Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

passus

Pas, enjambée.

312 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 151 mots

pas

  • pasfrançaisMouvement que fait une personne ou un animal en mettant un pied devant l’autre pour marcher.
  • pas-de-portefrançaisSomme payée à l'occupant précédent par l'acquéreur ou le locataire d'un fonds de commerce ou, plus rarement, d'un
  • compte-pasfrançaisInstrument qui sert à mesurer le terrain parcouru à pied.
  • entrepasfrançaisAllure intermédiaire du cheval entre le pas et l’amble.
  • pas-d’ânefrançaisPlante médicinale dénommée aussi tussilage (Tussilago farfara).
  • pas-sortantfrançaisCelui qui ne sort pas, qui répugne à sortir de son domicile.
  • PassoisfrançaisHabitant de Pas-en-Artois, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.
  • passetfrançaisPetit banc pour reposer les pieds, pouvant aussi servir de marchepied ou de tabouret.
  • faux pasfrançaisPas dans lequel on glisse ou chancelle.
  • mauvais pasfrançaisEndroit par où il est difficile ou dangereux de passer, comme un bourbier, un précipice, etc.
  • même pasfrançaisEn aucune façon.
  • ou pasfrançaisLocution utilisée (souvent entre parenthèses ou en phrase isolée) pour restreindre la portée de l’opinion qu’on vient
  • pas accéléréfrançaisUne des différentes manières de marcher réglées pour les troupes.
  • pas autrementfrançaisGuère.
  • pas cadencéfrançaisPas rythmé et régulier pratiqué en marchant du même pied par un ensemble de personnes.
  • pas catholiquefrançaisPeu recommandable, dont il faut se méfier.
  • pas d’allurefrançaisPersonne qui se présente mal, qui a de mauvaises habitudes, qui a des idées malsaines.
  • pas d’armesfrançaisSport médiéval de chevalerie.
  • pas d’échantillonnagefrançaisDistance qui sépare les barycentres de deux taches élémentaires consécutives.
  • pas encorefrançaisIndique que, jusqu’au moment dont il s’agit, une certaine chose n’existe pas ou n’a pas eu lieu, mais qu’elle doit
  • pas espagnolfrançaisSorte d’allure artificielle pendant laquelle le cheval marche en levant et en posant alternativement par bipède
  • pas forcémentfrançaisPas obligatoirement, pas inévitablement.
  • pas gymnastiquefrançaisAllure de marche entre la marche rapide et la course.
  • pas malfrançaisPlutôt bon ou de bonne qualité.
  • pas moyenfrançaisImpossible (en dépit de tous les efforts).
  • pas pirefrançaisPas mal.
  • pas planfrançaisAucune possibilité, pas moyen.
  • pas possiblefrançaisImpossible, contraire de possible.
  • pas questionfrançaisAbsolument pas ; pas du tout.
  • pas redoubléfrançaisPas qui se fait une fois plus vite que le pas ordinaire.
  • pas tantfrançaisPas beaucoup, pas tellement.
  • pas tournantfrançaisTechnique de virage qui consiste à écarter l’avant d’un ski puis à ramener l’autre ski parallèlement au premier à une
  • premier pasfrançaisFoulée réussie pour la première fois par un être vivant apprenant la marche.
  • angle de pasfrançaisAngle nominal par lequel l'arbre d'un moteur pas-à-pas tourne entre chaque pas.
  • comme pas unfrançaisComme aucun autre.
  • doubler le pasfrançaisMarcher plus vite.
  • inversion de pasfrançaisPassage d’une hélice au pas négatif (pas inverse) afin de freiner l’aéronef au sol.
  • mettre au pasfrançaisMettre à la raison ; obliger à faire son devoir ; contraindre à obéir.
  • pas de bourréfrançaisType de pas de danse.
  • pas de chargefrançaisAllure rapide et décidée sur laquelle se fait l’attaque d’une armée qui se porte au-devant d’un ennemi.
  • pas de chaînefrançaisDistance comprise entre deux maillons.
  • pas de coursefrançaisAllure plus rapide que la marche : course.
  • pas de dansefrançaisSéquence de mouvement des pieds caractéristique d’une danse.
  • pas de deuxfrançaisSéquence de ballet synchronisées entre deux danseurs.
  • pas de gymnastiquefrançaisAllure de marche entre la marche rapide et la course.
  • pas de paradefrançaisMarche cadencée en usage dans certaines cérémonies militaires.
  • pas de patineurfrançaisTechnique de ski de fond créée dans les années 1970 et inspirée par le patinage.
  • pas de problèmefrançaisCe n’est pas grave.
  • pas de promenadefrançaisMarche lente.
  • pas de quatrefrançaisDanse de caractère dont chaque reprise comprend quatre mesures.
  • pas de quoifrançaisDe rien.
  • pas de tirfrançaisAire de lancement.
  • pas de troisfrançaisEntrée de ballet dansée par trois danseurs.
  • pas de visfrançaisDistance dans le sens longitudinal entre deux filets ; longueur de déplacement de la vis lorsqu'elle tourne d'une
  • pas des patineursfrançaisPas de danse glissé rappelant ceux des patineurs sur glace.
  • pas du gazfrançaisPas de vis utilisé pour les raccords de distribution du gaz combustible. Le filetage est à profil triangulaire d'un
  • pas joli jolifrançaisLaid ; horrible ; inconvenant.
  • prendre le pasfrançaisPasser devant quelqu’un, le précéder.
  • presser le pasfrançaisAvancer plus vite.
  • tension de pasfrançaisTension électrique entre deux points sur la surface de la Terre.
  • traîner le pasfrançaisPrendre son temps pour accomplir une tâche ; faire durer exagérément les choses.
  • à pas feutrésfrançaisSans faire aucun bruit, silencieusement.
  • à pas glissésfrançaisEn se déplaçant sans presque lever les pieds, comme en glissant,.
  • à pas muetsfrançaisSans faire aucun bruit, silencieusement.
  • à pas sourdsfrançaisSans faire aucun bruit, silencieusement.
  • au pas de chargefrançaisAvec l’allure rapide et décidée sur laquelle se fait l’attaque d’une armée qui se porte au-devant d’un ennemi.
  • moteur pas à pasfrançaisMoteur permettant de transformer une impulsion électrique en un mouvement angulaire.
  • pas le début defrançaisPas le moindre.
  • régression pas à pasfrançaisProcédure de détermination par étapes des variables explicatives d’une ou de plusieurs autres variables.
  • à pas de cambrioleurfrançaisSans faire de bruit ; avec précaution ; en tapinois.
  • à pas de chatfrançaisSans faire de bruit ; avec précaution.
  • à pas de veloursfrançaisDiscrètement, sans faire de bruit.
  • pas mal de sa personnefrançaisPlutôt joli.
  • MalpasfrançaisCommune française, située dans le département du Doubs.
  • MaupasfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aube.
  • Pas-en-ArtoisfrançaisCommune française, située dans le département du Pas-de-Calais.
  • pas vraifrançaisEst-ce que c’est vrai ? Dites-moi si je me trompe (marqueur de question-tag).
  • pas de chocolatfrançaisExpression servant à mettre en avant l’absurdité d'une interdiction ou d’une impossibilité.
  • pas de nouvellesfrançaisSe dit lorsqu’on ne peut obtenir un résultat qu’on attend, la décision d’une affaire, l’exécution d’une promesse, etc.
  • ce n’est pas trop tôtfrançaisS’emploie pour exprimer son impatience à la fin d’une longue attente.
  • pas de temps à perdrefrançaisIl faut agir ou commencer maintenant.
  • pas de CalaisfrançaisDétroit de l’extrémité orientale de la Manche, séparant la Grande-Bretagne de l’Europe continentale.

