Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 28 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sources
confirmée par deux sourceslecture automatique, non vérifiée
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- louange Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque… étymon direct : français louer · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- rosser Battre quelqu’un violemment, le rouer de coups. étymon direct : latin vulgaire rustiare · vers 1165 · une seule source
- sillon Tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure. étymon direct : ancien français seillon · vers 1200 · une seule source
- tavernier Celui qui tient une taverne. étymon direct : français taverne · 1200 · une seule source
- consécration Action de consacrer. étymon direct : latin consecratio · XIIᵉ s. · une seule source
- dénouer Défaire ce qui forme un nœud, ce qui est noué, ou ce qui est retenu par un nœud. étymon direct : français nouer · vers 1170 · confirmée par deux sources
- fiente Excréments de certains animaux et surtout des oiseaux, emploi plus rare… étymon direct : latin vulgaire femita · vers 1170 · une seule source
- lut Se dit de pâtes ou d'enduits qu'on applique sur les bouchons des vases… étymon direct : latin lutum · vers 1185 · une seule source
- mangeoire Auge où mangent les chevaux, les bêtes de somme, le bétail. étymon direct : français manger · vers 1170 · confirmée par deux sources
- relâchement État d’une chose qui devient moins tendue qu’elle n’était, qui a perdu… étymon direct : français relâcher · vers 1175 · confirmée par deux sources
- entreposer Déposer ; ranger. étymon direct : français poser · 1119 · une seule source
- sauf-conduit Document qui atteste la permission au porteur de se déplacer sur le territoire… étymon direct : français conduire · vers 1175 · une seule source
- affluer Couler vers, en parlant des eaux qui se rendent et se réunissent dans un même… étymon direct : latin affluere · au plus tard 1180 · une seule source
- faucille Outil qui consiste en une lame d’acier courbée en demi-cercle, dentelée… étymon direct : latin falcicula · au plus tard 1134 · confirmée par deux sources
- hôtelier Qui concerne l’hôtellerie. étymon direct : français hôtel · vers 1130 · confirmée par deux sources
- lanière Sorte de courroie longue et étroite. étymon direct : ancien français lasne · vers 1160 · une seule source
- légat Ambassadeur, lieutenant d’un commandant d'armée, ou haut fonctionnaire romain. étymon direct : latin legatus · vers 1155 · une seule source
- trépas Décès, mort, passage de la vie à la mort. étymon direct : français trépasser · vers 1135 · une seule source
- cerne Cercle sombre qui se forme autour de l’œil. étymon direct : latin circinus · 1119 · confirmée par deux sources
- salamandre Amphibien à quatre pieds et à longue queue à section ronde, qui fait partie… étymon direct : latin salamandra · au plus tard 1134 · une seule source
- bassesse Vice qui porte à des sentiments, à des actions, à des procédés indignes… étymon direct : français basse · XIIᵉ s. · une seule source
- chancellerie Lieu où l’on scelle certains actes avec le sceau de l’État. étymon direct : français chancelier · 1174 · confirmée par deux sources
- convoyeur Engin pour transporter des colis ou des produits en vrac. étymon direct : français convoyer · vers 1195 · confirmée par deux sources
- glorifier Honorer, célébrer par de grandes louanges. étymon direct : ancien français glorefier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- javelot Espèce de dard, arme de trait qu’on lançait avec la main. étymon direct : ancien français javelot · vers 1135 · une seule source
- détailler Couper en pièces, distribuer par parties. étymon direct : français tailler · au plus tard 1170 · une seule source
- enfanter Mettre au monde un enfant. étymon direct : français enfant · au plus tard 1140 · une seule source
- faon Petit d’une biche (cas d’emploi le plus courant), d’une daine… étymon direct : ancien français foun · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- geai Espèce d’oiseau passereau, de taille moyenne, souvent au plumage coloré… étymon direct : latin tardif gaius · 1176 · confirmée par deux sources
- vivable Supportable ; agréable à vivre. XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- chenal Canal naturel ou artificiel à l’entrée d’un port. étymon direct : latin canalis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- contrition État de celui, de celle, qui est contrit, qui est plein de regrets… étymon direct : latin contritio · vers 1120 · une seule source
- jongleur Sorte de ménestrel qui allait, chantant des poèmes ou récitant des contes… étymon direct : ancien français jogleour · vers 1135 · une seule source
- parure Ornement, ajustement, ce qui sert à parer. XIIᵉ s.
