Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

salvare

98 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 36 mots

sauver

  • sauverfrançaisGarantir ; préserver ; tirer du péril ; mettre en sûreté.
  • sauvetagefrançaisAction de sauver un navire, une embarcation en détresse, des marchandises et des effets naufragés.
  • sauveusefrançaisCelle qui sauve ; libératrice.
  • sauveteusefrançaisCelle qui prend part à un sauvetage.
  • sauvablefrançaisQui peut être sauvé, que l’on peut sauver.
  • insauvablefrançaisQui ne peut pas être sauvé.
  • sauve-rabansfrançaisGarniture entourant les basses vergues.
  • sauvetage-déblaiementfrançaisRecherche et sauvetage de victimes en milieu périlleux urbain, en particulier en cas d'effondrement d'immeuble.
  • entre-sauverfrançaisSe sauver mutuellement.
  • entresauverfrançaisSe sauver mutuellement.
  • hélisauvetagefrançaisSauvetage en hélicoptère.
  • resauverfrançaisSauver à nouveau.
  • sauvementfrançaisSomme d'argent due en rémunération d'une protection spéciale.
  • sauveressefrançaisVariante de sauveuse.
  • s’entre-sauverfrançaisSe sauver mutuellement.
  • s’entresauverfrançaisSe sauver mutuellement.
  • sauver l’honneurfrançaisÉviter l’humiliation.
  • sauvetage sportiffrançaisSauvetage côtier sportif.
  • bouée de sauvetagefrançaisBouée de secours lancée à une personne pour la sauver de la noyade.
  • canot de sauvetagefrançaisBateau conçu à sa construction pour le sauvetage en mer.
  • sangle de sauvetagefrançaisPartie d’un équipement de sauvetage qui, placée autour de la poitrine d’une personne, permet de l’attacher à une ligne
  • sauver la misefrançaisAider quelqu’un dans une situation difficile, délicate, dangereuse.
  • sauver la viefrançaisFaire éviter de mourir ; aider à échapper à la mort.
  • sauver les meublesfrançaisPréserver l’essentiel, ou du moins limiter ses pertes, en cas de catastrophe imminente.
  • sauver sa peaufrançaisÉchapper à la mort.
  • échec de sauvetagefrançaisInefficacité des soins apportés à un malade victime de complications, le plus souvent postopératoires, qui entraîne sa
  • se sauver comme un lapinfrançaisS’enfuir à toutes jambes.

salvar

  • SalvadiósfrançaisVillage d’Espagne situé dans la province d’Ávila, en Castille-et-León.
  • Salvatierra-AgurainfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province d’Alava et la Communauté autonome du Pays basque.
  • Salvatierra de EscafrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Saragosse et la Communauté autonome d’Aragon.
  • Salvatierra de SantiagofrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Cáceres et la Communauté autonome d’Estrémadure.
  • Salvatierra de TormesfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Salamanque et la Communauté autonome de Castille-et-León.
  • Salvatierra de los BarrosfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Badajoz et la Communauté autonome d’Estrémadure.

salvator

  • salvateurfrançaisQui sauve.
  • SalvadorfrançaisPays d’Amérique centrale, entre le Guatemala et le Honduras. Sa capitale est San Salvador.
  • San SalvadorfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Valladolid et la Communauté autonome de Castille-et-León.

italien, 18 mots

sauver

salvare

salvator

salvatrix

espagnol, 15 mots

salvar

salvator

ancien français, 4 mots

salver

salvator

salvar

  • salvarancien françaisVariante des IXᵉ et Xᵉ siècle de salver (« sauver, sauvegarder »).

code de langue avk, 3 mots

salvator

  • salvadorafcode de langue avkDu Salvador, relatif à ce pays.
  • salvadorikcode de langue avkHabitant du Salvador.
  • Salvadoracode de langue avkSalvador.

anglais, 3 mots

salvator

occitan, 3 mots

salvar

  • salvaroccitanSauver, garantir d'un danger.
  • se salvaroccitanForme pronominale de salvar, se sauver, s’enfuir, éviter un danger, faire son salut.

subrondar

code de langue ht, 2 mots

sauver

  • sovecode de langue htSauver.
  • sovtajcode de langue htSauvetage.

latin, 2 mots

salvator

salvatrix

polonais, 2 mots

salvator

  • SalwadorpolonaisSalvador, pays d’Amérique centrale.

salwować się

russe, 2 mots

sauver

catalan, 1 mot

salvar

code de langue conv, 1 mot

Salvia officinalis

  • Salvia officinaliscode de langue convEspèce de plante ramifiée, à la tige quadrangulaire du genre Salvia (famille des Lamiaceae). Les parties aériennes

grec, 1 mot

salvator

moyen français, 1 mot

saulver

code de langue ia, 1 mot

salvar

  • salvarcode de langue iaSauver.

code de langue io, 1 mot

salvar

  • salvarcode de langue ioSauver, tirer d’un péril.

code de langue normand, 1 mot

salver

  • saûvercode de langue normandSauver.

portugais, 1 mot

salvar