Mots français venus du grec ancien

Par intermédiaire

• mélicerte Genre de méduses. étymon direct : ← latin Melicerta ; plus haut : grec ancien Μελικέρτης Melikértēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mélicrat Hydromel. étymon direct : ← latin melicratum ; plus haut : grec ancien μελίκρατον melíkraton (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mélimèle étymon direct : ← latin melimelum ; plus haut : grec ancien μελίμηλον melímēlon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mélique Chantant, en parlant de la poésie des Grecs anciens. étymon direct : ← latin melicus ; plus haut : grec ancien μελικός melikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mélitite Pierre ainsi nommée par les Anciens, parce qu’elle a quelque rapport au miel… étymon direct : ← latin melitites ; plus haut : grec ancien μελιτίτης melitítēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• méliturgie Apiculture. étymon direct : ← latin melitturgus ; plus haut : grec ancien μελιττουργός melittourgós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• Melle Commune française, située dans le département des Deux-Sèvres. étymon direct : ← latin metallum ; plus haut : grec ancien μέταλλον métallon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mélochie Plante d’Amérique, qui appartient à la famille des malvacées. étymon direct : ← latin moloche ; plus haut : grec ancien μολόχη molókhē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• memnonite Cône virgo. étymon direct : ← latin Memnon ; plus haut : grec ancien Μέμνων Mémnōn (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mendole espèce de poisson osseux marin de la famille des Ménidés. étymon direct : ← latin maena ; plus haut : grec ancien μαίνη maínē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1547 · une seule source
• mentagre Maladie des follicules pileux, généralement localisée au menton. étymon direct : ← latin mentagra ; plus haut : grec ancien ἄγρα ágra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1529 · une seule source
• mérope Sorte d'insecte. étymon direct : ← latin Merope ; plus haut : grec ancien Μερόπη Merópē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• méropidés Famille d'oiseaux néognathes et arboricoles au sein de l'ordre… étymon direct : ← latin merops ; plus haut : grec ancien μέροψ mérops (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mésaule Cour intérieure d’une maison grecque. étymon direct : ← latin mesauloe ; plus haut : grec ancien μέσαυλος mésaulos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• messe chrismale Cérémonie au cours de laquelle l'évêque consacre le saint chrême, huile… étymon direct : ← grec moderne χρίσμα chrísma (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien χρῖσμα khrîsma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• messer Gaster Estomac. étymon direct : ← latin gaster ; plus haut : grec ancien γαστήρ gastḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Messine Commune et ville d’Italie de la région de Sicile. étymon direct : ← italien Messina ; plus haut : grec ancien Μεσσήνη Messḗnē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métabase Passage, transformation. étymon direct : ← latin metabasis ; plus haut : grec ancien μετάβασις metábasis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métadhérine Protéine d'adhésion métastatique. étymon direct : ← anglais metastasis ; plus haut : grec ancien μετάστασις metástasis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• metal Musique caractérisé par de vivaces battements de batterie, des guitares… étymon direct : ← anglais metal ; plus haut : grec ancien μέταλλον métallon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métalliforme Qui a l’apparence d’un métal. étymon direct : ← latin metallum ; plus haut : grec ancien μέταλλον métallon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métallo- Préfixe des mots relatifs au métal. étymon direct : ← latin metallum ; plus haut : grec ancien μέταλλον métallon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métaphrase Traduction faite pour exprimer le sens général dʼun texte plutôt que sa forme. étymon direct : ← latin metaphrasis ; plus haut : grec ancien μετάφρασις metáphrasis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métaplasme Altération dans un mot autorisée par l’usage, au point de vue morphologique… étymon direct : ← latin metaplasmus ; plus haut : grec ancien μεταπλασμός metaplasmós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métapoésie Poème (qu'il soit en vers ou en prose; qu'il s'agisse de calligramme… étymon direct : ← latin poesis ; plus haut : grec ancien ποίησις poíēsis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• method dressing Pratique par laquelle des acteurs s'habillent comme leurs personnages lors… étymon