grec ancien
φορός
phorós
Portant (en parlant du vent) d’où propice, favorable.
196 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 93 mots
sémaphore
- sémaphorefrançaisSorte de télégraphe optique établi sur les côtes, pour servir à faire connaître l’arrivée, les manœuvres des bâtiments
- sémaphoriquefrançaisRelatif au sémaphore.
- sémaphoristefrançaisPersonne employée dans un sémaphore.
- électrosémaphorefrançaisSémaphore électrique utilisé sur les lignes de chemin de fer.
ptérophore
- ptérophorefrançaisNom donné à certains prêtres égyptiens à cause de la forme de leur coiffure.
- ptérophore blancfrançaisEspèce de papillon nocturne aux ailes plumeuses, commun en France, dont la chenille se développe sur des liserons comme
- ptérophore communfrançaisEspèce de papillon nocturne européen, dont la chenille se développe sur des liserons, comme celle du ptérophore blanc.
- ptérophore rhododactylefrançaisEspèce de papillon nocturne de l’hémisphère nord, dont les chenilles se nourrissent sur les boutons de rosiers et
- ptérophore du tussilagefrançaisEspèce de papillon nocturne d’Eurasie, dont les chenilles se développent aussi parfois sur les pétasites.
δενδροφόρος dendrophóros
- dendrophorefrançaisMenuisier, charpentier, ouvrier chargé d’acheminer les troncs d’arbres vers les chantiers.
- dendrophoriefrançaisCérémonie ancienne des Païens, qui consistait à porter un ou plusieurs arbres par la ville dans certains sacrifices, et
phorie
- phoriefrançaisAxe visuel au repos d'un œil fixant un objet en vision binoculaire.
- cyclophoriefrançaisStrabisme giratoire touchant un ou les deux yeux.
- endophoriefrançaisStrabisme convergent latent constaté lorsque les yeux sont au repos physiologique.
- exophoriefrançaisStrabisme divergent latent constaté lorsque les yeux sont au repos physiologique.
- hyperphoriefrançaisStrabisme vertical latent constaté lorsque les yeux sont au repos physiologique.
- hétérophoriefrançaisStrabisme latent constaté lorsque les yeux sont au repos physiologique.
δορυφόρος doryphóros
- doryphorefrançaisLancier, soldat porteur de lance dans certaines armées grecques.
- doryphoriquefrançaisRelatif aux doryphores ; qui concerne le doryphore.
κανηφόρος kanēphóros
- canéphorefrançaisJeune fille qui, aux fêtes de Minerve, Bacchus ou Cérès, portait dans une corbeille les objets destinés au sacrifice.
νικηφόρος nikēphóros
- nicéphorefrançaisQui porte une statue de la Victoire.
ὑδροφόρος hydrophóros
- hydrophorefrançaisQui charrie de l’eau ou de la sérosité, aquifère.
phoranthe
- phoranthefrançaisÉvasement du pédoncule qui porte les fleurs dans les plantes composées.
- périphoranthefrançaisAssemblage de bractées qui entourent la réunion des fleurs, dans les synanthérées.
phore
- phorefrançaisGenre d’insectes diptères, nommé aussi trinerve.
- téléphoresfrançaisGenre d’insectes carnassiers, au corps allongé et aplati, qui courent dans les blés et les prairies.
εὔφορος eúphoros
- euphoriefrançaisSensation de bien-être, état de confiance de celui qui croit se bien porter.
- euphoriquefrançaisQui fait preuve d'une grande joie, d'un grand bonheur, très heureux.
- euphoriserfrançaisRendre euphorique, provoquer un sentiment d'euphorie à.
- déseuphoriserfrançaisFaire perdre son état euphorique à.
- euphoriquementfrançaisD’une manière euphorique, dans l’euphorie.
- euphorisationfrançaisAction d'euphoriser.
- trance euphoriquefrançaisSous-genre de la trance contemporaine apparu à la fin des années 1990.
- euphorie de genrefrançaisFaçon positive d’envisager sa propre transidentité ou non-binarité.
