grec ancien
πολίτης
polítēs
Citoyen, compatriote.
293 mots
- Famille de πόλις pólis
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995 ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées
français, 132 mots
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- cosmopolitefrançaisQui s’inspire de nombreuses cultures.
- cosmopolitismefrançaisDoctrine ou attitude consistant à se considérer comme membre d’une communauté humaine dépassant les appartenances
- cosmopoliserfrançaisDonner un caractère cosmopolite à.
- cosmopolitiserfrançaisDonner un caractère cosmopolite à.
- décosmopolitiserfrançaisFaire perdre son caractère cosmopolite à.
πολιτικός politikós
- politiquefrançaisEnsemble des actions et décisions déterminant les règles de l'ensemble d'une société par les pouvoirs publics.
- politicienfrançaisPersonnalité active dans son engagement politique, et spécialement quand elle représente un parti politique ou est une
- politicardfrançaisPolitique, calculateur, intéressé, sans scrupules.
- apolitiquefrançaisIndifférent à la politique, qui se situe en dehors de la politique.
- politiserfrançaisDonner un caractère politique à quelque chose.
- socio-politiquefrançaisVariante orthographique de sociopolitique.
- sociopolitiquefrançaisRelatif à la sociologie et à la politique.
- politisationfrançaisAction de politiser, de rendre politique.
- politiquementfrançaisDu point de vue politique.
- politicardefrançaisProfessionnelle de la politique. Politicienne manœuvrière, sans scrupules.
- politiquerfrançaisRaisonner, discuter, sur les affaires publiques, sur la politique.
- politologiefrançaisScience politique.
- politiciennefrançaisFemme active dans son engagement politique, et spécialement quand elle représente un parti politique ou est une élue du
- dépolitiserfrançaisRetirer tout caractère politique à (quelque chose) ou toute conscience politique à (quelqu’un).
- exopolitiquefrançaisDiscipline consistant à étudier les relations entre nos civilisations humaines (terrestre) et d’autres civilisations
- anti-politiquefrançaisOpposé à la politique.
- impolitiquefrançaisQui est contraire à la bonne, à la saine politique.
- métapolitiquefrançaisQui a rapport à la métapolitique.
- politicaillefrançaisPolitique de bas niveau et de faible portée.
- politologiquefrançaisRelatif à la politologie et aux politologues.
- homme politiquefrançaisHomme qui fait de la politique son métier.
- nécropolitiquefrançaisPolitique qui vise la mort de certaines populations souvent précarisées.
- politique-fictionfrançaisGenre littéraire ou cinématographique qui met en scène une série d’événements politiques imaginaires dans un monde réel
- politocardfrançaisHomme politique sans envergure.
- politocardefrançaisFemme politique sans envergure.
- politogenèsefrançaisFondation et formation d’une structure politique.
- antipolitiquefrançaisOpposé à la politique.
- apolitisationfrançaisAbsence de conviction ou d’engagement politique.
- apolitiserfrançaisDonner un caractère apolitique à.
- biopolitiquefrançaisForme d'exercice du pouvoir qui porte, non plus sur des territoires mais sur la vie des gens, des populations.
- dépolitisationfrançaisPerte de conviction ou d’engagement politique, action de (se) dépolitiser.
- hyper-politiquefrançaisExtrêmement politique.
- hyperpolitiquefrançaisExtrêmement politique.
- neuropolitiquefrançaisÉtude des liens entre la structure du cerveau et les opinions politiques.
- onto-politiquefrançaisRelatif aux rapports entre des formes d’existence.
- parapolitiquefrançaisQui tourne autour du politique.
- politicaillerfrançaisFaire de la politique.
- politicardiserfrançaisDonner un caractère politicard à.
- politicianiserfrançaisDonner un caractère politicien à.
- politicidefrançaisMassacre de masse orchestré sur une base politique plutôt que raciale (génocide).
