Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 22 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- essor Action de l’oiseau qui s’élance pour prendre son vol. étymon direct : français essorer · au plus tard 1175 · confirmée par deux sources
- lange Morceau d’étoffe de laine ou de coton dont on enveloppait les enfants… étymon direct : latin laneus · vers 1170 · une seule source
- occulte Qui est caché, secret ou mystérieux. étymon direct : latin occultus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- agacer Affecter d’une irritation nerveuse. étymon direct : latin acidare · vers 1180 · une seule source
- échiquier Tableau sur lequel on joue aux échecs et qui est divisé en plusieurs carrés… étymon direct : français échec · vers 1160 · une seule source
- ferveur Ardeur, zèle, sentiment vif et affectueux avec lequel on se porte aux choses… étymon direct : latin fervor · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- renouer Nouer une chose dénouée, séparée. étymon direct : français nouer · vers 1175 · confirmée par deux sources
- ban Proclamation pour ordonner ou défendre quelque chose. étymon direct : anglais ban · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- éloignement Action par laquelle on éloigne, on s’éloigne ; ou résultat de cette action. étymon direct : français éloigner · 1155 · confirmée par deux sources
- hérésie Doctrine religieuse qui diffère du dogme officiel de l’Église. étymon direct : grec ancien αἵρεσις haíresis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1134 · une seule source
- obéissant Qui obéit. au plus tard 1181
- presbytère Habitation destinée au curé, au pasteur, dans une paroisse. étymon direct : grec moderne πρεσβυτέριον presvytérion (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · vers 1170 · une seule source
- cligner Fermer les yeux à demi pour diminuer l’impression d’une lumière trop vive… étymon direct : ancien français cliner · 1155 · une seule source
- effroi Grande frayeur ; terreur ; épouvante. étymon direct : français effrayer · vers 1140 · une seule source
- justification Action de justifier quelqu’un, de se justifier ; preuves qui servent… étymon direct : latin justificatio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- lamenter Manifester sa douleur, ses regrets avec plaintes et gémissements. étymon direct : latin lamentari · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tuile Carreau de peu d’épaisseur, fait de terre grasse pétrie, séchée et cuite… étymon direct : latin tegula · vers 1170 · une seule source
- présumer Conjecturer ; juger par induction. étymon direct : latin praesumere · vers 1200 · une seule source
- antéchrist Imposteur qui cherchera à établir une religion opposée à celle de Jésus-Christ… étymon direct : latin Antichristus · au plus tard 1110 · une seule source
- farcir Remplir de farce. étymon direct : latin farcire · au plus tard 1176 · confirmée par deux sources
- habitation Action d’habiter un lieu. étymon direct : latin habitatio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- raisonnablement Avec raison, conformément à la raison, à l’équité. étymon direct : français raisonnable · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- forer Creuser un orifice dans une matière rigide. étymon direct : latin forare · XIIᵉ s. · une seule source
- bossu Celui qui a une ou plusieurs bosses étymon direct : français bosse · vers 1170 · une seule source
- cellier Lieu situé au rez-de-chaussée d’une maison ou attenant à une maison… étymon direct : latin cellarium · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- charogne Corps de bête morte abandonné et corrompu. étymon direct : latin vulgaire caronia · au plus tard 1130 · une seule source
- guêpe Insecte de l’ordre des hyménoptères (sous-classe des ptérygotes, groupe… étymon direct : latin vespa · vers 1180 · une seule source
- carillon Réunion de cloches accordées à différents tons. étymon direct : ancien français careignon · 1178 · une seule source
- malveillant Porté à vouloir, à souhaiter du mal à autrui. étymon direct : latin malevolens · vers 1165 · une seule source
- courtiser Faire sa cour à quelqu’un dans l’espérance d’en obtenir quelque chose. étymon direct : italien corteggiare · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- retournement Action de retourner ou résultat de cette action. étymon direct : français retourner · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- charrue Terme générique par lequel on désigne les différents types d’instruments… étymon direct : gaulois carros · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- compresse Morceau de linge simple, ou plié en plusieurs doubles, qu’on applique… vers 1159 · lecture automatique, non vérifiée
