Langue d’origine
Mots français venus de l’anglais
Page 20 sur 82. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
une seule source
8 174 mots
et 5 591 noms propres, non listés.
Emprunt direct
- résilient Qui présente une certaine résilience, une résistance au choc. étymon direct : anglais resilient · 1932 · confirmée par deux sources
- retweet Action de retwitter. étymon direct : anglais retweet · une seule source
- sécure Sûr. étymon direct : anglais comble · une seule source
- shantung Variante orthographique de chantoung. étymon direct : anglais shantung · 1909 · une seule source
- synchrotron Instrument électromagnétique destiné à l'accélération à haute énergie… étymon direct : anglais synchrotron · 1953 · une seule source
- time-sharing Partage de la propriété d’un logement en petites tranches de temps. → voir… étymon direct : anglais time · une seule source
- accommodation Action d’accommoder ou de s’accommoder à quelque chose. étymon direct : anglais accommodation · 1395 · une seule source
- agnosticisme Doctrine selon laquelle l’absolu ne peut être appréhendé. étymon direct : anglais agnosticism · 1884 · confirmée par deux sources
- agrobusiness Variante de agribusiness étymon direct : anglais agribusiness · une seule source
- astrobiologiste Exobiologiste. étymon direct : anglais astrobiologist · une seule source
- bitmap Format de stockage d’image créé par Microsoft, où chaque point est décrit… étymon direct : anglais bitmap · 1991 · une seule source
- blackbouler Refuser l’admission d’un candidat dans un club, ce qui se faisait autrefois… étymon direct : anglais black · 1834 · une seule source
- catgut Fil de suture résorbable fabriqué à partir d'intestins d'animaux. étymon direct : anglais catgut · 1877 · confirmée par deux sources
- cavitation Formation de bulles de gaz et de vapeur dans un liquide soumis à une dépression. étymon direct : anglais cavitation · 1902 · confirmée par deux sources
- clergyman Ecclésiastique anglais, prêtre dans l’église anglicane. étymon direct : anglais clergyman · 1818 · confirmée par deux sources
- clinker Matériau entrant dans la composition du ciment, composé entre autre… étymon direct : anglais clinker · une seule source
- échantillonneur Instrument de musique électronique capable d’enregistrer des sons… étymon direct : anglais sampler · une seule source
- fleurter Flirter, s’adonner au flirt (ou fleurte). étymon direct : anglais flirt · une seule source
- full-contact Sport de combat appartenant aux formes de boxes pieds-poings. étymon direct : anglais full · une seule source
- gentleman-farmer Fermier pour son loisir, disposant de revenus indépendants. étymon direct : anglais gentleman-farmer · 1810 · une seule source
- ghillie Sorte de chaussure légère au laçage décoratif qui est inspiré d’un modèle… étymon direct : anglais ghillie · une seule source
- goddam Anglais. étymon direct : anglais goddamn · 1767 · une seule source
- gymkhana Fête de plein air, publique ou privée, organisée dans un parc ou un jardin… étymon direct : anglais gymkhana · 1901 · confirmée par deux sources
- jetlag Syndrome physiologique dû au décalage horaire. étymon direct : anglais jetlag · une seule source
- libertarien Partisan du libertarianisme. étymon direct : anglais libertarian · une seule source
- loseur Variante de looseur. étymon direct : anglais loser · une seule source
- maliciel Programme ou partie de programme destiné à perturber, altérer ou détruire tout… étymon direct : anglais malware · une seule source
- mancunien Qui a un rapport avec Manchester ou ses habitants. étymon direct : anglais Mancunian · une seule source
- marketplace Place de marché. Plateforme permettant de passer une seule commande auprès… étymon direct : anglais marketplace · une seule source
- moppe Serpillière. étymon direct : anglais mop · une seule source
- offset Procédé d’impression. étymon direct : anglais offset · 1931 · confirmée par deux sources
- perméthrine Composé organique de la famille des pyréthrinoïdes, de formule brute… étymon direct : anglais permethrin · une seule source
