Mots français venus du grec ancien

Mots savants et filiations non précisées

• phase États successifs par lesquels passent certains phénomènes de la vie… étymon direct : ← grec ancien φάσις phásis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1661 · confirmée par deux sources
• égoïste Qui ne pense qu'à soi, à ses intérêts. étymon direct : ← grec ancien εγώ egṓ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1698 · une seule source
• micro Microphone. étymon direct : ← grec ancien μικρός mikrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1915 · une seule source
• caractère Empreinte, marque, figure tracée sur une surface quelconque avec une plume… étymon direct : ← grec ancien χαρακτήρ kharaktḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
• coma État somnolent avec abolition de la sensibilité et du mouvement volontaire. étymon direct : ← grec ancien κῶμα kôma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1658 · une seule source
• autopsie Inspection de toutes les parties d’un cadavre ; examen de l’état dans lequel… étymon direct : ← grec ancien αὐτοψία autopsía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1573 · confirmée par deux sources
• hélicoptère Aéronef muni d’une ou de plusieurs hélices horizontales et le plus souvent… étymon direct : ← grec ancien πτερόν pterón (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1862 · une seule source
• atmosphère Air qui environne une planète, en particulier la Terre. étymon direct : ← grec ancien ἀτμός atmós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1665 · une seule source
• homo Homosexuel. étymon direct : ← grec ancien ὁμό homó (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1900 · une seule source
• anonyme Qui n’a pas de nom. étymon direct : ← grec ancien ἀνώνυμος anṓnymos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVIᵉ s. · une seule source
• hyper- Indique le caractère extrême ou excessif d’une chose, d’un état, d’une personne. étymon direct : ← grec ancien ὑπέρ hypér (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · relue sur sources
• kilo- Préfixe SI qui indique une multiplication par mille (1 000 ou 10³). étymon direct : ← grec ancien χίλιοι khílioi (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · relue sur sources
• -scope Suffixe utilisé pour former des noms d’appareils d’observation, généralement… étymon direct : ← grec ancien σκοπέω skopéō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · relue sur sources
• catastrophe Événement soudain, qui, bouleversant le cours des choses, amène la destruction… étymon direct : ← grec ancien κατά katá (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1552 · une seule source
• moustache Poils qui poussent au-dessus de la lèvre supérieure. étymon direct : ← grec ancien μύσταξ mýstax (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1511 · une seule source
• orchestre Partie d’une salle de spectacle contenant les places les plus basses et située… étymon direct : ← grec ancien ὀρχήστρα orkhḗstra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1500 · une seule source
• tactique Art de disposer et de manœuvrer les troupes sur le terrain, de les employer… étymon direct : ← grec ancien τακτικός taktikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• académie Assemblée de gens de lettres, de savants ou d’artistes reconnus… étymon direct : ← grec ancien Ἀκαδημία Akadēmía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1517 · une seule source
• philadelphie Amour fraternel ou sororel. étymon direct : ← grec ancien φιλαδελφία philadelphía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• traumatisme État résultant d’une lésion causée par une blessure, un coup ou une série… étymon direct : ← grec ancien τραυματισμός traumatismós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1855 · une seule source
• syndrome Ensemble de symptômes caractéristiques d’une maladie. étymon direct : ← grec ancien συνδρομή syndromḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1537 · une seule source
• thérapeute Ascète juif qui se livrait à la vie contemplative et mortifiée. étymon direct : ← grec ancien θεραπευτής therapeutḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1704 · confirmée par deux sources
• diagnostic Partie de la médecine qui a pour objet la distinction des maladies… étymon direct : ← grec ancien διαγνωστικός diagnōstikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1732 · une seule source
• sida Syndrome humain caractéristique d’une ou plusieurs maladies relevant… étymon direct : ← grec ancien σίδη sídē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1982 · une seule source
• delta Nom de δ et de Δ, quatrième lettre et troisième consonne de l’alphabet grec… étymon direct : ← grec ancien δέλτα délta (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · une seule source
