Langue d’origine
Mots français venus du latin
Page 2 sur 234. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
23 376 mots
et 3 574 noms propres, non listés.
Empruntés (latinismes savants)
- squelette Ensemble des os d’un organisme vertébré. étymon direct : latin sceletus · 1552 · une seule source
- faculté Puissance physique ou morale qui rend un être capable d’agir d’une certaine… étymon direct : latin facultas · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
- moniteur Pédagogue chargé de montrer comment faire dans une discipline, de guider… étymon direct : latin monitor · vers 1455 · confirmée par deux sources
- infraction Transgression, contravention, violation d’une loi, d’un ordre, d’un engagement… étymon direct : latin infractio · 1250 · une seule source
- organe Partie d’un organisme vivant, considéré comme un tout et comme remplissant… étymon direct : latin organum · XIIᵉ s. · une seule source
- coquille Enveloppe protectrice, dure et calcaire des œufs et de la plupart… étymon direct : latin conchylium · vers 1170 · une seule source
- aquarium Réservoir d’eau, généralement en verre épais, dans lequel on garde des poissons… étymon direct : latin aquarium · 1860 · confirmée par deux sources
- annuel Qui dure un an. étymon direct : latin annualis · vers 1100 · une seule source
- parallèle Qui n’a pas d’intersection ; qui évolue côte à côte. étymon direct : latin parallelus · 1534 · une seule source
- monstrueux Qui a une conformation contre nature, anormale. étymon direct : latin monstruosus · vers 1330 · confirmée par deux sources
- strict Qui est rigoureux, étroit. étymon direct : latin strictus · 1752 · confirmée par deux sources
- rédemption Action de ramener quelqu’un au bien, de le racheter, ou de se racheter, rachat… étymon direct : latin redemptio · Xᵉ s. · confirmée par deux sources
- thorax Cage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur. étymon direct : latin thorax · 1314 · confirmée par deux sources
- tempérament Complexion, constitution du corps, en parlant des personnes, voire des animaux. étymon direct : latin temperamentum · 1478 · une seule source
- tolérance Capacité à supporter un inconvénient. étymon direct : latin tolerantia · vers 1365 · confirmée par deux sources
- excentrique Dont le centre s’écarte d’un point donné. étymon direct : latin excentricus · 1375 · confirmée par deux sources
- rigueur Sévérité inflexible, dureté, austérité. étymon direct : latin rigor · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- opium Suc de plusieurs espèces de pavots, notamment le pavot somnifère (Papaver… étymon direct : latin opium · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- immortalité Qualité, état de ce qui est immortel ; de ce qui n'est pas soumis à la mort étymon direct : latin immortalitas · vers 1220 · confirmée par deux sources
- providence Sagesse qui prévoit et qui pourvoit. étymon direct : latin providentia · vers 1165 · confirmée par deux sources
- diarrhée Maladie caractérisée par des évacuations de selles, liquides et fréquentes… étymon direct : latin tardif diarrhoea · 1372 · une seule source
- compétence Fonction attribuée par la loi à une autorité publique, à un établissement… étymon direct : latin tardif competentia · 1585 · confirmée par deux sources
- conservateur Qui a pour but de conserver, qui tend à conserver. étymon direct : latin conservator · au plus tard 1283 · confirmée par deux sources
- dicton Mot ou phrase qui a pris la forme d'une référence à l'expérience, au savoir… étymon direct : latin dictum · 1488 · confirmée par deux sources
- douane Administration chargée de percevoir à la frontière les droits imposés… étymon direct : latin médiéval de · 1281 · une seule source
- vocabulaire Ensemble des mots employés par un peuple, par un groupe, par un écrivain, etc. étymon direct : latin vocabularium · 1487 · confirmée par deux sources
- intègre Qui est d’une probité incorruptible. étymon direct : latin integer · 1558 · confirmée par deux sources
- poétique Qui concerne la poésie. étymon direct : latin poeticus · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
- spirale Courbe plane qui s’écarte toujours de plus en plus du point autour duquel elle… étymon direct : latin spiralis · 1580 · une seule source
- symptôme Phénomène caractéristique d’un trouble organique ou fonctionnel. étymon direct : moyen français sinthome ; ancêtre : latin symptoma · 1495 · une seule source
- dictionnaire Ouvrage de référence qui répertorie des mots dans un ordre convenu… étymon direct : latin médiéval dictionarium · vers 1501 · une seule source
- anatomie Science descriptive étudiant la structure, la topographie, et le rapport… étymon direct : latin anatomia · 1370 · une seule source
