Mots français venus du grec ancien

Mots savants et filiations non précisées

• délétère Nuisible ou dangereux pour la santé, nocif, qui peut causer la mort. étymon direct : ← grec ancien δηλητήριος dēlētḗrios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1370 · confirmée par deux sources
• démotique Populaire, courant, en parlant de la langue ou de l’écriture, en particulier… étymon direct : ← grec ancien δημοτικός dēmotikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1371 · confirmée par deux sources
• glène Cavité peu profonde d’un os dans laquelle un autre s’articule. étymon direct : ← grec ancien γλήνη glḗnē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• misanthropie Sentiment, caractère de celui qui éprouve de l’hostilité, voire de la haine… étymon direct : ← grec ancien μισανθρωπία misanthrōpía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVIᵉ s. · une seule source
• narcose Perte de conscience sous l'effet d'un narcotique. étymon direct : ← grec ancien νάρκωσις nárkōsis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1823 · confirmée par deux sources
• névrome Tumeur sous-cutanée du tissu nerveux. étymon direct : ← grec ancien νεῦρον neûron (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• ontologie Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être, qui étudie… étymon direct : ← grec ancien λόγος lógos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1692 · une seule source
• orichalque Métal ou alliage métallique mystérieux, ayant pu désigner le cuivre pur… étymon direct : ← grec ancien ὀρείχαλκος oreíkhalkos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• rhizome Tige souterraine, généralement horizontale, de certaines plantes vivaces. étymon direct : ← grec ancien ῥίζωμα rhízōma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1817 · une seule source
• acropolis Variante orthographique de acropole. étymon direct : ← grec ancien ἀκρόπολις akrópolis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1552 · confirmée par deux sources
• anosmie Perte totale ou partielle de l’odorat, incapacité à percevoir les odeurs. étymon direct : ← grec ancien ἄνοσμος ánosmos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• dermite Inflammation de la peau. étymon direct : ← grec ancien δέρμα dérma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1823 · une seule source
• dodécaèdre Corps solide terminé par douze surfaces planes. étymon direct : ← grec ancien δωδεκάεδρος dōdekáedros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1557 · une seule source
• drosophile Petit insecte diptère, holométabole, dont l'espèce la plus courante est… étymon direct : ← grec ancien δρόσος drósos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1845 · une seule source
• dystocie Difficulté lors de l’accouchement pour les femmes. étymon direct : ← grec ancien δυστοκία dystokía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• ethmoïde Qui a la forme d’un crible ou de tamis. étymon direct : ← grec ancien ἠθμοειδής ēthmoeidḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1560 · confirmée par deux sources
• étiologie Partie de la médecine qui traite des diverses causes des faits biologiques… étymon direct : ← grec ancien αἰτιολογία aitiología (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1550 · une seule source
• gypaète Grand rapace diurne qui vit en hautes montagnes et se nourrit de charognes. étymon direct : ← grec ancien γύψ gýps (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1800 · une seule source
• hématite Espèce minérale composée d’oxyde de fer III de formule Fe₂O₃. étymon direct : ← grec ancien αἱματίτης haimatítēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
• hypermétrope Presbyte, atteint d’une anomalie de la vision qui empêche de voir bien de près. étymon direct : ← grec ancien ὤψ ṓps (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1866 · une seule source
• mitochondrie Structure intracellulaire endosymbiote (ou organite), ayant pour fonction… étymon direct : ← grec ancien μίτος mítos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1901 · une seule source
• mye Genre de mollusques bivalves. étymon direct : ← grec ancien μῦς mŷs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1800 · une seule source
• névrite Nom générique des lésions inflammatoires des nerfs. étymon direct : ← grec ancien νεῦρον neûron (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1821 · une seule source
• oxide Orthographe ancienne de oxyde. étymon direct : ← grec ancien ὀξύς oxýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• parésie Perte partielle des capacités motrices d’une partie du corps (limitation… étymon direct : ← grec ancien πάρεσις páresis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1694 · confirmée par deux sources
• péripatéticienne Prostituée. étymon direct : ← grec ancien περιπατητικός peripatētikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• polyamour Relation sentimentale honnête, franche et assumée avec plusieurs partenaires… étymon direct : ← grec ancien πολύς polýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• tagine Plat en terre cuite vernissée et doté d’un couvercle conique dans lequel… étymon direct : ← grec ancien τάγηνον tágēnon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• taxonomie Variante de taxinomie. étymon direct : ← grec ancien νόμος nómos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1813 · une seule source
• thaumaturge Personne qui fait des miracles. étymon direct : ← grec ancien θαυματουργός thaumatourgós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1610 · une seule source
• théropodes Un des deux sous-ordres qui divise les différentes familles de dinosaures… étymon direct : ← grec ancien θηρίον thēríon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• upsilon υ, Υ, vingtième lettre et sixième voyelle de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien ὖ ŷ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1400 · une seule source
• aponévrose Membrane fibreuse très résistante, blanche et nacrée, particulièrement destinée… étymon direct : ← grec ancien ἀπονεύρωσις aponeúrōsis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1541 · confirmée par deux sources