- bruyère Plante ligneuse du genre Erica, dont le feuillage est toujours vert… étymon direct : gaulois uroica · 1174 · une seule source
- créancier Celui qui a prêté de l’argent, ou un bien, à une personne qui devient… étymon direct : français créance · vers 1170 · confirmée par deux sources
- grès Roche détritique formée par l’agglomération de nombreux petits grains unis… au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- noircir Rendre noir, passer au noir. étymon direct : latin nigrescere · vers 1130 · une seule source
- recouper Couper de nouveau. étymon direct : français couper · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- assécher Rendre sec. étymon direct : latin adsiccare · XIIᵉ s. · une seule source
- avarie Dommage survenu à un bâtiment ou aux marchandises dont il est chargé. étymon direct : latin médiéval de · vers 1200 · une seule source
- contrariété Opposition entre des choses contraires. étymon direct : latin contrarietas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- germer Pousser son germe au dehors, en parlant d’une semence ou d’une spore. étymon direct : latin germinare · 1120 · une seule source
- houx Arbre toujours vert, de la famille des aquifoliacées, dont les feuilles sont… vers 1200 · une seule source
- pâleur État de ce qui est pâle. étymon direct : français pâle · XIIᵉ s. · une seule source
- pinter Boire de l’alcool avec excès. au plus tard XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- roseau Nom courant du phragmite (Phragmites australis). étymon direct : ancien français rosel · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- timon Longue pièce de bois fixée en avant d’une voiture, d’une charrue et aux deux… étymon direct : ancien français timon · vers 1150 · une seule source
- déchirement Action de déchirer, d’être déchiré ou résultat de cette action. étymon direct : français déchirer · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- ibis Espèce d'oiseau échassier de la famille des threskiornithidés, au bec long… étymon direct : latin ibis · au plus tard 1134 · une seule source
- lévrier Sorte de chien haut monté sur jambes, qui a la tête longue et menue, le corps… étymon direct : français lièvre · vers 1135 · une seule source
- mécréant Personne non catholique, ou fidèle non pratiquant. étymon direct : ancien français mescreant · 1119 · une seule source
- blancheur Qualité de ce qui est blanc. étymon direct : français blanc · vers 1120 · confirmée par deux sources
- cyprès Nom donné à des nombreuses espèces de conifères au feuillage persistant pouvant… étymon direct : latin cupressus · vers 1170 · une seule source
- défigurer Rendre méconnaissable en altérant physiquement. étymon direct : français figurer · au plus tard 1135 · une seule source
- sangloter Pousser des sanglots. étymon direct : latin singultare · vers 1150 · une seule source
- turbulent Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble… étymon direct : latin turbulentus · vers 1200 · une seule source
- arlequin Personnage légendaire maléfique. étymon direct : ancien français Hellequin · au plus tard 1185 · une seule source
- charnière Assemblage mobile de deux pièces de métal, de bois ou d’autre matière… étymon direct : latin cardo · XIIᵉ s. · une seule source
- éparpiller Disperser, disséminer çà et là, en parlant des choses légères, minces. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- froncer Plisser en contractant, en resserrant. étymon direct : moyen français fronce · XIIᵉ s. · une seule source
- nativité Naissance. étymon direct : ancien français nativité · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- seizième Qui vient après le quinzième. étymon direct : français seize · vers 1140 · confirmée par deux sources
- alderman Officier municipal, magistrat en Angleterre et aux États-Unis. étymon direct : anglais alderman · 1137 · une seule source
- âpre Qui, par sa rudesse ou son âcreté, produit une sensation désagréable… étymon direct : ancien français aspre · au plus tard 1150 · une seule source
- archet Baguette, autrefois en forme de petit arc, munie d’une mèche de crins… vers 1160
- fossette Petit creux formé sur certaines parties du corps. étymon direct : français fosse · au plus tard 1135 · confirmée par deux sources
