Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 29 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- charretier Celui qui conduit une charrette. étymon direct : français charrette · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- forain Entrepreneur de spectacles et jeux divers sur les fêtes foraines. étymon direct : ancien français forain · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- glacer Solidifier un liquide, en sorte qu’il passe à l’état de glace. étymon direct : latin glaciare · vers 1165 · confirmée par deux sources
- lettré Personne lettrée, éduquée. étymon direct : ancien français letré · vers 1135 · une seule source
- poinçon Instrument métallique, généralement d’acier, qui a une pointe pour percer. étymon direct : latin vulgaire punctiare · vers 1200 · une seule source
- poudrière Celle qui travaille dans une fabrique de poudre explosive, dans une poudrerie étymon direct : français poudre · vers 1155 · confirmée par deux sources
- vouer Promettre par vœu. étymon direct : latin vovere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- entre-deux Espace entre deux choses, contigu à deux choses, au milieu de deux choses. étymon direct : français deux · vers 1160 · une seule source
- figuier Arbre de la famille des moracées, qui porte des figues. étymon direct : français figue · vers 1200 · confirmée par deux sources
- girofle Bouton des fleurs du giroflier qui est à peu près de la figure d’un petit clou… étymon direct : latin médiéval gariofilum · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- muguet Nom usuel de Convallaria majalis, plante herbacée des régions tempérées… étymon direct : ancien français muguete · vers 1200 · une seule source
- nenni ou Expression négative qu’on emploie pour marquer un refus catégorique… étymon direct : latin non · vers 1135 · une seule source
- onction Action d’oindre. Action de frotter doucement quelque partie du corps… étymon direct : latin unctio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- quatre-vingts Soixante-dix-neuf plus un, soit huit fois dix, adjectif numéral cardinal… étymon direct : français quatre · vers 1170 · confirmée par deux sources
- diapason Étendue des sons qu’une voix ou un instrument peut parcourir, depuis le ton… étymon direct : latin diapason · vers 1150 · une seule source
- fuie Sorte de petit colombier. étymon direct : latin fuga · vers 1135 · une seule source
- thermes Établissement de bains publics chauds, qui comprenait souvent des palestres… étymon direct : grec moderne θερμός thermós (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · vers 1200 · une seule source
- blasphémer Proférer un blasphème ou des blasphèmes. étymon direct : latin blasphemare · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- dévaler Aller vers le bas. étymon direct : français val · vers 1135 · une seule source
- lambeau Morceau d’une étoffe déchirée. étymon direct : ancien français lambel · vers 1165 · une seule source
- lanier Femelle du laneret. au plus tard XIIᵉ s.
- sandale Chaussure qui découvre en partie le dessus du pied. étymon direct : latin sandalium · vers 1160 · une seule source
- sanglot Soupir redoublé, spasme de la poitrine qui, contractée par la douleur, laisse… étymon direct : ancien français senglout · vers 1170 · une seule source
- épiphanie Manifestation de ce qui était caché. étymon direct : ancien français apiphanie · XIIᵉ s. · une seule source
- corpus Recueil de pièces, de documents concernant une même matière, les mêmes règles. étymon direct : latin corpus · XIIᵉ s. · une seule source
- émerveiller Remplir, frapper d’une vive admiration, mêlée d’étonnement. étymon direct : français merveille · au plus tard 1170 · une seule source
- envi Argent qu’on mise, pour surenchérir sur un adversaire lors d’un jeu. étymon direct : ancien français envi · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- blasphémateur Celui qui blasphème. étymon direct : latin blasphemator · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- dialectique Méthode de raisonnement, de questionnement et d’interprétation qui consiste… étymon direct : latin dialectica · vers 1150 · une seule source
- essouffler Mettre presque hors d’haleine par un mouvement violent ou des conditions… étymon direct : français souffler · vers 1200 · une seule source
