Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

palus

Pieu, poteau.

162 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 83 mots

pal

  • palfrançaisPieu, pièce de bois ou de métal longue et aiguisée à un bout.
  • empalerfrançaisTranspercer d’un pal par le fondement.
  • contre-palfrançaisPal divisé en deux parties de couleurs différentes.
  • pal-ferfrançaisPal en fer.
  • palplanchefrançaisProfilé en bois ou métallique, doté de nervures, constituant un élément de rideau ou de caisson et utilisé, une fois
  • contre-paléfrançaisSe dit de l’écu où un pal est opposé à un autre pal.
  • désempalerfrançaisEnlever du pal (quelqu’un qui avait été empalé).
  • palicotfrançaisPetit parc tournant établi dans les endroits où l’on soupçonne la présence de nombreux poissons.
  • palonfrançaisSorte de pelle de bois.
  • réempalerfrançaisEmpaler à nouveau.

pieu

  • pieufrançaisPièce de bois qui est pointue par un des bouts et qu’on emploie à divers usages.
  • avant-pieufrançaisMorceau de poutre, placé sur le pieu qu'on enfonce.
  • enfonce-pieuxfrançaisOutil à main ou machine agricole permettant d’enfoncer des pieux ou des piquets dans le sol.
  • micropieufrançaisType d’ancre d'une structure.
  • faux pieufrançaisDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
  • pieu foncéfrançaisPieu de fondation enfoncé en force dans le sol
  • tête de pieufrançaisPartie supérieure d'un pieu, sur laquelle repose la structure hors terre d'un bâtiment ou d'un ouvrage d'art.

palétuvier

  • palétuvierfrançaisNom vernaculaire d’arbres appartenant à une douzaine de genre différents, originaires des régions intertropicales
  • huître de palétuvierfrançaisEspèce d’huître propre aux mangroves des Caraïbes et de l’Amérique du Sud.

palud

  • paludfrançaisMarais.
  • PaludéenfrançaisHabitant de Saint-Hilaire-la-Palud, commune des Deux-Sèvres.
  • paludinefrançaisGenre de coquilles univalves.
  • Saint-Hilaire-la-PaludfrançaisCommune française, située dans le département des Deux-Sèvres.

paludéen

pau

  • paufrançaisVariante de pal.

palude

  • paludefrançaisVariante de palud.

palus

antipaludique

  • antipaludiquefrançaisQui vise à limiter ou éradiquer le paludisme.

pole

  • poleusefrançaisPersonne pratiquant la pole dance. (Traduit aussi danse à la barre verticale).
  • pole dancefrançaisDanse gymnastique pratiquée avec une barre verticale, souvent utilisée par les stripteaseuses, et récemment utilisée

pale

  • pale-alefrançaisVariété de bière blonde à fermentation haute.

impaluder

  • impaluderfrançaisInoculer le paludisme à (un malade, pour le soigner d’un autre mal).
  • impaludationfrançaisSynonyme de impaludisme.

pairle

  • pairlefrançaisBande large et verticale placée au centre d’un blason, qui part de la pointe et se divise en deux parties obliques

palifier

baliza

  • balisefrançaisTout moyen de marquage d’un point de la surface terrestre.
  • baliserfrançaisÉquiper de balises.
  • balisagefrançaisAction de baliser.
  • radiobalisefrançaisÉmetteur de radionavigation qui permet la localisation géographique, et en général son identification, par un système
  • radiobalisagefrançaisAction de radiobaliser, signalisation d'une route aérienne ou maritime par une suite de radiobalises émettant des ondes
  • balisablefrançaisQue l’on peut baliser.
  • balisementfrançaisBalisage.
  • baliseurfrançaisCelui qui balise.
  • baliseusefrançaisCelle qui balise.
  • débaliserfrançaisEnlever les balises de.
  • métabalisefrançaisNom générique des balises HTML utilisées pour la description des pages.
  • rebaliserfrançaisBaliser à nouveau.
  • balise ArgosfrançaisRadiobalise qui assure à l’aide de satellites la localisation et le suivi d’un mobile terrestre (véhicule ou être
  • balise SarsatfrançaisRadiobalise qui émet des signaux de détresse destinés à être retransmis par satellite pour localisation.
  • balise d’ouverturefrançaisBalise ouvrante.
  • balise fermantefrançaisMot réservé d’un langage qui marque la fin d’un traitement.
  • balise ouvrantefrançaisMot réservé d’un langage qui marque le début d’un traitement.
  • balise radioélectriquefrançaisRadiobalise
  • balise videfrançaisBalise ni ouvrante ni fermante.
  • balise webfrançaisSynonyme de pixel espion.
  • balise de fermeturefrançaisBalise fermante.
  • balise de ralliementfrançaisRadiophare de faible puissance servant à faciliter l’approche au radiocompas.

