Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 35 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
confirmée par deux sources
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- sottement D’une sotte façon. étymon direct : français sotte · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- décocher Tirer une flèche avec l’arbalète ou avec toute autre arme de trait semblable. étymon direct : français coche · vers 1175 · confirmée par deux sources
- décroître Diminuer peu à peu. étymon direct : ancien français descroistre · vers 1119 · une seule source
- déité Essence divine. étymon direct : latin deitas · 1119 · une seule source
- dessaisir Déposséder un tribunal de ce dont il a été saisi. étymon direct : français saisir · 1155 · confirmée par deux sources
- enfantement Action d’enfanter. étymon direct : français enfanter · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- jachère État d’une terre labourable dont on abandonne la culture durant un an… étymon direct : ancien français jaschier · vers 1200 · une seule source
- jacinthe Plante à bulbe, monocotylédone, cultivée pour sa fleur, appartenant aux genres… XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- laper Boire en aspirant avec la langue, en parlant de quelques quadrupèdes… vers 1180 · une seule source
- marri ou Chagriné, fâché, attristé, repentant ou contrarié. étymon direct : ancien français marrir · au plus tard 1134 · une seule source
- missel Livre qui contient les prières de la messe. étymon direct : latin missalis · vers 1190 · une seule source
- rechanter Chanter à nouveau. étymon direct : français chanter · vers 1195 · confirmée par deux sources
- salvation Action de procurer le salut spirituel. étymon direct : latin salvatio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tonner Faire éclater le tonnerre. étymon direct : latin tonare · vers 1140 · confirmée par deux sources
- blanchet Sorte d’étoffe de laine grise, à armure de toile simple puis foulée XIIᵉ s. · une seule source
- chopine Ancienne mesure à liquides contenant la moitié de la pinte, soit 0,465 litre. XIIᵉ s. · une seule source
- contemplatif Relatif à la contemplation, à la méditation. étymon direct : latin contemplativus · vers 1170 · une seule source
- dix-neuvième Adjectif ordinal correspondant au cardinal dix-neuf. étymon direct : français dix-neuf · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- étrenner Gratifier d’une étrenne, le premier jour de l’année. étymon direct : français étrenne · vers 1175 · confirmée par deux sources
- figuratif Qui reproduit la forme, la figure de telle ou telle chose. étymon direct : latin figurativus · XIIᵉ s. · une seule source
- graveleux Qui est mêlé de gravier ; qui contient du petit gravier ou du sable grossier. étymon direct : français gravelle · vers 1200 · confirmée par deux sources
- hardes Effets personnels, vêtements qu’on emporte lors d’un voyage. étymon direct : ancien français farde · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- môle Massif de maçonnerie construit à l’extrémité d’une jetée, à l’entrée d’un port. étymon direct : latin moles · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- mortifier Meurtrir. étymon direct : latin mortificare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pourfendre Fendre complètement, en deux parties. étymon direct : français fendre · vers 1165 · confirmée par deux sources
- prédication Action de prêcher. étymon direct : latin tardif ecclésiastique · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- primevère Plantes de la famille des primulacées, qui fleurit vers la fin du mois… XIIᵉ s. · une seule source
- quenouille Bâton à l’extrémité supérieure duquel on attache des fibres à filer… étymon direct : latin tardif conucula · vers 1179 · confirmée par deux sources
- resplendir Briller d’un grand éclat. étymon direct : latin resplendere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- servage Condition du serf. étymon direct : ancien français servage · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- sophisme Raisonnement qui n’est logique ou vrai qu’en apparence, mais qui est… étymon direct : grec ancien σόφισμα sóphisma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1176 · une seule source
- soutènement Appui ; soutien. étymon direct : français soutenir · 1119 · confirmée par deux sources
- talonner Presser les flancs d’un cheval du talon ou de l’éperon. étymon direct : ancien français taluner · vers 1185 · une seule source
- terminaison Fin d’une chose ; état de ce qui se termine, de ce qui cesse. étymon direct : latin terminatio · vers 1175 · une seule source
- tributaire Qui paie tribut ; il se dit principalement d’un État qui paie tribut à un autre… étymon direct : latin tributarius · 1155 · une seule source
- affichette Petite affiche. étymon direct : français affiche · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- âprement Avec âpreté, d'une manière âpre. étymon direct : français âpre · 1119 · confirmée par deux sources
- argileux Qui tient de l’argile. étymon direct : latin argillosus · vers 1150 · confirmée par deux sources
- chandeleur Celui qui fabrique des chandelles. étymon direct : latin candelarius · 1119 · une seule source
- débouter Chasser quelqu'un d'un lieu, le repousser. étymon direct : français bouter · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- épousailles Célébration d’un mariage. étymon direct : français épouser · au plus tard 1174 · une seule source
- immolation Action d’immoler une personne humaine ou animale. étymon direct : latin immolatio · XIIᵉ s. · une seule source
- jatte Espèce de vase rond, tout d’une pièce et sans rebord, de profondeur… étymon direct : latin gabata · vers 1180 · confirmée par deux sources
- jouvenceau Jeune homme qui est encore dans l’adolescence. étymon direct : latin juvenculus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- malignité Disposition à faire du mal à autrui, à en penser, à en dire du mal. étymon direct : latin malignitas · XIIᵉ s. · une seule source
- oindre Frotter d’huile ou de quelque matière grasse. étymon direct : latin ungere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- sobrement D’une manière sobre ; avec sobriété. étymon direct : français sobre · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- tournoiement Action de ce qui tournoie. étymon direct : français tournoyer · vers 1165 · confirmée par deux sources
