Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIIᵉ siècle
Page 17 sur 42. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
4 107 mots
et 3 noms propres, non listés.
- maléfice Action par laquelle on est censé causer du mal, soit aux hommes, soit… étymon direct : latin maleficium · 1213 · une seule source
- ravissement Enlèvement qu’on fait avec violence. étymon direct : français ravir · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- saindoux Graisse de porc fondue. étymon direct : français doux · XIIIᵉ s. · une seule source
- teinturerie Métier du teinturier. étymon direct : français teinture · 1260 · une seule source
- iliaque Qui a rapport aux hanches. étymon direct : latin iliacus · XIIIᵉ s. · une seule source
- monocle Petit verre d’optique qui se place dans l’arcade sourcilière. étymon direct : latin monoculus · XIIIᵉ s. · une seule source
- orée Le bord, la lisière d’un bois. étymon direct : latin ora · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- braconnage Action de braconner. étymon direct : français braconner · 1228 · confirmée par deux sources
- crisser Produire, en se contractant, une sorte de grincement, surtout en parlant… étymon direct : ancien français crisner · 1288 · une seule source
- organiste Personne qui joue de l’orgue. étymon direct : latin organum · vers 1223 · une seule source
- échangeur Ensemble de bretelles d’autoroute permettant de raccorder plusieurs autoroutes… étymon direct : français échanger · 1292 · confirmée par deux sources
- ergo Donc. étymon direct : latin ergo · vers 1220 · une seule source
- rigoureusement Avec rigueur. étymon direct : français rigoureux · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- vénitien Qui vient de Venise, relatif à Venise. vers 1208 · une seule source
- voguer Être poussé sur l’eau à force de rames ; nager à la rame. étymon direct : italien vogare · vers 1208 · une seule source
- millet Nom donné à plusieurs plantes de la famille des Poacées (Poaceae) qui porte… étymon direct : latin milium · vers 1256 · une seule source
- mite Nom vernaculaire d’insecte ravageur de l’ordre des lépidoptères (papillons)… XIIIᵉ s. · une seule source
- transcender Faire dépasser à quelque chose ou quelqu’un ses limites habituelles, normales. étymon direct : latin transcendere · XIIIᵉ s. · une seule source
- déficient Où il y a un manque. étymon direct : latin deficiens · 1290 · une seule source
- payable Qui doit être payé à certains termes ou à certaines personnes. XIIIᵉ s.
- abreuvoir Lieu où les chevaux et les bestiaux peuvent boire. étymon direct : français abreuver · XIIIᵉ s. · une seule source
- brodeur Celui qui brode. étymon direct : français broder · au plus tard 1271 · confirmée par deux sources
- hotte Sorte de panier, ouvrage du vannier, qui a des bretelles et qu’on porte… étymon direct : allemand dialectal · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- usagé Qui a servi, qui n’est plus neuf. étymon direct : français usage · 1289 · confirmée par deux sources
- fermoir Sorte de fermeture, serrure ou ressort s’appliquant à certains objets, tels… étymon direct : français fermer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- huppé Qui a une huppe sur la tête, en parlant des oiseaux. étymon direct : français huppe · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- incarcérer Emprisonner. étymon direct : latin médiéval incarcerare · XIIIᵉ s. · une seule source
- plumage Ensemble des plumes du corps d’un oiseau. étymon direct : français plumer · vers 1280 · une seule source
- chevronné Qui est garni de chevrons. au plus tard XIIIᵉ s.
- courtage Opérations de bourse d’un courtier. étymon direct : français courter · 1248 · une seule source
- éradication Action d’éradiquer. étymon direct : latin eradicatio · XIIIᵉ s. · une seule source
- frileux Qui est sensible au froid. étymon direct : latin frigorosus · vers 1223 · une seule source
- magnificence Caractère magnifique de quelque chose ou de quelqu’un. étymon direct : latin magnificentia · vers 1265 · confirmée par deux sources
- payement Variante orthographique de paiement. au plus tard XIIIᵉ s.
