Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 27 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- flambée Feu de bourrée, de paille, de petit bois qui flambe et ne dure pas. XIIᵉ s.
- outrepasser Aller au-delà de ; dépasser. étymon direct : français passer · 1155 · une seule source
- perdrix Nom normalisé réservé à six genres de gallinacés de petite taille… étymon direct : ancien français perdriz · vers 1170 · une seule source
- aconit Plante fort vénéneuse, de la famille des renonculacées ; on l’emploie à petites… étymon direct : latin aconitum · vers 1160 · une seule source
- bienfait Bien qu’on fait à quelqu’un, service, bon office que l’on rend, grâce, faveur… étymon direct : ancien français bienfait · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- défection Fait d’abandonner un organisme auquel on était lié. étymon direct : latin defectio · vers 1170 · une seule source
- lyre Cordophone portable à cordes pincées parallèles au chevalet, dont la caisse… étymon direct : grec ancien λύρα lýra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1155 · une seule source
- sévérité Rigidité, rigueur, absence d’indulgence. étymon direct : latin severitas · vers 1200 · une seule source
- soigneux Qui accomplit une tâche avec soin, avec attention. étymon direct : français soigner · vers 1200 · confirmée par deux sources
- honteusement D’une manière honteuse ou ignominieuse. étymon direct : français honteux · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- motte Petit morceau de terre comme on en détache avec la charrue, la bêche, etc. au plus tard 1174 · une seule source
- saignée Ouverture d’une veine pour tirer du sang. vers 1160
- défiance Sentiment de celui qui se défie de quelqu’un, de quelque chose, ou de lui-même. 1170
- flamand Nom générique donné à un ensemble de dialectes du néerlandais parlés… étymon direct : ancien français flamenge · vers 1200 · une seule source
- malicieux Qui a de la malice, qui est porté à nuire, à mal faire. étymon direct : latin malitiosus · 1155 · une seule source
- plain Qui est uni, plat, sans inégalités. étymon direct : latin planus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- simulacre Image, statue, idole, représentation d’une fausse divinité. étymon direct : latin simulacrum · vers 1170 · une seule source
- débaucher Jeter dans la débauche, dans le vice. étymon direct : ancien français bauc · 1195 · une seule source
- affolement État d’une personne affolée. étymon direct : français affoler · vers 1190 · confirmée par deux sources
- brasser Fabriquer de la bière en remuant le malt. étymon direct : gaulois bracis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- conjonction Partie du discours qui sert à unir deux mots ou groupes de mots. étymon direct : latin conjunctio · vers 1160 · une seule source
- enivrer Rendre ivre. étymon direct : ancien français enivrer · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- fléchir Faire ployer, courber. étymon direct : latin flectere · vers 1175 · une seule source
- négation Affirmation du contraire. étymon direct : latin negatio · 1174 · une seule source
- cantique Chant consacré à la gloire de Dieu, en action de grâces ou en l’honneur… étymon direct : latin canticum · vers 1130 · une seule source
- gibet Potence où l’on exécute ceux qui sont condamnés à être pendus. étymon direct : moyen français gibet · au plus tard 1174 · une seule source
- longer Passer le long de. étymon direct : français long · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- méprendre Se tromper, prendre une personne ou une chose pour une autre. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- moignon Ce qui reste d’un bras, d’une jambe, d’une cuisse coupée. étymon direct : ancien français moing · vers 1200 · une seule source
- nuée Nuage étendu, épais, sombre. étymon direct : latin vulgaire nuba · au plus tard 1190 · une seule source
- narine Chacune des deux ouvertures du nez par lesquelles l’être humain respire… étymon direct : latin naris · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tréfonds Fonds (volume de terre) qui est sous la surface du sol et qu’on possède… étymon direct : français fonds · XIIᵉ s. · une seule source
- cultivateur Celui qui cultive la terre ou qui exploite une terre, un domaine. étymon direct : français cultiver · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- translation Transport, action par laquelle on fait passer quelque chose d’un lieu… au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tympan Cavité de forme irrégulière, qui constitue l'oreille moyenne, et qui est fermée… étymon direct : grec ancien τύμπανον týmpanon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1170 · une seule source
- denrée Tout ce qui se vend pour la nourriture des hommes ou des animaux. étymon direct : français denier · vers 1160 · une seule source