ζῳοφόρος zōiophóros
- zoophorefrançaisQui porte, qui est orné d’animaux.
- zoophoriquefrançaisOrné de figures d’animaux.
ψηφοφόρος psēphophóros
- pséphophoriefrançaisAction qui consiste à voter ou à réaliser des calculs à l'aide de petites pierres ou de tessons de poteries.
christophore
- christophorefrançaisQui porte le Christ.
pastophore
- pastophorefrançaisPrêtre.
cistophore
- cistophorefrançaisJeune fille qui portait des corbeilles dans les fêtes de Bacchus. → voir ciste (nom commun n°2)
discophore
- discophorefrançaisQui porte un disque.
drépanophore
- drépanophorefrançaisArmé de faux.
lampadophore
- lampadophorefrançaisCelui qui portait les lumières dans les cérémonies religieuses.
notophore
- notophorefrançaisQualifie les monstres ayant une poche dorsale, provenant d’un spina-bifida très prononcé.
oschophorie
- oschophoriefrançaisFête célébrée dans la cité d'Athènes en octobre ou novembre, en mémoire de la victoire de Thésée sur le minotaure et en
phallophore
- phallophorefrançaisPrêtre de Bacchus, qui portait le phallus, le jour des fêtes phalliques.
pogonophore
- pogonophorefrançaisBarbu.
androphore
- androphorefrançaisSupport de plusieurs étamines par soudure de plusieurs filets entre-eux.
cannophore
- cannophorefrançaisAdolescent qui lors des cannophories défilaient en portant des cannes (la plante).
ciliophore
- ciliophorefrançaisSynonyme de cilié.
collophore
- collophorefrançaisOrgane spécialisé des collemboles, situé sous l'abdomen, aussi appelé tube ventral.
déipnophore
- déipnophorefrançaisFemme qui lors des déipnophories portaient des paniers de provisions.
eidophore
- eidophorefrançaisProcédé de télévision inventé en Suisse par Fritz Fischer (1898-1947), permettant la projection sur un écran d’une
libanophore
- libanophorefrançaisQui porte l’encens.
onomatophore
- onomatophorefrançaisSpécimen typique d'un taxon, qui sert à porter un nom taxonomique ; un type porte-nom.
phyllophore
- phyllophorefrançaisExtrémité supérieure du stipe des palmiers, d’où partent les feuilles.
staurophore
- staurophorefrançaisPorte croix.
thesmophories
- thesmophoriesfrançaisFêtes de la Grèce antique dédiées à Déméter "thesmophore" et qui n'était célébré que par les femmes.
θανατηφόρος thanatēphóros
- mortifèrefrançaisQui cause la mort.
- insecto-mortifèrefrançaisQui détruit les insectes.
- insectomortifèrefrançaisQui détruit les insectes.
- cercle mortifèrefrançaisEnsemble de causes et d’effets qui dégradent une situation.
ἐριοφόρος eriophóros
- ériophorefrançaisQui est chargé de poils laineux.
octophorum
- octophorefrançaisChez les Romains, litière (espèce de corps de carrosse, suspendu sur des brancards) portée par huit personnes.
phoronomie
- phoronomiefrançaisScience de l’équilibre, étude du mouvement des corps (mot proposé pour remplacer mécanique).
Christophe
- colombienfrançaisRelatif à la Colombie.
- précolombienfrançaisRelatif aux peuples qui occupaient l’Amérique, en particulier sa partie centrale (sud du Mexique, Amérique centrale et
- colombianiserfrançaisDonner un caractère colombien, ou plus colombien, à.
- décolombianiserfrançaisFaire perdre son caractère colombien (lié à Christophe Colomb) à.
- postcolombienfrançaisSe réfère aux cultures du continent américain après l’influence européenne, plus précisément à l’époque qui a suivi la
- sino-colombienfrançaisQui concerne à la fois la Chine et la Colombie.
- ChristophefrançaisPrénom masculin.