• arachnéen Relatif à l’araignée. étymon direct : ← grec ancien ἀράχνη arákhnē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1857 · une seule source
• diplodocus Grand dinosaure herbivore du jurassique. étymon direct : ← grec ancien διπλόος diplóos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1890 · une seule source
• échiné Excédé de fatigue. étymon direct : ← grec ancien ἐχῖνος ekhînos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• émeri Roche composée de spinelle et de corindon finement cristallisés, associés… étymon direct : ← grec ancien σμερίλιον smerílion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1200 · une seule source
• endomètre Tissu richement vascularisé qui recouvre la paroi de l’utérus. étymon direct : ← grec ancien μήτριον mḗtrion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• harpagon Avare. étymon direct : ← grec ancien ἁρπαγή harpagḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1696 · une seule source
• hippogriffe Animal fabuleux mi-cheval, mi-aigle ou mi-cheval, mi-griffon. étymon direct : ← grec ancien ἵππος híppos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1556 · une seule source
• kinase Protéine dont la fonction est de modifier les paramètres d’autres protéines… étymon direct : ← grec ancien κινέω kinéō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1901 · une seule source
• miasme Exhalaisons, émanations malsaines, qui proviennent spécialement de substances… étymon direct : ← grec ancien μίασμα míasma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1695 · confirmée par deux sources
• parthénogénèse Mode de reproduction où l’ovule se développe sans fécondation… étymon direct : ← grec ancien παρθένος parthénos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1860 · une seule source
• péristaltisme Ensemble des mouvements péristaltiques permettant la progression du contenu… étymon direct : ← grec ancien περί perí (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1877 · une seule source
• ploutocratie État d’une société dans laquelle les plus riches exercent plus ou moins… étymon direct : ← grec ancien πλουτοκρατία ploutokratía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1582 · confirmée par deux sources
• psilocybe Genre de petits champignons, au chapeau conique ou ogival, brun jaunâtre… étymon direct : ← grec ancien ψιλός psilós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• pyrolyse Décomposition sans flamme d’un corps organique par la chaleur pour obtenir… étymon direct : ← grec ancien πῦρ pŷr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1945 · une seule source
• thrombolyse Dissolution des caillots qui obstruent les vaisseaux sanguins, grâce… étymon direct : ← grec ancien θρόμβος thrómbos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• topiaire Qui concerne l’art des jardins d’agrément, en particulier la sculpture végétale. étymon direct : ← grec ancien τόπος tópos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• topographe Personne qui décrit les lieux, qui fait de la topographie. étymon direct : ← grec ancien τοπογράφος topográphos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• tréma Signe diacritique formé de deux points alignés horizontalement ‹ ◌̈ ›… étymon direct : ← grec ancien τρῆμα trêma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1600 · une seule source
• allopathie Dans le contexte des médecines alternatives, est utilisé pour désigner… étymon direct : ← grec ancien ἄλλος állos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1800 · une seule source
• anhydre Qui ne contient pas d’eau. étymon direct : ← grec ancien ἄνυδρος ánydros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1820 · confirmée par deux sources
• anthropomorphe À forme humaine. étymon direct : ← grec ancien ἀνθρωπόμορφος anthrōpómorphos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1811 · confirmée par deux sources
• antinomique Qui entraîne une opposition ou une contradiction. étymon direct : ← grec ancien ἀντινομικός antinomikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• asymptote Droite ou courbe se rapprochant indéfiniment d’une autre courbe à l’infini… étymon direct : ← grec ancien ἀσύμπτωτος asýmptōtos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1668 · confirmée par deux sources
• atone Qui manque de tonus, de vigueur. étymon direct : ← grec ancien ἄτονος átonos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1813 · une seule source
• atonie Diminution de l’élasticité des tissus contractiles. étymon direct : ← grec ancien ἀτονία atonía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
• chiropraxie Méthode thérapeutique consistant en diverses manipulations de certaines parties… étymon direct : ← grec ancien χείρ kheír (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• circée Circaea, genre de plantes de la famille des Onagracées. étymon direct : ← grec ancien Κιρκαῖος Kirkaîos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1572 · une seule source
• delphinium Pied-d’alouette, plantes du genre Delphinium. étymon direct : ← grec ancien δελφίνιον delphínion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1694 · une seule source
• dynamomètre Instrument qui sert à mesurer les forces d’un homme, d’un animal, d’un moteur… étymon direct : ← grec ancien δύναμις dýnamis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1798 · une seule source
• empyrée Variante de Empyrée, partie du ciel la plus élevée, que les anciens regardaient… étymon direct : ← grec ancien ἐμπύριος empýrios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIVᵉ s. · une seule source
• glucomètre Appareil pour mesurer la teneur en glucides d’un liquide, aréomètre qui mesure… étymon direct : ← grec ancien γλυκύς glykýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gyropode Véhicule à stabilisation gyroscopique composé de deux roues, d’un manche… étymon direct : ← grec ancien πούς poús (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hydrolyse Décomposition d’un composé chimique grâce aux éléments dissociés de l’eau… étymon direct : ← grec ancien ὕδωρ hýdōr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1895 · une seule source
• khi Χ, χ, vingt-deuxième lettre et seizième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien χῖ khî (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1832 · une seule source