• photographie Processus de fabrication d’images sur une surface sensible. étymon direct : ← grec ancien φῶς phôs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1832 · une seule source
• enthousiasme Émotion extraordinaire de l’âme, qu’on suppose être l’effet d’une inspiration. étymon direct : ← grec ancien ἐνθουσιασμός enthousiasmós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1546 · une seule source
• zoé Forme larvaire de certains crustacés. étymon direct : ← grec ancien ζωή zōḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1802 · une seule source
• mécanique Relatif aux machines, aux mécanismes. étymon direct : ← grec ancien μηχανή mēkhanḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · une seule source
• dynamite Substance explosive, à base de nitroglycérine, liquide lui-même extrêmement… étymon direct : ← grec ancien δύναμις dýnamis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1870 · une seule source
• thon Grand poisson bleu argenté de la famille des scombridés, au corps allongé… étymon direct : ← grec ancien θύννος thýnnos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1393 · une seule source
• menthe Plante odoriférante du genre Mentha de la famille des Lamiacées (Lamiaceae)… étymon direct : ← grec ancien μίνθα míntha (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1200 · une seule source
• archie Principe, règle fondamentale. étymon direct : ← grec ancien ἄρχειν árkhein (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cuivre Élément chimique de symbole Cu et de numéro atomique 29. étymon direct : ← grec ancien Κύπρος Kýpros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
• métaphore Figure de style qui consiste à remplacer un mot par un autre, présentant… étymon direct : ← grec ancien μεταφορά metaphorá (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1280 · une seule source
• phare Tour construite à l’entrée d’un port ou à proximité d’une côte, et portant… étymon direct : ← grec ancien Φάρος Pháros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gorille Grand singe de la famille des hominidés dont la forme se rapproche le plus… étymon direct : ← grec ancien Γόριλλαι Górillai (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1759 · une seule source
• enthousiaste Qui exprime ou qui dégage l’enthousiasme. étymon direct : ← grec ancien ἐνθουσιαστής enthousiastḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1544 · une seule source
• kilo Kilogramme. étymon direct : ← grec ancien χίλιοι khílioi (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1795 · une seule source
• orgasme État de gonflement et d’excitation des organes. étymon direct : ← grec ancien ὀργασμός orgasmós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · confirmée par deux sources
• prototype Première ébauche fonctionnelle d’un objet, d'un concept ou d’une idée… étymon direct : ← grec ancien πρωτότυπος prōtótypos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1552 · une seule source
• dynamique Qui change au cours du temps. étymon direct : ← grec ancien δυναμικός dynamikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1692 · confirmée par deux sources
• anesthésie Suppression momentanée, générale ou partielle, de la sensibilité, produite… étymon direct : ← grec ancien ἀναισθησία anaisthēsía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1771 · une seule source
• nausée Envie de vomir. étymon direct : ← grec ancien ναυτία nautía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1495 · une seule source
• hygiène Partie de la médecine qui traite de la manière de conserver la santé. étymon direct : ← grec ancien ὑγιεινός hygieinós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1575 · une seule source
• esthétique Relatif au sentiment du beau. étymon direct : ← grec ancien αἰσθητικός aisthētikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1753 · une seule source
• pneumonie Inflammation du parenchyme des poumons. étymon direct : ← grec ancien πνευμονία pneumonía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1785 · confirmée par deux sources
• gamma Nom de γ, Γ, troisième lettre et deuxième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien γάμμα gámma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• daphné Arbuste ou arbrisseau du genre Daphne (famille des Thyméléacées, Thymelaceae)… étymon direct : ← grec ancien δάφνη dáphnē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1546 · confirmée par deux sources
• kappa Κ, κ, ϰ dixième lettre et sixième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien κάππα káppa (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1690 · une seule source