- vif-argent Mercure, le métal liquide. étymon direct : français vif · vers 1150 · une seule source
- agnelle Jeune brebis. étymon direct : français agneau · XIIᵉ s. · une seule source
- arthritique Articulaire. étymon direct : latin arthriticus · au plus tard 1176 · une seule source
- bêler Pousser le cri du mouton et de la chèvre. étymon direct : latin balare · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- borner Limiter par une ou plusieurs bornes. vers 1160
- charnellement D’une manière charnelle. étymon direct : ancien français est · au plus tard 1140 · une seule source
- complies Office du soir, qui est le dernier office de la journée. étymon direct : ancien français complie · vers 1120 · une seule source
- consonance Accord de deux sons entendus simultanément et dont l’union plaît à l’oreille. étymon direct : latin consonantia · vers 1150 · une seule source
- coudée Toute l’étendue du bras depuis le coude jusqu’au bout du doigt du milieu… au plus tard 1170 · lecture automatique, non vérifiée
- crétois Dialecte dorien parlé en Crète. vers 1165
- déconvenue Déception causée par un insuccès. étymon direct : ancien français convenue · vers 1170 · une seule source
- échoir Être dévolu par le sort ou survenir par cas fortuit. étymon direct : latin cadere · vers 1135 · une seule source
- luminaire Corps naturel qui éclaire. étymon direct : latin luminare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- potée Ce qui est contenu dans un pot. étymon direct : français pot · vers 1200 · confirmée par deux sources
- retailler Tailler de nouveau. au plus tard 1174 · une seule source
- rôt Rôti, viande rôtie à la broche. étymon direct : français rôtir · vers 1120 · confirmée par deux sources
- sangler Serrer avec une sangle, avec des sangles. 1176 · lecture automatique, non vérifiée
- scapulaire Relatif à l’épaule. étymon direct : latin scapulae · XIIᵉ s. · une seule source
- taon Insecte diptère piqueur et suceur, sorte de grosse mouche trapue… étymon direct : latin tabanus · au plus tard 1181 · une seule source
- truander Faire le truand vers 1165
- abaissement Action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action. étymon direct : français abaisser · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- abattis Amas de choses abattues, telles que bois, arbres, pierres, maisons. étymon direct : français abattre · 1130 · une seule source
- anathème Sentence de malédiction qui retranche de la communion de l’Église. étymon direct : latin anathema · 1174 · une seule source
- demi-lieue Unité de distance de l’ancien régime, d’environ deux kilomètres. étymon direct : français lieue · vers 1150 · une seule source
- emmailloter Mettre un petit enfant dans un maillot. étymon direct : français maillot · vers 1200 · confirmée par deux sources
- errements Manière dont une affaire est conduite. étymon direct : ancien français errer · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- fierte Vieux mot qui signifie châsse et qui s’était conservé dans quelques églises… étymon direct : latin feretrum · vers 1120 · une seule source
- gourd Qui est devenu comme perclus par le froid. étymon direct : latin gurdus · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- quine Coup de dés qui amène deux cinq. étymon direct : latin quini · 1155 · une seule source
- rajuster Ajuster de nouveau, remettre en état, réparer. étymon direct : français ajuster · vers 1175 · confirmée par deux sources
- receler Garder, cacher une chose que l’on sait être volée. étymon direct : français celer · vers 1170 · confirmée par deux sources
- tisseur Celui qui tisse. étymon direct : français tisser · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- antichrist Variante de antéchrist. étymon direct : français christ · au plus tard 1110 · une seule source
- chevalin Qui tient du cheval ; qui appartient au cheval. étymon direct : latin caballinus · 1119 · confirmée par deux sources
- coupler Lier ensemble. étymon direct : latin copulare · au plus tard 1174 · confirmée par deux sources
- gravelle Affection caractérisée par la formation dans les reins ou dans l’urine… au plus tard XIIᵉ s.
- lais Jeune baliveau de l’âge du bois, qu’on laisse quand on coupe le taillis, afin… étymon direct : ancien français lais · vers 1179 · une seule source
- murer Entourer de murailles. étymon direct : français mur · au plus tard 1187 · confirmée par deux sources
- nommément Personnellement, en nommant par son nom la personne dont il s’agit. étymon direct : français nommé · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- refleurir Fleurir de nouveau. étymon direct : français fleurir · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- tenable Se dit d'un lieu, d’un poste, d’une place où l’on peut se défendre, où l’on… étymon direct : français tenir · au plus tard 1174 · confirmée par deux sources
- apparenter Rendre parent par alliance. étymon direct : français parent · vers 1165 · confirmée par deux sources
- arable Qualifie une terre dont la nature rend le labour possible, ou sa culture… étymon direct : latin arabilis · 1155 · une seule source
- arbrisseau Végétal ligneux buissonnant, c'est-à-dire dont la tige se divise en rameaux dès… étymon direct : ancien français arbrissel · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- aubépine Arbrisseau épineux de la famille des rosacées (Rosaceae), qui est utilisé… étymon direct : ancien français aubespin · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- combe Petite vallée, pli de terrain, lieu bas entouré de collines. étymon direct : gaulois cumba · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- déglutir Avaler. étymon direct : latin deglutire · XIIᵉ s. · une seule source
- discordance État de ce qui est discordant. étymon direct : français discorder · vers 1165 · une seule source
- écosser Tirer de la cosse. vers 1200 · lecture automatique, non vérifiée
- embusquer Mettre en embuscade. étymon direct : ancien français embuschier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- huche Grand coffre de bois, en particulier pour pétrir ou conserver le pain. étymon direct : ancien français huche · vers 1170 · une seule source
- hune Sorte de plate-forme élevée qui est en saillie autour des mâts et qui sert… étymon direct : ancien français hune · vers 1180 · une seule source