Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

serus

Avancé, qui touche à sa fin (en parlant du jour ou de la nuit), qui se fait à une heure avancée, qui agit à une heure

421 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 201 mots

sero

  • saisonfrançaisPériode de l’année qui observe une relative constance du climat et de la température.
  • semerfrançaisRépandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier.
  • semencefrançaisÉlément originaire d’un être.
  • soirfrançaisDéclin du jour, dernières heures de la journée.
  • soiréefrançaisEspace de temps depuis le déclin du jour jusqu’au moment où l’on se couche (par exemple entre 18 et 24 heures).
  • sériefrançaisSuite, succession, séquence.
  • insérerfrançaisIntroduire une chose dans une autre de façon qu’elle forme un tout avec elle.
  • semisfrançaisMise en terre des semences ; action de semer.
  • déserteurfrançaisCelui qui déserte ou qui a déserté, au propre et au figuré.
  • insatiablefrançaisQui ne peut se rassasier ou être rassasié.
  • saisonnierfrançaisQui est propre à telle ou telle saison.
  • inséminationfrançaisArrivée naturelle ou artificielle de spermatozoïdes dans l'appareil génital d'une femelle, précédant la fécondation
  • inséminerfrançaisAction d'apporter naturellement ou artificiellement la semence mâle sur les ovules d’une femelle, en vue de les
  • quatre-saisonsfrançaisVariété ancienne de fraises.
  • séminalfrançaisRelatif à la semence.
  • disséminerfrançaisSemer çà et là, éparpiller, répandre.
  • réinsérerfrançaisInsérer à nouveau.
  • semeurfrançaisCelui qui sème du grain.
  • saisonnièrefrançaisTravailleuse qui effectue de place en place, des travaux de saison, souvent des travaux agricoles ou des services
  • parsemerfrançaisSemer ou jeter çà et là ; répandre.
  • semeusefrançaisCelle qui sème du grain.
  • désertifierfrançaisRendre désert.
  • arrière-saisonfrançaisL’automne, la fin de l’automne ou même le commencement de l’hiver.
  • asserfrançaisPoutre à tête de fer, suspendue et manœuvrée comme un bélier à bord d'un vaisseau pour entamer le gréement de l'ennemi
  • mi-saisonfrançaisMilieu de saison.
  • avant-soiréefrançaisTranche horaire qui précède les heures de grande écoute.
  • websériefrançaisSérie publiée sur le Web.
  • inséminateurfrançaisQui possède la capacité d’inséminer.
  • intersaisonfrançaisPériode entre deux saisons.
  • sémillonfrançaisCépage donnant des grains de raisin blancs tirant sur le rose à complète maturité et ayant un goût légèrement muscaté
  • demi-saisonfrançaisPériode tempérée, entre les températures extrêmes de l'hiver et de l'été, plus précisément le printemps et l'automne.
  • minisériefrançaisSérie composée de très peu d’épisodes (par exemple 6).
  • semoirfrançaisSorte de sac ou de caisse que le semeur portait sur le ventre, dans lequel il puisait le grain pour le semer à la volée.
  • clairsemerfrançaisParsemer.
  • insatiablementfrançaisD’une manière insatiable.
  • insatiabilitéfrançaisAvidité de manger qui ne peut se rassasier.
  • désertricefrançaisCelle qui déserte ou qui a déserté, au propre et au figuré.
  • inséminatricefrançaisCelle qui insémine.
  • télésériefrançaisSuite d’épisodes télévisuels qui ont une même trame narrative et une unité relative au niveau du genre, des personnages
  • semencierfrançaisEntreprise spécialisée dans la production de semences, de graines destinées à la production de plantes.
  • désaisonnaliserfrançaisCorriger des variations saisonnières.
  • saisonnaliserfrançaisDonner un caractère saisonnier à.
  • sertulefrançaisOmbelle.
  • dessaisonnerfrançaisDéranger l’ordre de la culture et des semailles.
