Langue d’origine
Mots français venus de l’anglais
Page 25 sur 82. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule sourcelecture automatique, non vérifiée
une seule source
8 174 mots
et 5 591 noms propres, non listés.
Emprunt direct
- shake-hand Poignée de main. étymon direct : anglais handshake · au plus tard 1798 · une seule source
- shilom Pipe conique à haschisch. étymon direct : anglais chillum · une seule source
- shipchandler Avitailleur, fournisseur d’accastillage. étymon direct : anglais ship · 1850 · une seule source
- singlet Maillot de corps. étymon direct : anglais singlet · 1966 · une seule source
- sister-ship Navire de la même classe, ayant la même taille et des caractéristiques presque… étymon direct : anglais sister · une seule source
- spineur Élément d'un espace vectoriel complexe dont une rotation à 360 degrés… étymon direct : anglais spinor · une seule source
- stewardesse Hôtesse de l’air. étymon direct : anglais stewardess · une seule source
- stoff Étoffe de laine non croisée à dessins lisses, de façon que le bouquet… étymon direct : anglais stuff · 1828 · une seule source
- subcontinent Variante de sous-continent. étymon direct : anglais subcontinent · une seule source
- superforteresse Bombardier long-courrier, fabriqué et utilisé par les États-Unis à la fin… étymon direct : anglais Superfortress · une seule source
- surbooking Action de réserver des places en nombre plus important que celui des places… étymon direct : anglais overbooking · une seule source
- switcher Changer d’un système d’exploitation pour un autre, d’un navigateur… étymon direct : anglais switch · une seule source
- tabulatrice Appareil central d’un atelier de mécanographie lisant les cartes venant… étymon direct : anglais tabulator · 1908 · une seule source
- taggage Action de taguer, de faire des graffitis ; ou résultat de cette action. étymon direct : anglais tagging · une seule source
- tanorexie Dépendance pathologique au bronzage (soleil ou solarium). étymon direct : anglais to tan · une seule source
- teaming Couplage de deux ports Ethernet pour permettre une redondance réseau. étymon direct : anglais teaming · une seule source
- think-tank Variante orthographique de think tank. étymon direct : anglais think · une seule source
- thréonine Acide aminé polaire. étymon direct : anglais threonin · 1949 · une seule source
- tour-opérateur Voyagiste, organisateur de voyages en groupe : entreprise créant et vendant… étymon direct : anglais tour · une seule source
- tradeuse Personne chargée d’acheter ou de vendre des titres. étymon direct : anglais trader · une seule source
- trekkeur Personne qui fait du trekking. étymon direct : anglais trekker · une seule source
- turn-over Indicateur décrivant le rythme de renouvellement des effectifs d’une société. étymon direct : anglais turnover · une seule source
- upwelling Résurgence des eaux océaniques venues des profondeurs. étymon direct : anglais upwelling · une seule source
- volleyer Au tennis prendre une balle à la volée. étymon direct : anglais volley · une seule source
- vulcanisation Opération qui consiste à chauffer du souffre avec du caoutchouc pour permettre… étymon direct : anglais vulcanization · 1847 · confirmée par deux sources
- wading Forme de pêche où l’on reste debout dans une rivière les jambes submergées. étymon direct : anglais wading · 1952 · confirmée par deux sources
- webdesign variantes orthographiques de web design étymon direct : anglais webdesign · une seule source
- webmail Courriel Web ou messagerie Web, interface Web rendant possible l’émission… étymon direct : anglais webmail · une seule source
- zome Forme géométrique composée de losanges agencés en spirale. étymon direct : anglais zome · une seule source
- 0-day Variante de zero day. étymon direct : anglais 0-day · une seule source
- 1T-SRAM Type de mémoire vive à un transistor. étymon direct : anglais 1T-SRAM · une seule source
- 1X Vitesse de lecture et de gravure de disque. étymon direct : anglais 1X · une seule source
- 2D À deux dimensions, bidimensionnel. étymon direct : anglais 2D · une seule source
- 2STNBGD Relatif aux personnes two-spirit, trans, non-binaires et de genre divers. étymon direct : anglais 2STNBGD · une seule source
- 3D Tridimensionnel, le plus souvent visuellement. étymon direct : anglais 3D · 1901 · une seule source
- à la fin du jour En fin de compte. étymon direct : anglais at · une seule source
- A.P.I. Alphabet phonétique international. étymon direct : anglais API · une seule source
- A2C Type de relation client-fournisseur où le client est un particulier… étymon direct : anglais A2C · une seule source
- AAAA Enregistrement DNS indiquant à quelle adresse IPv6 correspond un nom d'hôte. étymon direct : anglais AAAA · une seule source
- AAL Système de segmentation et de réassemblage des cellules provenant… étymon direct : anglais AAL · une seule source
- AAS Spectrométrie d’absorption atomique. étymon direct : anglais atomic · une seule source
- ABI Interface bas niveau entre les applications et le système d’exploitation. étymon direct : anglais ABI · une seule source
- ablater Enlever de la matière à un relief par action mécanique ou par changement d’état. étymon direct : anglais ablate · une seule source
- abscopal Relatif aux effets provoqués par l’irradiation d’un tissu à distance du site… étymon direct : anglais abscopal · une seule source
- abstract nonsense Théorie des catégories. étymon direct : anglais abstract · une seule source
- abstractiser Rendre abstrait, considérer d’un point de vue abstrait. étymon direct : anglais abstract · une seule source
- abugida Ensemble de signes utilisés pour représenter les phonèmes de certaines langues… étymon direct : anglais abugida · une seule source
- abzyme Anticorps catalytique. étymon direct : anglais abzyme · une seule source
- ACAB « Tous les flics sont des salauds », slogan anti-police. étymon direct : anglais ACAB · une seule source
