Mots français venus du grec ancien

Mots savants et filiations non précisées

• anecdote Particularité historique. étymon direct : ← grec ancien ἀνέκδοτος anékdotos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1654 · confirmée par deux sources
• chrono Chronomètre. étymon direct : ← grec ancien χρόνος khrónos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• schizophrène Personne atteinte de schizophrénie. étymon direct : ← grec ancien σχίζω skhízō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1920 · une seule source
• cathéter Instrument médical consistant en un tuyau souple et fin (moins d'un millimètre… étymon direct : ← grec ancien καθετήρ kathetḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1538 · une seule source
• chorégraphie Art de composer les pas et les figures de danse, de régler des ballets. étymon direct : ← grec ancien γράφειν gráphein (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1701 · une seule source
• trachée Tube délié, petit vaisseau des insectes et des plantes, formé d’un fil… étymon direct : ← grec ancien τραχεῖα trakheîa (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1240 · une seule source
• aérodrome Aéronef. étymon direct : ← grec ancien ἀεροδρόμος aerodrómos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1896 · une seule source
• anthrax Infection staphylococcique de l’appareil glandulaire pilosébacé. étymon direct : ← grec ancien ἄνθραξ ánthrax (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1495 · une seule source
• diagnostique Qui sert à établir le diagnostic d’une maladie. étymon direct : ← grec ancien διαγνωστικός diagnōstikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1584 · confirmée par deux sources
• thérapeutique Qui a rapport aux thérapeutes juifs. étymon direct : ← grec ancien θεραπευτικός therapeutikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1370 · confirmée par deux sources
• halo Anneau ou aire circulaire lumineuse, et de diverses couleurs qui apparaît… étymon direct : ← grec ancien ἅλως hálōs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1534 · une seule source
• logistique Ensemble des moyens et méthodes de transport, de manutention… étymon direct : ← grec ancien λογιστικός logistikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1593 · confirmée par deux sources
• caractéristique Ce qui sert à caractériser quelqu’un ou quelque chose. étymon direct : ← grec ancien χαρακτηριστικός kharaktēristikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1550 · confirmée par deux sources
• athée Qui ne croit pas en l’existence d’un ou plusieurs dieux. étymon direct : ← grec ancien ἄθεος átheos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1547 · une seule source
• tachycardie Augmentation du nombre des battements du cœur. étymon direct : ← grec ancien ταχύς takhýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1871 · une seule source
• psi ψ, Ψ, vingt-troisième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien ψῖ psî (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1762 · une seule source
• cryptage Chiffrement. étymon direct : ← grec ancien κρυπτός kryptós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gramme Unité de mesure de masse du Système international (SI), valant 10⁻³… étymon direct : ← grec ancien γράμμα grámma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1790 · une seule source
• lambda Nom de λ, Λ, onzième lettre et septième consonne de l’alphabet grec… étymon direct : ← grec ancien λάμβδα lámbda (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVIᵉ s. · une seule source
• pathologie Partie de la médecine qui traite de la nature, des causes et des symptômes… étymon direct : ← grec ancien παθολογία pathología (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1550 · confirmée par deux sources
• pseudonyme Nom choisi spécialement pour signer des œuvres ou des travaux ; nom d’artiste. étymon direct : ← grec ancien ψευδώνυμος pseudṓnymos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1690 · une seule source
• autonomie État de ce qui est autonome, qui n’obéit pas à la loi ou à la règle d’autrui. étymon direct : ← grec ancien αὐτονομία autonomía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1596 · confirmée par deux sources
• anémie Affaiblissement du corps produit par la baisse du nombre de globules rouges… étymon direct : ← grec ancien ἀναιμία anaimía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1722 · une seule source
• oméga Nom de ω, Ω, vingt-quatrième et dernière lettre et septième voyelle… étymon direct : ← grec ancien ὦ ô (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1558 · une seule source
• scarabée Insectes coléoptères dont les ailes sont recouvertes par des élytres… étymon direct : ← grec ancien κά̄ραβος kā́rabos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1526 · une seule source