- pop colombiennefrançaisGenre musical ayant émergé en Colombie à la fin des années 1990. Il mélange le vallenato, des musiques latines, de la
- Saint-ChristophefrançaisCommune française, située dans le département de l’Allier.
- François-ChristophefrançaisPrénom masculin composé.
- Marie-ChristophefrançaisPrénom féminin.
- Saint-Christophe-VallonfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aveyron.
- Saint-Christophe-du-BoisfrançaisCommune française, située dans le département de Maine-et-Loire.
- Saint-Christophe-d’AllierfrançaisCommune française du département de la Haute-Loire.
- Saint-Christophe-en-OisansfrançaisCommune française, située dans le département de l’Isère.
- Saint-Christophe-la-CouperiefrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département de Maine-et-Loire intégrée dans la commune
- Saint-Christophe-le-ChaudryfrançaisCommune française, située dans le département du Cher.
- Saint-Christophe-sur-AvrefrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.
- Saint-Christophe-sur-CondéfrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.
- Saint-Christophe-sur-GuiersfrançaisCommune française, située dans le département de l’Isère.
- Saint-Christophe-sur-RocfrançaisCommune française, située dans le département des Deux-Sèvres.
- Saint-Christophe-à-BerryfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aisne.
- Villard-Saint-ChristophefrançaisCommune française, située dans le département de l’Isère.
- ChrisfrançaisPrénom masculin.
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChristopherfrançaisNom de famille d’origine anglaise.
- Jean-ChristopherfrançaisPrénom masculin composé.
- San CristoforofrançaisCommune d’Italie de la province d’Alexandrie dans la région du Piémont.
-phore
- -phorefrançaisExprime l’idée de porter.
grec ancien, 35 mots
δενδροφόρος dendrophóros
- δενδροφόρος dendrophórosgrec ancienDendrophore.
- δενδροφορία dendrophoríagrec ancienDendrophorie, transport d’arbres dans les cérémonies religieuses.
δορυφόρος doryphóros
- δορυφόρος doryphórosgrec ancienLancier, soldat armé d’une lance.
- δορυφορέω doryphoréōgrec ancienÊtre garde du corps, monter la garde.
- δορυφορία doryphoríagrec ancienGarde rapprochée, ensemble des gardes du corps.
- δορυφόρησις doryphórēsisgrec ancienGarde rapprochée, ensemble des gardes du corps.
κανηφόρος kanēphóros
- κανηφόρος kanēphórosgrec ancienCanéphore, jeune fille qui, à Athènes, portait un panier d’offrandes à Déméter, Bacchus et Athéna.
νικηφόρος nikēphóros
- νικηφόρος nikēphórosgrec ancienQui apporte la victoire.
ὑδροφόρος hydrophóros
εὔφορος eúphoros
ζῳοφόρος zōiophóros
- ζῳοφόρος zōiophórosgrec ancienZoophore.
πωγωνοφόρος pōgōnophóros
- πωγωνοφόρος pōgōnophórosgrec ancienBarbu, qui porte la barbe.
ψηφοφόρος psēphophóros
δισκοφόρος diskophóros
- δισκοφόρος diskophórosgrec ancienDiscophore, porteur de disque.
θανατηφόρος thanatēphóros
- θανατηφόρος thanatēphórosgrec ancienMortifère.
λαμπαδοφόρος lampadophóros
- λαμπαδοφόρος lampadophórosgrec ancienPorte-flambeau, lampadophore.
σταυροφόρος staurophóros
- σταυροφόρος staurophórosgrec ancienCrucifère, qui porte une croix.
χρυσοφόρος khrysophóros
- χρυσοφόρος khrysophórosgrec ancienQui porte des ornements en or.
ἀγγελιαφόρος angeliaphóros
- ἀγγελιαφόρος angeliaphórosgrec ancienMessager, porteur de message.
ἐριοφόρος eriophóros
- ἐριοφόρος eriophórosgrec ancienPortant de la laine sur le dos, laineux, ériophore.
