Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIIᵉ siècle
Page 14 sur 42. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sources
une seule source
une seule source
4 107 mots
et 3 noms propres, non listés.
- rafraîchissement Action de rendre plus frais ou résultat de cette action. étymon direct : français rafraîchir · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- proportion Rapport et convenance des parties entre elles et avec leur tout. étymon direct : latin proportio · vers 1265 · une seule source
- scrutin Vote au moyen de bulletins ou de boules que l’on dépose dans une urne, d’où on… étymon direct : latin scrutinium · 1261 · une seule source
- factice Qui est fait artificiellement ou imité de la nature. étymon direct : latin facticius · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- libraire Celui ou celle qui fait le commerce des livres. étymon direct : latin librarius · 1284 · une seule source
- ponce Pierre extrêmement sèche, poreuse et légère, qui est un produit des volcans. étymon direct : latin pumex · vers 1245 · une seule source
- accompagnement Action d’accompagner. étymon direct : français accompagner · 1264 · confirmée par deux sources
- aisance Liberté de corps et d’esprit dans le travail, dans les mouvements… étymon direct : latin adjacentia · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- délicieusement Avec délices, d’une manière délicieuse. étymon direct : français délicieux · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- suffoquer Empêcher de respirer librement, faire perdre la respiration ou rendre… étymon direct : latin suffocare · XIIIᵉ s. · une seule source
- fret Prix du transport par bateau (ou par train, avion, camion) d’une cargaison… XIIIᵉ s. · une seule source
- crémation Action de brûler les corps des morts. étymon direct : latin crematio · XIIIᵉ s. · une seule source
- équivoque Phrase, parole à double entente ; action susceptible d’être diversement… étymon direct : latin aequivocus · vers 1223 · une seule source
- investiture Acte par lequel on investit quelqu’un d’un titre ou d’une dignité. étymon direct : latin médiéval investitura · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- basilic Nom donné à diverses plantes annuelles ou perennes du genre Ocimum… étymon direct : grec ancien βασιλικός basilikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- bourgeoisie Qualité de celui qui était bourgeois d’une ville. étymon direct : français bourgeois · 1240 · une seule source
- recevable Qui est admissible, qui peut être admis, qui doit être reçu. 1265 · lecture automatique, non vérifiée
- acquittement Action d’acquitter, en parlant de dettes ou d’engagements. étymon direct : français acquitter · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- agréablement D’une manière agréable ; de manière qui procure un sentiment de légère gaieté… étymon direct : français agréable · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- filière Forme creuse permettant de filer un matériau malléable en forme de fil. 1228
- canin Relatif au chien. étymon direct : latin caninus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- courageusement Avec courage, fermeté. étymon direct : français courageux · 1213 · confirmée par deux sources
- dédale Labyrinthe, lieu où l’on s’égare, où l’on se perd, à cause de la complication… au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- broderie Action de broder. étymon direct : français broder · au plus tard 1300 · confirmée par deux sources
- mûrir Devenir mûr. étymon direct : latin maturare · au plus tard 1267 · une seule source
- prose Langage, manière d’écrire qui n’est pas assujettie à une certaine mesure… étymon direct : latin prosa · vers 1265 · une seule source
- vidange Action de vider. étymon direct : français vider · vers 1250 · confirmée par deux sources
- éloquent Qui a de l’éloquence, du talent à s’exprimer, en parlant d’une personne. étymon direct : latin eloquens · XIIIᵉ s. · une seule source
- abstraction Opération par laquelle l’esprit isole une caractéristique d'un ensemble. étymon direct : latin abstractus · XIIIᵉ s. · une seule source
- gosier La partie intérieure de la gorge qui fait communiquer le pharynx… étymon direct : latin tardif geusiae · XIIIᵉ s. · une seule source
- abattage Action d’abattre, de faire tomber les bois qui sont sur pied. 1265 · lecture automatique, non vérifiée
- bretelle Bande, courroie, sangle plus ou moins large que l’on passe sur les épaules… étymon direct : vieux haut-allemand brittila · XIIIᵉ s. · une seule source