- popeline Étoffe dont la chaîne est de soie et la trame de laine lustrée ou de coton… étymon direct : anglais poplin · 1735 · une seule source
- riffle Bac rectangulaire, divisé en plusieurs compartiments, destiné à trier et laver… étymon direct : anglais riffle · une seule source
- spine Rigidité d’une flèche au tir à l’arc. étymon direct : anglais spin · une seule source
- spork Cuillère-fourchette ; couvert ayant la forme de pelle d’une cuillère… étymon direct : anglais spork · une seule source
- surfactant Substance capable d'abaisser la tension superficielle d'un liquide… étymon direct : anglais surfactant · une seule source
- triode Tube à vide permettant d’amplifier un signal. étymon direct : anglais triode · 1923 · confirmée par deux sources
- ufologie Étude des ovnis (objets volants non identifiés), ainsi que des phénomènes… étymon direct : anglais ufologydérivé · une seule source
- véganisme Comportement de consommation qui consiste à essayer de vivre en participant… étymon direct : anglais veganism · une seule source
- woofer Haut-parleur de graves, haut-parleur produisant des sons de basses fréquences… étymon direct : anglais woofer · une seule source
- bodyboard Sport de vagues proche du surf se pratiquant sur une planche plus courte… étymon direct : anglais bodyboard · une seule source
- bulge Sorte de renforcement de la coque de certains navires de guerre, en particulier… étymon direct : anglais bulge · une seule source
- codifier Réunir des lois éparses en un corps de législation, rédiger un code. étymon direct : anglais codify · 1831 · une seule source
- concertina Instrument à vent à anches libres et à clavier, comme l’accordéon. étymon direct : anglais concertina · une seule source
- convict Condamné ou criminel déporté par les Anglais. étymon direct : anglais convict · 1796 · confirmée par deux sources
- docudrame Docufiction. étymon direct : anglais docudrama · une seule source
- dongle Clé électronique, module enfichable sur un ordinateur et apportant… étymon direct : anglais dongle · une seule source
- dumper Gros camion, articulé entre le train avant et le train arrière, qui transporte… étymon direct : anglais dump · une seule source
- eighties Décennie des années 1980. étymon direct : anglais eighties · une seule source
- faya Feu. étymon direct : anglais fire · une seule source
- house music Genre musical caractérisé par un rythme minimal et répétitif, une ligne… étymon direct : anglais house · une seule source
- iridescent Qui présente les couleurs de l’arc-en-ciel. étymon direct : anglais scientifique · 1842 · une seule source
- leadeur Variante orthographique de leader. étymon direct : anglais leader · une seule source
- liker Montrer son soutien, son approbation, son lien, son appréciation, ou bien… étymon direct : anglais like · une seule source
- lobbyisme Activités ou pressions exercées par un lobby afin d’obtenir des décisions… étymon direct : anglais lobbyism · une seule source
- logger Variante de loguer. étymon direct : anglais log · une seule source
- méthionine Acide aminé soufré non polaire (acide 2-amino-4-(méthylsulfanyl)butanoïque)… étymon direct : anglais methionine · 1949 · une seule source
- moleskine Étoffe de coton, lustrée, qui sert à doubler les vêtements. étymon direct : anglais moleskin · 1838 · une seule source
- organiseur Logiciel dédié à la gestion d’un agenda, d’un carnet d’adresses… étymon direct : anglais organizer · une seule source
- psionique Relatif au pouvoir psychique surnaturel, comme la télépathie et la télékinésie. étymon direct : anglais psionic · une seule source
- radioastronomie Branche de l’astronomie qui se penche sur l’observation du ciel dans le domaine… étymon direct : anglais radio · 1953 · une seule source
- réfracter Dévier un rayon lumineux. étymon direct : anglais to refract · 1734 · une seule source
- remastérisé Dont la matrice a été refaite numériquement à partir de l’original, afin… étymon direct : anglais remaster · une seule source