trépas

  • trépasfrançaisDécès, mort, passage de la vie à la mort.

passivus

  • passiffrançaisQui souffre, qui subit l’action, l’impression.
  • passivefrançaisCelle qui, dans le coït, est la partenaire réceptive.
  • passivitéfrançaisÉtat de celui qui est passif, ou de celle qui est passive ; caractère de ce qui est passif.
  • passivementfrançaisD’une manière passive.
  • passivationfrançaisAction de passiver.
  • passif-agressiffrançaisQualifie un comportement d’attaque par l’immobilisme et l’évitement.
  • dépassiverfrançaisFaire perdre son caractère passif à.
  • passiviserfrançaisMettre à la voix passive.
  • passivismefrançaisAttitude ou une façon de penser qui encourage la passivité et la suppression de la volonté à travers une approche
  • matrice passivefrançaisStructure d’écran matriciel dont chaque pixel ou chaque sous-pixel n’a pas de composant actif.
  • 3D passivefrançaisAffichage de 3D par polarisation.
  • attaque passivefrançaisType d'attaque informatique qui n’interagit pas mais écoute le réseau.
  • bâtiment passiffrançaisBâtiment bioclimatique conçu pour que son bilan énergétique tende vers l’équilibre.
  • capteur passiffrançaisCapteur qui reçoit une énergie émise sans que lui-même irradie la scène.
  • composant passiffrançaisComposant électronique ne présentant ni gain, ni caractère directionnel.
  • corruption passivefrançaisAcceptation d’un arrangement de corruption.
  • dipôle passiffrançaisComposant passif formant un dipôle.
  • défense passivefrançaisOrganisation mise en place en France dans les années 1930 afin d’assurer la protection des populations en cas de
  • mode passiffrançaisMode FTP où le client demande au serveur d'être passif après la connexion au port 21, afin d'en ouvrir une seconde sur
  • métal passiffrançaisMétal qui, dans ses conditions d’utilisation, voit se former un film oxydé mince et adhérent qui ralentit le processus
  • passif circulantfrançaisSomme à payer durant l’année fiscale.
  • passif externefrançaisDettes.
  • radio-identifiant passiffrançaisRadio-identifiant qui utilise l’énergie des ondes radioélectriques émises par un lecteur pour transmettre des
  • radio-étiquette passivefrançaisRadio-identifiant passif.
  • satellite passiffrançaisEngin spatial assurant une fonction déterminée sans générateur d’énergie embarqué.
  • système passiffrançaisSystème assurant ses fonctions sans recours à une source d’énergie extérieure.
  • sécurité passivefrançaisConception de la structure du véhicule et ensemble des dispositifs de sécurité visant à minimiser les conséquences d’un
  • voix passivefrançaisVoix grammaticale où celui qui subit l’action est le sujet grammatical tandis que le sujet acteur devient le complément