- paladin Pair qui suivait Charlemagne à la guerre. étymon direct : italien paladino · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- pestilence Peste répandue dans un pays. étymon direct : ancien français pestilence · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- acerbe Qui est d’un goût aigre et âpre. étymon direct : latin acerbus · au plus tard 1198 · une seule source
- chamois Mammifère ruminant de la famille des Bovidés et de la sous-famille… étymon direct : latin camox · au plus tard 1174 · une seule source
- déraciner Arracher de terre un arbre, une plante avec ses racines, extirper. étymon direct : français raciner · vers 1200 · une seule source
- dorer Revêtir un objet d’une mince pellicule d’or. étymon direct : latin deaurare · vers 1130 · une seule source
- percussion Choc résultant de l’action brusque d’un corps sur un autre. étymon direct : latin percussio · vers 1200 · une seule source
- salière Récipient dans lequel on met le sel sur la table. étymon direct : latin salarium · au plus tard 1188 · une seule source
- tamis Sorte de crible, de sas qui sert à passer des matières pulvérulentes… étymon direct : latin médiéval tamisium · 1197 · une seule source
- voirie Partie de l’administration publique qui a pour objet l’établissement… étymon direct : ancien français voierie · vers 1170 · une seule source
- étole Ornement sacerdotal qui consiste dans une bande d’étoffe, chargée de trois… étymon direct : latin stola · vers 1150 · une seule source
- fronce Pli menu et serré que l’on fait à l’étoffe d’un vêtement. étymon direct : ancien français fronce · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- quinzième Qui concerne l’ordinal de quinze. étymon direct : français quinze · 1119 · une seule source
- teigneux Qui a la teigne. étymon direct : français teigne · XIIᵉ s. · une seule source
- verrière Baie vitrée située soit en toiture, soit en façade. étymon direct : français verre · vers 1160 · confirmée par deux sources
- abstention Action de s’abstenir, non-exercice d’un droit, refus de prendre part… étymon direct : latin abstentio · 1160 · une seule source
- déplorer Juger quelque chose digne d’une grande pitié, d’une grande compassion. étymon direct : latin deplorare · XIIᵉ s. · une seule source
- donzelle Femme ou jeune fille. étymon direct : latin vulgaire dominicella · vers 1160 · une seule source
- follet Qui fait ou dit par habitude de petites folies. vers 1165
- raccorder Faire un raccord ; exécuter un raccordement. étymon direct : français accorder · vers 1165 · une seule source
- sacristain Personne chargée de la bonne marche matérielle d’une église et de sa sacristie. étymon direct : latin médiéval sacristanus · vers 1150 · confirmée par deux sources
- vénération Respect qu’on a pour les saints et les choses saintes ; honneur qu’on leur rend. étymon direct : latin veneratio · vers 1165 · une seule source
- châtaigne Fruit du châtaignier (Castanea sativa), dont l’écorce est lisse, de couleur… étymon direct : grec ancien κάστανον kástanon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1180 · une seule source
- collyre Médicament sous la forme d’un liquide, d’une solution ou suspension stérile… étymon direct : latin collyrium · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- duché Seigneurie, principauté à laquelle le titre de duc est attaché. étymon direct : latin ducatus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- iniquité Vice de ce qui est inique. étymon direct : latin iniquitas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- terreau Support, substrat, majoritairement composé de débris végétaux, destiné… étymon direct : français terre · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- astrolabe Instrument de navigation servant à déterminer la situation géographique du lieu… étymon direct : grec ancien ἀστρολάβος astrolábos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1155 · une seule source
- cornu Qui a des cornes. étymon direct : latin cornutus · vers 1150 · confirmée par deux sources
- embraser Mettre en feu. étymon direct : français braser · vers 1135 · une seule source
- ensorceler Troubler physiquement ou moralement par de prétendus sortilèges. étymon direct : ancien français ensorcerer · XIIᵉ s. · une seule source
- parrainage Qualité de parrain ou de marraine. étymon direct : français parrainer · vers 1200 · une seule source
- renfermer Enfermer de nouveau. au plus tard XIIᵉ s.