- familiarité Manière de vivre dans l’intimité de quelqu’un. étymon direct : latin familiaritas · XIIᵉ s. · une seule source
- génisse Jeune vache ou bisonne nullipare. étymon direct : latin vulgaire jenicia · au plus tard 1174 · une seule source
- hermine Espèce de mustélidé, petit mammifère carnivore dont le pelage est brun foncé… étymon direct : latin mus · vers 1140 · une seule source
- lâchement Avec mollesse, avec nonchalance, sans énergie. étymon direct : français lâche · vers 1150 · une seule source
- pilori Roue, poteau ou pilier sur lequel on attachait un condamné pour l’exposer… étymon direct : ancien français pilori · vers 1168 · une seule source
- apaisement Action d’apaiser ou résultat de cette action. étymon direct : français apaiser · vers 1120 · confirmée par deux sources
- mandragore Plante de la famille des solanées, dont la racine a la forme d’un corps humain… étymon direct : latin mandragoras · au plus tard 1134 · une seule source
- transitoire Qui est passager, qui ne doit pas durer. étymon direct : latin transitorius · au plus tard 1178 · une seule source
- annonceur Dans la publicité, personne qui fait la réclame de son produit (par opposition… étymon direct : français annonçant · vers 1190 · une seule source
- obscurcir Rendre obscur, priver de lumière. étymon direct : français obscur · XIIᵉ s. · une seule source
- velu Qui est couvert de poils. étymon direct : latin tardif villutus · vers 1140 · confirmée par deux sources
- enchanter Charmer, ensorceler par des sons, par des paroles, par des figures… étymon direct : latin incantare · au plus tard 1134 · une seule source
- invocation Action d’invoquer. étymon direct : latin invocatio · vers 1185 · une seule source
- sautiller Faire de petits sauts redoublés. étymon direct : français sauter · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- assiduité Régularité à se trouver où l’on doit être. étymon direct : latin assiduitas · XIIᵉ s. · une seule source
- égarement Action de s’égarer. étymon direct : français égarer · vers 1175 · confirmée par deux sources
- hausser Rendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever. étymon direct : latin altiare · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- poudrier Celui qui travaille dans une fabrique de poudre explosive, dans une poudrerie étymon direct : français poudre · vers 1160 · confirmée par deux sources
- poulie Accessoire formé d’une roue avec ou sans gorge, crantée ou non, rainurée… étymon direct : grec ancien πολίδιον polídion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1160 · une seule source
- tardivement D’une manière tardive. étymon direct : français tardif · vers 1200 · confirmée par deux sources
- confection Action par laquelle on exécute un ouvrage jusqu’à complet achèvement. — Note… étymon direct : latin confectio · vers 1155 · une seule source
- cordial Boisson propre à ranimer le fonctionnement du cœur. étymon direct : latin médiéval cordialis · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- friand Qui aime la chère fine et délicate, et qui s’y connaît. vers 1179
- irascible Qui s’emporte facilement, qui est prompt à se mettre en colère. étymon direct : latin irascibilis · vers 1175 · une seule source
- incontinence Difficulté de se contenir, particulièrement dans l’ordre de la chasteté… étymon direct : latin incontinentia · XIIᵉ s. · une seule source
- pourvoyeur Celui qui pourvoit, qui fournit, qui approvisionne, qui procure. étymon direct : français pourvoir · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- conjurer Prier instamment. étymon direct : latin conjurare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- discipliner Habituer à la discipline. étymon direct : français discipline · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- généalogie Dénombrement des ancêtres de quelqu’un, ou des autres parents. étymon direct : latin genealogia · XIIᵉ s. · une seule source
- osier Petit saule dont les jets ou scions sont fort pliants et propres à faire… étymon direct : ancien français osiere · vers 1190 · une seule source
- perdurer Durer un certain temps. étymon direct : latin perdurare · XIIᵉ s. · une seule source
- rétribution Rémunération d'un service, d'un travail rendu. étymon direct : latin retributio · XIIᵉ s. · une seule source
- rimer Faire une rime (le sujet est une personne). 1119 · une seule source
- ruser Se servir de ruses. étymon direct : français ruse · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- doucet Qui est d’un caractère fort doux. étymon direct : français doux · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- écouteur Personne qui a l’habitude d’écouter, par une curiosité indiscrète, ce qu’on… étymon direct : français écouter · vers 1175 · confirmée par deux sources
- moudre Mettre en poudre au moyen d’un moulin. étymon direct : latin molere · vers 1135 · une seule source
- resplendissant Qui resplendit. au plus tard XIIᵉ s.