• lyse Désagrégation de substances ou d’organismes par l’action d’un agent physique… étymon direct : ← grec ancien λύσις lýsis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1926 · confirmée par deux sources
• néphrite Inflammation du rein. étymon direct : ← grec ancien νεφρῖτις nephrîtis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• omphalocèle Hernie ombilicale. étymon direct : ← grec ancien ὀμφαλός omphalós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• pectine Polyoside rattachée aux glucides composée d'une chaîne principale d'acide… étymon direct : ← grec ancien πηκτός pēktós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1831 · une seule source
• photostat Photocopie. étymon direct : ← grec ancien φωτός phōtós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• piézoélectrique Se dit d’un matériau dans lequel les contraintes mécaniques sont liées au champ… étymon direct : ← grec ancien πιέζω piézō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• prognostique Qui fournit le pronostic. étymon direct : ← grec ancien προγνωστικός prognōstikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• prote Employé d’une imprimerie, dont les fonctions correspondent à celles de chef… étymon direct : ← grec ancien πρῶτος prôtos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1649 · une seule source
• régolite Variante de régolithe. étymon direct : ← grec ancien ῥῆγος rhêgos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• stalagmite Concrétion analogue à celle de la stalactite, mais qui se forme sur le sol… étymon direct : ← grec ancien σταλαγμός stalagmós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1644 · une seule source
• sycophante Dans l’Athènes antique, délateur professionnel, Athénien mettant en accusation… étymon direct : ← grec ancien συκοφάντης sykophántēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1500 · une seule source
• systole Mouvement par lequel les fibres musculaires du cœur se contractent pour chasser… étymon direct : ← grec ancien συστολή systolḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1370 · une seule source
• technétium Élément chimique de numéro atomique 43 et de symbole Tc, qui fait partie… étymon direct : ← grec ancien τεχνητός tekhnētós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1953 · une seule source
• théropode Clade de tétrapodes bipèdes comprenant la quasi-totalité des dinosaures… étymon direct : ← grec ancien θήρ thḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• ankylostome Ver nématode parasite hématophage dont l'adulte est présent dans l'intestin… étymon direct : ← grec ancien στόμα stóma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1881 · une seule source
• aspidistra Genre de plantes monocotylédones de la famille des liliacées (classification… étymon direct : ← grec ancien ἀσπίς aspís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1846 · une seule source
• asthénie Fatigue physique du patient ou de la patiente ; affaiblissement de l’organisme. étymon direct : ← grec ancien ἀσθένεια asthéneia (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1790 · confirmée par deux sources
• cosmogonie Système décrivant la formation de l’Univers. étymon direct : ← grec ancien κοσμογονία kosmogonía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1585 · confirmée par deux sources
• cryptide Créature ou animal légendaire dont l’existence est envisagée au travers… étymon direct : ← grec ancien κρυπτός kryptós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cytokine Substance soluble de communication synthétisée par les cellules du système… étymon direct : ← grec ancien κίνηση kínēsē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• dipneustes étymon direct : ← grec ancien δίπνοος dípnoos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1890 · une seule source
• dyne Unité de mesure de force du système CGS, dont le symbole est dyn, définie… étymon direct : ← grec ancien δύναμις dýnamis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1881 · une seule source
• endémie Présence habituelle d’une maladie dans une région déterminée. étymon direct : ← grec ancien ἐνδημία endēmía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1495 · une seule source
• épididyme Petit corps oblong, vermiforme, qui est couché le long du bord supérieur… étymon direct : ← grec ancien ἐπιδιδυμίς epididymís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1690 · une seule source
• galetas Logement pratiqué sous les combles. étymon direct : ← ancien français galatas ; ancêtre : grec ancien Γαλατάς Galatás (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
• glycérol Liquide incolore, transparent, facilement soluble dans l’alcool, d’une saveur… étymon direct : ← grec ancien γλυκερός glykerós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• herméneutique Science herméneutique. étymon direct : ← grec ancien ἑρμηνευτικός hermēneutikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1777 · une seule source
• ichtyose Maladie de la peau se caractérisant par une sécheresse importante… étymon direct : ← grec ancien ἰχθύς ikhthýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1810 · une seule source
• idiomatique Relatif aux idiomes, aux expressions figées des langues. étymon direct : ← grec ancien ἰδίωμα idíōma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1547 · une seule source
• isotonique Ayant une concentration égale en solutés à celle du cytoplasme. étymon direct : ← grec ancien ἰσότονος isótonos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1897 · une seule source
• kératite Nom générique de toutes les inflammations de la cornée. étymon direct : ← grec ancien κέρας kéras (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1827 · une seule source
• koppa Nom actuel d’une lettre grecque archaïque Ϙ, Ϟ servant à noter le phonème \k\… étymon direct : ← grec ancien κόππα kóppa (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1752 · une seule source
• méiose Ensemble des deux divisions cellulaires aboutissant à la formation du gamète… étymon direct : ← grec ancien μείωση meíōsē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1840 · une seule source