• exotique Qualifie ce qui, dans une perspective endémique fixée, est susceptible… étymon direct : ← grec ancien ἐξωτικός exōtikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1552 · une seule source
• dilemme Sorte d’argument qui contient deux ou plusieurs propositions différentes… étymon direct : ← grec ancien δίλημμα dílēmma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1555 · une seule source
• pseudo Pseudonyme, nom d’emprunt, en particulier sur internet. étymon direct : ← grec ancien ψευδώνυμος pseudṓnymos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• nette Espèce de canards plongeurs de la famille des anatidés. étymon direct : ← grec ancien νῆττα nêtta (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1932 · confirmée par deux sources
• paranoïa Psychose caractérisée par la surestimation du moi et un délire interprétatif… étymon direct : ← grec ancien παράνοια paránoia (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1822 · une seule source
• amnésie Affaiblissement ou perte de la mémoire. étymon direct : ← grec ancien ἀμνησία amnēsía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1771 · une seule source
• biopsie Prélèvement d'une portion de tissu d'un organe d'un organisme vivant. étymon direct : ← grec ancien βίος bíos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1879 · une seule source
• pédophile Adulte attiré sexuellement par les enfants ; agresseur, violeur… étymon direct : ← grec ancien παιδόφιλος paidóphilos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hypnose Procédure au cours de laquelle un professionnel de santé ou un chercheur… étymon direct : ← grec ancien ὕπνος hýpnos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1845 · une seule source
• gomme Exsudat végétal riche en polysaccharides, sécrété naturellement ou à la suite… étymon direct : ← grec ancien κόμμι kómmi (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1165 · une seule source
• anévrisme Tumeur produite sur le trajet d’une artère par la dilatation des membranes. étymon direct : ← grec ancien ἀνεύρυσμα aneúrysma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1478 · une seule source
• stratégique Qui appartient à la stratégie militaire. étymon direct : ← grec ancien στρατηγικός stratēgikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1819 · une seule source
• dynastie Descendance, succession des souverains d’une même famille qui ont régné… étymon direct : ← grec ancien δυναστεία dynasteía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1495 · confirmée par deux sources
• lobe Division d’une partie de certains organes formée par des sillons… étymon direct : ← grec ancien λοβός lobós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1370 · confirmée par deux sources
• philosophe Personne qui pratique la philosophie. étymon direct : ← grec ancien φιλόσοφος philósophos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1165 · une seule source
• sceptique Qualifie les philosophes qui disent qu’il n’y a rien de certain. étymon direct : ← grec ancien σκεπτικός skeptikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1546 · une seule source
• hydrogène Élément chimique de numéro atomique 1 et de symbole H, qui fait partie… étymon direct : ← grec ancien ὕδωρ hýdōr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1787 · une seule source
• pi π, Π, seizième lettre et onzième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien πῖ pî (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1832 · une seule source
• psychique Relatif au psychisme, à la psyché, à l'esprit en général, au mental au sens… étymon direct : ← grec ancien ψυχικός psykhikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1557 · une seule source
• cholestérol Lipide de la famille des stérols qui joue un rôle central dans de nombreux… étymon direct : ← grec ancien χολή kholḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1816 · une seule source
• nostalgie Souffrance causée par le regret obsédant de la patrie ; mal du pays. étymon direct : ← grec ancien νόστος nóstos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1769 · une seule source
• thermique Relatif à la température et/ou la chaleur. étymon direct : ← grec ancien θερμός thermós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1847 · une seule source
• leucémie Cancer des cellules de la moelle osseuse. étymon direct : ← grec ancien λευκός leukós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1855 · une seule source
• sphère Surface dans l’espace à trois dimensions dont tous les points sont situés… étymon direct : ← grec ancien σφαῖρα sphaîra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1150 · une seule source
• euphémisme Formulation plus douce d'une réalité désagréable ou choquante dans le but… étymon direct : ← grec ancien εὐφημισμός euphēmismós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1730 · une seule source
