Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 18 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
relue sur sourcesune seule source
une seule source
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- mortalité Condition de ce qui est sujet à la mort. étymon direct : latin mortalitas · vers 1140 · une seule source
- tanière Retraite souterraine où des bêtes sauvages se retirent. étymon direct : ancien français taisniere · XIIᵉ s. · une seule source
- pinceau Instrument pour peindre, appliquer et étendre des couleurs, du vernis, etc.… étymon direct : latin penicillum · vers 1165 · une seule source
- soudoyer Entretenir des gens de guerre, leur payer une solde. étymon direct : ancien français soldoier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- cendre Résidu pulvérulent de la combustion du bois et d'autres matières organiques. étymon direct : moyen français cendre · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- cidre Boisson faite par fermentation alcoolique de jus de pommes pressurées. étymon direct : latin sicera · au plus tard 1140 · une seule source
- sagement D’une manière sage, prudente, avisée. étymon direct : français sage · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- dédicace Action de dédier un lieu au culte divin. étymon direct : latin dedicatio · XIIᵉ s. · une seule source
- pochette Petite poche, petit sac, petite enveloppe. étymon direct : français poche · vers 1180 · une seule source
- canette Petite cane. étymon direct : français cane · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- fourmi Petit insecte social sans ailes (sauf individus sexués), vivant en colonies… étymon direct : ancien français formi · au plus tard 1134 · une seule source
- fraîchement Avec une fraîcheur agréable. étymon direct : français frais · vers 1150 · une seule source
- pou Très petit insecte parasite sans ailes qui s’attache à plusieurs espèces… étymon direct : latin tardif peduculus · XIIᵉ s. · une seule source
- présentable Qu’on peut présenter, qui peut se présenter. étymon direct : français présenter · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- soufre Élément chimique de numéro atomique 16 et de symbole S qui fait partie… étymon direct : latin sulfur · XIIᵉ s. · une seule source
- acolyte Ministre liturgique (jusqu’au concile Vatican II : clerc promu… étymon direct : grec ancien ἀκόλουθος akólouthos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1191 · une seule source
- échappement Action de s’échapper. étymon direct : français échapper · vers 1175 · confirmée par deux sources
- enclos Espace de terrain entouré d’une clôture. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- inciter Pousser, porter vivement à (une action, une attitude, un comportement, un état). étymon direct : latin incitare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pinte Ancienne unité de mesure qui servait à mesurer le vin et autres liquides… étymon direct : ancien français pinte · vers 1200 · une seule source
- truite Poisson de la famille des salmonidés à peau tachetée, qui se trouve… étymon direct : latin tardif tructa · vers 1170 · une seule source
- infernal Qui appartient à l’enfer. étymon direct : latin infernalis · 1119 · une seule source
- truand Vagabond, mendiant, fainéant. étymon direct : ancien français truand · vers 1165 · une seule source
- tiède Qui est entre le chaud et le froid. étymon direct : latin tepidus · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- dicter Prononcer plus ou moins lentement et à haute voix ce qu'on fait écrire au fur… étymon direct : latin dictare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- haineux Qui est naturellement ou spontanément porté à la haine. étymon direct : français haine · 1155 · confirmée par deux sources
- paternel Qui a rapport au père, qui appartient au père. étymon direct : français paterne · XIIᵉ s. · une seule source
- augure Présage par lequel on juge de l’avenir. étymon direct : latin augurium · vers 1150 · une seule source
- bestiole Petit animal. étymon direct : latin bestiola · vers 1170 · une seule source
- tombeur Vainqueur ; conquérant. étymon direct : français tomber · vers 1160 · confirmée par deux sources
- entamer Inciser superficiellement. étymon direct : latin intaminare · au plus tard 1150 · une seule source
- blasphème Parole qui outrage la divinité ou qui insulte la religion. étymon direct : grec ancien βλασφημία blasphēmía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- déployer Étendre, développer ce qui était ployé. vers 1130 · une seule source
