Aller au contenu

Époque d’attestation

Mots français attestés au XIIᵉ siècle

Page 20 sur 49. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

prodigue
prodiguefrançaisprodiguslatin,

une seule source

incarnation
émeraude

une seule sourcelecture automatique, non vérifiée

4 849 mots

et 10 noms propres, non listés.

  • prodigue Qui dissipe son bien en libéralités excessives, en dépenses déraisonnables. étymon direct : latin prodigus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • incarnation Action de s’incarner aux yeux des humains, pour un esprit, une déité, un dieu. étymon direct : ancien français encarnation · au plus tard 1134 · une seule source
  • émeraude Minéral du groupe des silicates, sous-groupe des cyclosilicates, variété… étymon direct : ancien français esmeragde · au plus tard 1134 · une seule source
  • vigne Plante à tige ligneuse et ordinairement tortue, qui produit le raisin dont on… étymon direct : latin vinea · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • agenouiller Mettre à genoux, faire s’agenouiller quelqu’un, ou, au figuré, quelque chose. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • preneur Celui qui prend, qui a coutume de prendre. étymon direct : ancien français prendeor · vers 1200 · confirmée par deux sources
  • charmer Produire un effet extraordinaire sur quelqu’un ou sur quelque chose… vers 1150 · lecture automatique, non vérifiée
  • éplucher Enlever la peau ou les parties les moins comestibles d’un fruit ou d’un légume. étymon direct : ancien français espeluchier · au plus tard 1197 · une seule source
  • gracieux Qui a beaucoup de grâce et d’agrément. étymon direct : latin gratiosus · 1176 · une seule source
  • mélancolie Hypothétique bile noire dont l’excès de sécrétion prédisposerait le patient… étymon direct : latin melancholia · au plus tard 1181 · une seule source
  • vaine Fumée légère et mal formée. XIIᵉ s.
  • astronomie Science ayant pour objet l'observation et l’étude des corps célestes… étymon direct : grec ancien ἀστρονομία astronomía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1155 · une seule source
  • retordre Tordre de nouveau. étymon direct : français tordre · vers 1170 · une seule source
  • toupet Petite touffe de poils, de cheveux, de crins, de laine. étymon direct : ancien français toupet · vers 1140 · une seule source
  • mortier Mélange pâteux, destiné à durcir, d’un liant et d’agrégats, servant à lier… étymon direct : latin mortarium · vers 1160 · une seule source
  • pelote Sorte de boule que l’on forme avec du fil, de la laine, de la soie, etc.… étymon direct : ancien français pelute · au plus tard 1134 · une seule source
  • aisé Facile à faire, simple, sans problème. 1170 · une seule source
  • doublement De deux manières, à un degré double. étymon direct : français double · vers 1185 · confirmée par deux sources
  • havre ou Port de mer, naturel ou artificiel, fermé et sûr. vers 1140 · une seule source
  • maigrir Devenir maigre. au plus tard 1188 · lecture automatique, non vérifiée
  • circonscription Action de circonscrire. étymon direct : latin circumscriptio · XIIᵉ s. · une seule source
  • pourparlers Conversation, conférence entre deux ou plusieurs parties pour arriver… étymon direct : ancien français pourparler · vers 1150 · une seule source
  • clouer Fixer avec des clous. au plus tard 1185 · une seule source
  • mixte Qui est mélangé, qui est composé de plusieurs choses de différente nature… étymon direct : latin mixtus · XIIᵉ s. · une seule source
  • rousseur Caractère de ce qui est roux. étymon direct : français roux · au plus tard 1174 · confirmée par deux sources
  • suspecter Soupçonner ; tenir pour suspect. étymon direct : latin suspectare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • damnation Action de damner, de se damner. étymon direct : latin damnatio · au plus tard 1174 · une seule source
  • multitude Grand nombre. étymon direct : latin multitudo · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • rôtir Faire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit… étymon direct : ancien français rostir · 1155 · une seule source
  • ermite Solitaire vivant dans un endroit retiré ou désert pour s’y livrer… étymon direct : grec ancien ἐρημίτης erēmítēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1120 · une seule source
