Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIIᵉ siècle
Page 22 sur 42. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
4 107 mots
et 3 noms propres, non listés.
- aînesse Priorité d’âge entre frères et sœurs. étymon direct : français aîné · 1283 · une seule source
- bucolique Relatif à la poésie pastorale. étymon direct : latin bucolicus · au plus tard 1280 · une seule source
- calandre Machine dont on se sert pour presser et lustrer les draps, les toiles et autres… étymon direct : latin cylindrus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- cliquet Petit levier dont on se sert pour empêcher qu’une roue à rochet qui tourne… vers 1280 · lecture automatique, non vérifiée
- dragée Confiserie faite d’un fruit sec ou amande enrobé de sucre très dur blanc… étymon direct : latin tragemata · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- entériner Ratifier ou enregistrer juridiquement un acte qui ne pourrait valoir… étymon direct : ancien français enterin · vers 1250 · une seule source
- palatin Relatif au mont Palatin, une des sept collines de Rome. étymon direct : latin Palatinus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- saunière Sorte de coffre où l’on conservait le sel. étymon direct : français sauner · XIIIᵉ s. · une seule source
- sommité Partie la plus élevée de certaines choses. étymon direct : latin sommitas · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- tonnage Capacité, déplacement d’eau d’un bateau, jauge. étymon direct : anglais tonnage · 1300 · une seule source
- tonnelet Petit tonneau, petit baril destiné à contenir du vin, de l’eau-de-vie… étymon direct : français tonneau · XIIIᵉ s. · une seule source
- affaisser Faire ployer sous un faix. au plus tard XIIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- annuellement Par chaque année. étymon direct : français annuel · 1294 · confirmée par deux sources
- déclinaison Action de décliner ou cette action elle-même, variation. étymon direct : latin declinatio · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- goujon Petite gouge de sculpteur. étymon direct : moyen français gouvion · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- plantain Nom usuel donné aux plantes du genre Plantago, dont de nombreuses espèces sont… étymon direct : latin plantago · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- rougeâtre Qui tire sur le rouge. étymon direct : français rouge · 1270 · confirmée par deux sources
- serrurerie Industrie, art, commerce du serrurier. étymon direct : français serrure · vers 1260 · confirmée par deux sources
- artimon Mât de l’arrière, le plus petit d’un grand bâtiment. étymon direct : latin artemo · 1246 · une seule source
- canonique Qui est selon les canons de la doctrine religieuse, qui est contenu… étymon direct : latin canonicus · 1250 · une seule source
- conduction Action de prendre à loyer. au plus tard 1289
- écru Encore à l’état naturel. étymon direct : français cru · 1260 · confirmée par deux sources
- fumiger Traiter par des fumigations. étymon direct : latin fumigare · vers 1300 · une seule source
- jardinet Petit jardin. étymon direct : français jardin · 1267 · confirmée par deux sources
- méritoire Qui mérite l’approbation, l’estime. étymon direct : français mérite · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- pore Ouverture imperceptible dans la peau de l’homme ou de l’animal, par où se fait… étymon direct : grec ancien πόρος póros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · une seule source
- querelleur Qui aime chercher querelle. étymon direct : français quereller · 1273 · confirmée par deux sources
- avantager Faire bénéficier d’un avantage. étymon direct : français avantage · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- concitoyen Citoyen de la même ville qu'un autre et, par extension, de la même région… étymon direct : français citoyen · 1290 · une seule source
- concupiscence Envie, inclination violente aux plaisirs qui sont interdits par les moralistes… étymon direct : latin concupiscentia · 1268 · une seule source
- entonner Mettre un air sur le ton. étymon direct : français ton · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- myrte Nom vulgaire des arbrisseaux du genre Myrtus, de la famille des Myrtacées… étymon direct : latin myrtus · vers 1256 · une seule source