- flair Action ou faculté de flairer. étymon direct : français flairer · 1176 · une seule source
- propice Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité… étymon direct : latin propitius · vers 1170 · confirmée par deux sources
- purifier Rendre pur ; ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier ou d’étranger. étymon direct : latin purificare · vers 1175 · une seule source
- aboyer Faire entendre son cri, en parlant d’un chien. étymon direct : ancien français abaier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pli Double qu’on fait à une étoffe, à du linge, à du papier, etc., en rabattant… étymon direct : ancien français ploi · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- potence Assemblage de trois pièces de bois ou de fer, dont une est dressée… étymon direct : latin potentia · vers 1170 · confirmée par deux sources
- parjure Faux serment. étymon direct : latin perjurus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- matinal Relatif au matin. étymon direct : français matin · vers 1125 · confirmée par deux sources
- épice Partie de plante utilisée en cuisine pour l’assaisonnement principalement… étymon direct : latin species · vers 1140 · une seule source
- tourmenter Faire souffrir quelque tourment de corps. étymon direct : français tourment · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- abstinence Action de s’abstenir. étymon direct : latin abstinentia · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- ressaisir Reprendre ; se remettre en possession de quelque chose. étymon direct : français saisir · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- fraction Portion ou partie d'un tout. étymon direct : latin tardif fractio · vers 1187 · une seule source
- oppression Action d’opprimer et état de ce qui est opprimé. étymon direct : latin oppressio · vers 1175 · une seule source
- corail Animal marin, microscopique et symbiotique vivant en colonie et construisant… étymon direct : latin coralium · au plus tard 1150 · une seule source
- ogre Personnage de conte de fées, sorte de monstre, de géant qui passe… étymon direct : latin Orcus · au plus tard 1190 · une seule source
- videur Personne vigoureuse chargée d’expulser, ou de filtrer à l’entrée, les personnes… étymon direct : français vider · vers 1180 · confirmée par deux sources
- miséricordieux Qui a de la miséricorde ; qui est enclin à la miséricorde. étymon direct : latin misericordiosus · XIIᵉ s. · une seule source
- rescousse Aide ; secours. étymon direct : ancien français rescousse · vers 1155 · une seule source
- rejouer Jouer de nouveau, se remettre à jouer. étymon direct : français jouer · au plus tard 1181 · confirmée par deux sources
- lunette Instrument optique, composé d’un ou de plusieurs verres, taillés de manière… étymon direct : français lune · vers 1200 · une seule source
- parleur Celui qui parle beaucoup, qui parle trop. étymon direct : français parler · vers 1180 · confirmée par deux sources
- panthère Une des espèces de grands félins d’Afrique et d’Asie à peau tachetée, aussi… étymon direct : ancien français pantere · au plus tard 1134 · une seule source
- enflure État de ce qui est enflé. étymon direct : français enfler · vers 1150 · une seule source
- sauvagement D’une manière sauvage ; avec sauvagerie. étymon direct : français sauvage · au plus tard 1184 · confirmée par deux sources
- adoptif Qui a été adopté. étymon direct : latin adoptivus · XIIᵉ s. · une seule source
- moineau Espèce de petit oiseau passereau, de la famille des passéridés, trapu au bec… étymon direct : français moine · vers 1200 · une seule source
- verset Petite division d’un écrit religieux, formant le plus souvent un sens complet. étymon direct : français vers · vers 1190 · une seule source
- avancement Progrès en quelle que matière que ce soit. étymon direct : français avancer · 1174 · confirmée par deux sources
- hurlement Action de hurler. étymon direct : français hurler · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- abomination Horreur, dégoût qu’on ressent pour une personne ou une chose. étymon direct : latin abominatio · XIIᵉ s. · une seule source
- corbeille Panier souvent fait d’osier. étymon direct : latin corbicula · vers 1160 · une seule source
- tristement D’une manière triste. étymon direct : français triste · vers 1150 · confirmée par deux sources