- plausible Qui a une apparence de vérité ; qui est accepté ou admis jusqu’à preuve… étymon direct : latin plausibilis · 1552 · confirmée par deux sources
- successeur Personne qui succède à une autre dans une fonction, un titre, un rôle… étymon direct : latin successor · au plus tard 1176 · confirmée par deux sources
- inculpation Action d’inculper. étymon direct : latin tardif inculpatio · 1740 · confirmée par deux sources
- cygne Gros oiseau palmipède, aquatique, dont le plumage est d’ordinaire blanc… étymon direct : latin tardif cicinus · vers 1170 · une seule source
- abominable Qui est en horreur ; qui mérite d’être tenu en horreur. étymon direct : latin abominabilis · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- lotus Nom usuel donné à plusieurs plantes appartenant à divers genres : Nelumbo… étymon direct : latin lotus · 1553 · une seule source
- collaborer Travailler en collaboration. étymon direct : latin collaborare · 1830 · confirmée par deux sources
- symbolique Qui se rapporte à un symbole, qui sert de symbole. étymon direct : latin tardif symbolicus · 1564 · une seule source
- obèse Qui est d’un embonpoint excessif, qui est anormalement gros. étymon direct : latin obesus · 1825 · confirmée par deux sources
- bibliothécaire Personne travaillant dans une bibliothèque. étymon direct : latin bibliothecarius · 1374 · confirmée par deux sources
- capter Chercher à obtenir quelque chose, ou à gagner quelqu’un par voie d’insinuation. étymon direct : latin captare · au plus tard XVᵉ s. · confirmée par deux sources
- vigile Personne (homme ou femme) chargée d’une fonction de surveillance, de sécurité… étymon direct : latin vigil · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- assignation Action d’assigner. étymon direct : latin assignatio · 1265 · confirmée par deux sources
- censure Examen qu’un gouvernement fait faire des livres, des journaux, des pièces… étymon direct : latin censura · 1387 · confirmée par deux sources
- traducteur Celui qui traduit un texte ou une parole d’une langue en une autre. étymon direct : latin traductor · 1540 · une seule source
- incompétent Qui n’est pas compétent. étymon direct : latin tardif incompetens · 1505 · confirmée par deux sources
- occident Ouest : point cardinal indiquant la direction du Soleil couchant, exacte… étymon direct : latin occidens · 1119 · confirmée par deux sources
- gémir Exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée. étymon direct : latin gemere · vers 1170 · confirmée par deux sources
- intolérable Qu’on ne saurait tolérer ; inadmissible, inacceptable. étymon direct : latin intolerabilis · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- lotion Action de mouiller, d’imbiber d’un liquide quelque partie du corps… étymon direct : latin lotio · XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
- clavicule Os long pair, un peu en forme d’S allongé, situé à la partie supérieure… étymon direct : latin clavicula · 1541 · confirmée par deux sources
- convalescence État d’une personne qui relève de maladie et qui revient à la santé. étymon direct : latin convalescentia · 1355 · confirmée par deux sources
- propice Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité… étymon direct : latin propitius · vers 1170 · confirmée par deux sources
- rigide Qui ne plie pas, ne peut être déformé ni assoupli. étymon direct : latin rigidus · 1457 · confirmée par deux sources
- pudeur Honte honnête, mouvement excité par l’appréhension de ce qui blesse ou peut… étymon direct : latin pudor · 1542 · confirmée par deux sources
- pénétration Action de pénétrer dans quelque chose. étymon direct : latin penetratio · 1374 · confirmée par deux sources
- potence Assemblage de trois pièces de bois ou de fer, dont une est dressée… étymon direct : latin potentia · vers 1170 · confirmée par deux sources
- fraction Portion ou partie d'un tout. étymon direct : latin tardif fractio · vers 1187 · une seule source
- rhinocéros Grand mammifère ongulé de la famille des rhinocérotidés d’Afrique et d’Asie… étymon direct : latin rhinoceros · 1288 · confirmée par deux sources
- panthère Une des espèces de grands félins d’Afrique et d’Asie à peau tachetée, aussi… étymon direct : ancien français pantere ; ancêtre : latin panthera · au plus tard 1134 · une seule source
- résidu Ce qui reste. étymon direct : latin residuum · 1331 · confirmée par deux sources
- fémur Os long, pair et asymétrique de la cuisse chez les tétrapodes. étymon direct : latin femur · 1541 · confirmée par deux sources
- appendice Ce qui semble appendu, ajouté à une autre chose. étymon direct : latin appendix · 1233 · confirmée par deux sources
- natal Relatif au lieu et à l’époque de la naissance. étymon direct : latin natalis · au plus tard XVᵉ s. · confirmée par deux sources
- libéral Qui aime à donner, qui se plaît à donner. étymon direct : latin liberalis · vers 1175 · confirmée par deux sources