  • désinsérerfrançaisRetirer (quelque chose qui avait été inséré).
  • saisonnerfrançaisAvoir bonne saison de fruits.
  • satiablefrançaisQui peut se rassasier ou être rassasié, satisfait.
  • semablefrançaisQui peut être semé ; qui est destiné à être semé
  • contre-soiréefrançaisSoirée, rencontre organisée dans le but, ou ayant pour conséquence, d’en concurrencer une autre, qui se déroule au même
  • semen-contrafrançaisSubstance vermifuge, d’une saveur amère, d’une odeur forte, d’une teinte verdâtre, composée des capitules de diverses
  • soirétoilefrançaisMois de décembre dans le calendrier tamriellien, du monde fictif des Elder Scrolls.
  • arrière-soiréefrançaisRéunion de personnes qui restent entre elles après une soirée (c'est-à-dire après une fête ou un événement mondain
  • auto-insérerfrançaisInsérer sans intervention extérieure.
  • avant-saisonfrançaisPériode de l’année qui précède la saison (saison sportive, saison touristique…).
  • cliseriefrançaisÉtagement.
  • demi-sériefrançaisClub adapté aux swings.
  • dessaisonnaliserfrançaisFaire perdre son caractère saisonnier à.
  • dessaisonnementfrançaisAction de dessaisonner.
  • disséminablefrançaisQui peut se disséminer ou être disséminé.
  • disséminateurfrançaisCelui qui dissémine.
  • disséminatricefrançaisCelle qui dissémine.
  • disséminementfrançaisDissémination.
  • désaisonnalisationfrançaisCorrection des variations dues aux saisons.
  • désaisonnerfrançaisChanger les règles liées à l'alternance des saisons ou des années, ou l'association à une saison particulière.
  • entre-semerfrançaisSemer dans les espaces intermédiaires.
  • hydrosemerfrançaisSemer par pulvérisation d'un mélange contenant de l'eau et des semences.
  • inséreusefrançaisMachine de mise sous enveloppe.
  • parsemeurfrançaisCelui qui parsème.
  • parsemeusefrançaisCelle qui parsème.
  • prosatricefrançaisAutrice qui écrit en prose.
  • pré-saisonfrançaisPériode d’entraînement et de jeux amicaux avant une saison de compétition sportive.
  • redisséminerfrançaisDisséminer à nouveau.
  • redésaisonnaliserfrançaisDésaisonnaliser à nouveau.
  • redésertifierfrançaisDésertifier à nouveau.
  • redésinsérerfrançaisDésinsérer à nouveau.
  • reparsemerfrançaisParsemer à nouveau.
  • resaisonnaliserfrançaisRéadapter (une statistique) à la saison, pour tenir compte des variations saisonnières, après l’avoir corrigé des
  • resemerfrançaisAutre orthographe de ressemer (semer à nouveau).
  • réinséminerfrançaisInséminer à nouveau.
  • réinsérablefrançaisQui peut être réinséré.
  • saisonnièrementfrançaisDe manière saisonnière ; selon les saisons ; pour répondre à la saisonnalité.
  • satiabilitéfrançaisFait de pouvoir assouvir son désir, son besoin.
  • satiffrançaisQu’on sème, qui vient de graines semées par l’homme.
  • semabilitéfrançaisPropension d’une graine à pouvoir être semée.
  • semaillefrançaisAction de semer.
  • semaillerfrançaisSemer.
  • semenceaufrançaisBetterave qu’on replante, afin de la laisser venir en graine pour la seconde année.
  • semencinefrançaisFleurs non épanouies et mélées de l’armoise judaïque et de l’armoise persique.
  • sertulairefrançaisPolype phytoïde du genre Sertularia.
  • sertuléfrançaisDisposé en forme de bouquet.
  • soiristefrançaisJournaliste en charge du compte rendu mondain et anecdotique des soirées théâtrales.
  • sursemerfrançaisSemer dans une terre déjà ensemencée.
  • sémillerfrançaisÊtre extrêmement vif.
  • séminaliserfrançaisDonner un caractère séminal à.
  • séminophagiefrançaisIngestion de sperme pour en tirer une satisfaction érotique, nutritive, physique ou encore spirituelle.
  • séminulefrançaisCorps reproducteur d’une plante cryptogame