- sédition Émeute populaire, révolte ou soulèvement contre la puissance établie. étymon direct : latin seditio · 1213 · une seule source
- sommelier Celui qui dans une communauté, dans une maison, a la charge du linge… étymon direct : ancien français somelier · XIIIᵉ s. · une seule source
- accordant Qui s’accorde bien. étymon direct : moyen français accordance · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- erratique Qui n’est pas fixe. étymon direct : latin erraticus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- gousset Petite poche destinée à renfermer de l’argent, des bijoux, une montre, etc.… 1278 · une seule source
- mélodieux Qui est agréable à l’oreille. étymon direct : français mélodie · 1280 · confirmée par deux sources
- servile Qui appartient à l’état d’esclave, de domestique. étymon direct : latin servilis · XIIIᵉ s. · une seule source
- bavette Bavoir, petite pièce de tissu qu’on attache sous le menton des jeunes enfants… étymon direct : français bave · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- carpette Tapis mobile qui ne recouvre qu’une partie du parquet d’une chambre. étymon direct : anglais carpet · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- cohorte Corps d’infanterie dans la légion romaine. étymon direct : latin cohors · 1213 · une seule source
- muselière Appareil que l’on met à la gueule, à la bouche de quelques animaux… étymon direct : français museau · XIIIᵉ s. · une seule source
- arbitrer Décider en qualité d’arbitre. étymon direct : français arbitre · 1274 · une seule source
- colporteur Petit marchand ambulant qui portait ses marchandises sur son dos… étymon direct : ancien français comporteur · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- débiteur Celui qui doit de l’argent, qui a une dette. étymon direct : latin debitor · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- haras Écurie où logent étalons, juments et poulains. étymon direct : vieux norrois harr · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- jauger Mesurer un tonneau, une futaille, et en général un récipient quelconque… étymon direct : français jauge · 1260 · une seule source
- pécule Ce que donnait, de son vivant, un pater familias romain… étymon direct : latin peculium · XIIIᵉ s. · une seule source
- ravager Faire du ravage. étymon direct : français ravage · vers 1300 · confirmée par deux sources
- réchapper Être délivré, se tirer d’un grand péril. étymon direct : français échapper · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- résignation Abandon en faveur de quelqu’un. étymon direct : latin médiéval resignatio · au plus tard 1270 · une seule source
- thym Genre de plantes de la famille des Lamiacées dont l’espèce la plus connue est… étymon direct : latin thymum · XIIIᵉ s. · une seule source
- baquet Petit cuvier, généralement de bois, dont les bords sont assez bas. étymon direct : français bac · 1300 · une seule source
- cession Action de céder, de transférer à un autre ce dont on est propriétaire. étymon direct : latin cessio · au plus tard 1267 · une seule source
- cramoisi D’une couleur rouge foncé, tirant sur le violet. #DC143C étymon direct : espagnol carmesí · 1298 · une seule source
- déteindre Dépourvoir de sa teinture. étymon direct : français teindre · vers 1225 · une seule source
- hydre Serpent fabuleux à plusieurs têtes qui renaissent dès qu’on lui en coupe une. étymon direct : latin hydra · vers 1250 · une seule source
- cheminement Action de cheminer. étymon direct : français cheminer · vers 1288 · confirmée par deux sources
- démembrement Action de démembrer, résultat de cette action. étymon direct : français démembrer · vers 1260 · confirmée par deux sources
- formateur Personne qui forme, qui donne forme à quelque chose. étymon direct : latin formator · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- candi Cristallisé en gros cristaux, en parlant du sucre. étymon direct : arabe قندي qandiyy (Translittération du Wiktionnaire anglais) · 1256 · une seule source
- privilégier Gratifier, doter d’un privilège, favoriser. étymon direct : latin privilegium · vers 1223 · une seule source
- vieillot Qui a un air de vieillesse. vers 1226
- apoplexie Arrêt brusque, plus ou moins complet, des fonctions cérébrales, accompagné… étymon direct : latin apoplexia · XIIIᵉ s. · une seule source
- grillon Genre d’insectes orthoptères dont les mâles produisent un bruit aigu et perçant… au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- hermaphrodite Qui possède à la fois des organes mâles et femelles. étymon direct : latin hermaphroditus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- océane Relative à l’océan, océanique. 1268 · lecture automatique, non vérifiée
- vandale Personne qui, délibérément, par plaisir ou par méchanceté, abîme, détruit… 1280 · lecture automatique, non vérifiée
- croulant Personne d’un âge avancé. au plus tard XIIIᵉ s.