- politiciserfrançaisDonner un caractère politique à.
- politiquailleriefrançaisBasse politique, arriviste, sans scrupules, pratiquée par le politicard.
- politiqueriefrançaisPolitique de bas étage, de mauvaise qualité, discutée par des personnes n’y connaissant pas grand chose.
- politiqueuxfrançaisHomme politique.
- politismefrançaisFait de mettre la politique au centre de sa pensée et de sa vision du monde.
- politologiserfrançaisParler de politologie, discourir en tant que politologue.
- prépolitiquefrançaisQui précède le développement ou l’introduction de la politique.
- repolitiquerfrançaisPolitiquer à nouveau.
- repolitiserfrançaisPolitiser à nouveau.
- socio-politiserfrançaisDonner un caractère socio-politique à.
- sociopolitiserfrançaisDonner un caractère sociopolitique.
- politique extérieurefrançaisQui a rapport aux affaires extérieures de l’État, à la diplomatie.
- politique intérieurefrançaisQui a rapport aux affaires intérieures de l’État, à l'intérieur de ses frontières.
- agent politiquefrançaissynonyme de lobbyiste
- agente politiquefrançaisSynonyme de lobbyiste.
- animal politiquefrançaisConcept décrivant l’homme comme fait pour vivre dans une société organisée en État.
- bureau politiquefrançaisPremier niveau de direction de certains partis politiques.
- femme politiquefrançaisFemme qui fait de la politique son métier.
- instabilité politiquefrançaisCaractère particulièrement changeant de la gouvernance d’un pays, ayant un impact sur les décisions à prendre.
- islam politiquefrançaisNom générique pour désigner l'ensemble des courants idéologiques qui visent à l'instauration d'un État fondé sur les
- politique budgétairefrançaisLevier par lequel une institution, généralement l'État, agit sur l’imposition et les dépenses publiques dans le but de
- politique d’entreprisefrançaisEnsemble des orientations choisies par une entreprise pour conduire ses affaires.
- politique linguistiquefrançaisEnsemble des intentions et décisions influençant l’usage des langues au sein de la vie sociale d’une communauté.
- politique monétairefrançaisLevier par lequel l'autorité monétaire, généralement la banque centrale, agit sur l’offre de monnaie dans le but de
- politique opportunistefrançaisLigne de conduite d’un investisseur qui recherche des avantages liés à des écarts de valorisation résultant
- politique politiciennefrançaisAttitude des hommes politiques consistant à se préoccuper des questions de pouvoir entre politiciens et partis
- politique post-véritéfrançaisPolitique où les faits, la vérité, est moins importante que la persuasion.
- prisonnier politiquefrançaisIndividu emprisonné pour des motifs politiques, c'est-à-dire pour délit d'opinion ou de croyance.
- publicité politiquefrançaisPréparation, placement, promotion, publication, livraison, ou diffusion d’un message politique, normalement fourni
- rap politiquefrançaisSous-genre du hip-hop contenant des paroles à fort contenu politique et social.
- récupération politiquefrançaisExploitation d’un événement médiatisé par un personnage politique à son profit.
- science politiquefrançaisScience qui étudie les phénomènes politiques.
- suicide politiquefrançaisAction ou déclaration impopulaire faite par une personnalité politique durant son mandat, la désavouant et la rendant
- vomissement politiquefrançaisÉpuration
- écologie politiquefrançaisEnsemble de courants, largement diffusé depuis les années 1970, qui insiste sur la prise en compte des enjeux
- économie politiquefrançaisDiscipline des sciences sociales qui étudie les relations entre l’économie, le pouvoir politique et les institutions
- politique de l’inactionfrançaisOption politique qui, dans une situation donnée, consiste à s’abstenir de toute action.
- politique du pirefrançaisPolitique consistant à mettre en application les plus mauvaises solutions.