  • sériairefrançaisQui forme une série.
  • sériationfrançaisMise en série.
  • sériephilefrançaisAmateur de série télévisée.
  • sérivorefrançaisAmateur de série télévisée.
  • s’auto-insérerfrançaisS’insérer de soi-même.
  • Grand SoirfrançaisDans une perspective communiste et téléologique, la révolution sociale.
  • bonne soiréefrançaisSe dit en quittant quelqu’un le soir en sachant que la personne ne se couchera pas tout de suite.
  • colliculus séminalfrançaisUne saillie médiane érectile de l'urètre prostatique où se trouvent les orifices des canaux éjaculateurs et au sommet
  • dépression saisonnièrefrançaisForme de dépression provoquée par le manque de lumière naturelle pendant la période hivernale.
  • faux semisfrançaisTechnique agronomique qui consiste à préparer le sol comme pour un semis, puis laisser germer les graines des
  • grand soirfrançaisDans une perspective communiste et téléologique, caractérise l’anéantissement de la société capitaliste et
  • hier soirfrançaisPendant le soir de la veille.
  • insémination artificiellefrançaisProcédé de fécondation d'une femelle d'animal d'élevage, qui consiste à déposer une dose de semence, préalablement
  • jeune saisonfrançaisL’âge, le temps où l’on est jeune.
  • liquide séminalfrançaisLe liquide jaunâtre, riche en fructose, et partie du sperme qui véhicule et nourrit les spermatozoïdes, produit par les
  • mauvaise saisonfrançaisSaison de l'année dont le temps est peu clément.
  • normale saisonnièrefrançaisMoyenne saisonnière d’une variable météorologique (température, pluie, humidité), calculée à partir de trente années
  • saison froidefrançaisHiver.
  • soirée cabfrançaisSoirée où se déroule un spectacle de numéros animés par les participants eux-mêmes.
  • soirée dansantefrançaisSorte de fête où l’on peut dîner et danser.
  • soirée diapofrançaisSéance de projection de diapositives dans un cercle amical ou familial.
  • soirée moussefrançaisÉvénement où les convives sont aspergés de mousse.
  • soirée pyjamafrançaisSoirée de fête privée dans laquelle les participants sont vêtus d’un pyjama, et veillent tard dans la soirée et la
  • série algébriquefrançaisSomme finie suivant une progression algébrique.
  • série entièrefrançaisSérie de fonctions de la forme ∑a_nzⁿ.
  • série formellefrançaisObjet généralisant le concept de polynôme à des formes de sommes infinies.
  • série génératricefrançaisSérie formelle dont les coefficients permettent de coder une suite infinie à laquelle elle est associée.
  • série internationalefrançaisSérie de cartes représentant plusieurs pays et éventuellement l’ensemble de la Terre.
  • série nationalefrançaisSérie de cartes représentant un même pays.
  • série temporellefrançaisSuite de valeurs numériques représentant l'évolution d'une quantité spécifique au cours du temps.
  • série téléviséefrançaisŒuvre de fiction télévisuelle qui se déroule en plusieurs parties, chacune d’une durée généralement équivalente appelée
  • vésicule séminalefrançaisUne des deux glandes débouchant dans la prostate pour se relier aux canaux déférents qui deviennent à ce niveau le
  • à contre-saisonfrançaisHors de saison.
  • acquéreur en sériefrançaisChef d'entreprise qui multiplie les acquisitions d'entreprises.
  • aile de saisonfrançaisPériode de creux dans l’activité touristique d’une marque ou d’un territoire.
  • capitaine de soiréefrançaisFêtard qui ne boit pas d’alcool afin d’être le chauffeur de ceux qui en consomment.
  • charrette de quatre-saisonsfrançaisVoiture à bras utilisée par les marchands des quatre-saisons comme étal et pour le transport de leur marchandise.