γραμματηφόρος grammatēphóros
- γραμματηφόρος grammatēphórosgrec ancienPostier, celui qui apporte les lettres.
γραμματοφόρος grammatophóros
- γραμματοφόρος grammatophórosgrec ancienApportant les lettres.
ζωοφόρος zōophóros
- ζωοφόρος zōophórosgrec ancienVivifiant, qui apporte la vie.
λαοφόρος laophóros
- λαοφόρος laophórosgrec ancienQui transporte le peuple.
μαννοφόρος mannophóros
- μαννοφόρος mannophórosgrec ancienPortant un collier.
μηχανοφόρος mēkhanophóros
- μηχανοφόρος mēkhanophórosgrec ancienQui transporte des engins de guerre.
μυριοφόρος myriophóros
- μυριοφόρος myriophórosgrec ancienDe gros tonnage, en parlant d’un navire.
πάμφορος pámphoros
- πάμφορος pámphorosgrec ancienTrès productif, très propice.
τευχοφόρος teukhophóros
- τευχοφόρος teukhophórosgrec ancienArmé.
δύσφορος dýsphoros
- δύσφορος dýsphorosgrec ancienLourd, dur à porter.
Χριστόφορος Khristóphoros
- Χριστόφορος Khristóphorosgrec ancienChristophe.
grec, 13 mots
κανηφόρος kanēphóros
- κανηφόρος kanīfórosgrec
νικηφόρος nikēphóros
- νικηφόρος nikīfórosgrec
ζῳοφόρος zōiophóros
- ζωφόρος zōfórosgrec
πωγωνοφόρος pōgōnophóros
- πωγωνοφόρος pōgōnofórosgrecBarbu.
ψηφοφόρος psēphophóros
- ψηφοφόρος psīfofórosgrecÉlecteur, personne ayant le droit de vote, personne qui vote pour une élection.
θανατηφόρος thanatēphóros
- θανατηφόρος thanatīfórosgrecQui cause la mort, mortel.
σταυροφόρος staurophóros
- σταυροφόρος staurofórosgrecCroisé.
χρυσοφόρος khrysophóros
- χρυσοφόρος chrysofórosgrecAurifère.
ἀγγελιαφόρος angeliaphóros
- αγγελιοφόρος aggeliofórosgrecMessager.
Χριστόφορος Khristóphoros
- Χριστόφορος ChristóforosgrecChristophe.
-φόρος -fóros
- -φόρος -fórosgrec-Phore.
italien, 8 mots
sémaphore
- semaforoitalienFeu tricolore, appareil de signalisation lumineux rouge, jaune (parfois orange) et vert utilisé pour la régulation de
- semaforo dissuasoreitalienFeu comportemental, feu de circulation couplé à un radar de vitesse sanctionnant la vitesse excessive par un feu rouge.
- semaforo marittimoitalienSémaphore, télégraphe établi sur les côtes, pour servir à faire connaître l’arrivée, les manœuvres des bâtiments venant
- semaforo verdeitalienFeu vert.
δενδροφόρος dendrophóros
- dendroforoitalienDendrophore, menuisier, charpentier, ouvrier chargé d’acheminer les troncs d’arbres vers les chantiers.
εὔφορος eúphoros
- euforiaitalienEuphorie, sensation de bien-être, état de confiance de celui qui croit se bien porter.
Χριστόφορος Khristóphoros
- CristoforoitalienChristophe.
- San CristoforoitalienSan Cristoforo, commune d’Italie de la province d’Alexandrie dans la région du Piémont.
latin, 7 mots
δενδροφόρος dendrophóros
- dendrophoruslatinQui porte des arbres, des branches ; épithète de Silvain.
κανηφόρος kanēphóros
- CanephoroslatinCanéphore, porteuse de corbeille.
ζῳοφόρος zōiophóros
- zoophoruslatinFrise, zoophore.
θανατηφόρος thanatēphóros
- mortiferlatinMortifère, qui cause la mort, mortel, fatal.
octophorum
- octophorumlatinOctophore.
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChristophoruslatinChristophe.