- politique du ventrefrançaisPolitique ou manière d’exercer le pouvoir avec un souci exclusif de satisfaction matérielle d’une minorité.
- rectitude politiquefrançaisManière de penser, de parler ou d’agir qui vise à ne pas déplaire au courant de pensée dominant de la société.
πολιτεύω politeúō
- policefrançaisOrganisation chargée de faire respecter l'ordre public ; (autre mot de même forme) contrat d'assurance.
- policierfrançaisFonctionnaire employé dans la police.
- policièrefrançaisFonctionnaire employée dans la police.
- polarfrançaisŒuvre de fiction à thème policier, et en particulier roman policier.
- policemanfrançaisAgent de police dans les pays anglophones.
- cyberpolicefrançaisService de police opérant sur Internet.
- politiefrançaisSociété et gouvernement.
- anti-policefrançaisQui lutte contre, qui s'oppose à la police.
- antipolicefrançaisVariante orthographique d'anti-police.
- antipolicierfrançaisQui lutte contre, qui s’oppose à la police.
- contre-policefrançaisPolice qui surveille ou déjoue une autre police.
- cyberpolicierfrançaisPolicier qui enquête en ligne.
- néo-polarfrançaisCourant du roman noir français apparu en 1970, marqué par la présence de la violence mais aussi de l’exclusion sociale
- parapolicierfrançaisQui est en marge de la police et de la loi, qui possède l’entraînement, le matériel de la police sans en faire partie.
- parapolicièrefrançaisPersonne en marge de la police et de la loi, qui possède l’entraînement, le matériel de la police sans en faire partie.
- polaresquefrançaisQui est lié au roman policier, de façon parfois outrancière.
- policièrementfrançaisDe manière policière.
- politéfrançaisStructure organisationnelle d’un État
- bavure policièrefrançaisViolence commise par un policier sans ordre de sa hiérarchie, typiquement lors de la maltraitance, physique ou verbale
- chien policierfrançaisChien utilisé par les forces de l’ordre pour la recherche d’explosifs, de stupéfiants, de personnes ; le sauvetage ou
- cordon policierfrançaisLigne de postes de police communiquant entre eux.
- police d’assurancefrançaisContrat explicitant les risques couverts par un assureur pour son assuré.
- police d’écriturefrançaisEnsemble de glyphes, représentations visuelles de caractères d’une même famille, qui regroupe tous les corps et
- police fédéralefrançaisForce de police ayant autorité dans plusieurs états fédérés.
- police judiciairefrançaisPolice qui inspecte sur les infractions à la loi pénale.
- police militairefrançaisPolice chargée d’assurer la sécurité et l’application des lois au sein d’une organisation militaire.
- police municipalefrançaisForce de police sous l'autorité directe d'un maire.
- police scientifiquefrançaisEnsemble des services et activités policières liés à la recherche et l'identification des auteurs d'infractions, par
- police secoursfrançaisLigne d'urgence permettant de contacter la police.
- roman policierfrançaisRoman à énigme concernant un crime ou un délit, dont le héros est parfois un journaliste, un détective, un policier
- violence policièrefrançaisUsage de la force abusive, action excessivement violente réalisée par un membre de la police.
- agent de policefrançaisPolicier (nom officiel).
- barrière de policefrançaisBarrière métallique mobile conçue pour être jointe avec d’autres.
- bonnet de policefrançaisCalot, coiffure de soldat.
- commissariat de policefrançaisLieu où siège le commissaire de police.
- cordon de policefrançaisLigne ininterrompue et compacte de forces de police érigée en barrage pour contenir la foule.
- descente de policefrançaisIntervention de policiers, d’une force de police.
- livre de policefrançaisLivre dans lequel les revendeurs d'objets d'occasion sont tenus de renseigner les transactions.
- police de caractèresfrançaisEnsemble de glyphes, représentations visuelles de caractères d’une même famille, qui regroupe tous les corps et
- police des douanesfrançaisService de police affecté au contrôle des passages en douane.