- reporting Compte rendu, rapport d’activité. étymon direct : anglais reporting · une seule source
- splitter Séparer, diviser. étymon direct : anglais split · une seule source
- subpoena Convocation à témoigner devant une cour de justice. étymon direct : anglais subpoena · une seule source
- sweepstake Au Royaume-Uni, sorte de jeu qui consiste à miser à plusieurs… étymon direct : anglais sweepstake · 1776 · confirmée par deux sources
- thermographe Appareil qui enregistre les températures. étymon direct : anglais thermograph · 1866 · une seule source
- urubu Oiseau de proie du continent américain, du genre vautour, dont il existe quatre… étymon direct : anglais urubu · 1770 · une seule source
- anion Ion portant une charge électrique négative. étymon direct : anglais anion · 1838 · une seule source
- bloke Insulte utilisée par les Canadiens français pour désigner les Anglais… étymon direct : anglais bloke · une seule source
- blowjob Fellation. étymon direct : anglais blowjob · une seule source
- boxer-short Short de sport doublé d'un slip. étymon direct : anglais boxer · une seule source
- coaltar Goudron obtenu par la distillation de la houille. étymon direct : anglais coal · 1860 · une seule source
- entrepreneurial Qui se rapporte au monde des entrepreneurs et à l'entrepreneuriat. étymon direct : anglais entrepreneurial · une seule source
- flamboyance État de celui, celle ou ce qui est flamboyant. étymon direct : anglais flamboyance · une seule source
- flip-flap Saut périlleux avant ou arrière qu’on exécute en touchant la terre… étymon direct : anglais flip-flap · 1901 · confirmée par deux sources
- gangstérisme Crime organisé, activités et agissements des gangsters et des malfaiteurs. étymon direct : anglais gangster · une seule source
- gazou Variante de kazoo. étymon direct : anglais kazoo · une seule source
- hardeur Acteur de films pornographiques. étymon direct : anglais hard · une seule source
- intervieweur Celui qui fait des interviews. étymon direct : anglais interviewer · une seule source
- liftière Préposée à la manœuvre d’un ascenseur. étymon direct : anglais lift · une seule source
- loader Programme dont la fonction est d’en charger d’autres. étymon direct : anglais load · 1948 · une seule source
- néomycine Antibiotique, de la famille des aminoglycosides (ou aminosides), utilisé… étymon direct : anglais neomycin · 1953 · une seule source
- networking Réseautage, entregent. étymon direct : anglais networking · une seule source
- nineties Décennie des années 1990. étymon direct : anglais nineties · une seule source
- nubuck Cuir de bovin dont la surface côté fleur est poncée afin de lui donner… étymon direct : anglais nubuck · une seule source
- percentile Synonyme de centile étymon direct : anglais percentile · 1924 · confirmée par deux sources
- pomelo Agrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom… étymon direct : anglais pomelo · 1912 · une seule source
- pronghorn Antilope d’Amérique. étymon direct : anglais pronghorn · une seule source
- rhéostat Appareil placé dans un circuit, dont la résistance, variable, permet… étymon direct : anglais rheostat · 1844 · confirmée par deux sources
- robineux Sans-abri alcoolique. étymon direct : anglais rubbing · une seule source
- ruck Regroupement spontané dans lequel des joueurs d’équipes adverses se tiennent… étymon direct : anglais ruck · une seule source
- seersucker Cotonnade gaufrée d'origine indienne. étymon direct : anglais seersucker · une seule source
- sidebar Barre latérale d’un logiciel ou site Internet. étymon direct : anglais sidebar · une seule source
- skateuse Personne pratiquant le skateboard ou skate. étymon direct : anglais skater · une seule source
- spasmophilie Syndrome lié à un état anxieux voire dépressif sur fond d’hypersensibilité… étymon direct : anglais spasmophilia · 1907 · une seule source
- sportsman Sportif. étymon direct : anglais sportsman · 1823 · confirmée par deux sources
- standardisation Normalisation. étymon direct : anglais standardization · 1904 · une seule source