Pterophoros
- PterophoroslatinArctique, région la plus au nord et couverte de neige.
anglais, 6 mots
sémaphore
- semaphoreanglaisSémaphore.
εὔφορος eúphoros
- euphoriaanglaisEuphorie.
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChrisanglaisPrénom masculin.
- ChristopheranglaisPrénom masculin correspondant à Christophe.
- ChrissyanglaisDiminutif des prénoms féminins Christine et Christina.
- XopheranglaisVariante orthographique de Christopher.
russe, 5 mots
sémaphore
- семафор semaforrusseSémaphore.
νικηφόρος nikēphóros
- победоносец pobedonosecrusseVainqueur.
- Победоносцев PobedonoscevrussePobedonostsev.
εὔφορος eúphoros
- эйфория èjforiârusseEuphorie.
светофор svetofor
- светофор svetoforrusseFeu tricolore.
code de langue conv, 4 mots
Ciliophora
- Ciliophoracode de langue convCiliés, phylum regroupant les eucaryotes unicellulaires caractérisés par la présence de cils vibratiles.
Angophora
- Angophoracode de langue convGenre botanique de la famille des Myrtaceae.( Myrtacées). Ce genre compte 10 espèces d’arbres originaires de l'est de
Lagenophora
- Lagenophoracode de langue convGenre botanique de la famille des Asteraceae (Astéracées). Ce genre compte une trentaine d’espèces originaires
Lophophora
- Lophophoracode de langue convGenre botanique de la famille des Cactaceae (Cactacées). Ce genre compte 3 espèces de tout petits cactus originaires du
allemand, 3 mots
εὔφορος eúphoros
- EuphorieallemandEuphorie.
- Tech-EuphorieallemandEuphorie autour de la technologie, confiance absolue dans les capacités et les bienfaits de la technologie.
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChristophallemandPrénom masculin, correspondant à Christophe.
tchèque, 2 mots
sémaphore
- semafortchèqueFeu tricolore.
Χριστόφορος Khristóphoros
- KryštoftchèqueChristophe.
code de langue eo, 2 mots
sémaphore
- semaforocode de langue eoFeu tricolore
Χριστόφορος Khristóphoros
- Kristoforocode de langue eoChristophe.
occitan, 2 mots
Cristòl
- CristòloccitanPrénom masculin, équivalent du français Christophe.
Cristòu
- CristòuoccitanPrénom masculin, équivalent du français Christophe.
polonais, 2 mots
sémaphore
- semaforpolonaisSignal.
Χριστόφορος Khristóphoros
- KrzysztofpolonaisPrénom masculin polonais, équivalent à Christophe.
code de langue ba, 1 mot
светофор svetofor
- светофор swetofor (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue baFeu tricolore.
breton, 1 mot
Christophe
- KristofbretonPrénom masculin, correspondant à Christophe.
code de langue bs, 1 mot
sémaphore
- semaforcode de langue bsFeu tricolore.
catalan, 1 mot
Cristòfol
- CristòfolcatalanPrénom masculin. → voir Christophe.
code de langue cv, 1 mot
светофор svetofor
- светофорcode de langue cvFeu tricolore.
espagnol, 1 mot
sémaphore
- semáforoespagnolFeu tricolore.
code de langue io, 1 mot
sémaphore
- semaforocode de langue ioSémaphore.
code de langue is, 1 mot
Χριστόφορος Khristóphoros
- Christophercode de langue isChristophe.
code de langue os, 1 mot
светофор svetofor
- светофорcode de langue osFeu tricolore.
portugais, 1 mot
sémaphore
- semáforoportugaisSémaphore.
roumain, 1 mot
sémaphore
- semaforroumainFeu tricolore.
code de langue sk, 1 mot
sémaphore
- semaforcode de langue skFeu tricolore.
slovène, 1 mot
sémaphore
- semaforslovèneFeu tricolore.
code de langue sr, 1 mot
sémaphore
- семафор semaforcode de langue srFeu tricolore.