• protéine Macromolécule constituée d’une ou plusieurs chaînes d’au moins cinquante acides… étymon direct : ← grec ancien πρωτεῖον prōteîon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1838 · une seule source
• tau τ, Τ, dix-neuvième lettre et quatorzième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien ταῦ taû (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1451 · une seule source
• ermite Solitaire vivant dans un endroit retiré ou désert pour s’y livrer… étymon direct : ← grec ancien ἐρημίτης erēmítēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1120 · une seule source
• acoustique Qui sert à modifier ou à percevoir les sons. étymon direct : ← grec ancien ἀκουστικός akoustikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1700 · confirmée par deux sources
• embolie Obstruction d’un vaisseau sanguin par un caillot formé dans un vaisseau plus… étymon direct : ← grec ancien ἐμβολή embolḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1856 · confirmée par deux sources
• gastrique Stomacal. étymon direct : ← grec ancien γαστήρ gastḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1560 · une seule source
• anti Personne opposée ou hostile à un projet. étymon direct : ← grec ancien ἀντί antí (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• bolide Météore, phénomène de rentrée atmosphérique dont l’éclat dépasse celui… étymon direct : ← grec ancien βολίς bolís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1548 · une seule source
• symbiote Organisme qui vit en symbiose avec un autre. étymon direct : ← grec ancien συμβιωτής symbiōtḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1904 · confirmée par deux sources
• ethnique Relatif à une ethnie, ce qui la caractérise. étymon direct : ← grec ancien ἐθνικός ethnikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · une seule source
• lynx Une des espèces de félins sauvages ressemblant à un gros chat, dont la face est… étymon direct : ← grec ancien λύγξ lýnx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
• gymnaste Entraineur, dans un gymnase, chargé des athlètes. étymon direct : ← grec ancien γυμναστής gymnastḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVᵉ s. · confirmée par deux sources
• chronomètre Instrument qui sert à mesurer le temps. étymon direct : ← grec ancien χρόνος khrónos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1701 · une seule source
• chlore Élément chimique de numéro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie… étymon direct : ← grec ancien χλωρός khlōrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1814 · confirmée par deux sources
• botanique Relatif à l’étude des plantes. étymon direct : ← grec ancien βοτανικός botanikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1611 · une seule source
• pégase Cheval ailé fabuleux, comme Pégase dans la mythologie grecque. étymon direct : ← grec ancien Πήγασος Pḗgasos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1549 · une seule source
• thermos Récipient isolant conservant la température d’un liquide pendant quelques… étymon direct : ← grec ancien θερμός thermós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1907 · une seule source
• analogie Ressemblance évoquée entre deux ou plusieurs choses, personnes ou réalités… étymon direct : ← grec ancien λόγος lógos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1428 · une seule source
• céramique L’art de la fabrication d’objets en terre cuite. étymon direct : ← grec ancien κεραμικός keramikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1806 · confirmée par deux sources
• abracadabra Mot auquel on attribuait anciennement des vertus magiques, et qui, disait-on… étymon direct : ← grec ancien ἄβραξας ábraxas (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVIᵉ s. · une seule source
• pathologique Qui appartient à la pathologie. étymon direct : ← grec ancien παθολογικός pathologikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1552 · confirmée par deux sources
• sclérose Durcissement pathologique d’un organe ou d’un tissu, dû au développement… étymon direct : ← grec ancien σκλήρωσις sklḗrōsis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1812 · confirmée par deux sources
• aphrodisiaque Substance qui rend le tonus sexuel, et excite les plaisirs de l’amour. étymon direct : ← grec ancien ἀφροδισιακός aphrodisiakós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1742 · confirmée par deux sources
• embryon Germe en train de se développer à la suite de la conception chez les vivipares. étymon direct : ← grec ancien ἔμβρυον émbryon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1372 · confirmée par deux sources