  • sangsue Annélide aquatique (marais, lacs, etc.) dont certaines espèces sucent le sang… étymon direct : latin sanguisuga · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • amiable Doux, gracieux. étymon direct : latin amicabilis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • métis Individu né de parents d’ethnies ou de races différentes. étymon direct : latin mixticius · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • gouttière Petit canal placé au bord des toits et par où les eaux de pluie s’écoulent. étymon direct : latin gutta · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • veilleur Celui qui veille. étymon direct : français veiller · 1200 · confirmée par deux sources
  • furet Petit carnivore de la famille des mustélidés, forme domestique (Mustela… étymon direct : latin furo · vers 1200 · une seule source
  • gerbe Botte de céréales, où les épis sont disposés d’un même côté. étymon direct : ancien français garbe · vers 1170 · une seule source
  • adversité État, situation de celui qui éprouve les rigueurs du sort. étymon direct : latin adversitas · 1145 · une seule source
  • aine Partie du corps humain ou animal qui est entre le haut de la cuisse… étymon direct : latin inguen · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • tâter Toucher, manier doucement une chose, pour connaître son état. étymon direct : ancien français taster · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • rustre Personne qui manque d’éducation. étymon direct : allemand Raute · XIIᵉ s. · une seule source
  • buffle Nom donné à plusieurs espèces de bovidés sauvages ou domestiques des genres… étymon direct : italien bufalo · vers 1200 · une seule source
  • réglisse Nom usuel de Glycyrrhiza glabra, plante herbacée de la famille des Fabacées… étymon direct : ancien français licorece · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • rénover Renouveler, remettre en vigueur. étymon direct : latin renovare · 1119 · une seule source
  • guilde Au Moyen Âge en Europe, corporation de personnes, en général des artisans… étymon direct : francique gilda · 1155 · une seule source
  • guimauve Plante de la famille des Malvacées, qui a la tige plus haute et les feuilles… étymon direct : latin tardif malva · XIIᵉ s. · une seule source
  • présentement Dans le temps actuel. étymon direct : français présent · vers 1155 · confirmée par deux sources
  • recourir Courir de nouveau. étymon direct : latin recurrere · vers 1175 · une seule source
  • serviable Qui aime à rendre service, qui rend service, aidant. vers 1160
  • divinité Essence divine ; nature divine. étymon direct : latin divinitas · vers 1119 · une seule source
  • faussaire Celui, celle qui fait un faux acte, une fausse signature, un objet faux… étymon direct : français faux · XIIᵉ s. · une seule source
  • royauté Régime, pouvoir, fonction d’un roi ou d’une reine. étymon direct : latin tardif regalitatem · 1140 · une seule source
  • putois Petit quadrupède carnivore dont la peau sert à faire des fourrures, possédant… étymon direct : ancien français put · 1165 · une seule source
  • écume Sorte de mousse blanchâtre qui se forme à la surface des liquides agités… vers 1160 · une seule source
  • entreprendre Prendre la résolution de faire quelque chose, une action, un ouvrage… étymon direct : ancien français entreprendre · vers 1140 · une seule source
  • lutteur Celui qui combat à la lutte. étymon direct : français lutter · au plus tard 1174 · une seule source
  • ourse Femelle de l’ours. étymon direct : latin ursa · vers 1165 · une seule source
  • redemander Demander de nouveau. étymon direct : français demander · vers 1165 · confirmée par deux sources
  • chevelu Qui porte des cheveux longs et touffus. au plus tard 1187 · une seule source
  • séducteur Celui qui séduit, qui fait tomber en erreur ou en faute. étymon direct : latin seductor · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • enchantement ou Action d’enchanter; ou résultat de cette action. étymon direct : ancien français enchantement · au plus tard 1134 · une seule source
  • atténuer Rendre moins fort, amoindrir. étymon direct : latin attenuare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • contredit Affirmation que l’on oppose contre ce qui a été dit. au plus tard XIIᵉ s.
  • usurier Prêteur qui prête à un taux d’intérêt trop élevé, un taux usuraire. étymon direct : français usure · au plus tard 1178 · confirmée par deux sources
  • chaudron Petite chaudière, grosse marmite, généralement en cuivre pourvue d'une anse… XIIᵉ s. · une seule source
  • frayeur Trouble véhément causé par la menace d’un mal véritable ou l’idée d’un mal… étymon direct : latin fragorem · vers 1135 · confirmée par deux sources
  • moisir Se couvrir de moisissure. étymon direct : latin mucere · au plus tard 1181 · confirmée par deux sources
