Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 19 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
relue sur sourcesune seule sourcelecture automatique, non vérifiée
une seule sourcelecture automatique, non vérifiée
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- décourager Dépourvoir de courage. au plus tard 1170 · une seule source
- emprisonner Mettre en prison. vers 1135 · lecture automatique, non vérifiée
- éther Substance que l’on supposait remplir l’espace intersidéral. étymon direct : grec moderne αἰθήρ · XIIᵉ s. · une seule source
- flatter Louer excessivement dans le dessein de plaire, de séduire, d’exploiter. étymon direct : ancien français flater · vers 1165 · une seule source
- fraser Mélanger lentement la farine, l’eau et la levure. vers 1200 · une seule source
- gémissement Action de gémir. étymon direct : français gémir · vers 1120 · une seule source
- libéral Qui aime à donner, qui se plaît à donner. étymon direct : latin liberalis · vers 1175 · confirmée par deux sources
- joyau Ornement précieux d’or, d’argent, de pierreries, qui sert à la parure… étymon direct : ancien français joiel · vers 1135 · une seule source
- prêtresse Femme qui exerce une fonction sacrée et qui préside aux cérémonies d’un culte… étymon direct : français prêtre · vers 1160 · une seule source
- aisément D’une manière aisée. étymon direct : français aisé · au plus tard 1188 · une seule source
- endommager Mettre une chose en mauvais état en lui faisant subir quelque dommage. vers 1165 · lecture automatique, non vérifiée
- chasteté État de celui qui s’abstient en amour de tout plaisir illicite. étymon direct : latin castitas · 1180 · une seule source
- nageur Celui qui nage, qui sait nager. étymon direct : français nager · au plus tard 1187 · confirmée par deux sources
- recouvrir Couvrir de nouveau. étymon direct : français couvrir · vers 1160 · confirmée par deux sources
- suspicion Soupçon ; action de tenir pour suspect. étymon direct : latin suspicio · vers 1200 · une seule source
- vengeur Qui venge, qui punit, vindicatif. étymon direct : français venger · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- affaiblir Rendre faible. étymon direct : français faiblir · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- indulgence Facilité à excuser et à pardonner les fautes, les défauts. étymon direct : latin indulgentia · XIIᵉ s. · une seule source
- goudron Résine noirâtre pour calfater les navires. étymon direct : arabe قطران qaṭarān (Translittération du Wiktionnaire anglais) · vers 1195 · une seule source
- ronger Entamer, déchiqueter avec les dents à fréquentes reprises. étymon direct : ancien français rongier · au plus tard 1181 · une seule source
- administrer Gouverner, régir les affaires publiques ou particulières. étymon direct : ancien français aministrer · XIIᵉ s. · une seule source
- calvaire Mont de Jérusalem, où Jésus-Christ fut crucifié. étymon direct : latin calvaria · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- autruche Plus grand oiseau actuel, à cou très long, inapte au vol en raison… étymon direct : ancien français ostruces · 1130 · une seule source
- dissoudre Décomposer un organisme par la séparation de ses parties. étymon direct : latin dissolvere · XIIᵉ s. · une seule source
- cagoule Sorte de vêtement de moine, ample et sans manches. Cuculle. étymon direct : latin cuculla · vers 1175 · une seule source
- révérence Respect profond, vénération. étymon direct : latin reverentia · vers 1155 · une seule source
- moisson Récolte des blés et autres céréales. étymon direct : latin messio · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- vignoble Étendue de pays plantée de vignes. étymon direct : latin vinea · vers 1200 · une seule source
- fiancer Engager par une promesse de mariage. étymon direct : ancien français fiancer · vers 1170 · une seule source
- clocher Bâtiment de maçonnerie ou de charpente dans lequel sont suspendues les cloches… étymon direct : français cloche · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- aumônier Ecclésiastique dont la fonction ordinaire était de distribuer les aumônes… étymon direct : français aumône · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- péage Droit qui se lève sur les personnes, les animaux, les marchandises… étymon direct : ancien français peage · vers 1150 · une seule source