- prédécesseur Personne qui a précédé quelqu’un. étymon direct : latin praedecessor · 1281 · confirmée par deux sources
- capteur Celui qui capte, qui capture, qui fait une prise. étymon direct : latin tardif captor · au plus tard 1783 · confirmée par deux sources
- docile Qui a de la disposition à se laisser conduire et diriger ; qui obéit facilement. étymon direct : latin docilis · 1495 · confirmée par deux sources
- tibia Le plus gros des deux os de la jambe, qui se trouve à la partie antérieure. étymon direct : latin tibia · 1541 · confirmée par deux sources
- synonyme Qui a le même sens qu’un autre mot ou une signification presque semblable. étymon direct : latin synonymon · XIIIᵉ s. · une seule source
- vigilance Attention que l’on porte avec diligence, avec activité, sur quelque chose… étymon direct : latin vigilantia · XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
- pupille Orphelin mineur qui est sous l’autorité d’un tuteur. étymon direct : latin pupillus · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
- différend Différence entre le prix demandé et le prix offert, dans une transaction… étymon direct : latin differens · XIVᵉ s. · une seule source
- orateur Celui qui compose, qui prononce des discours ou des ouvrages d’éloquence. étymon direct : latin orator · au plus tard XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
- habilité Résultat de l’habilitation, aptitude. étymon direct : latin habilitas · 1365 · confirmée par deux sources
- controverse Débat sur une question, sur une opinion, etc. suscité par des avis divergents. étymon direct : latin controversia · 1236 · une seule source
- irrationnel Qui n’est pas conforme à la raison. étymon direct : latin irrationalis · vers 1370 · confirmée par deux sources
- ponctuel Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a… étymon direct : latin médiéval punctualis · XVᵉ s. · confirmée par deux sources
- unanimité Conformité de sentiments, accord complet de suffrages entre plusieurs personnes. étymon direct : latin unanimitas · 1374 · confirmée par deux sources
- insurrection Soulèvement contre un pouvoir établi ou une autorité arbitraire. étymon direct : latin tardif insurrectio · au plus tard 1377 · confirmée par deux sources
- christianisme Religion des chrétiens. étymon direct : latin christianismus · confirmée par deux sources
- persécution Vexation, poursuite injuste et violente. étymon direct : latin persecutio · au plus tard 1140 · une seule source
- catégorique Qui est clair, précis, qui ne souffre pas d’objection. étymon direct : latin categoricus · 1495 · confirmée par deux sources
- somptueux Qui est d’une grande richesse, d'une grande magnificence, en parlant des choses… étymon direct : latin sumptuosus · 1342 · confirmée par deux sources
- eunuque Individu à qui l’on a enlevé les organes génitaux. étymon direct : latin eunuchus · 1274 · une seule source
- particularité Caractère particulier d’un objet, d’une chose. étymon direct : latin tardif particularitas · 1269 · confirmée par deux sources
- parodie Texte composé pour être chanté sur une musique connue. étymon direct : latin parodia · 1615 · une seule source
- sacrement Action de sacrer, consécration, sanctification. étymon direct : latin sacramentum · Xᵉ s. · une seule source
- innovation Action d’innover, fait d’introduire une ou des nouveautés, d’apporter… étymon direct : latin innovatio · 1297 · une seule source
- végétation Action de végéter. étymon direct : latin médiéval vegetatio · vers 1525 · confirmée par deux sources
- chaussée Sorte de talus qu’on fait au bord d’une rivière, d’un étang, pour retenir l’eau. étymon direct : latin calceata · vers 1155 · une seule source
- théâtral Qui appartient au théâtre ; qui est propre au théâtre. étymon direct : latin theatralis · 1520 · confirmée par deux sources
- calamité Malheur public qui se répand sur une contrée, sur une ville. étymon direct : latin calamitas · au plus tard XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
- spiritualité Caractère spirituel, nature spirituelle. étymon direct : latin spiritalitas · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- sciemment Avec pleine connaissance de ce que l’on fait. étymon direct : latin sciens · 1342 · une seule source
- situer Placer, poser en certain endroit par rapport à l’exposition, à l’aspect… étymon direct : latin médiéval situare · XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
- frigide Se dit d’une personne qui n’éprouve pas de désir ou de plaisir sexuels lors… étymon direct : latin frigidus · 1706 · confirmée par deux sources
- mausolée Grand et riche monument funéraire, qui contient le corps du mort, contrairement… étymon direct : latin Mausoleum · 1544 · confirmée par deux sources