passio

  • passionfrançaisGrandes douleurs ; souffrance.
  • compassionfrançaisSentiment qui nous fait partager la souffrance d’autrui (par intuition ou connaissance de cette souffrance-là).
  • passionnelfrançaisQui est est causé par la passion de l’amour.
  • passionnerfrançaisDonner un caractère animé et qui marque de la passion.
  • passiflorefrançaisGenre de plantes grimpante dont le type est la grenadille.
  • compassionnelfrançaisQui fait preuve de compassion, de commisération.
  • dépassionnerfrançaisRendre moins passionné, en parlant d’un débat, d’une conversation, d’un différend, etc.
  • pasionariafrançaisCombattante, femme engagée dans une cause sociale (le plus souvent à gauche).
  • passionariafrançaisCombattante, femme engagée dans une cause sociale (le plus souvent à gauche).
  • dépassionnaliserfrançaisEnlever son caractère passionnel à.
  • dépassionnementfrançaisAction, fait de dépassionner, de rendre moins passionné ; état dépassionné.
  • impassionnablefrançaisQui ne peut se passionner, étranger à toute passion.
  • incompassionfrançaisDéfaut de compassion.
  • passiflorinefrançaisAlcaloïde trouvé dans la racine de la passiflore.
  • passifloréesfrançaisFamille de plantes différant des cucurbitacées par la présence de deux stipules à la base des pétioles, et à laquelle
  • passionnairefrançaisOuvrage liturgique contant l’histoire de la Passion ou des martyres de saints.
  • passionnaliserfrançaisDonner un caractère passionnel à.
  • passionnellementfrançaisD'une manière passionnelle.
  • passionnistefrançaisSectaire chrétien qui croyait que Dieu le père avait souffert sur la croix.
  • propassionfrançaisNom qui a été donné par certains théologiens aux angoisses de Jésus-Christ avant la passion.
  • repassionnerfrançaisPassionner à nouveau.
  • crime passionnelfrançaisMeurtre ou une tentative de meurtre dont le mobile avancé par le tueur est la passion ou la jalousie amoureuse.
  • métier passionfrançaisMétier que l’on aime exercer, que l’on a rêvé de faire ou qui est épanouissant.
  • passiflore bleuâtrefrançaisNom vulgaire de Passiflora caerulea, liane de la famille des Passifloracées (Passifloraceae originaire du nord-est du
  • passion iliaquefrançaisOcclusion intestinale
  • saturation compassionnellefrançaisÉpuisement de la capacité de compassion de l’opinion publique, qui survient quand on fait appel à elle de façon
  • déchaîner les passionsfrançaisÊtre source de violences, de discussions enflammées.
  • fleur de la passionfrançaisLiane originaire des régions tropicales, aux jolies fleurs.
  • fruit de la passionfrançaisFruit de la grenadille ou fleur de la passion.

paso

  • paso doblefrançaisMusique à deux temps.
  • El PasofrançaisCommune d’Espagne, de la province de Santa Cruz de Ténérife, située dans les Îles Canaries.

impassibilis

passibilis

  • passiblefrançaisQui peut subir, qui a mérité de subir une peine.
  • impassibilitéfrançaisQualité d'une entité qui de par sa nature surnaturelle, n'éprouve aucune souffrance.
  • passibilitéfrançaisQualité des corps qui sont passibles.

paz

  • PazennfrançaisZone météorologique marine au large de la côte Ouest-Atlantique.

passim

  • passimfrançais(latin employé parfois en français avec la même signification) Çà et là, en différents endroits.

