latin
rex
Roi, souverain, tyran, despote, dirigeant politique unique (souvent élu).
Relue sur sources le 4 octobre 2026
En bref
Déverbal de regere, de l’italique commun regō.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Relue sur sources — Un verdict a confronté ce lien, ou cette fiche, à une source indépendante du Wiktionnaire. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIIᵉ s. av. J.-C.
Notice
rex est présenté par le Wiktionnaire comme un déverbal de rego (« diriger »), de la même façon que pax de pango et lex de lego. Le Wiktionnaire ajoute que certains auteurs s’opposent à ce lien dérivationnel avec rego.
Histoire
Attesté au plus tard au IIIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
relue sur sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite rēks (italique commun) → rex (latin) : hérité ; une seule source signaler
- regere (latin) → rex (latin) : déverbal ; relue sur sources signaler
- forme reconstruite regō (italique commun) → regere (latin) : hérité ; une seule source signaler
- italique commun forme reconstruite rēks — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
- latin regere — d’après le Wiktionnaire ; relue sur sources
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ressortfrançaisReprise de l’état initial
- corrigerfrançaisRectifier, améliorer conformément à une règle, à des règles.
- royaumefrançaisPays dirigé par un roi ou une reine.
- régimefrançaisOrdre, règle dans la manière de vivre, par rapport à la santé.
- royalfrançaisQui appartient ou qui est relatif à un roi.
- directricefrançaisCelle qui dirige un établissement, un service, etc.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rex
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Déverbal de rego(« diriger ») en synchronie, comme pax de pango, lex de lego. La forme originelle est *reg-s, génitif regis) et apparenté à राजा, rājā en sanscrit, rix en gaulois, rí en vieil irlandais, *rīki en francique qui nous donne riche.
1 autre section
Section 2
Certains ^([CdL]) s’opposent à un lien dérivationnel avec rego et ^([Wikt]) reconstituent pour rex un étymon indo-européen commun *h₃rḗǵs dérivé de la même racine que rego.
Wiktionnaire, article « rex » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Roi, souverain, tyran, despote, dirigeant politique unique (souvent élu).
- 2 Le roi de Perse, le roi des rois.
- 3 Le roi et la reine, le couple royal, la famille royale, les princes du sang.
voir les 6 autres sens
- 4 Souverain pontife, grand prêtre, maître spirituel.
- 5 Rabbin, maître, calque de rabbi issu de l’hébreu.
- 6 Jupiter, dieu du Ciel, roi des dieux.
- 7 Pouvoir, ce qui règne.
- 8 Roi, personne qui préside.
- 9 Roi, pièce maîtresse aux échecs.
Descendance
Mots formés à partir de rex
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
31 mots, sur la page de la descendance complète.
Locutions
Expressions formées avec rex
- Rhinorex condrupusconventions internationalesEspèce de dinosaure de la famille des Hadrosauridae, « dinosaures à becs de canards ».
+ 1 autre
Sources
- Wiktionnaire, article « rex »
- A Latin Dictionary