direct : ← anglais method ; plus haut : grec ancien μέθοδος méthodos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métœstrus Période postérieure à l’œstrus correspondant à l’ovulation. étymon direct : ← latin oestrus ; plus haut : grec ancien οἶστρος oîstros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• métrète Mesure des anciens pour les liquides. étymon direct : ← latin metreta ; plus haut : grec ancien μετρητής metrētḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• -métrique Forme les adjectifs concernant la mesure, l’action de mesurer. étymon direct : ← latin metricus ; plus haut : grec ancien μετρικός metrikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• microcère Qui a de courtes antennes. étymon direct : ← grec moderne μικρός mikrós (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien μικρός mikrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• milésiaque Relatif à Milet, ville grecque de l’Asie Mineure. étymon direct : ← latin Milesius ; plus haut : grec ancien Μιλήσιος Milḗsios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• milésien Relatif à Milet, ville grecque de l’Asie Mineure. étymon direct : ← latin Milesius ; plus haut : grec ancien Μιλήσιος Milḗsios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mimologue Personne qui imite la voix, la prononciation d’une personne. étymon direct : ← latin mimologus ; plus haut : grec ancien μιμολόγος mimológos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• misy Variété de sulfate de fer. étymon direct : ← latin misy ; plus haut : grec ancien μίσυ mísy (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• molochite Pierre précieuse opaque et de couleur des feuilles de la mauve… étymon direct : ← latin molochitis ; plus haut : grec ancien μολοχῖτις molokhîtis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Molosse Membre d’une tribu d’Épire, gouvernée par la dynastie éacide, descendant, selon… étymon direct : ← latin Molossus ; plus haut : grec ancien Μολοσσός Molossós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• molossique Se dit d’un vers antique en grec ou en latin dont tous les pieds sont… étymon direct : ← latin Molossicus ; plus haut : grec ancien Μολοσσικός Molossikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• molubdotémophile Collectionneur de taille-crayons. étymon direct : ← grec moderne μόλυβδος mólyvdos (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien μόλυβδος mólybdos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• molybdomancie Méthode de divination utilisant le plomb fondu. étymon direct : ← latin molybdaena ; plus haut : grec ancien μολύβδαινα molýbdaina (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• monachique Qui tient du monachisme. étymon direct : ← latin monachicus ; plus haut : grec ancien μοναχικός monakhikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• monachologie Trois principaux emplois connus : « science des moines », terme tiré… étymon direct : ← grec moderne λόγος lógos (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien λόγος lógos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• monadique D'une monade, une unité absolue. étymon direct : ← latin monadicus ; plus haut : grec ancien μοναδικός monadikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1931 · une seule source
• monobare À pression extérieure au système thermodynamique constante. étymon direct : ← grec moderne βάρος város (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien βάρος báros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• monogrammatique Qui a rapport à un monogramme. étymon direct : ← latin monogramma ; plus haut : grec ancien μονόγραμμα monógramma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1808 · une seule source
• monomètre Qui n’a qu’un mètre ou qu’une espèce de vers. étymon direct : ← latin monometrus ; plus haut : grec ancien μονόμετρος monómetros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• monophtongue Voyelle « pure », constituée d’un seul élément vocalique. étymon direct : ← latin monophtongus ; plus haut : grec ancien μονόφθογγος monóphthongos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• morate Nom générique des sels produits par la combinaison de l’acide morique… étymon direct : ← latin morus ; plus haut : grec ancien μωρός mōrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• morée Plante de la tribu des Moreae. étymon direct : ← latin morus ; plus haut : grec ancien μωρός mōrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• morge Solution de frottage à base de saumure utilisée au cours de l’affinage… étymon direct : ← latin amurca ; plus haut : grec ancien ἀμόργη amórgē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• morin Principe colorant du bois jaune. étymon direct : ← latin morus ; plus haut : grec ancien μωρός mōrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• morique Qualifie un acide trouvé dans l’écorce du mûrier blanc. étymon direct : ← latin morus ; plus haut : grec ancien μωρός mōrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mormyre Poisson électrique étymon direct : ← latin mormyr ; plus haut : grec ancien μορμύρος mormýros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• moroxylique De l'écorce du mûrier blanc. étymon direct : ← latin morus ; plus haut : grec ancien μωρός mōrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• murrhe Matière irisée dont les Anciens fabriquaient des vases précieux. étymon direct : ← latin murrha ; plus haut : grec ancien μύρρα mýrrha (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• musagète Qui conduit les muses. étymon direct : ← latin Musagetes ; plus haut : grec ancien Μουσαγέτης Mousagétēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1552 · une seule source
• musico- Qui a rapport avec la musique. étymon direct : ← latin musica ; plus haut : grec ancien μουσική mousikḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mussif Qui sert à la dorure. étymon direct : ← latin musivus ; plus haut : grec ancien μουσεῖος mouseîos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1801 · une seule source
• myrionyme Qui a dix mille noms. étymon direct : ← latin myrionymus ; plus haut : grec ancien μυριώνυμος myriṓnymos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• myriophylle Genre de plantes aquatiques de la famille des haloragacées. étymon direct : ← latin myriophyllon ; plus haut : grec ancien μυριόφυλλον myrióphyllon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• myrmécie Grosse verrue. étymon direct : ← latin myrmecium ; plus haut : grec ancien μυρμήκιον myrmḗkion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• myrobolan Nom usuel donné à plusieurs arbres, généralement accompagné d'une épithète. étymon direct : ← latin myrobalanum ; plus haut : grec ancien μυροβάλανος myrobálanos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · une seule source
• myrophore Qui porte du parfum, des aromates comme la myrrhe. étymon direct : ← latin myrophorus ; plus haut : grec ancien μυροφόρος myrophóros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1948 · une seule source
• myrrhis Cerfeuil musqué. étymon direct : ← latin myrrhis ; plus haut : grec ancien μυρρίς myrrhís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1562 · une seule source
• myrtiforme Qui a la forme d’une baie de myrte. étymon direct : ← latin myrtus ; plus haut : grec ancien μύρτος mýrtos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mytho- Fable, mythe, fabulation. étymon direct : ← latin mythos ; plus haut : grec ancien μῦθος mŷthos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Mytilène Capitale de Lesbos. étymon direct : ← latin Mytilene ; plus haut : grec ancien Μυτιλήνη Mytilḗnē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• mytilin Qui ressemble aux moules. étymon direct : ← latin mitulus ; plus haut : grec ancien μύτυλος mýtylos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• myxa Partie du sommet de la mandibule des oiseaux, qui est produite par la réunion… étymon direct : ← latin myxa ; plus haut : grec ancien μύξα mýxa (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• nabusseau Navet qu’on sème à la volée pendant la première quinzaine de septembre. étymon direct : ← latin napus ; plus haut : grec ancien νᾶπῠ nâpy̆ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• naias Plante aquatique monocotylédone, de la famille des najadacées. étymon direct : ← latin Naias ; plus haut : grec ancien Ναϊάς Naïás (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• naïas Plante aquatique monocotylédone, de la famille des najadacées. étymon direct : ← latin Naias ; plus haut : grec ancien Ναϊάς Naïás (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• naïs Sorte de vers aquatiques. étymon direct : ← latin Nais ; plus haut : grec ancien Ναϊάς Naïás (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• napacé Qui a la forme d'un navet. étymon direct : ← latin napus ; plus haut : grec ancien νᾶπῠ nâpy̆ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• napée Nymphe des vallées boisées, des vallons et des grottes. étymon direct : ← ancien français napée ; plus haut : grec ancien ναπαῖος napaîos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) ; ancêtre : latin Napaea · vers 1425 · une seule source
• napiforme Caractérise quelque chose qui a la forme d’une racine de navet. étymon direct : ← latin napus ; plus haut : grec ancien νᾶπῠ nâpy̆ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• narcine Genre de raie électrique. étymon direct : ← latin narce ; plus haut : grec ancien νάρκη nárkē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• narcissite Pierre précieuse de nature inconnue, ce terme se rencontre sans plus… étymon direct : ← latin narcissites ; plus haut : grec ancien ναρκισσῖτις narkissîtis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• narco- Préfixe qui sert pour former des mots en rapport au sommeil, à l’endormissement. étymon direct : ← latin narce ; plus haut : grec ancien νάρκη nárkē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• nardostachys Genre de plante florale de la famille des Valérianacées. étymon direct : ← latin nardus ; plus haut : grec ancien νάρδος nárdos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• narratologie Étude des techniques narratives mises en œuvre dans un texte. étymon direct : ← grec moderne λόγος lógos (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien λόγος lógos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• narthèce Genre de plantes de la famille des Liliacées. étymon direct : ← latin narthex ; plus haut : grec ancien νάρθηξ nárthēx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• narthécie Plante herbacée de la famille des Narthéciacées poussant dans les tourbières… étymon direct : ← latin narthex ; plus haut : grec ancien νάρθηξ nárthēx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• naucler Nom donné à deux espèces de rapaces diurnes, sortes de milans à très longue… étymon direct : ← latin nauclerus ; plus haut : grec ancien ναύκληρος naúklēros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• nauclerc Variante de naucler. étymon direct : ← latin nauclerus ; plus haut : grec ancien ναύκληρος naúklēros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• naulage Fret. étymon direct : ← latin naulum ; plus haut : grec ancien ναῦλον naûlon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• naule Frais de transport maritime ou fluvial en Grèce. étymon direct : ← latin naulum ; plus haut : grec ancien ναῦλον naûlon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• naumachie Spectacle d’un combat naval qu’on donnait au peuple de l’ancienne Rome. étymon direct : ← latin naumachia ; plus haut : grec ancien ναυμαχία naumakhía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1520 · une seule source
• nauplius Le premier des stades larvaires des crustacés. étymon direct : ← latin nauplius ; plus haut : grec ancien ναύπλιος naúplios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1890 · une seule source
• naute Batelier de la Gaule romaine. étymon direct : ← latin nauta ; plus haut : grec ancien ναύτης naútēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• nautonier Celui qui conduit un navire, une barque. étymon direct : ← occitan nautanièr ; plus haut : grec ancien ναύτης naútēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1119 · une seule source
• ndrangheta étymon direct : ← italien ndrangheta ; plus haut : grec ancien ἀνδραγαθία andragathía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• nébride Peau de bête servant de vêtement portée par Dionysos, les ménades, les satyres… étymon direct : ← latin nebris ; plus haut : grec ancien νεβρίς nebrís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1812 · une seule source
• nectarifique Il se dit d’animaux qui fabriquent, qui sécrètent une liqueur sucrée. étymon direct : ← latin nectar ; plus haut : grec ancien νέκταρ néktar (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• némophile Genre de plantes (Nemophila) de la famille des hydrophyllacées qui comprend… étymon direct : ← latin nemus ; plus haut : grec ancien νέμος némos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1840 · une seule source
• néocore Bedeau chargé de garder les temples et d'y entretenir la propreté. étymon direct : ← latin neocorus ; plus haut : grec ancien νεωκόρος neōkóros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1683 · une seule source
• néoménie Nouvelle lune. étymon direct : ← latin neomenia ; plus haut : grec ancien νεομηνία neomēnía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1495 · une seule source
• neume Signe qui figure un groupe de deux ou de trois notes dans la notation… étymon direct : ← latin médiéval neuma ; plus haut : grec ancien πνεῦμα pneûma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1250 · une seule source
• neutriflore Dont les fleurs sont neutres. étymon direct : ← latin neuter ; plus haut : grec ancien οὐδέτερος oudéteros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• névrimotilité Propriété de provoquer un mouvement; inhérente aux nerfs chez les animaux… étymon direct : ← grec moderne νεύρο neúro (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien νεῦρον neûron (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Nicolas Nom de famille. étymon direct : ← latin Nicolaus ; plus haut : grec ancien Νικόλαος Nikólaos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source