- octroi Action d’octroyer. étymon direct : français octroyer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- oppresser Presser, serrer dans la région de la poitrine, de manière à gêner, à empêcher… étymon direct : latin oppressus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- usuel Dont on se sert ordinairement ; qui est d’usage ordinaire. étymon direct : latin usualis · 1290 · une seule source
- albumine Protéine qu’on trouve dans diverses matières végétales et animales. étymon direct : latin albumen · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- allongement Action d’allonger, ou résultat de cette action (augmentation de la longueur… étymon direct : français allonger · 1209 · confirmée par deux sources
- corruptible Qui est sujet à la corruption. étymon direct : latin corruptibilis · au plus tard 1268 · une seule source
- désapprendre Oublier ce qu’on a appris. étymon direct : français apprendre · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- disparité Manque de parité, absence d'égalité entre des personnes ou des choses que l'on… étymon direct : latin dispar · 1282 · une seule source
- entendeur Celui qui comprend bien quelque chose. étymon direct : français entendant · vers 1225 · une seule source
- haussement Action de hausser quelque chose. étymon direct : français hausse · XIIIᵉ s. · une seule source
- levage Action de lever ou résultat de cette action. étymon direct : français lever · 1289 · confirmée par deux sources
- templier Chevalier d’un ordre religieux militaire, institué au commencement du XIIᵉ… étymon direct : latin templaris · vers 1220 · une seule source
- trépan Instrument qui sert à percer, à désagréger les roches dans les sondages… étymon direct : latin médiéval trepanum · XIIIᵉ s. · une seule source
- vannier Ouvrier qui travaille les fibres d'origine végétales et qui fait des vans… étymon direct : français van · 1226 · confirmée par deux sources
- déflorer Dépouiller de sa fleur. étymon direct : latin deflorare · XIIIᵉ s. · une seule source
- discord Qualifie un instrument de musique qui est mal accordé. étymon direct : latin discors · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- diversification Action de diversifier ; résultat de cette action. étymon direct : français diversifier · au plus tard 1290 · une seule source
- fauvette Petit oiseau passereau insectivore et chanteur à bec court, tête souvent bombée… étymon direct : français fauve · vers 1223 · confirmée par deux sources
- gazouiller Faire entendre un chant léger et agréable, en parlant des petits oiseaux. au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- mastication Action de mâcher. étymon direct : latin masticatio · XIIIᵉ s. · une seule source
- mouture Action de moudre du blé, mais aussi d’autres grains. étymon direct : français moudre · 1240 · une seule source
- pourpoint Justaucorps, chemise ou habit d’étoffe piquée qui couvrait le corps du cou… étymon direct : latin perpungere · vers 1215 · une seule source
- signet Ruban, collé au dos de l’assemblage des cahiers d’un livre, qui ressort… étymon direct : ancien français signet · vers 1280 · une seule source
- verdoyant Qui verdoie. au plus tard XIIIᵉ s.
- chemisette Vêtement qui se portait sur la chemise, en particulier quand elle devenait… étymon direct : français chemise · vers 1220 · confirmée par deux sources
- comite Officier qui commandait la chiourme d’une galère. étymon direct : latin comes · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- comparatif Qui sert à comparer, qui met en comparaison. étymon direct : latin comparativus · 1290 · une seule source
- écailler Dépouiller les écailles d’un poisson, d’un reptile, etc. étymon direct : français écaille · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- effriter User, épuiser une terre. étymon direct : français fruiter · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- fermenter Être en fermentation. étymon direct : latin fermentare · 1270 · une seule source
- intelligible Qui peut être compris par l’intelligence, clair pour l'esprit abstrait. étymon direct : latin intelligibilis · vers 1265 · une seule source
- permutation Échange, action de permuter. étymon direct : latin permutatio · 1261 · une seule source
- plaqueur Celui qui fait du placage, du plaqué. étymon direct : français plaquer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- quêteur Celui qui quête, qui cherche. étymon direct : français quêter · XIIIᵉ s. · une seule source
- renchérir Rendre plus cher. étymon direct : français enchérir · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- tablée Réunion de convives assis à une même table. étymon direct : français table · vers 1280 · confirmée par deux sources
