalicode de langue htPort-Salut, commune du sud d’Haïti.

italien, 2 mots

port

porte-voix

allemand, 1 mot

porte-épée

anglais, 1 mot

déportement

  • deportmentanglaisProcédé, conduit, manière de se tenir.

code de langue gcf, 1 mot

port

  • pòcode de langue gcfPort.

code de langue gcf-mq, 1 mot

pòté

  • pòtécode de langue gcf-mqPorter.

russe, 1 mot

port