- trousseau Petite trousse. vers 1160 · une seule source
- grosseur État de ce qui est gros. étymon direct : français gros · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- éclore Sortir de l’œuf, en parlant de certains animaux. étymon direct : français clore · vers 1170 · une seule source
- équiper Pourvoir un vaisseau, une flotte de tout ce qui est nécessaire. étymon direct : ancien français eschiper · vers 1120 · une seule source
- muraille Ensemble de murs clôturant un espace. étymon direct : latin tardif muralia · vers 1200 · une seule source
- seine Filet de pêche encerclant et traînant, mis à l’eau à partir d’une embarcation… étymon direct : latin sagena · XIIᵉ s. · une seule source
- blason Ensemble des règles qui permettent l’élaboration et le blasonnement… étymon direct : ancien français blason · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- calice Vase sacré dans lequel est consacré le vin, à la messe. étymon direct : latin calix · vers 1180 · confirmée par deux sources
- flocon Petite touffe, amas léger de neige, de laine, de soie, etc. 1178 · confirmée par deux sources
- multiplier Augmenter le nombre, la quantité des êtres ou des choses. étymon direct : ancien français molteplier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- torcher Essuyer, enlever la saleté. étymon direct : français torche · vers 1160 · une seule source
- présomption Jugement, conjecture, fondé non sur des preuves, mais sur des indices… étymon direct : latin praesumptio · XIIᵉ s. · une seule source
- ardemment D'une lumière vive. étymon direct : français ardent · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- éleveur Celui qui élève des animaux. étymon direct : français élever · XIIᵉ s. · une seule source
- fourneau Appareil fixe ou portatif, généralement en tôle ou en fonte, servant… étymon direct : ancien français forn · 1165 · une seule source
- orbe Cercle. étymon direct : latin orbis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- centurion Officier qui commandait une compagnie de cent hommes. étymon direct : latin centurio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- chignon Partie de la coiffure que forment les cheveux relevés et noués par derrière. étymon direct : ancien français chaaignon · XIIᵉ s. · une seule source
- discorde Dissentiment violent et durable entre deux ou plusieurs personnes qui les porte… étymon direct : latin discordia · 1155 · une seule source
- faisan Nom donné à cinq genres de gallinacés de la famille des phasianidés, englobant… étymon direct : latin phasianus · au plus tard 1175 · une seule source
- archange Dans la hiérarchie angélique, être d’un rang supérieur à l’ange. étymon direct : latin archangelus · au plus tard 1140 · une seule source
- chambellan Gentilhomme qui est chargé de veiller à tout ce qui concerne le service… XIIᵉ s. · une seule source
- jaillir Sortir impétueusement, en parlant surtout de l’eau ou de tout autre fluide. étymon direct : ancien français jaillir · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- connaisseur Celui qui se connaît à diverses choses dans un domaine donné, notamment… étymon direct : français connaître · vers 1170 · confirmée par deux sources
- encercler Entourer d’un cercle, entourer à 360°. étymon direct : français cercler · vers 1165 · une seule source
- légèreté Qualité de ce qui est léger, peu pesant. étymon direct : français léger · 1150 · confirmée par deux sources
- manivelle Pièce de fer ou de bois qui se replie souvent deux fois à angle droit… étymon direct : latin vulgaire manabella · vers 1200 · une seule source
- ru Petit ruisseau. étymon direct : latin rivus · vers 1165 · une seule source
- chevron Pièce de bois inclinée employée pour la couverture d’une maison et qui soutient… étymon direct : latin caprione · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- renouveau Retour du printemps ; début du printemps. étymon direct : français nouveau · vers 1200 · une seule source
- seigle Graminée (poacée) donnant un grain plus long et plus brun que le froment. étymon direct : latin secale · XIIᵉ s. · une seule source
- huer Poursuivre le loup avec des huées. vers 1160 · une seule source
