Époque d’attestation
Mots français attestés au XIXᵉ siècle
Le graphe d’Étymonaute compte 8 677 mots français dont la date d’attestation retenue tombe au XIXᵉ siècle.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
8 677 mots
et 3 noms propres, non listés.
Chaque ligne donne l’étymon direct, la date d’attestation retenue et le niveau de confiance de la fiche ; les mots les plus fréquents viennent en premier. L’échelle de confiance est décrite dans la Méthode.
- mec Individu de sexe ou genre masculin. 1821 · une seule source
- téléphone Appareil utilisé par deux personnes ou plus, pour mener une conversation… 1809 · une seule source
- film Pellicule de gélatine de type photographique sur laquelle on enregistre… étymon direct : anglais film · 1889 · confirmée par deux sources
- photo Image prise par photographie. étymon direct : français photographie · 1864 · une seule source
- jack Prise, fiche mâle. étymon direct : anglais jack · au plus tard 1871 · confirmée par deux sources
- avion Aéronef plus lourd que l'air dont la sustentation est assurée par des ailes… étymon direct : latin avis · au plus tard 1890 · confirmée par deux sources
- allô Mot phatique employé pour établir ou rétablir la conversation téléphonique… étymon direct : anglais hello · 1880 · une seule source
- flic Policier. étymon direct : allemand Flick · 1836 · une seule source
- fric Argent. 1879
- match Lutte entre deux concurrents ou deux équipes, rencontre (sportive). étymon direct : anglais match · 1827 · confirmée par deux sources
- revient Ce à quoi un objet fabriqué revient (voir les dérivés pour les seuls usages… 1833
- gosse Enfant, garçon ou fille. 1808
- manqué Qui n’a pas, ou qui n’est pas, réussi. 1807
- caméra Appareil permettant de filmer, de réaliser la prise de vues d’un film. étymon direct : anglais camera · 1838 · confirmée par deux sources
- cinéma Art de réaliser un film ainsi que l’ensemble des techniques employées. étymon direct : français cinématographe · 1899 · une seule source
- flingue Fusil. étymon direct : allemand Flinte · 1872 · une seule source
- détective Agent de police employé à un service de recherches, dans les pays de langue… étymon direct : anglais detective · 1871 · confirmée par deux sources
- allo Variante orthographique de allô. étymon direct : anglais hello · 1880 · une seule source
- carter Enveloppe de cuir, tôle, mica, aluminium, etc., servant à protéger un engrenage… étymon direct : français carte · 1891 · une seule source
- man Larve du hanneton. 1819
- sport Quelqu’une des sortes d’exercices physiques, de jeux d’adresse ou de force. étymon direct : anglais sport · 1828 · une seule source
- exploser Faire explosion. 1801 · lecture automatique, non vérifiée
- top Le meilleur. 1859 · une seule source
- prof Professeur. étymon direct : français professeur · 1890 · confirmée par deux sources
- garage Bâtiment où on entrepose à l’abri des intempéries les véhicules de transport… étymon direct : français garer · 1802 · confirmée par deux sources
- coach Entraîneur sportif ; personne entraînant une équipe sportive ou un sportif. étymon direct : anglais coach · 1832 · confirmée par deux sources
- pizza Plat italien cuisiné chaud constitué d’une pâte à pain recouverte de sauce… étymon direct : italien pizza · 1888 · une seule source
- mac Proxénète ; maquereau. 1835 · lecture automatique, non vérifiée
- gang Troupe de malfaiteurs ; bande criminelle. étymon direct : anglais gang · 1831 · une seule source
- studio Atelier d’artiste. étymon direct : anglais studio · 1830 · une seule source
- vélo Véhicule muni de deux roues, propulsé à la force des muscles à l’aide… étymon direct : français vélocipède · 1837 · une seule source
- boss Chef, patron. étymon direct : anglais boss · 1869 · une seule source
- business Affaires ; commerce. étymon direct : anglais business · 1884 · confirmée par deux sources
- rencard Renseignement confidentiel. étymon direct : français rencarrer · 1889 · une seule source
- professionnel Qui est relatif à une profession. étymon direct : français profession · 1842 · confirmée par deux sources
- sandwich Deux tranches de pain souvent beurrées entre lesquelles sont placés divers… étymon direct : anglais sandwich · 1802 · confirmée par deux sources
- normalement D’une manière normale, régulière. étymon direct : français normal · 1826 · confirmée par deux sources
- roule Tronc d'arbre bon pour être débité en planches. étymon direct : français rouler · 1870 · une seule source
- contacter Entrer en contact, en relation avec. 1842 · lecture automatique, non vérifiée