- appellation Action d’appeler. étymon direct : latin appellatio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- rassasier Donner suffisamment à manger, pour apaiser la faim ou pour satisfaire l’appétit. étymon direct : français ancien · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- changeur Celui qui fait le commerce du change des monnaies. étymon direct : français changer · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- dédaigneux Qui a ou qui marque du dédain. étymon direct : français dédaigner · au plus tard 1170 · confirmée par deux sources
- écluse Clôture en forme de bassin, faite de terre, de pierre, de bois ou de toute… étymon direct : latin tardif exclusa · vers 1200 · une seule source
- rajeunissement Action de rajeunir ; état de celui qui est ou paraît rajeuni. étymon direct : français rajeunisse · vers 1200 · une seule source
- studieux Qui aime l’étude ; qui aime à étudier. étymon direct : latin studiosus · XIIᵉ s. · une seule source
- albâtre Gypse d’une pâte homogène, d’un grain fin, demi-translucide, susceptible… étymon direct : latin alabaster · vers 1165 · une seule source
- emmêler Brouiller, en parlant de fils. étymon direct : français mêler · au plus tard 1105 · confirmée par deux sources
- engourdir Provoquer la paralysie ou rendre insensible le corps ou une partie du corps. étymon direct : français gourd · vers 1195 · confirmée par deux sources
- épancher Faire couler d’un vase en l’inclinant. étymon direct : latin expandere · vers 1200 · une seule source
- mouvant Qui se meut, qui est en mouvement. étymon direct : ancien français movant · vers 1160 · une seule source
- négoce Trafic, commerce. étymon direct : latin negotium · vers 1200 · une seule source
- réquisition Action de requérir. étymon direct : latin requisitio · vers 1175 · une seule source
- raideur Caractère de ce qui est raide. étymon direct : français raide · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- repeupler Peupler de nouveau un pays qui avait été dépeuplé. étymon direct : français peupler · vers 1200 · confirmée par deux sources
- transplanter Ôter une plante, un arbre de l’endroit où il est et le replanter dans un autre. étymon direct : latin transplantare · XIIᵉ s. · une seule source
- batailler Livrer combat, livrer bataille. étymon direct : français bataille · vers 1130 · confirmée par deux sources
- héron Grand oiseau de l’ordre des échassiers, qui a le bec fort long et les jambes… étymon direct : moyen français heron · vers 1150 · une seule source
- légation Charge, office de légat. étymon direct : latin legatio · vers 1140 · une seule source
- onyx Parfum antique. étymon direct : latin onyx · XIIᵉ s. · une seule source
- séraphin Esprit céleste de la première hiérarchie des anges possédant trois paires… étymon direct : latin Seraphin · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- embaumer Introduire dans un cadavre des substances propres à empêcher qu’il… étymon direct : français baume · au plus tard 1170 · une seule source
- injurier Offenser quelqu’un par des paroles injurieuses. étymon direct : latin injuriari · vers 1188 · une seule source
- réélire Élire de nouveau. étymon direct : français élire · vers 1165 · une seule source
- terreux Qui a rapport à la terre, qui est de la nature de la terre. étymon direct : latin terrosus · vers 1160 · confirmée par deux sources
- manant Roturier citadin ne disposant pas du statut de bourgeois, rattaché au domaine… étymon direct : ancien français manant · vers 1175 · une seule source
- retrousser Relever. étymon direct : français trousser · vers 1200 · confirmée par deux sources
- saler Assaisonner avec du sel. étymon direct : latin sallire · vers 1150 · une seule source
- chasseresse Variante de chasseuse. étymon direct : ancien français chacerece · XIIᵉ s. · une seule source
- chèvrefeuille Nom usuel d’arbustes ou de lianes généralement grimpants, du genre Lonicera… étymon direct : latin tardif caprifolium · vers 1180 · confirmée par deux sources
- relèvement Action par laquelle on relève une chose tombée, on exhausse un terrain, on… vers 1200
- pigment Substance colorante généralement insoluble et se fixant à la surface du support… étymon direct : latin pigmentum · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- vainement En vain ; inutilement. étymon direct : français vain · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- verve Caprice, bizarrerie, fantaisie. étymon direct : latin verba · 1176 · une seule source
- allégorie Expression de la pensée se prêtant à une interprétation figurée, indépendamment… étymon direct : latin allegoria · vers 1119 · une seule source
- évangéliste Auteur de l’un des quatre évangiles, dans la religion chrétienne. étymon direct : latin evangelista · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source