pau

  • bois de PernamboucfrançaisNom donné au bois rouge, très dur et très dense de Paubrasilia echinata, arbre de la famille des Fabaceae qui est

paludicole

  • paludicolefrançaisQui vit ou croît sur les bords des marais, des étangs.

paludier

  • paludierfrançaisCelui qui récolte le sel dans un marais salant.

paluster

  • palustrefrançaisRelatif aux marais.
  • accès palustrefrançaisPoussée de fièvre accompagnée de transpiration, due à la maladie appelée paludisme.

paleçon

  • paleçonfrançaisMorceau de bois de construction servant de support au torchis.

paline

  • palinefrançaisPlanche servant au remplissage du garde-corps de la palissade d'un chalet, pouvant être chantournée.

paludarium

  • paludariumfrançaisType d'aquaterrarium consacré aux espèces des marais.

paludoludiverbisme

paludologie

  • paludologiefrançaisÉtude du paludisme, de la malaria.

palare

  • pissepalafrançaisÉlément de mobilier urbain, généralement en pierre, en métal ou en bois, placé dans un angle rentrant d’un mur ou d’une

Lapalud

  • LapalucienfrançaisHabitant de Lapalud, commune du Vaucluse, en France.
  • lapalucienfrançaisRelatif à Lapalud, commune du Vaucluse, en France.
  • LapaludfrançaisCommune française, située dans le département du Vaucluse.

Palud

  • PaludfrançaisAncien nom de La Palud-sur-Verdon.
  • Châtillon-la-PaludfrançaisCommune française, située dans le département de l’Ain.

Palù

  • PalùfrançaisCommune d’Italie de la province de Vérone dans la région de Vénétie.
  • Palù del FersinafrançaisCommune d’Italie de la province de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige.

paleria

  • palastrefrançaisBoîtier extérieur d’une serrure. (Note : La partie non visible se nomme couverture.)

Padula

  • PadulafrançaisCommune d’Italie de la province de Salerne, en Campanie.

Palus

  • PalusfrançaisNom de nombreux lieux-dits de France établis sur d’anciennes terres marécageuses.

El Padul

  • El PadulfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Grenade et la Communauté autonome d’Andalousie.

Palus Méotide

espagnol, 19 mots

palo

  • paloespagnolBâton.
  • palilloespagnolBaguette, ustensile pour manger la cuisine chinoise.
  • paloteespagnolPerche, bâton, rame, échalas.
  • palilleroespagnolPersonne qui fabrique ou vend des cure-dents, des baguettes.
  • palo amargoespagnolNom vernaculaire de Hintonia latiflora, arbuste de la famille des Rubiacées (Rubiaceae), endémique du Mexique, connu
  • palo borrachoespagnolUn des noms vernaculaires de Ceiba speciosa, arbre de la famille des Malvaceae pouvant atteindre 15 à 20 mètres de
  • palo breaespagnolNom vernaculaire de Parkinsonia microphyllum, arbre de la famille des Fabacées (Fabaceae), endémique du pourtour de la
  • palo broncoespagnolNom vernaculaire de Malpighia urens, arbre de la famille des Malpighiacées (Malpighiaceae) endémique de l'île
  • palo cenizoespagnolNom vernaculaire de Tabebuia berterii, petit arbre de la famille des Bignoniacées (Bignoniaceae), originaire de Cuba et
  • palo coloradoespagnolNom vernaculaire de Bursera simaruba, arbre de la famille des Burséracées (Burseraceae), originaire du bassin de
  • palo cuadradoespagnolNom vernaculaire de Macrocnemum roseum, grand arbre de la famille des Rubiacées (Rubiaceae), aux fleurs roses
  • palo curtidorespagnolNom vernaculaire de Hieronyma alchorneoides, grand arbre (30 à 50 mètres de haut) de la famille des Phyllanthacées
  • palo verdeespagnolNom vernaculaire de Parkinsonia praecox, petit arbre xérophyle de la famille des Fabacées (Fabaceae), originaire du
  • palo de tinteespagnolSynonyme de palo campeche.
  • Palo AltoespagnolPalo Alto.