- fournier Celui qui était chargé de cuire le pain dans un four collectif (ou four banal… étymon direct : latin furnarius · 1153 · une seule source
- fourniture Provision fournie ou à fournir. étymon direct : français fournir · vers 1185 · confirmée par deux sources
- ombrage Ensemble des branches et des feuilles des arbres, qui produit de l’ombre. étymon direct : français ombre · vers 1165 · une seule source
- boutonner Pousser des boutons. étymon direct : français bouton · vers 1160 · une seule source
- curer Débarrasser quelque chose de creux de la vase, des immondices, des ordures. étymon direct : ancien français curer · au plus tard 1105 · une seule source
- féconder Rendre fécond. étymon direct : latin fecundare · XIIᵉ s. · une seule source
- abondant Qui abonde, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant. étymon direct : latin abundans · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- agrafer Attacher avec une agrafe. étymon direct : français grafer · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- arrhes Somme d’argent versée dès la signature d’un contrat à titre de gage. étymon direct : grec ancien ἀρραβών arrhabṓn (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1165 · une seule source
- bigot Dévot affichant une religiosité affectée. étymon direct : français bigue · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- cosse Enveloppe de la graine, gousse, écorce. étymon direct : latin cochlea · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- groin Museau du cochon, du sanglier. étymon direct : latin grunium · au plus tard 1176 · une seule source
- hôtellerie Maison où les voyageurs et les passants sont logés et nourris pour leur argent. étymon direct : français hôtel · vers 1180 · confirmée par deux sources
- orme Genre de grands arbres à feuilles caduques, simples, doublement dentées… étymon direct : moyen français orme · vers 1165 · une seule source
- religieusement D’une manière religieuse. étymon direct : français religieux · vers 1200 · confirmée par deux sources
- vomissement Action de vomir. XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- chevreau Petit d’une chèvre. étymon direct : moyen français chevreau · vers 1170 · une seule source
- contemplation Action de contempler. étymon direct : latin contemplatio · vers 1174 · une seule source
- convoiter Désirer avidement ce qu’un autre possède. étymon direct : ancien français coveitier · au plus tard 1155 · une seule source
- merlan Espèce de poisson argenté de 30 à 50 cm vivant dans l’Atlantique nord… étymon direct : ancien français merlenc · XIIᵉ s. · une seule source
- assidu Qui fait preuve d’assiduité. étymon direct : latin assiduus · XIIᵉ s. · une seule source
- ciboire Coupe sacrée où l’on conserve les hosties pour la communion des fidèles. étymon direct : latin ciborium · vers 1160 · une seule source
- dépuceler Faire perdre sa virginité à un garçon ou à une fille. étymon direct : français pucelle · vers 1165 · confirmée par deux sources
- embrocher Mettre en broche ou à la broche. étymon direct : français broche · au plus tard 1134 · confirmée par deux sources
- manne Espèce de suc concret, qui coule naturellement, ou par incision, de certains… étymon direct : latin manna · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- orageux Qui cause, qui annonce l’orage. étymon direct : français orage · vers 1200 · confirmée par deux sources
- tenaille Tout Instrument ou dispositif qui sert à tenir quelqu'un ou quelque chose… étymon direct : latin tenere · vers 1160 · une seule source
- bourguignon Relatif à la Bourgogne et à ses habitants. XIIᵉ s. · une seule source
- étancher Arrêter un liquide qui s’écoule. étymon direct : ancien français estanchier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- faner Faire les foins, tourner et retourner l’herbe d’un pré fauché, pour la faire… étymon direct : latin vulgaire fenare · vers 1200 · confirmée par deux sources
- pâlir Devenir pâle. vers 1160 · une seule source
- primeur Caractère de ce qui est nouveau. étymon direct : latin primoris · vers 1180 · une seule source
- subversion Renversement. étymon direct : latin subversio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source