• androïde Automate à figure humaine, qui agit et parle. étymon direct : ← grec ancien ἀνδρός andrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVIIᵉ s. · une seule source
• sème Unité minimale de sens apparaissant dans l’analyse d’un signifié. étymon direct : ← grec ancien σῆμα sêma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1822 · une seule source
• synthétique Relatif à la synthèse. étymon direct : ← grec ancien συνθετικός synthetikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1602 · confirmée par deux sources
• gymnastique Art, l’action d’exercer le corps pour le fortifier. étymon direct : ← grec ancien γυμναστικος gymnastikos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1382 · une seule source
• papas Prêtre chrétien dans le Levant. étymon direct : ← grec ancien πάππας páppas (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1209 · une seule source
• anarchie Forme d’organisation politique, définie par l’absence d’autorité centralisée. étymon direct : ← grec ancien ἀναρχία anarkhía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1374 · une seule source
• azote Élément chimique de numéro atomique 7 et de symbole N (venant de nitrogène… étymon direct : ← grec ancien ἄζωτος ázōtos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1787 · une seule source
• hystérie Maladie chronique longtemps considérée comme particulière aux femmes… étymon direct : ← grec ancien ὑστέρα hystéra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1771 · une seule source
• prostate Une glande de l’appareil génital masculin qui sécrète une partie du liquide… étymon direct : ← grec ancien προστάτης prostátēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1555 · une seule source
• tyrannie Domination usurpée et illégale. étymon direct : ← grec ancien τυραννία tyrannía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1140 · une seule source
• pédiatre Médecin spécialiste des enfants. étymon direct : ← grec ancien παιδός paidós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1882 · une seule source
• pharmacien Celui qui exerce la pharmacie. Au sens strict : celui qui maîtrise l’usage… étymon direct : ← grec ancien φάρμακον phármakon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1620 · une seule source
• mu μ, Μ, douzième lettre et huitième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien μῦ mŷ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1765 · une seule source
• génocide Élimination physique intentionnelle, totale ou partielle, d’un groupe humain… étymon direct : ← grec ancien γένος génos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1948 · une seule source
• asphyxie Arrêt plus ou moins long de la respiration, produit par différentes causes… étymon direct : ← grec ancien ἀσφυξία asphyxía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1752 · confirmée par deux sources
• lexie Élément unitaire du lexique, comme un mot simple (lexème), une locution… étymon direct : ← grec ancien λέξις léxis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1962 · une seule source
• hébreu Langue sémitique, langue officielle d’Israël. étymon direct : ← grec ancien Ἑβραῖος Hebraîos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1119 · une seule source
• graphique Schéma comprenant des courbes. étymon direct : ← grec ancien γραφικός graphikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1757 · une seule source
• trèfle Nom usuel des plantes du genre Trifolium, plantes herbacées de la famille… étymon direct : ← grec ancien τρίφυλλον tríphyllon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1314 · une seule source
• aorte Artère qui sort du ventricule gauche du cœur. étymon direct : ← grec ancien ἀορτή aortḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1478 · confirmée par deux sources
• autonome Qui se dirige ou se contrôle soi-même. étymon direct : ← grec ancien αὐτόνομος autónomos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1751 · confirmée par deux sources
• polis Dans la Grèce antique, cité-État composée d’une communauté de citoyens libres… étymon direct : ← grec ancien πόλις pólis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• blasphème Parole qui outrage la divinité ou qui insulte la religion. étymon direct : ← grec ancien βλασφημία blasphēmía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
• oasis Lieu, espace qui, dans le désert offre de la végétation souvent florissante… étymon direct : ← grec ancien ὄασις óasis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1561 · une seule source
• carotide Chacune des deux principales artères qui conduisent le sang au cerveau. étymon direct : ← grec ancien καρωτίδες karōtídes (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1541 · une seule source