- police des mœursfrançaisUnité de police qui était chargée de la répression des atteintes aux bonnes mœurs et de la régulation de la
- préfecture de policefrançaisAdministration de la police de Paris.
- salle de policefrançaisLocal où étaient consignés les soldats punis pour indiscipline.
- tribunal de policefrançaisJuridiction pénale chargée de juger les contraventions.
- anti policefrançaisVariante orthographique d'anti-police.
- Police nationalefrançaisDésigne la police nationale française.
politonyme
- politonymefrançaisNom désignant une entité politique, le plus souvent un État.
allemand, 40 mots
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- KosmopolitallemandCosmopolite.
- kosmopolitischallemandCosmopolite.
πολιτικός politikós
- politischallemandPolitique.
- PolitikerallemandPoliticien, homme politique.
- PolitikerinallemandPoliticienne, femme politique.
- PolitesseallemandContractuelle, pervenche, aubergine femme auxiliaire de police chargée de faire respecter la règlementation du
- AfD-PolitikerallemandHomme politique appartenant à AfD.
- AfD-PolitikerinallemandFemme politique appartenant à AfD.
- CDU-PolitikerallemandHomme politique appartenant à la CDU.
- CDU-PolitikerinallemandFemme politique appartenant à la CDU.
- USA-PolitikerallemandHomme politique états-unien.
- finanzpolitischallemandFiscal, de politique financière.
- geldpolitischallemandDe politique monétaire.
- innenpolitischallemandRelatif à la Politique intérieure.
- kulturpolitischallemandDe politique culturelle.
- landespolitischallemandDe la politique régionale, de la politique du Land.
- rechtspolitischallemandDe droit politique.
- sozialpolitischallemandSociopolitique.
- steuerpolitischallemandFiscal.
- wirtschaftspolitischallemandRelatif à la politique économique.
- PoliteurallemandContractuelle, pervenche, aubergine femme auxiliaire de police chargée de faire respecter la règlementation du
πολιτεύω politeúō
- PolizeiallemandPolice (institution de maintien de la loi).
- PolizistallemandAgent de police, policier, flic.
- BundespolizeiallemandPolice fédérale.
- GeheimpolizeiallemandPolice secrète.
- PolizeiangabeallemandDéclaration de la police.
- PolizeibehördeallemandAutorité policière, police.
- PolizeibewachungallemandEscorte policière.
- PolizeihundallemandChien policier.
- PolizeiinspektorallemandInspecteur de police.
- PolizeiinspektorinallemandInspectrice de police.
- PolizeiministerallemandMinistre de la police.
- PolizeipräsidiumallemandPréfecture de police, commissariat de police, poste de police (ou autre structure apparentée selon le pays, la région).
- PolizeischuleallemandÉcole de police.
- PolizeistationallemandCommissariat de police.
- PolizeiwagenallemandVoiture de police.
- VerkehrspolizeiallemandPolice routière.
- PoliceallemandPolice d'assurance, notamment le document lui-même en tant que justificatif.
- PolizistinallemandAgente de police, flic.
- polizeilichallemandDe police, policier, policière, qui est fait par la police.
anglais, 24 mots
πολιτικός politikós
- politicalanglaisPolitique, qui a rapport aux affaires publiques.
- politicanglaisPolitique (prudent et réservé).
- politiciananglaisPolitique, homme politique.
- politiciseanglaisPolitiser.
- politicizeanglaisPolitiser.
- PoliticalwaveanglaisTerme générique désignant des esthétiques Internet utilisant des éléments visuels de la vaporwave et de la synthwave à
- politicisationanglaisInstrumentalisation.
- politicizationanglaisInstrumentalisation.
- political falloutanglaisRetombées politiques.
- political partyanglaisParti politique.
πολιτεύω politeúō
- policemananglaisAgent, gendarme, policier.
- policeanglaisPolice.