• généalogique Relatif à la généalogie. étymon direct : ← grec ancien γενεαλογικός genealogikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1480 · une seule source
• parabole Allégorie qui abrite une idée morale. étymon direct : ← grec ancien παραβολή parabolḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
• microbe Organisme vivant qui ne peut être vu qu’en utilisant un microscope. étymon direct : ← grec ancien μικρός mikrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1878 · une seule source
• oxyde Résultat de la combinaison de l’oxygène avec une autre substance. étymon direct : ← grec ancien ὀξύς oxýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1787 · une seule source
• anthropologie Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois étymon direct : ← grec ancien ἄνθρωπος ánthrōpos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1516 · une seule source
• kyste Formation pathologique, creuse qui renferme des liquides ou autres matières… étymon direct : ← grec ancien κύστις kýstis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1370 · confirmée par deux sources
• archéologie Science qui étudie les sociétés humaines du passé à partir de leurs vestiges… étymon direct : ← grec ancien ἀρχαιολογία arkhaiología (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1599 · confirmée par deux sources
• euphorie Sensation de bien-être, état de confiance de celui qui croit se bien porter. étymon direct : ← grec ancien εὐφορία euphoría (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1732 · confirmée par deux sources
• sarcophage Tombeau dans lequel les anciens mettaient les corps qu’ils ne voulaient pas… étymon direct : ← grec ancien σαρκοφάγος sarkophágos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1495 · une seule source
• tétanos Maladie toxi-infectieuse, tellurique, de l’homme et des animaux, généralement… étymon direct : ← grec ancien τέτανος tétanos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1541 · confirmée par deux sources
• diagnostiquer Reconnaitre une maladie par ses symptômes. étymon direct : ← grec ancien διαγιγνωσκω diagignōskō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1832 · une seule source
• côlon Celui des gros intestins qui fait suite au cæcum. étymon direct : ← grec ancien κῶλον kôlon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1314 · une seule source
• phone Unité de niveau acoustique perçu d’un son pur, utilisée en psychoacoustique. étymon direct : ← grec ancien φωνή phōnḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1857 · une seule source
• chrome Élément chimique métallique de symbole Cr et de numéro atomique 24. étymon direct : ← grec ancien χρῶμα khrôma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1562 · une seule source
• sphinx Monstre ayant une tête humaine et un corps de lion, il symbolisait… étymon direct : ← grec ancien Σφίγξ Sphínx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• philanthrope Personne qui aime les êtres humains. étymon direct : ← grec ancien φιλάνθρωπος philánthrōpos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIVᵉ s. · confirmée par deux sources
• larynx Partie supérieure de la trachée-artère, qui est un des organes… étymon direct : ← grec ancien λάρυγξ lárynx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1532 · confirmée par deux sources
• iode Élément chimique de numéro atomique 53 et de symbole I qui fait partie… étymon direct : ← grec ancien ἰοειδής ioeidḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1812 · une seule source
• astronome Spécialiste de l'astronomie. étymon direct : ← grec ancien ἀστρονόμος astronómos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVᵉ s. · une seule source
• calligraphie Art de bien former les caractères d’écriture. étymon direct : ← grec ancien καλλιγραφία kalligraphía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1569 · une seule source
• panoplie Armure complète d’un chevalier du Moyen Âge. étymon direct : ← grec ancien πανοπλία panoplía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1551 · confirmée par deux sources
• clitoris Organe de l’appareil génital féminin, dont la partie visible, érectile… étymon direct : ← grec ancien κλειτορίς kleitorís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1611 · confirmée par deux sources
• glycémie Taux de glucose dans le sang. étymon direct : ← grec ancien γλυκύς glykýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1872 · une seule source
• épinéphrine Synonyme de adrénaline. étymon direct : ← grec ancien ἐπί epí (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• acrobate Artiste de cirque, danseur, (ou danseuse) de corde qui exécute des tours… étymon direct : ← grec ancien ἀκροβάτης akrobátēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1751 · une seule source