  • coup du soirfrançaisPartie de pêche à la mouche sèche, se déroulant avant la tombée de la nuit, moment de la journée où les poissons sont
  • cours du soirfrançaisFormation suivie en plus d’une autre activité, qui a lieu généralement le soir, et qui est souvent destinée aux adultes.
  • directeur de sériefrançaisPersonne qui supervise l’écriture et la production d’une série, dont elle est souvent la créatrice.
  • directrice de sériefrançaisPersonne qui supervise l’écriture et la production d’une série, dont elle est souvent la créatrice.
  • hier au soirfrançaisPendant le soir de la veille.
  • journal du soirfrançaisJournal mis en vente en fin d’après-midi.
  • marchand des quatre-saisonsfrançaisNom donné à Paris à des marchands ambulants qui vendaient dans les rues, en les transportant sur des voitures à bras
  • marchande des quatre-saisonsfrançaisNom donné à Paris à des marchandes ambulantes qui vendaient dans les rues, en les transportant sur des voitures à bras
  • numéro de sériefrançaisNombre unique qui est assigné à un objet d'une série afin de l'identifier.
  • primevère du soirfrançaisSynonyme d'onagre bisannuelle.
  • saison de drainagefrançaisPériode de l'année hydrologique sous climat tempéré caractérisée par un coefficient de restitution, pour un réseau de
  • saison des pluiesfrançaisDans les régions de climat tropical ou subtropical humide, saison de l’année durant laquelle les précipitations sont
  • semer la pagaillefrançaisProvoquer le désordre.
  • semer la zizaniefrançaisProvoquer une mésentente, une mésintelligence.
  • semer le doutefrançaisCréer le doute ; plonger dans l’incertitude.
  • semer sa zonefrançaisMettre le bazar.
  • semeur de discordefrançaisCelui qui se plaît à brouiller, à diviser les esprits.
  • semeuse de discordefrançaisCelle qui se plaît à brouiller, à diviser les esprits.
  • série de l’actiniumfrançaisSérie des nucléides dont le nombre de masse est représenté par 4 n + 3, où n est un entier, se commençant par l’uranium
  • série de l’uraniumfrançaisSérie des nucléides dont le nombre de masse est représenté par 4 n + 2, où n est un entier, se commençant par l’uranium
  • série de vaguesfrançaisSuite de vagues déferlantes favorables à la pratique de la planche nautique.
  • série du neptuniumfrançaisSérie des nucléides dont le nombre de masse est représenté par 4 n + 1, où n est un entier, se commençant par le
  • série du thoriumfrançaisSérie des nucléides dont le nombre de masse est représenté par 4 n, où n est un entier, se commençant par le thorium
  • tête de sériefrançaisSportif faisant partie des concurrents considérés comme les meilleurs lors d’un tournoi, et avantagé dans le tirage au
  • étoile du soirfrançaisPlanète Vénus comme vue de la terre au crépuscule.
  • la veille au soirfrançaisLe soir de la veille.
  • semen contrafrançaisNom usuel de Artemisia cina, plante de la famille des Asteraceae (Astéracées), dont les capitules séchées — et d’autres
  • être fermé dehorsfrançaisNe plus pouvoir rentrer dans son domicile, notamment après avoir oublié ses clefs.
  • Serravalle LanghefrançaisCommune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont.
  • Serravalle PistoiesefrançaisCommune d’Italie de la province de Pistoia dans la région de Toscane.
  • Serravalle ScriviafrançaisCommune d’Italie de la province d’Alexandrie dans la région du Piémont.
  • Serravalle SesiafrançaisCommune d’Italie de la province de Verceil dans la région du Piémont.
  • Serravalle a PofrançaisCommune d’Italie de la province de Mantoue dans la région de la Lombardie.
  • Serravalle di ChientifrançaisCommune d’Italie de la province de Macerata dans la région des Marches.