- diablesse Démone, diable femelle. étymon direct : français diable · vers 1245 · confirmée par deux sources
- lest Pierres, sable ou autres matières pesantes dont on charge le fond d’un bateau… étymon direct : néerlandais last · 1208 · une seule source
- privation Perte, absence, manque d’un bien ou d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait… 1290 · une seule source
- apprivoiser Rendre un animal moins sauvage. étymon direct : ancien français aprivoisier · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- gourmet Celui qui, en dégustant le vin, sait en déterminer la provenance, la date… étymon direct : vieil anglais grom · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- gaiement D’une manière gaie. étymon direct : français gaie · vers 1280 · une seule source
- bavure Petite trace que les joints des pièces d’un moule laissent sur l’objet moulé. vers 1300
- arrivage Abord, arrivée des navires dans un port. étymon direct : français arriver · 1260 · confirmée par deux sources
- volatile Animal capable de voler. étymon direct : latin volatilia · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- entre-tuer Se tuer l’un l’autre. vers 1210
- théologie Étude des choses divines, des dogmes et des préceptes religieux. étymon direct : grec moderne θεολογία theología (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · 1261 · une seule source
- élévation Action d’élever, de s’élever ou résultat de cette action. étymon direct : latin elevatio · 1290 · une seule source
- impétueux Dont la course est violente et rapide. étymon direct : latin impetuosus · vers 1223 · une seule source
- rémunération Récompense. étymon direct : latin remuneratio · 1300 · une seule source
- romarin Arbuste aromatique méditerranéen, à feuilles persistantes sans pétiole, d’odeur… étymon direct : latin rosmarinus · XIIIᵉ s. · une seule source
- spasme Contraction involontaire, mouvement convulsif de certains muscles lisses… étymon direct : grec ancien σπασμός spasmós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1256 · une seule source
- tierce Troisième heure du jour, qui correspondait à neuf heures du matin environ. au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- discerner Voir distinctement un objet de manière à ne pas le confondre… étymon direct : latin discernere · XIIIᵉ s. · une seule source
- ingratitude Manque de reconnaissance pour un bienfait reçu. étymon direct : latin ingratitudo · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- tournis Maladie des moutons et des bœufs dans laquelle, pris d’une sorte de vertige… au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- halle Emplacement ordinairement fermé et couvert, destiné à l’emmagasinement… étymon direct : vieux haut-allemand halla · 1213 · une seule source
- mage Prêtre de la religion de Zoroastre, chez les Perses et les Mèdes. étymon direct : grec ancien μάγος mágos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- angulaire Qui a la forme d’un angle. étymon direct : latin angularis · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- treuil Appareil de levage ou de tirage formé d’un cylindre horizontal appelé tambour… étymon direct : ancien français troil · 1282 · une seule source
- caler Baisser, en parlant des basses vergues, des mâts de hune ou de perroquet. étymon direct : grec ancien χαλάω khaláō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- déformer Altérer dans sa forme. étymon direct : latin deformare · XIIIᵉ s. · une seule source
- mondain Qui appartient au monde, au siècle, par opposition aux choses religieuses. étymon direct : ancien français mondain · vers 1225 · une seule source
- aride Qualifie un milieu ou un climat très sec, caractérisé par une absence… étymon direct : latin aridus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- rabat Col, partie du vêtement rabattue vers le bas. étymon direct : français rabattre · 1260 · confirmée par deux sources
- rogue Œufs de poissons lorsqu’ils sont encore dans le ventre de la femelle. étymon direct : vieux norrois hrogn · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- crachat Salive ou pituite ou toute autre mucosité qu’on projette par la bouche. étymon direct : français cracher · 1284 · confirmée par deux sources
- rapace Oiseau de l’ordre des rapaces, que l’on appelle vulgairement oiseau de proie. étymon direct : latin rapax · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- relayer Prendre des relais de chevaux frais. étymon direct : ancien français laier · au plus tard 1280 · une seule source
- allégresse Joie qui se manifeste au dehors. étymon direct : ancien français alegrece · XIIIᵉ s. · une seule source