- solennellement D’une manière solennelle. étymon direct : français solennel · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- édifice Bâtiment surtout en parlant des églises, des temples, des palais et autres… étymon direct : latin aedificium · XIIᵉ s. · une seule source
- graver Tracer quelque trait, quelque figure avec le burin, avec le ciseau… étymon direct : ancien français graver · vers 1200 · une seule source
- négliger Ne pas prendre soin d’une chose dont on devrait s’occuper. étymon direct : latin negligere · vers 1200 · une seule source
- quinzaine Réunion de choses de même nature, au nombre de quinze ou à peu près. étymon direct : français quinze · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- caméléon Reptile insectivore ayant notamment la capacité de changer de couleur (ils… étymon direct : latin chamaeleon · XIIᵉ s. · une seule source
- tigresse Femelle du tigre. étymon direct : français tigre · vers 1160 · une seule source
- faisceau Assemblage de certaines choses de même nature et de forme allongée liées… étymon direct : latin fascis · XIIᵉ s. · une seule source
- hutte Petite cabane faite de bois, de terre, de paille, etc. XIIᵉ s. · une seule source
- tourte Pâtisserie généralement salée contenant des viandes, des quenelles, etc. étymon direct : latin torta · vers 1200 · confirmée par deux sources
- fraîcheur Froid doux et modéré. étymon direct : français fraîche · vers 1200 · une seule source
- partition L’ensemble ou la réunion de toutes les parties d’une composition musicale… étymon direct : latin partitio · vers 1175 · une seule source
- singulier Qui ne ressemble pas aux autres. étymon direct : latin singularis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pondre Faire, déposer un ou des œufs. étymon direct : latin ponere · au plus tard 1134 · une seule source
- convenablement D’une manière convenable. étymon direct : français convenable · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- retravailler Reprendre le travail de quelque chose. étymon direct : français travailler · 1176 · confirmée par deux sources
- surgir Sortir de terre, en parlant de l’eau d’une source. étymon direct : latin surgere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- laitue Nom usuel donné à la plupart des plantes du genre Lactuca, de la famille… étymon direct : latin lactuca · au plus tard 1134 · une seule source
- prune Fruit comestible du prunier, à chair juteuse, à noyau comprenant de nombreuses… étymon direct : latin pruna · XIIᵉ s. · une seule source
- tondre Couper à ras la laine ou le poil des bêtes. étymon direct : latin tondere · vers 1135 · une seule source
- ressource Ce à quoi on a recours, ce qui peut fournir ce dont on a besoin. étymon direct : ancien français resource · vers 1175 · une seule source
- gronder Faire entendre un bruit sourd, en parlant des animaux, ou des éléments. étymon direct : latin grundire · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- humblement Avec des sentiments d’humilité. étymon direct : français humble · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- aplomb Ligne perpendiculaire au plan de l’horizon indiquée par le fil à plomb. vers 1200
- bienveillance Motivation à respecter autrui et agir pour son bien. étymon direct : latin benevolentia · vers 1175 · une seule source
- épi Partie du blé et de plusieurs autres plantes graminées, qui est placée… étymon direct : latin spicum · vers 1170 · confirmée par deux sources
- pèlerinage Voyage que fait un pèlerin vers un lieu de dévotion. étymon direct : français pèlerin · vers 1135 · confirmée par deux sources
- borgne Qui ne voit que d’un œil, à qui il manque un œil. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- avérer Reconnaître ou faire reconnaître pour vrai. étymon direct : latin verus · 1125 · une seule source
- couramment D’une manière courante, avec facilité. étymon direct : français courant · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- déguerpir Abandonner la possession (d'un bien, d'une maison, etc.). étymon direct : ancien français deguerpir · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- rémission Pardon. étymon direct : latin remissio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- border Garnir sur le bord d’un ruban, d’un galon, d’un morceau d’étoffe, de toile, etc. étymon direct : français bord · vers 1170 · confirmée par deux sources