- puiser Prendre de l’eau dans un puits. vers 1160 · une seule source
- humainement Comme un homme, comme il convient à un homme. étymon direct : français humain · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- antiquaire Celui, celle qui recherche pour les vendre des objets anciens. étymon direct : latin antiquarius · XIIᵉ s. · une seule source
- moue Grimace que l’on fait en rapprochant et en allongeant les lèvres, en signe… étymon direct : moyen français moue · 1176 · une seule source
- recel Acte de celui ou de celle qui recèle. étymon direct : français receler · vers 1200 · une seule source
- palmier Plante monocotylédone originaire des régions chaudes (Phanérogames angiospermes… au plus tard 1134 · une seule source
- fidèlement D’une manière fidèle. étymon direct : français fidèle · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- gaufre Gâteau de cire des abeilles. étymon direct : français gaufrer · vers 1185 · une seule source
- neiger Tomber des nuages, en parlant de la neige. étymon direct : latin vulgaire nivicare · vers 1165 · une seule source
- pâture Nourriture des bêtes, des oiseaux, des poissons. étymon direct : latin pastura · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- teinturier Celui qui exerce l’art de teindre. étymon direct : français teinture · au plus tard 1200 · confirmée par deux sources
- brochette Petite broche de fer, de bois, et quelquefois d’argent, dont on se sert, soit… étymon direct : français broche · vers 1180 · confirmée par deux sources
- mordant Vernis qui sert à fixer l’or en feuilles que l’on applique sur du cuivre… 1174
- crucifier Mettre en croix pour faire mourir. étymon direct : ancien français crucefier · au plus tard 1135 · une seule source
- lice Palissade, en particulier celle qui délimite le champ clos préparé… étymon direct : ancien français lice · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pouilleux Personne qui a des poux. étymon direct : ancien français pouil · au plus tard 1181 · une seule source
- souder Unir directement par le martelage ou la fusion autogène des parties en contact… étymon direct : latin solidare · vers 1165 · confirmée par deux sources
- citerne Réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale. étymon direct : latin cisterna · vers 1170 · une seule source
- envier Désirer pour soi les avantages d’autrui. étymon direct : latin invitare · au plus tard 1150 · une seule source
- illuminer Éclairer d’une vive lumière. étymon direct : latin illuminare · vers 1200 · une seule source
- persévérer Persister, demeurer ferme et constant dans un sentiment, une manière d’être… étymon direct : latin perseverare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- chevreuil Une des espèces de cervidés, plus petits que les cerfs et dont la tête… étymon direct : latin capreolus · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- mie Miette, habituellement de pain. étymon direct : ancien français mie · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- réfectoire Lieu où l’on se réunit pour prendre les repas en commun, dans les communautés… étymon direct : latin refectorium · vers 1120 · une seule source
- affoler Rendre comme fou. étymon direct : français fol · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- chapiteau Partie du haut de la colonne, sur laquelle est posée la frise, et qui repose… étymon direct : latin capitellum · vers 1160 · une seule source
- flamber Produire de la flamme. étymon direct : latin flammare · vers 1165 · une seule source
- inonder Submerger un terrain, un pays par un débordement d’eaux. étymon direct : latin inundare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- puer Sentir mauvais. étymon direct : latin putere · au plus tard 1181 · une seule source
- figurer Représenter par le dessin, par la peinture, par la sculpture, etc. étymon direct : latin figurare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- limier Gros chien de chasse avec lequel le veneur quête et détourne la bête… étymon direct : ancien français liemier · vers 1150 · une seule source
- royalement D’une manière royale, noblement, magnifiquement. étymon direct : français royal · 1155 · confirmée par deux sources
- allaiter Nourrir de son lait. étymon direct : ancien français alaitier · au plus tard 1135 · une seule source
- panse Ventre. étymon direct : latin pantex · 1155 · une seule source
- raviver Ramener à sa vivacité première. étymon direct : français aviver · 1175 · confirmée par deux sources