- chatouilleux Qui est sensible au chatouillement. étymon direct : français chatouiller · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- notable Qui est digne d’être signalé. étymon direct : latin notabilis · au plus tard 1278 · une seule source
- affiner Rendre ou devenir plus fin, plus délié. étymon direct : français fin · 1223 · confirmée par deux sources
- gargouille Partie d’une gouttière ou d’un tuyau par où l’eau tombe, et qui est souvent… étymon direct : ancien français gargouille · 1294 · une seule source
- auditoire Assemblée qui écoute une personne parlant ou lisant en public ou interprétant… étymon direct : latin auditorius · au plus tard 1289 · une seule source
- cueillette Action de cueillir. étymon direct : latin collecta · vers 1205 · une seule source
- impossibilité Défaut de possibilité. étymon direct : latin impossibilitas · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- préjudiciable Qui est nuisible ; qui porte ou qui cause du préjudice ; qui fait tort. étymon direct : français préjudice · 1266 · une seule source
- zodiaque Zone du ciel, bande circulaire de la sphère céleste entourant l’écliptique… étymon direct : grec ancien ζῳδιακός zōidiakós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1230 · une seule source
- ruminer Mâcher de nouveau les aliments qui ont déjà été avalés. étymon direct : latin ruminare · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- impatiemment Avec impatience. étymon direct : français impatient · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- étayer Appuyer, soutenir une structure avec un ou des étais. 1213 · lecture automatique, non vérifiée
- éden Paradis terrestre, dépeint dans la Bible comme la demeure du premier couple… étymon direct : français Éden · vers 1235 · une seule source
- restituer Rendre ce qui a été pris ou ce qui est possédé indûment, injustement. XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- brelan Jeu de cartes où l’on ne donne que trois cartes à chaque joueur. étymon direct : vieux haut-allemand bretling · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- distinctement D’une manière distincte ; qui fait discerner ou entendre. étymon direct : français distinct · vers 1282 · confirmée par deux sources
- quadruple Qui vaut quatre fois autant. étymon direct : latin quadruplex · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- tripler Rendre triple, multiplier par trois. au plus tard XIIIᵉ s.
- verrue Petite excroissance qui se forme à la surface de la peau, surtout au visage… étymon direct : latin verruca · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- rhubarbe Nom usuel donné au plantes du genre Rheum (famille des Polygonaceae)… étymon direct : latin tardif rheubarbarum · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- visser Attacher, fixer avec des vis. étymon direct : français vis · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- gril Ustensile de cuisine qui est fait de plusieurs lames de fer parallèles, fixées… étymon direct : français crates · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- attestation Action d’attester, de rendre compte. étymon direct : latin attestatio · au plus tard 1255 · une seule source
- cornemuse Instrument de musique à vent, composé de tuyaux et d’une outre formée… étymon direct : français cornemuser · vers 1300 · une seule source
- obligeance Disposition à se montrer obligeant, serviable. vers 1250 · lecture automatique, non vérifiée
- mielleux Qui tient du miel. étymon direct : français miel · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- torsion Action de tordre ; état de ce qui est tordu. étymon direct : latin tortio · XIIIᵉ s. · une seule source
- faucheur Ouvrier qui fauche. étymon direct : français faucher · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- prédicateur Celui qui prêche, qui annonce en chaire la parole de Dieu. étymon direct : latin praedicator · 1239 · une seule source
- bé Lettre latine B, b. étymon direct : latin be · XIIIᵉ s. · une seule source
- délibérer Se livrer à un examen approfondi à propos d’une question. étymon direct : latin deliberare · XIIIᵉ s. · une seule source
- safran Plante (Crocus sativus) de la famille des iridacées qui serait originaire… étymon direct : latin médiéval safranum · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- soudure Action de souder ; le résultat de ce travail. étymon direct : français souder · 1260 · confirmée par deux sources
- revente Seconde vente, nouvelle vente. étymon direct : français vente · 1283 · une seule source