  • sabbat Dernier jour de la semaine, consacré à la prière et pendant lequel tout travail… étymon direct : hébreu שבת · vers 1170 · une seule source
  • largeur Étendue d’une chose considérée d’un de ses côtés à l’autre, par opposition… étymon direct : français large · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • soulèvement Action de soulever ; mouvement de ce qui est soulevé. étymon direct : français soulever · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • trouvaille Chose trouvée remarquable. étymon direct : ancien français trovaille · vers 1175 · une seule source
  • murmurer Faire entendre un murmure, un bruit de voix sourd et confus. étymon direct : latin murmurare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • sodomie Toute relation sexuelle hors mariage ou sans visée procréative. XIIᵉ s. · une seule source
  • imposture Ce que l’on impute faussement à quelqu’un dans le dessein de lui nuire. étymon direct : latin impostura · au plus tard 1176 · une seule source
  • pionnier Soldat appartenant à une section spécialisée dans les travaux de construction… étymon direct : ancien français peonier · vers 1140 · une seule source
  • trot Allure rapide et régulière d’un cheval et d’autres quadrupèdes, intermédiaire… étymon direct : français trotter · au plus tard 1174 · une seule source
  • déprimer Enfoncer, affaisser. étymon direct : latin deprimere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • framboise Fruit agrégé très parfumé du framboisier constitué d’une dizaine de minuscules… étymon direct : ancien français frambeise · vers 1175 · une seule source
  • naine Personne de petite taille. étymon direct : français nain · vers 1170 · une seule source
  • détenir Garder en sa possession. étymon direct : latin detinere · au plus tard 1174 · une seule source
  • persévérance Qualité ou action de celui qui persévère. étymon direct : français persévérer · vers 1175 · une seule source
  • délivrance Action de délivrer quelqu’un de quelque chose ou résultat de cette action… étymon direct : français délivrer · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • gallois Relatif au pays de Galles, à ses habitants, à leur culture. étymon direct : français gallo · 1170 · une seule source
  • gazelle Espèces d’antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses… étymon direct : arabe غَزَالٌ · vers 1195 · une seule source
  • dignement Selon ce qu’on mérite. étymon direct : français digne · vers 1180 · confirmée par deux sources
  • forger Façonner le fer, ou quelque autre métal, par le moyen du feu et du marteau. étymon direct : latin fabricare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • harpe Cordophone à cordes pincées, que l'on tient debout, reposant par terre, garni… étymon direct : latin harpa · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • malice Inclination à nuire, à mal faire, à causer de la peine. étymon direct : latin malitia · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • nouer Lier au moyen d’un nœud, d'un lien. étymon direct : latin nodare · 1165 · une seule source
  • clergé Corps des ecclésiastiques, organisé selon une hiérarchie ecclésiale. étymon direct : latin clericatus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • cruellement D’une manière cruelle, avec cruauté. étymon direct : français cruel · au plus tard 1160 · une seule source
  • dune Monticule ou colline de sable qui s’étend le long des bords de la mer… vers 1195 · une seule source
  • éveil Action d’éveiller ou de s’éveiller. au plus tard 1170
  • harpon Sorte de dard dont la pointe ou harpoise est accompagnée de crocs et dont on… étymon direct : français harper · vers 1130 · une seule source
  • instruire Enseigner quelque chose à quelqu’un, lui apprendre quelque chose, lui donner… étymon direct : latin instruere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • solennel Qui est célébré avec pompe, par des cérémonies publiques. étymon direct : latin sollemnis · XIIᵉ s. · une seule source
  • doctrine Maximes, opinions, notions, postulées vraies, qui permettent d’orienter… étymon direct : ancien français doctrine · vers 1165 · une seule source
  • lynx Une des espèces de félins sauvages ressemblant à un gros chat, dont la face est… étymon direct : grec ancien λύγξ lýnx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
  • maçon Ouvrier qui fait tous les ouvrages où il entre de la pierre, de la brique… étymon direct : moyen français maçon · 1155 · une seule source
  • cloison Espèce de petit mur peu épais servant à la distribution d’un appartement… étymon direct : latin vulgaire clausionem · au plus tard 1180 · une seule source