- luxure Recherche des plaisirs sexuels pour soi-seul. étymon direct : latin luxuria · au plus tard 1134 · une seule source
- ardeur Chaleur extrême. étymon direct : latin ardor · au plus tard 1150 · une seule source
- épouvantail Haillon que l’on met au bout d’une perche, d’un bâton dans les chènevières… étymon direct : français épouvanter · au plus tard 1190 · confirmée par deux sources
- nappe Linge dont on couvre la table. étymon direct : latin mappa · vers 1140 · confirmée par deux sources
- bercail Bergerie. étymon direct : ancien français bercil · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- bienfaiteur Celui qui a fait quelque bien, qui a rendu quelque service ou accordé quelque… étymon direct : latin benefactor · vers 1190 · une seule source
- générer ou Donner corps à, engendrer, donner naissance à. étymon direct : latin generare · vers 1200 · une seule source
- aligner Ranger, dresser sur une même ligne droite. étymon direct : ancien français alignier · au plus tard 1160 · une seule source
- voûte Ouvrage de maçonnerie cintré, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes… étymon direct : latin volvere · vers 1135 · une seule source
- conversion Action de changer une chose en une autre chose. étymon direct : latin conversio · vers 1170 · une seule source
- dénicher Ôter du nid. étymon direct : français nicher · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- frontal Qui a rapport ou qui appartient au front. étymon direct : latin frontalis · au plus tard 1105 · une seule source
- ravir Enlever de force, emporter avec violence. étymon direct : latin vulgaire rapire · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- déduit Divertissement, activité de plaisir, occupation agréable. étymon direct : latin deductus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- ficher Faire entrer par la pointe. étymon direct : latin figere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- géométrie Science étudiant les figures de l’espace en dimensions quelconques. étymon direct : latin geometria · vers 1150 · une seule source
- anguille Poisson osseux de la forme d’un serpent, couverts d’une peau glissante… étymon direct : latin anguilla · 1165 · une seule source
- congrégation Compagnie de religieux, de religieuses ou de prêtres, catholiques, assujettis… étymon direct : latin congregatio · vers 1120 · une seule source
- porcherie Lieu où on élève des porcs. vers 1150
- clore Fermer, enfermer, mettre dans une enceinte. étymon direct : latin claudere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- lentille Nom usuel de Lens culinaris, plante herbacée annuelle de la famille… étymon direct : latin lenticula · vers 1170 · une seule source
- sot Personne sans esprit, sans jugement. étymon direct : latin médiéval sottus · 1155 · une seule source
- diversité État d’un ensemble comportant plusieurs éléments différents ; variété… étymon direct : latin diversus · vers 1165 · une seule source
- poulain Jeune cheval de la naissance à trois ans. étymon direct : latin pullus · au plus tard 1134 · une seule source
- soupçonner Avoir, concernant quelqu’un ou quelque chose, une opinion, une présomption… étymon direct : français soupçon · vers 1200 · confirmée par deux sources
- holocauste Sacrifice dans lequel la victime était entièrement consumée par le feu. étymon direct : latin holocaustum · vers 1200 · une seule source
- abaisser Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. étymon direct : français baisser · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- infantile Qui se rapporte à l’enfance. étymon direct : latin infantilis · vers 1200 · une seule source
- peureux Qui est sujet à la peur. étymon direct : français peur · vers 1160 · une seule source
- reconquérir Remettre sous sa domination par voie de conquête. étymon direct : français conquérir · vers 1175 · une seule source
- asperger Jeter çà et là des gouttes d’eau ou d’un autre liquide… étymon direct : latin aspergere · XIIᵉ s. · une seule source
- épuiser Mettre à sec en puisant, tarir. étymon direct : français puiser · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- torchon Sorte de serviette de grosse toile, dont on se sert pour essuyer la vaisselle… étymon direct : ancien français torçon · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- teinture Liquide préparé pour teindre. étymon direct : latin tinctura · au plus tard 1200 · une seule source