- substituer Mettre une personne, une chose à la place d’une autre. étymon direct : latin substituere · 1270 · une seule source
- survenant Qui survient. au plus tard XIIIᵉ s.
- correcteur Celui qui corrige les erreurs dans un texte. étymon direct : latin corrector · 1275 · une seule source
- écope Pelle de bois creuse qui sert à vider l’eau qui entre dans un bateau. XIIIᵉ s.
- glaner Ramasser des épis de blé après la moisson. étymon direct : ancien français glener · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- pervenche Nom vernaculaire donné principalement aux plantes rampantes du genre Vinca… étymon direct : latin pervinca · au plus tard 1230 · confirmée par deux sources
- renarde Femelle du renard. étymon direct : français renard · vers 1259 · une seule source
- calife Titre des successeurs de Mahomet qui réunissaient les pouvoirs temporel… étymon direct : arabe خَلِيفَةٌ · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- corrosif Qui par son action chimique corrode ou attaque les chairs ou quelque autre… étymon direct : français corrosion · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- souteneur Celui qui, vivant du gain d’un(e) prostitué(e), prétend assurer, en retour… au plus tard XIIIᵉ s.
- alterner Faire successivement et tour à tour une même chose en parlant de deux personnes. étymon direct : latin alternare · XIIIᵉ s. · une seule source
- clignoter Cligner des yeux fréquemment. au plus tard XIIIᵉ s.
- enduire Appliquer un enduit. étymon direct : latin inducere · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- incorporer Mêler, unir ensemble certaines matières, et en faire un corps qui ait quelque… étymon direct : ancien français encorporer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- retors Qui a été tordu plusieurs fois. au plus tard 1220
- cancre Écrevisse, crabe. étymon direct : latin cancer · au plus tard 1271 · une seule source
- débourser Tirer de l’argent de sa bourse, de sa caisse, pour faire un paiement. étymon direct : français bourse · XIIIᵉ s. · une seule source
- idolâtre Adorateur des idoles. étymon direct : latin idololatres · 1268 · une seule source
- inhabitable Qui ne peut être habité. étymon direct : latin inhabitabilis · XIIIᵉ s. · une seule source
- coercition Pouvoir officiel de contraindre quelqu’un (à faire quelque chose, ou à le faire… étymon direct : latin coercitio · 1255 · une seule source
- couenne Peau du cochon, surtout lorsqu’elle a été raclée. étymon direct : latin cutis · vers 1210 · une seule source
- insoluble Qui ne peut pas être solubilisé ou dissout. étymon direct : latin insolubilis · vers 1245 · une seule source
- porcelet Petit porc. étymon direct : français pourceau · vers 1210 · une seule source
- possesseur Celui ou celle qui possède. étymon direct : latin possessor · 1284 · une seule source
- proférer Énoncer à voix haute ; dire avec force, avec véhémence. étymon direct : latin proferre · vers 1265 · une seule source
- béatitude Félicité dont les élus jouissent au paradis. étymon direct : latin beatitudo · au plus tard 1267 · une seule source
- bègue Personne atteinte de bégaiement persistant. étymon direct : ancien français beguer · XIIIᵉ s. · une seule source
- décompter Déduire, rabattre d’une somme. étymon direct : français compter · 1266 · confirmée par deux sources