• basilic Nom donné à diverses plantes annuelles ou perennes du genre Ocimum… étymon direct : ← grec ancien βασιλικός basilikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
• diadème Sorte de bandeau qui était la marque de la royauté chez les Anciens… étymon direct : ← grec ancien διαδημα diadēma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1320 · une seule source
• phlox Genre de Polémoniacées, originaire de l’Asie et de l’Amérique septentrionales… étymon direct : ← grec ancien φλόξ phlóx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1794 · une seule source
• tonique Première note d’un ton. étymon direct : ← grec ancien τονικός tonikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• géologie Science qui a pour objet l’étude des matériaux qui composent le globe terrestre… étymon direct : ← grec ancien γῆ gê (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1751 · une seule source
• humanoïde De forme humaine. étymon direct : ← grec ancien εἶδος eîdos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• économe Qualifie une personne qui évite de dépenser de l’argent inutilement. étymon direct : ← grec ancien οἰκονόμος oikonómos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
• anthropologue Spécialiste de l’anthropologie. étymon direct : ← grec ancien ἀνθρωπολόγος anthrōpológos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1808 · une seule source
• spasme Contraction involontaire, mouvement convulsif de certains muscles lisses… étymon direct : ← grec ancien σπασμός spasmós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1256 · une seule source
• xi ξ, Ξ, quatorzième lettre et dixième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien ξῖ xî (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1400 · une seule source
• pédagogique Relatif à la pédagogie. étymon direct : ← grec ancien παιδαγωγικός paidagōgikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1610 · confirmée par deux sources
• caler Baisser, en parlant des basses vergues, des mâts de hune ou de perroquet. étymon direct : ← grec ancien χαλάω khaláō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
• polémique Dispute, querelle de plume. étymon direct : ← grec ancien πολεμικός polemikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1578 · confirmée par deux sources
• sigma σ, ς, Σ, dix-huitième lettre et treizième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien σῖγμα sîgma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1562 · confirmée par deux sources
• apnée Absence, suspension volontaire de la respiration. étymon direct : ← grec ancien ἄπνοια ápnoia (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cirrhose Affection du foie caractérisée par des granulations. étymon direct : ← grec ancien κιρρός kirrhós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1805 · une seule source
• éros Amour charnel, par opposition à agapè, l’amour spirituel. étymon direct : ← grec ancien ἔρως érōs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1838 · confirmée par deux sources
• hippo Ellipse d'hippopotame. étymon direct : ← grec ancien ἱπποπόταμος hippopótamos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• héparine Famille de molécule de la famille des glycosaminoglycanes, de formule brute… étymon direct : ← grec ancien ἧπαρ hêpar (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1923 · une seule source
• horizontal Parallèle à l'horizon. étymon direct : ← grec ancien ὁρίζων horízōn (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1545 · une seule source
• anodin Qui calme les douleurs et quelquefois les fait cesser complètement. étymon direct : ← grec ancien ἀνώδυνος anṓdynos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1503 · confirmée par deux sources
• thêta Θ, θ/ϑ huitième lettre et cinquième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien θῆτα thêta (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1832 · confirmée par deux sources
• systématique Qui appartient, qui se rapporte à un système. étymon direct : ← grec ancien συστηματικός systēmatikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1584 · une seule source
• psyché Grand miroir mobile que l’on peut incliner à volonté, au moyen de deux axes… étymon direct : ← grec ancien ψυχή psykhḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• anaphylactique Qui est relatif à l’anaphylaxie, à une réaction allergique sévère et rapide. étymon direct : ← grec ancien φυλακτικός phylaktikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1908 · une seule source
• phi Φ, φ, ϕ vingt-et-unième lettre et quinzième consonne de l’alphabet grec. étymon direct : ← grec ancien φῖ phî (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1805 · une seule source