- bassinet Petit bassin. étymon direct : français bassin · vers 1220 · confirmée par deux sources
- berlue Lésion de la vue, dans laquelle on voit des objets que l’on n’a pas réellement… étymon direct : ancien français bellue · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- bouillonner Jaillir, s’agiter en formant des bouillons, en parlant de l’eau et des autres… étymon direct : français bouillon · vers 1215 · une seule source
- bribe Petit, insignifiant morceau de pain ou de nourriture laissé à un déshérité. vers 1290
- brider Mettre la bride à un cheval, à un mulet, etc. étymon direct : français bride · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- calamine Appellation désuète qui peut désigner l’hémimorphite ou la smithsonite… étymon direct : latin tardif calamina · XIIIᵉ s. · une seule source
- chevrier Pâtre qui mène des chèvres. étymon direct : latin caprarius · 1241 · une seule source
- circonspect Qui prend garde à ce qu’il dit, à ce qu’il fait, en ayant égard… étymon direct : latin circumspectus · vers 1282 · une seule source
- engranger Mettre dans la grange. vers 1260 · lecture automatique, non vérifiée
- enveloppement Action d’envelopper. étymon direct : français envelopper · vers 1214 · confirmée par deux sources
- ergoter Se dresser sur ses ergots ; utiliser ses ergots, en parlant d'un coq. étymon direct : français ergot · vers 1220 · une seule source
- fleuret Épée à lame de section carrée, sans pointe et sans tranchant, dont le bout… au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- intercession Action d’intercéder. étymon direct : latin intercessio · vers 1223 · une seule source
- minot Arc-boutant faisant saillie à chaque épaule d’un navire sur lequel s’amure… étymon direct : français mine · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- moiteur Caractère de ce qui est moite. étymon direct : français moite · vers 1265 · confirmée par deux sources
- retentissement Bruit, son rendu, renvoyé avec plus ou moins d’éclat. étymon direct : français retentir · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- saphène Qualifie ces veines. étymon direct : arabe صافن sâfin (Translittération du Wiktionnaire) · vers 1256 · une seule source
- transposition Action de transposer ou résultat de cette action. vers 1270 · lecture automatique, non vérifiée
- aloi Titre que l’or et l’argent doivent avoir selon les lois et les règlements. étymon direct : ancien français aloier · vers 1268 · une seule source
- décimal Qui va de dix en dix, qui a pour base 10. étymon direct : latin decimalis · XIIIᵉ s. · une seule source
- dol Toute espèce d’artifice employé pour induire ou entretenir une personne… étymon direct : latin dolus · 1248 · une seule source
- écorcheur Celui qui écorche les bêtes, les dépouille de leur peau. étymon direct : français écorcher · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- encastrer Enchâsser, unir une chose à une autre par le moyen d’une entaille. étymon direct : italien incastrare · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- étique Extrêmement maigre ; atteint d’étisie. vers 1256 · une seule source
- filage Action ou manière de filer le chanvre, le lin, la laine, la soie, et toute… étymon direct : français filer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- indigence Grande pauvreté ; privation du nécessaire. étymon direct : latin indigentia · au plus tard 1280 · une seule source
- murger Tas de pierres constitué à la suite de l’épierrage d’un champ ou d’un jardin… étymon direct : latin murex · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- papelard Hypocrite, dévot en apparence seulement, mauvais chrétien, tartufe. étymon direct : ancien français papelart · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- pépie Petite peau blanche qui vient quelquefois au bout de la langue des oiseaux… étymon direct : latin pituita · XIIIᵉ s. · une seule source
- toise Ancienne unité de mesure (symbole : T), longue de six pieds, soit environ… étymon direct : ancien français toise · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- tonsure Couronne traditionnellement dessinée sur la tête des clercs, prêtres, moines… étymon direct : latin tonsura · 1246 · une seule source
- volte Danse à trois temps d’origine provençale. étymon direct : italien volta · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources