Aller au contenu

Langue d’origine

Mots français venus du latin

Page 4 sur 234. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

persécuteur
persécuteurfrançaispersecutorlatin tardif,

confirmée par deux sources

pentacle
pentaclefrançaispentaculumlatin,

confirmée par deux sources

osciller
oscillerfrançaisoscillarelatin tardif,

une seule source

23 376 mots

et 3 574 noms propres, non listés.

Empruntés (latinismes savants)

  • persécuteur Celui qui persécute. étymon direct : latin tardif persecutor · au plus tard 1176 · confirmée par deux sources
  • pentacle Forme géométrique, très souvent à base d’un pentagramme, accompagnée… étymon direct : latin pentaculum · au plus tard 1555 · confirmée par deux sources
  • osciller Se déplacer alternativement en deux sens contraires. étymon direct : latin tardif oscillare · 1751 · une seule source
  • dénomination Désignation d’une personne ou d’une chose par un nom qui en exprime l’état… étymon direct : latin tardif denominatio · 1375 · confirmée par deux sources
  • émasculer Châtrer ; pratiquer une émasculation. étymon direct : latin emasculare · 1375 · confirmée par deux sources
  • indubitable Dont on ne peut douter, qui est certain, assuré. étymon direct : latin indubitabilis · 1538 · confirmée par deux sources
  • léproserie Hôpital pour les lépreux. étymon direct : latin médiéval leprosaria · 1568 · confirmée par deux sources
  • factotum Personne qui s’occupe de tout dans une maison où elle est employée. étymon direct : latin de · 1545 · une seule source
  • répressif Qui réprime. étymon direct : latin médiéval repressivus · vers 1328 · une seule source
  • sagacité Pénétration d’esprit, perspicacité qui fait découvrir et démêler promptement… étymon direct : latin sagacitas · XVᵉ s. · confirmée par deux sources
  • déprécier Rabaisser une chose, une personne en l’estimant au-dessous de son prix… étymon direct : latin depretiare · 1762 · confirmée par deux sources
  • agrégation Action d’agréger, de regrouper des éléments. étymon direct : latin aggregatio · 1375 · confirmée par deux sources
  • ineffable Qui ne peut pas être exprimé par des paroles. étymon direct : latin ineffabilis · vers 1450 · une seule source
  • subsidiaire Qui sert à fortifier un moyen principal, qui vient à l’appui, destiné… étymon direct : latin subsidiarius · 1355 · une seule source
  • homélie Discours expliquant les matières de la religion, et principalement l’évangile… étymon direct : latin homilia · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • macérer Laisser séjourner dans un liquide des fruits, des légumes ou de la viande. étymon direct : latin macerare · vers 1450 · confirmée par deux sources
  • stigmate Extrémité supérieure d’un style d’un pistil d’une fleur. étymon direct : latin stigma · XVᵉ s. · une seule source
  • officine Laboratoire d’un pharmacien, endroit où il prépare ou vend ses médicaments. étymon direct : ancien français officine ; ancêtre : latin officina · vers 1170 · une seule source
  • étymologie Science qui étudie l’origine et l’histoire des mots et des locutions. étymon direct : latin etymologia · vers 1175 · confirmée par deux sources
  • indigence Grande pauvreté ; privation du nécessaire. étymon direct : latin indigentia · au plus tard 1280 · une seule source
  • vitré Vitreux, transparent comme du verre. étymon direct : latin vitreus · une seule source
  • pénates Dieux protecteurs du foyer auxquels, chez les Romains, on rendait un culte… étymon direct : latin penates · 1491 · confirmée par deux sources
  • verbeux Qui s’exprime en trop de mots. étymon direct : latin verbosus · vers 1200 · confirmée par deux sources
  • simulatrice Celle qui simule, qui feint un sentiment, une attitude, une action. étymon direct : latin simulatrix · une seule source
  • distributrice Celle qui distribue, qui partage, qui répartit. étymon direct : latin distributrix · une seule source
  • décade Espace de dix jours. étymon direct : latin decas · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
  • prédication Action de prêcher. étymon direct : latin tardif ecclésiastique · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • taxation Action de taxer. étymon direct : latin taxatio · 1283 · confirmée par deux sources
  • transfiguration Action de transfigurer étymon direct : latin transfiguratio · 1231 · confirmée par deux sources
  • caducée Baguette ou bâton de laurier ou d’olivier, parfois surmonté de deux ailes… étymon direct : latin caduceus · au plus tard XVIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • dilatoire Qui tend à prolonger. étymon direct : latin dilatorius · 1283 · une seule source
  • copule Mot qui lie le sujet d’une proposition avec l’attribut. étymon direct : latin copula · 1482 · confirmée par deux sources
  • cryptique Relatif aux cryptes. étymon direct : latin crypticus · 1576 · une seule source
  • éphèbe Adolescent grec. étymon direct : latin ephebus · 1544 · une seule source
  • salvateur Qui sauve. étymon direct : latin salvator · 1485 · une seule source
  • italique Qui appartient à l’Italie ancienne. étymon direct : latin Italicus · 1488 · confirmée par deux sources
  • congratuler Complimenter quelqu’un à propos de ce qui lui est survenu d’heureux… étymon direct : latin congratulari · au plus tard 1356 · confirmée par deux sources
  • syllogisme Raisonnement composé de trois propositions, la majeure, la mineure… étymon direct : latin syllogismus · 1265 · une seule source
  • brome Élément chimique de numéro atomique 35 et de symbole Br qui fait partie… étymon direct : latin bromus · une seule source
  • calendes Le premier jour de chaque mois dans le calendrier romain. étymon direct : latin calendae · vers 1119 · confirmée par deux sources
  • décantation Action de décanter. étymon direct : latin des · 1680 · une seule source
  • fabuler Raconter des choses inventées, des fabulations. étymon direct : latin fabulari · XVᵉ s. · confirmée par deux sources
  • surplis Vêtement d’église fait de toile blanche plissée et qui se porte par-dessus… étymon direct : latin médiéval superpellicium · vers 1174 · une seule source
  • concussion Profit illicite que l’on fait dans l’exercice d’une fonction publique. étymon direct : ancien français concusion ; ancêtre : latin concussio · vers 1300 · une seule source
  • scriptorium Au Moyen Âge, atelier d’écriture et d’enluminure d’un monastère. étymon direct : latin médiéval scriptorium · 1852 · confirmée par deux sources
  • zélote Membre d’une secte juive du Iᵉʳ siècle de notre ère qui combattait le pouvoir… étymon direct : latin zelotes · 1606 · confirmée par deux sources
  • bicorne Chapeau bicorne, chapeau muni de deux pointes. étymon direct : latin bicornis · vers 1200 · une seule source
  • commentatrice Celle qui commente une œuvre de l’esprit, un sport, un spectacle. étymon direct : latin commentatrix · une seule source
  • meugler Pousser des meuglements. étymon direct : latin mugilare · 1549 · confirmée par deux sources
  • alpage Pâturage d’altitude. étymon direct : latin alpis · 1546 · une seule source
  • gnostique Qui est relatif à la gnose. étymon direct : latin gnostici · 1586 · une seule source
  • litote Figure de style qui consiste en l'utilisation d'une négation suggérant plus… étymon direct : latin litotes · 1521 · une seule source
  • épistolaire Qui concerne la correspondance par lettres, relatif à l’écriture des lettres… étymon direct : latin epistolaris · 1487 · une seule source
  • hydrophobie Peur morbide de l'eau et des autres liquides, aquaphobie. étymon direct : ancien français ydroforbia ; ancêtre : latin hydrophobia · 1314 · une seule source
  • superlatif Qui exprime la qualité, bonne ou mauvaise, portée au plus haut degré. étymon direct : latin superlativus · vers 1230 · une seule source
  • androgynie Qualifie une personne dont l’allure suggère simultanément des traits typiques… étymon direct : latin androgynus · XVIᵉ s. · une seule source
  • diverger S’écarter de plus en plus l’un de l’autre. étymon direct : latin devergere · 1785 · une seule source
  • fatuité Manière de parler et d’agir de celui qui est fat. étymon direct : latin fatuitas · au plus tard 1380 · confirmée par deux sources
  • imbriqué Disposé de façon à se chevaucher ou être les uns dans les autres. étymon direct : latin imbricatus · 1555 · une seule source
  • machiner Ourdir, tramer en secret, manigancer. étymon direct : latin machinari · vers 1330 · confirmée par deux sources
  • obturer Boucher une ouverture qui s’est produite accidentellement. étymon direct : latin obturare · 1538 · confirmée par deux sources
  • usuraire Où il y a manifestement de l’usure. étymon direct : latin usurarius · 1311 · une seule source
  • calomniateur Celui qui calomnie. étymon direct : latin calumniator · au plus tard 1250 · confirmée par deux sources
  • embolisme Intercalation d'un mois lunaire supplémentaire dans le calendrier athénien… étymon direct : latin tardif embolismus · 1119 · confirmée par deux sources
  • suffixe Affixe ajouté à la fin d’un mot. étymon direct : latin suffixus · 1809 · confirmée par deux sources
  • tripartite Qui est divisé en trois parties ; qui est composé de trois choses semblables… étymon direct : latin tripartitus · vers 1460 · une seule source
  • émule Antagoniste, concurrent, rival. étymon direct : latin aemulus · XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
  • infamant Qui déshonore, qui porte atteinte à la réputation de quelqu’un. étymon direct : latin infamare · au plus tard 1475 · une seule source
  • tubérosité Éminence plus ou moins volumineuse, à surface inégale, qui se trouve sur un os… étymon direct : latin tardif tuberositas · XVᵉ s. · une seule source
  • aphorisme Courte phrase exprimant un principe ou un concept de pensée, souvent… étymon direct : latin aphorismus · 1270 · une seule source
  • belligérant Qui est en guerre avec un autre, en parlant d’un peuple, d’une nation. étymon direct : latin belligerans · 1744 · confirmée par deux sources
  • épigramme Petite pièce de vers qui se termine ordinairement par un trait piquant… étymon direct : latin epigramma · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • gradation Augmentation successive et par degrés. étymon direct : latin gradatio · 1464 · confirmée par deux sources
  • acception Sens particulier dans lequel un mot est utilisé. étymon direct : latin acceptio · au plus tard XVᵉ s. · une seule source
  • benedicite Variante orthographique de bénédicité. étymon direct : latin benedicite · une seule source
  • débitrice Celle qui doit quelque chose. étymon direct : latin debitrix · une seule source
  • monacal Qui a rapport à l’état de moine. étymon direct : latin tardif monachalis · au plus tard 1528 · confirmée par deux sources
  • séné Nom usuel de Senna alexandrina, arbrisseau de la famille des Fabacées, employé… étymon direct : latin médiéval sene · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • velum Grande pièce d’étoffe servant de rideau contre la lumière, ou de couverture… étymon direct : latin velum · une seule source
  • imbriquer Disposer des éléments (par exemple, des tuiles, des blocs dans un programme… étymon direct : latin imbricare · 1891 · une seule source
  • vestigial Qui est un vestige des processus d'évolution. étymon direct : latin vestigium · une seule source
  • dilation Action de différer, de retarder. étymon direct : latin dilatio · au plus tard XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
  • embrocation Fomentation faite, sur une partie malade avec un liquide gras, huileux. étymon direct : latin médiéval embrochatio · 1377 · une seule source
  • imputation Action d’imputer ou résultat de cette action. étymon direct : latin tardif imputatio · XVᵉ s. · confirmée par deux sources
  • inénarrable Qui ne peut être narré ou raconté. étymon direct : latin inenarrabilis · vers 1480 · confirmée par deux sources
  • prétérit Temps passé. Ne se dit plus guère aujourd’hui en français que du passé simple. étymon direct : latin scholastique · vers 1245 · une seule source
  • séraphique Relatif aux séraphins. étymon direct : latin médiéval seraphicus · vers 1460 · confirmée par deux sources
  • concordat Transaction ; accord ; convention. étymon direct : latin médiéval concordatum · 1452 · confirmée par deux sources
  • expurgation Action d’expurger. étymon direct : latin expurgatio · vers 1370 · confirmée par deux sources
  • palimpseste Manuscrit dont on a fait disparaître l’écriture pour y écrire un autre texte. étymon direct : latin palimpsestus · 1542 · une seule source
  • titillation Chatouillement léger. étymon direct : latin titillatio · 1495 · confirmée par deux sources
  • tmèse Division d’un mot composé, dont les parties se trouvent séparées… étymon direct : latin tmesis · 1564 · une seule source
  • dictum Énoncé d'une thèse. étymon direct : latin dictum · au plus tard XVᵉ s. · une seule source
  • idiotisme Construction, locution propre à une langue et particulière à son génie… étymon direct : latin idiotismus · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • syrinx Flûte de Pan. étymon direct : latin syrinx · 1752 · une seule source
  • vernal Qui appartient au printemps. étymon direct : latin tardif vernalis · 1119 · confirmée par deux sources
  • aromatiser Parfumer avec une substance aromatique un remède, un aliment. étymon direct : ancien français aromatisier ; ancêtre : latin aromatizare · Xᵉ s. · une seule source
  • cathédral Qui est le siège de l’autorité épiscopale dans un diocèse. étymon direct : latin cathedralis · vers 1180 · confirmée par deux sources
  • diachylon Emplâtre considéré comme résolutif, composé de savon de plomb… étymon direct : latin diachylon · 1314 · une seule source
  • exaction Action par laquelle une personne ou une autorité exige par intimidation… étymon direct : latin exactio · 1261 · confirmée par deux sources