Le Pas

  • Le PasfrançaisCommune française, située dans le département de la Mayenne.

occitan, 30 mots

passivus

  • passiuoccitanPassif, qui souffre, qui subit l’action, l’impression.

passio

pas

passir

  • passiroccitanFaner, flétrir, ternir, rider.
  • passiduraoccitanFlétrissure, maigreur.
  • se passiroccitanForme pronominale de passir, se faner.

impassibilis

  • impassibleoccitanImpassible, qui n’est pas susceptible de souffrance.

italien, 19 mots

passivus

  • passivoitalienPassif.
  • passivitàitalienPassivité.
  • componente passivoitalienComposant passif, composant électronique ne présentant ni gain, ni caractère directionnel.
  • dispositivo passivoitalienComposant passif, composant électronique ne présentant ni gain, ni caractère directionnel.

passio

  • appassionareitalienPassionner.
  • appassionatoitalienPassionné, qui est rempli d’une forte prévention, d’une ardeur immodérée pour ou contre quelqu’un ou quelque chose.
  • compassioneitalienCompassion, sentiment qui nous fait partager la souffrance d’autrui (par intuition ou connaissance de cette
  • passioneitalienPassion.
  • appassionanteitalienPassionnant.
  • appassionatamenteitalienPassionnément, avec beaucoup de passion.
  • compassionevoleitalienCompatissant, qui est porté à la compassion.
  • riappassionareitalienRepassionner.

passo

impassibilis

passibilis

paso

anglais, 15 mots

pas

  • MalpasanglaisMalpas, dans le Cheshire.

passivus

passio

paso

  • El PasoanglaisEl Paso, aux États-Unis.

espagnol, 14 mots

passivus

passio

paso

passibilis

latin, 14 mots

passivus

passio

impassibilis

passibilis

passim

  • passimlatinÇà et là, en différents endroits.

allemand, 6 mots

passivus

passio

pas

suédois, 6 mots

passivus

passio

pas

portugais, 5 mots

passio

passa

  • passaportugaisFruit sec, spécialement en parlant de raisin.

passo

paso

ukrainien, 5 mots

passivus

pas

code de langue ht, 4 mots

pas

  • pacode de langue htMarque la négation : Pas.
  • pokocode de langue htPas encore.

passio

néerlandais, 4 mots

passivus

passio

  • medelijdennéerlandaisPitié, compassion, apitoiement.
  • passienéerlandaisPassion.

russe, 4 mots

pas

passivus

breton, 3 mots

paz

tchèque, 3 mots

passivus

passio

code de langue pap, 3 mots

passivus

  • pasivocode de langue papPassif.

passio

  • pashoncode de langue papPassion.

paso

  • pasocode de langue papPas.

code de langue da, 2 mots

passivus

  • passivcode de langue daPassif.

pas

  • pascode de langue daPasseport.

code de langue eo, 2 mots

pas

  • paŝicode de langue eoMarcher, faire un pas.

passivus

  • pasivacode de langue eoPassif.

moyen français, 2 mots

pas

  • entrepasmoyen françaisIntervalle entre les deux pas, entre les deux jambes.
  • pasmoyen français

ancien français, 2 mots

passio

  • passionancien françaisPassion, souffrance. En particulier, la Passion de Jésus-Christ.

pas

  • pasancien françaisPas.

code de langue gcf, 2 mots

pas

  • poncode de langue gcfAucun.
  • ponmouncode de langue gcfPersonne.

code de langue io, 2 mots

passivus

  • pasivacode de langue ioPassif.

passio

polonais, 2 mots

passio

pas

roumain, 2 mots

pas

  • pasroumainMouvement alternatif des pieds lors de la marche, pas.
  • cu pași de luproumainProgresser silencieusement, sans faire de bruit, à pas de loup.

code de langue acf, 1 mot

pas

catalan, 1 mot

passio

code de langue conv, 1 mot

passio

  • Passifloracode de langue convGenre botanique de la famille des Passifloraceae (Passifloracées). Ce genre compte plus de 600 espèces de plantes

code de langue crs, 1 mot

pas

  • pacode de langue crsPas.

gallois, 1 mot

pas

  • MalpasgalloisMalpas, dans le Pays de Galles.

code de langue fy, 1 mot

passivus

  • passyfcode de langue fyPassif.

code de langue gcf-mq, 1 mot

pas

  • pacode de langue gcf-mqPas, ne (marqueur de la négation).

code de langue nb, 1 mot

pas

  • passcode de langue nbPasseport.

code de langue nn, 1 mot

pas

  • passcode de langue nnPasseport.

code de langue scn, 1 mot

passivus

  • passivucode de langue scnPassif, inerte, atone.