- accélérationnisme Stratégie de destruction d’une société, consistant à pousser son système… étymon direct : anglais accelerationism · une seule source
- access prime-time Tranche horaire qui précède les heures de grande écoute. étymon direct : anglais access · une seule source
- Acholi Personne appartenant au peuple des Acholi, vivant principalement en Ouganda… étymon direct : anglais Acholi · une seule source
- ACID Caractéristiques d'une base de données garantissant la fiabilité… étymon direct : anglais ACID · une seule source
- ACL Liste des adresses et ports autorisés ou interdits par un pare-feu. étymon direct : anglais ACL · une seule source
- acte de langage Moyen utilisé par le locuteur d’une langue pour agir sur son environnement… étymon direct : anglais speech · une seule source
- acting-out Passage à l’acte. étymon direct : anglais acting · une seule source
- adaptaur Race à viande de taurins croisés, originaires d’Australie, à robe pie rouge… étymon direct : anglais adaptaur · une seule source
- adapteur Adaptateur (plus fréquent). étymon direct : anglais adapter · une seule source
- additionnalité Conséquence nette positive d’une intervention ; influence d’une intervention… étymon direct : anglais additionality · une seule source
- ADH Hormone antidiurétique, vasopressine. étymon direct : anglais AntiDiuretic · une seule source
- adjectivalement Adjectivement. étymon direct : anglais adjectivally · une seule source
- adrén- Préfixe des mots lié à l’adrénaline. étymon direct : anglais adrenalin · une seule source
- adrénal- Préfixe des mots lié à l’adrénaline. étymon direct : anglais adrenalin · une seule source
- adrénalin- Préfixe des mots lié à l’adrénaline. étymon direct : anglais adrenalin · une seule source
- adréno- Préfixe des mots lié à l’adrénaline. étymon direct : anglais adrenalin · une seule source
- ADSL Technologie de communication haut débit permettant d’utiliser les lignes… étymon direct : anglais ADSL · une seule source
- adtech Secteur de l’innovation technologique pour la publicité. étymon direct : anglais adtech · une seule source
- adult contemporary Style musical dans continuité de l’easy listening et du soft rock des années… étymon direct : anglais adult · une seule source
- adultification Fait de considérer des enfants plus âgés qu'ils ne le sont par racisme. étymon direct : anglais adultification · une seule source
- adware Logiciel publicitaire. étymon direct : anglais adware · une seule source
- aérocrète Béton cellulaire. étymon direct : anglais concrete · une seule source
- AES Algorithme de chiffrement symétrique. étymon direct : anglais AES · une seule source
- AFAB Qualifie une personne assignée femme à la naissance ; n’a aucun rapport… étymon direct : anglais AFAB · une seule source
- afab Variante orthographique de AFAB. étymon direct : anglais afab · une seule source
- afanaf Moitié moitié étymon direct : anglais half · au plus tard 1914 · une seule source
- affiant Celui qui fait une déclaration sous serment. étymon direct : anglais affiant · une seule source
- affordance Possibilité d’action qu’un environnement offre à un organisme, relativement… étymon direct : anglais affordance · une seule source
- affordant Qui fait preuve d'affordance, qui se comprend facilement. étymon direct : anglais to afford · une seule source
- affrêtement Variante de affrètement (location d’un navire selon un contrat d’affrètement… étymon direct : anglais freighting · une seule source
- afghan hound Lévrier afghan. étymon direct : anglais afghan · une seule source
- AFK Absent, qui est éloigné de son clavier. étymon direct : anglais AFK · une seule source
- afk Absent, qui est éloigné de son clavier. étymon direct : anglais afk · une seule source
- afro-futurisme Mouvement artistique apportant une vision afro-américaine du futur. étymon direct : anglais afrofuturism · une seule source
- afrofuturisme Mouvement artistique apportant une vision afro-américaine du futur. étymon direct : anglais afrofuturism · une seule source
- afterparty Fête qui a lieu après les horaires habituels. étymon direct : anglais afterparty · une seule source
- AGAB Genre assigné à la naissance; n’a aucun rapport avec le fait que cette personne… étymon direct : anglais AGAB · une seule source
- agenda 21 Méthode participative basée sur la discussion collective et l’implication… étymon direct : anglais Agenda · 1992 · une seule source
- agenda caché Programme d’action qui doit rester caché, secret. étymon direct : anglais hidden · une seule source
- âgéotype Profil de vieillissement principal d’un individu donné. étymon direct : anglais ageotype · une seule source
- agflation Inflation du prix des denrées agricoles. étymon direct : anglais agflation · une seule source
- AGI Intelligence artificielle générale : intelligence artificielle capable… étymon direct : anglais artificial · une seule source
- AGP Port interne destiné exclusivement aux cartes graphiques. étymon direct : anglais AGP · une seule source
- agribusiness Ensemble des activités économiques liées à la production, la transformation… étymon direct : anglais agribusiness · une seule source
- agriculturiste Agriculteur, agricultrice. étymon direct : anglais agriculturist · une seule source
- agritech Agriculture de pointe. étymon direct : anglais agritech · une seule source
- Ahousaht Ville et communauté autochtone de Colombie-Britannique. étymon direct : anglais Ahousaht · une seule source
- aidance Fait de fournir un accompagnement, un soin, une aide à une personne. étymon direct : anglais aidance · XIIIᵉ s. · une seule source
- aight OK. étymon direct : anglais aight · une seule source
- air guitar Mime du geste d’un guitariste sans avoir l’instrument en main. étymon direct : anglais air · une seule source
- air sex Simulation d’une activité sexuelle avec un(e) partenaire invisible. étymon direct : anglais air · une seule source