serum

  • sereinfrançaisQui est clair, doux, pur et calme, en parlant du ciel, de l’air, du temps.
  • sérumfrançaisLiquide qui surnage lorsque le sang se coagule.
  • sériquefrançaisGenre d’insectes coléoptères serricornes.
  • sérologiefrançaisÉtude des réactions entre anticorps et antigènes dans le sérum sanguin.
  • sérologiquefrançaisRelatif à la sérologie.
  • séreuxfrançaisQui a rapport à la sérosité, qui a le caractère de la sérosité.
  • sérinefrançaisAcide aminé dont la chaîne latérale est (-CH₂-OH).
  • sereinementfrançaisD'une manière sereine.
  • antisérumfrançaisSérum extrait d'un animal dont le sang contient des anticorps spécifiques.
  • séracfrançaisFromage blanc à pâte fraîche des Alpes suisses et de la Savoie, produit à partir du lactosérum de lait de vache, de
  • séroconversionfrançaisPhase d’une maladie infectieuse où les anticorps apparaissent suffisamment dans le sang pour qu’on puisse les doser.
  • lactosérumfrançaisCoproduit de fromagerie, issu du lait par égouttage du coagulum.
  • séreusefrançaisRevêtement lisse des cavités du thorax et de l'abdomen.
  • sérologistefrançaisPersonne qui étudie la sérologie, c’est-à-dire l’étude des réactions entre anticorps et antigènes dans le sérum sanguin.
  • sérositéfrançaisLiquide analogue à la lymphe, qui est sécrété par les membranes séreuses.
  • sérothérapiefrançaisTraitement des maladies par les sérums, par des éléments du sérum comme les anticorps ou le complexe du complément.
  • sérothérapiquefrançaisRelatif à la sérothérapie.
  • séro-sanguinfrançaisFormé d’un mélange de sérosité et de sang.
  • sérumthérapiefrançaisSynonyme de sérothérapie.
  • azasérinefrançaisAntibiotique de la famille des antimétabolites, proche de la glutamine, utilisé dans le traitement des leucémies.
  • déséréniserfrançaisFaire perdre son caractère serein à.
  • phosphosérinefrançaisGroupe de dérivés phosphorylés de la sérine.
  • séracéefrançaisLait caillé dont on a séparé le petit-lait et qui fait masse.
  • séretfrançaisLait caillé.
  • sérothèquefrançaisDans un laboratoire, endroit où sont conservés des échantillons de liquides biologiques à fin de réanalyses ultérieures.
  • sérothérapiquementfrançaisD'une manière sérothérapique ; relativement à la sérothérapie.
  • sérénagefrançaisAction d’exposer au grand air les objets imprégnés de miasmes dangereux.
  • séréniserfrançaisRendre serein.
  • bourse séreusefrançaisCavité fermée constituée de tissu conjonctif et contenant du liquide synovial.
  • fenêtre sérologiquefrançaisPériode pendant laquelle un sujet contaminé est indétectable.
  • fer sériquefrançaisFer circulant librement dans le plasma sanguin.
  • sérum physiologiquefrançaisLiquide isotonique au sang, qui a la même osmolarité que les principaux fluides corporels, en particulier le sang.
  • type sérologiquefrançaisSynonyme de sérotype.
  • séro-françaisPréfixe qui indique une relation avec le sérum.

latin, 55 mots

sero

serum

seritas

  • seritaslatinRetard, arrivée tardive.

italien, 35 mots

sero

  • serraitalienSerre, lieu clos et couvert de vitrages où, pendant l'hiver, on renferme les arbres ou plantes craignant la gelée.
  • inserireitalienInsérer, introduire une chose dans une autre de façon qu’elle forme un tout avec elle.
  • serieitalienSérie.
  • serrareitalienAppuyer en écrasant, presser, serrer.
  • insaziabileitalienInsatiable.
  • seminareitalienSemer.
  • asserireitalienAffirmer.
  • disseminareitalienDisséminer.
  • insaziabilmenteitalienInsatiablement.
  • inseminareitalienInséminer.
  • reinserireitalienRéinsérer, insérer à nouveau.
  • rinserireitalienRéinsérer, insérer à nouveau.
  • saziabileitalienSatiable, qui peut se rassasier ou être rassasié, satisfait.
  • semeitalienGraine.
  • seminabileitalienSemable, qui peut être semé ; qui est destiné à être semé.
  • seminaleitalienSéminal, relatif à la semence.
  • seminatriceitalienSemoir, machine qui sert à semer les graines en ligne.
  • sertoitalienGuirlande.
  • effetto serraitalienEffet de serre.
  • gas serraitalienGaz à effet de serre.
  • pesce serraitalienTassergal, espèce de poisson osseux, le seul du genre Pomatomus et de la famille des Pomatomidae, migratoire des mers
  • serie storicaitalienSérie temporelle, suite de valeurs numériques représentant l'évolution d'une quantité spécifique au cours du temps.
  • serie televisivaitalienSérie télévisée.
  • SerravalleitalienHameau de Ala, localité italienne du Trentin-Haut-Adige.
  • Serravalle LangheitalienSerravalle Langhe, commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont.
  • Serravalle PistoieseitalienSerravalle Pistoiese, commune d’Italie de la province de Pistoia dans la région de Toscane.
  • Serravalle ScriviaitalienSerravalle Scrivia, commune d’Italie de la province d’Alexandrie dans la région du Piémont.
  • Serravalle SesiaitalienSerravalle Sesia, commune d’Italie de la province de Verceil dans la région du Piémont.
  • Serravalle a PoitalienSerravalle a Po, commune d’Italie de la province de Mantoue dans la région de la Lombardie.