- policyanglaisPolitique.
- polityanglaisRégime politique.
- anti-policeanglaisanti-police.
- policewomananglaisAgente, femme gendarme, policière.
- language policyanglaisPolitique linguistique.
- military policeanglaisPolice militaire.
- mounted policeanglaisPolice montée.
- police constableanglaisConstable ; premier grade de la police dans certains pays anglophones, équivalent de gardien de la paix en France ou
- police departmentanglaisPolice municipale.
- police informantanglaisMouchard, balance.
- police officeranglaisPolicier, policière.
- police vananglaisPanier à salade, fourgon cellulaire.
italien, 15 mots
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- cosmopolitaitalienCosmopolite, qui s’inspire de nombreuses cultures.
- cosmopolitismoitalienCosmopolitisme, doctrine ou attitude consistant à se considérer comme membre d’une communauté humaine dépassant les
πολιτικός politikós
- politicoitalienPolitique.
- apoliticoitalienApolitique.
- impoliticoitalienImpolitique, qui est contraire à la bonne, à la saine politique.
- politicizzareitalienPolitiser.
- prepoliticoitalienPrépolitique, qui précède le développement ou l’introduction de la politique.
- asilo politicoitalienAsile politique, accueil et protection d’un État souverain d’une personne étrangère persécutée dans son pays pour ses
- partito politicoitalienParti politique.
- ufficio politicoitalienBureau politique, premier niveau de direction de certains partis politiques.
πολιτεύω politeúō
- poliziaitalienPolice.
- poliziescoitalienPolicier.
- polizia federaleitalienPolice fédérale.
- polizia militareitalienPolice militaire, police chargée d’assurer la sécurité et l’application des lois au sein d’une organisation militaire.
- polizia scientificaitalienPolice scientifique, ensemble des services et activités policières liés à la recherche et l'identification des auteurs
tchèque, 11 mots
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- kosmopolitatchèqueCosmopolite, partisan du cosmopolitisme.
- kosmopolittchèqueCosmopolite, personne ou animal qui habite tout le globe.
- kosmopolitnítchèqueCosmopolite.
πολιτικός politikós
- politickýtchèquePolitique.
- politiktchèqueHomme politique.
- apolitickýtchèqueApolitique.
πολιτεύω politeúō
- policietchèquePolice.
- policistatchèquePolicier.
- policajttchèqueFlic, poulet.
- policejnítchèquePolicier.
- policistkatchèquePolicière.
grec, 10 mots
πολιτικός politikós
- πολιτικός politikósgrecPolitique.
- γεωπολιτικός geōpolitikósgrecGéopolitique.
πολιτεύω politeúō
- αντιπολιτεύομαι antipoliteúomaigrecÊtre dans l’opposition.
- αντιπολίτευση antipolíteusīgrecOpposition (à une politique, au pouvoir).
- πολίτευμα políteumagrecRégime politique, forme de gouvernement.
- πολιτεία politeíagrecCité.
συμπολίτης sympolítēs
- συμπολίτης sympolítīsgrecHabitant de la même ville.
- συμπολίτισσα sympolítissagrecConcitoyenne.
- συμπολιτεία sympoliteíagrecConfédération, fédération.
πολίτης polítīs
- πολίτης polítīsgrecCitoyen, civil.
grec ancien, 8 mots
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- κοσμοπολίτης kosmopolítēsgrec ancienCosmopolite.
πολιτικός politikós
- πολιτικός politikósgrec ancienCivique, politique.
πολιτεύω politeúō
συμπολίτης sympolítēs
- συμπολίτης sympolítēsgrec ancienConcitoyen.
- συμπολιτεία sympoliteíagrec ancienConfédération, ligue des cités grecques.
πολιτισμός politismós
- πολιτισμός politismósgrec ancienAdministration, affaires publiques.
suédois, 7 mots
πολιτεύω politeúō
- polissuédoisPolice.