- timonier Chacun des chevaux attelés de chaque côté du timon. étymon direct : français timon · vers 1200 · confirmée par deux sources
- bourgeon Œil des arbres et des arbrisseaux, qui va se développant et d’où doivent sortir… étymon direct : latin vulgaire burrio · 1160 · une seule source
- esclandre Bruit, éclat scandaleux provenant de quelque acte fâcheux. étymon direct : grec ancien σκάνδαλον skándalon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- giron Espace qui s’étend de la ceinture aux genoux d’une personne assise. étymon direct : francique gêro · vers 1140 · une seule source
- aïeul Grand-parent. étymon direct : latin avus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- carrer Donner une figure carrée, rendre carré. étymon direct : latin quadrare · au plus tard 1200 · une seule source
- contrepoids Poids servant à contrebalancer une force opposée ou à en modérer l’action. étymon direct : français poids · au plus tard 1185 · confirmée par deux sources
- conspirer Poursuivre en commun avec plusieurs personnes quelque dessein bon ou mauvais. étymon direct : latin conspirare · XIIᵉ s. · une seule source
- désoler Transformer en solitude une région, une ville, en y exerçant des ravages. étymon direct : latin desolare · XIIᵉ s. · une seule source
- émail Matière fondante, composée de différents minéraux, laquelle, vitrifiée et plus… étymon direct : ancien français esmal · vers 1140 · une seule source
- festoyer Recevoir à une fête, à un festin. étymon direct : ancien français festeer · vers 1170 · une seule source
- hocher Secouer ; remuer. étymon direct : français hoche · 1155 · une seule source
- perversité Caractère de celui qui est pervers, qui a de la complaisance… étymon direct : latin perversitas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- suiveur Celui qui suit quelqu’un. étymon direct : français suivre · vers 1200 · confirmée par deux sources
- tortionnaire Bourreau. étymon direct : français torsion · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- transgression Action de transgresser. étymon direct : latin transgressio · vers 1175 · une seule source
- bau Traverse de bois et généralement de fer qui est posée dans le sens… vers 1200 · une seule source
- chausson Chaussure d’intérieur, avec ou sans semelle, faite en laine ou en autre étoffe… XIIᵉ s.
- girouette Pièce de fer-blanc ou d’autre matière mince et légère, ordinairement en forme… étymon direct : ancien français wirewire · au plus tard 1174 · une seule source
- marteler Battre à coups de marteau. étymon direct : moyen français marteler · vers 1170 · une seule source
- fougère Plante aux grandes feuilles, dont les très nombreuses espèces constituent… étymon direct : ancien français feugiere · vers 1140 · une seule source
- fructifier Produire des fruits. étymon direct : latin fructificare · 1165 · une seule source
- fuseau Petite tige de bois renflée en son milieu, pointu à un bout et arrondi… étymon direct : latin fusus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tortueux Qui fait plusieurs tours et retours. étymon direct : latin tortuosus · vers 1200 · une seule source
- chansonnette Petite chanson, souvent légère et gracieuse. étymon direct : français chanson · vers 1175 · une seule source
- laborieux Qui travaille beaucoup, qui aime le travail. étymon direct : latin laboriosus · vers 1200 · une seule source