sera

  • seraitalien(Moment de la journée) Soir, déclin du jour, dernières heures de la journée.
  • buonaseraitalienBonsoir.
  • buona seraitalienBonsoir.
  • di seraitalienLe soir, au soir.
  • ieri seraitalienHier soir, pendant le soir de la veille.
  • stella della seraitalienÉtoile du soir, étoile du berger.

espagnol, 22 mots

sero

serum

serão

  • saraoespagnolSoirée, fête organisée le soir souvent accompagnée de boissons alcoolisées et de musique et où l’on danse.

anglais, 20 mots

sero

serum

allemand, 11 mots

sero

occitan, 11 mots

sero

ancien français, 8 mots

sero

serum

  • asserirancien françaisDevenir sombre, devenir le soir.
  • seratancien françaisLait aigre.

portugais, 7 mots

sero

serão

code de langue scn, 5 mots

sero

  • assiracode de langue scnHier au soir.
  • disertucode de langue scnDésert.

serum

  • serucode de langue scnSérum, liquide qui surnage lorsque le sang se coagule.
  • sirinacode de langue scnSérine : Acide aminé dont la chaîne latérale est (-CH₂-OH).

sira

  • siracode de langue scn(Moment de la journée) Soir, déclin du jour, dernières heures de la journée.

catalan, 4 mots

sero

tchèque, 4 mots

sero

  • inzerovattchèquePromouvoir, passer une annonce, faire de la publicité.
  • sezónatchèqueSaison.
  • sérietchèqueSérie.

serum

russe, 4 mots

sero

suédois, 4 mots

sero

code de langue eo, 3 mots

sero

  • dizerticode de langue eoDéserter.
  • dezertocode de langue eoDésert.
  • semicode de langue eoSemer.

ancien occitan, 3 mots

sero

  • desererancien occitanDéserter, abandonner.
  • desertancien occitanDésert.
  • inserirancien occitanInsérer, insinuer, enregistrer.

roumain, 3 mots

sero

  • deșertroumainQui ne contient rien ni personne, désert.
  • seararoumain

seară

code de langue conv, 2 mots

sero

basque, 2 mots

sero

code de langue io, 2 mots

sero

  • seminocode de langue ioSemence.

serum

  • serocode de langue ioSérosité, sérum (naturel).

code de langue salentin, 2 mots

sira

  • siracode de langue salentin, , Soir, soirée.

sèra

  • sèracode de langue salentinSoir, soirée.

code de langue da, 1 mot

sero

  • seriecode de langue daSérie.

persan, 1 mot

sero

code de langue fc, 1 mot

sero

moyen français, 1 mot

serum

  • seratmoyen françaisLait aigre.

code de langue frp, 1 mot

sero

  • sajóncode de langue frpSaison.

code de langue gcf, 1 mot

sero

  • swècode de langue gcfSoir, dernières heures de la journée.

code de langue ht, 1 mot

sero

  • sezoncode de langue htSaison.

japonais, 1 mot

sero

  • シリーズ shirīzu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisSérie (programme télévisé).

néerlandais, 1 mot

sero

code de langue pln, 1 mot

sero

code de langue rm, 1 mot

sero

code de langue tourangeau, 1 mot

sero

  • siesoncode de langue tourangeauSaison.

ukrainien, 1 mot

serum

  • серо- sero-ukrainienPréfixe non accentué correspondant au préfixe français séro-.