- dépouiller Mettre à vif un animal en lui enlevant la peau. étymon direct : latin despoliare · vers 1135 · une seule source
- savoureux Qui a une bonne saveur, une saveur agréable. étymon direct : français saveur · vers 1200 · une seule source
- bienveillant Qui a de la bienveillance ou qui marque de la bienveillance. vers 1175 · une seule source
- dévier Se détourner ; être détourné de sa direction. étymon direct : latin deviare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- benoît Béni, bienheureux. étymon direct : latin benedictus · vers 1130 · une seule source
- lai Laïc, convers. étymon direct : latin laicus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- rave Nom commun à plusieurs espèces de plantes potagères cultivées… étymon direct : latin rapa · vers 1195 · une seule source
- dissiper Détruire en dispersant. étymon direct : latin dissipare · 1170 · une seule source
- bûche Morceau de bois taillé pour le chauffage. étymon direct : latin vulgaire busca · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- cruche Vase de terre ou de grès, à anse, qui a ordinairement la panse large et le col… 1178 · une seule source
- grammaire Art de parler et d’écrire correctement, ensemble des règles d’une langue. étymon direct : latin grammatica · au plus tard 1134 · une seule source
- défendeur Celui à qui on fait une demande en justice, la partie à laquelle le procès est… étymon direct : latin defendere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pourvoir Prendre des dispositions pour quelque chose, y aviser, y donner ordre, suppléer… étymon direct : latin providere · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- rider Faire des rides, causer des rides. étymon direct : anglais ride · au plus tard 1170 · une seule source
- approprier Adapter, rendre propre à une destination. étymon direct : latin appropriare · XIIᵉ s. · une seule source
- daim Cervidé d’une grandeur moyenne entre le cerf et le chevreuil, à la robe… étymon direct : ancien français daim · vers 1170 · une seule source
- oreillette Chacune des deux cavités du cœur qui sont placées au-dessus des deux… étymon direct : occitan aurelheta · vers 1180 · une seule source
- préférer Mettre au-dessus, aimer mieux, se déterminer en faveur d’une personne… étymon direct : latin praeferre · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- corporel Qui a un corps. étymon direct : ancien français corporal · vers 1160 · une seule source
- rachat Action de racheter. étymon direct : français achat · au plus tard 1180 · une seule source
- rendement Ce que rend, ce que produit une chose. étymon direct : français rendre · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- écorce Partie superficielle et protectrice des arbres et plus généralement des plantes… étymon direct : latin scortea · 1176 · confirmée par deux sources
- glaçon Morceau de glace. étymon direct : français glace · vers 1175 · confirmée par deux sources
- amplement D’une manière ample. étymon direct : français ample · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- borne Pierre, arbre ou autre marque qui sert à séparer un champ d’avec un autre. étymon direct : ancien français bone · vers 1121 · une seule source
- contradiction Action de contredire. étymon direct : latin contradictio · vers 1120 · une seule source
- glande Organe dont la fonction est, soit de filtrer le sang, soit d’élaborer… étymon direct : latin glandula · XIIᵉ s. · une seule source
- avare Qui a un désir excessif d’accumuler. étymon direct : latin avarus · vers 1175 · confirmée par deux sources
- livret Petit livre. étymon direct : français livre · vers 1200 · une seule source
- dissimulation Action de dissimuler. étymon direct : latin dissimulatio · XIIᵉ s. · une seule source
- moreau Qui a le poil d’un noir foncé, vif et luisant, en parlant d’un cheval. étymon direct : ancien français morel · vers 1180 · une seule source
- grappe Assemblage de fleurs (inflorescence), de fruits ou de grains, portés… étymon direct : ancien français grape · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- inquisition Enquête, recherche. étymon direct : latin inquisitio · vers 1175 · une seule source
- paon Grand oiseau domesticable, de l’ordre des gallinacés, dont le cri est strident… étymon direct : latin pavo · vers 1130 · une seule source
- dérober Enlever ou voler en cachette. étymon direct : ancien français desrober · au plus tard 1170 · une seule source