baliza

El Padul

Palos de la Frontera

anglais, 17 mots

pal

  • paletanglaisDiminutif de pal.

pole

  • poleanglaisPerche, morceau de forme allongée de métal, de bois…
  • catchpoleanglaisPercepteur.
  • beanpoleanglaisTuteur pour les haricots, rame, échalas.
  • lightpoleanglaisLampadaire.
  • barber poleanglaisEnseigne cylindrique, souvent pivotante, aux bandes bleues, blanches et rouges spiralées qui indique un barbershop.
  • north poleanglaisPôle Nord d’un astre.
  • pole danceanglaisPole dance.
  • pole vaultanglaisSaut à la perche.
  • south poleanglaisPôle Sud d’un astre.
  • pole vaulteranglaisPerchiste, sauteur à la perche, sauteuse à la perche.

pale

  • paleanglaisPieu, échalas.
  • palenessanglaisPâleur.
  • American pale aleanglaisBière américaine développée aux Etats-Unis vers 1980, généralement autour de 5% vol. d'alcool.
  • India pale aleanglaisBière anglaise forte en alcool et en houblon, traditionnellement exportée vers l’Inde.

pairle

palus

italien, 12 mots

pole

  • pole danceitalienPole dance, danse gymnastique pratiquée avec une barre verticale, souvent utilisée par les stripteaseuses, et récemment

palude

palo

Palud

Palù

  • PalùitalienPalù, commune d’Italie de la province de Vérone dans la région de Vénétie.
  • Palù del FersinaitalienPalù del Fersina, commune d’Italie de la province de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige.

Padula

latin, 8 mots

paludicola

paluster

  • palusterlatinMarécageux, de marais, palustre.

palare

palaris

paludester

paludifer

paludigena

tripalis

  • tripalislatinÀ trois pieu, à trois échalas.

occitan, 4 mots

pau

  • pauoccitanPaon.
  • pauhicaroccitanPlanter, ficher, enfoncer.
  • pauhicoccitanPilotis, palis, pieu à ficher en terre, fiche.

Palus

  • PalusoccitanNom de nombreux lieux-dits d’Occitanie établis sur d’anciennes terres marécageuses.

néerlandais, 3 mots

paal

portugais, 3 mots

baliza

pau

  • pauportugaisBâton, gaule, perche, barre, barreau.

catalan, 2 mots

pal

  • palcatalanBâton, gaule, perche, barre, barreau.
  • pallissacatalanRaclée, rouste.

code de langue pln, 2 mots

palo

  • palocode de langue plnBois, baton
  • pálocode de langue plnBois, baton

latin tardif, 1 mot

paleria

allemand, 1 mot

Pfahl

  • PfahlallemandPieu, échalas.

code de langue eo, 1 mot

pale

  • palacode de langue eoPâle.

basque, 1 mot

palo

moyen français, 1 mot

pau

  • paumoyen françaisPal.

code de langue pap, 1 mot

palo

  • palocode de langue papBois.

polonais, 1 mot

Pfahl

  • palpolonaisPieu, poteau.

russe, 1 mot

Pfahl

code de langue scn, 1 mot

palu

  • palucode de langue scnPieu, poteau