- nätpolissuédoisPolice du net, police du web.
- polisbilsuédoisVoiture de police.
- poliseskortsuédoisEscorte policière.
- polishussuédoisCommissariat de police.
- poliskonstapelsuédoisAgent (de police).
- polismansuédoisPolicier.
espagnol, 5 mots
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- cosmopolitaespagnolCosmopolite.
- cosmopolitismoespagnolCosmopolitisme.
πολιτικός politikós
- políticoespagnolPolitique.
- hermana políticaespagnolDemi-sœur, fille du conjoint d’un parent.
- hermano políticoespagnolDemi-frère, fils du conjoint d’un parent.
russe, 5 mots
πολιτικός politikós
- политик politikrussePoliticien.
гражданин graždanin
- гражданин graždaninrusseCitoyen.
- гражданский graždanskijrusseCivil, civique.
- гражданство graždanstvorusseCitoyenneté.
- Гражданинов GraždaninovrusseGrajdaninov.
polonais, 4 mots
πολιτικός politikós
- politykpolonaisPoliticien, homme politique.
catalan, 3 mots
πολιτικός politikós
- polititzarcatalanPolitiser.
- políticcatalanPolitique.
- despolititzarcatalanDépolitiser.
code de langue ht, 3 mots
πολιτεύω politeúō
- poliscode de langue htPolice.
- polisyecode de langue htPolicier.
- polis kouchecode de langue htDos-d’âne.
basque, 2 mots
πολιτικός politikós
- politikabasquePolitique.
- politikaribasquePoliticien.
latin, 2 mots
πολιτικός politikós
- politicuslatinCivique, politique, relatif au gouvernement de la ville.
πολιτεύω politeúō
- politialatinGouvernement de la cité, république.
néerlandais, 2 mots
πολιτικός politikós
- politicusnéerlandaisHomme politique, politicien.
πολιτεύω politeúō
- polisnéerlandaisPolice d’assurance.
occitan, 2 mots
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- cosmopolitaoccitanCosmopolite.
- cosmopolitismeoccitanCosmopolitisme, disposition à être cosmopolite ou état d’esprit de celui qui a des idées cosmopolites.
portugais, 2 mots
πολιτικός politikós
- políticoportugaisPolitique.
- politicamenteportugaisPolitiquement
code de langue sk, 2 mots
code de langue tl, 2 mots
πολιτικός politikós
- politikocode de langue tlPoliticien.
πολιτεύω politeúō
- puliscode de langue tlPolice.
code de langue da, 1 mot
πολιτεύω politeúō
- politicode de langue daPolice, force de l’ordre.
code de langue dua, 1 mot
πολιτεύω politeúō
- poliscode de langue duaPolice.
ancien français, 1 mot
πολιτεύω politeúō
- policieancien françaisPolice, gouvernement, administration.
code de langue id, 1 mot
πολιτικός politikós
- politikuscode de langue idPoliticien.
code de langue io, 1 mot
κοσμοπολίτης kosmopolítēs
- kosmopolitacode de langue ioCosmopolite.
code de langue ka, 1 mot
πολιτεύω politeúō
- პოლიცია p'olitsiacode de langue kaPolice, force chargée d’assurer le respect de la loi.
code de langue ln, 1 mot
πολιτικός politikós
- politíkicode de langue lnPolitique.
code de langue ms, 1 mot
πολιτεύω politeúō
- poliscode de langue msPolice.
code de langue pon, 1 mot
πολιτεύω politeúō
- pilisimencode de langue ponPolicier.
code de langue rcf, 1 mot
πολιτεύω politeúō
- poliscode de langue rcfPolice, forces de l’ordre.
roumain, 1 mot
πολιτικός politikós
- om politicroumain
ukrainien, 1 mot
політо- polìto-
- політо- polìto-ukrainienPréfixe non accentué indiquant un rapport avec la politique.