- cigarette Petit cylindre de tabac finement haché entouré d’une feuille de papier fin… étymon direct : français cigare · 1830 · confirmée par deux sources
- football Sport opposant deux équipes de onze joueurs, dans lequel il faut faire pénétrer… étymon direct : anglais football · 1890 · relue sur sources
- moto Véhicule motorisé à deux roues de puissance suffisante pour rouler… étymon direct : français motocyclette · 1898 · confirmée par deux sources
- oliver Faire la récolte des olives. 1874
- moche Laid. étymon direct : italien moscio · 1878 · une seule source
- poubelle Récipient destiné à recevoir des détritus. 1890
- ouah Exprime le cri du chien ; bruit de l’aboiement. 1849
- sous-sol Partie d’un bâtiment qui est en dessous du rez-de-chaussée. étymon direct : français sous · 1835 · une seule source
- relève Remplacement d’une troupe de soldats, d’une équipe d’ouvriers par une autre… 1872 · lecture automatique, non vérifiée
- nucléaire Relatif au noyau atomique. étymon direct : français nucléus · 1840 · une seule source
- stratégie Juridiction sous le commandement d’un stratège, généralité. étymon direct : grec moderne στρατηγία stratīgía (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · 1808 · une seule source
- zut Exclamation qui exprime l’impatience, le dépit. étymon direct : latin ut · 1813 · une seule source
- leader Personne qui se trouve à la tête d’un parti politique ou d’un groupe quelconque. étymon direct : anglais leader · 1822 · une seule source
- interview Enquête faite par un journaliste, par un publiciste auprès d’une personne… étymon direct : anglais interview · 1884 · confirmée par deux sources
- clown Acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse… étymon direct : anglais clown · 1823 · confirmée par deux sources
- out Hors des limites du terrain. étymon direct : anglais out · 1891 · confirmée par deux sources
- connerie Fait d’être con, état de celui qui est con. étymon direct : français con · 1865 · confirmée par deux sources
- poker Jeu de cartes où chaque joueur doit former la meilleure combinaison possible… étymon direct : anglais poker · 1855 · une seule source
- impact Choc d’un projectile contre un corps. étymon direct : latin impacto · 1824 · une seule source
- entrain Ardeur à faire quelque chose, gaieté naturelle et communicative ; bonne humeur… 1817
- revolver Variante de révolver. 1853 · une seule source
- planque Cachette. étymon direct : français planquer · 1835 · confirmée par deux sources
- maths Mathématiques. étymon direct : français mathématiques · 1856 · confirmée par deux sources
- jules Petit ami, amoureux. 1866
- vodka Eau-de-vie à base de seigle, de blé, mais aussi de pomme de terre… étymon direct : russe водка vodka (ISO 9:1995 (translittération automatique)) · 1829 · une seule source
- hélicoptère Aéronef muni d’une ou de plusieurs hélices horizontales et le plus souvent… étymon direct : grec ancien πτερόν pterón (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1862 · une seule source
- bagnole Voiture ; automobile. 1840
- girl Jeune danseuse de revue. étymon direct : anglais girl · 1888 · confirmée par deux sources
- soda Boisson gazeuse et sucrée, avec différents types d’extrait de plantes… étymon direct : anglais soda · 1814 · une seule source
- téléphoner Transmettre, communiquer par téléphone. 1883 · lecture automatique, non vérifiée
- réalisateur Celui qui réalise. étymon direct : français réaliser · 1842 · confirmée par deux sources
- festival Événement festif. étymon direct : anglais festival · 1830 · une seule source
- cash Comptant. 1894 · une seule source
- entraîneur Celui qui entraîne (en particulier un animal de course, comme un cheval… étymon direct : français entraînant · 1828 · une seule source
- mafia Organisation criminelle sicilienne puis italo-américaine dont les activités… étymon direct : italien mafia · 1874 · une seule source
- ambiance Milieu matériel, intellectuel ou moral perçu autour d’une personne… étymon direct : latin ambire · 1885 · une seule source
- ranch Exploitation agricole aux États-Unis (ou ailleurs par analogie) spécialisée… étymon direct : anglais ranch · 1862 · une seule source
- zoo Lieu d’attraction où les visiteurs peuvent observer des animaux, et jouant… 1895
- boum Bruit d’une explosion. 1835
- massage Pétrissage des muscles pour les assouplir. étymon direct : français masser · 1808 · confirmée par deux sources
- balade Promenade sans but précis. étymon direct : français balader · 1855 · confirmée par deux sources
- dégueulasse Qui provoque le besoin de, donne envie de, vomir. étymon direct : français dégueuler · 1867 · confirmée par deux sources
- tennis Sorte de jeu de balle qui se joue avec des raquettes sur un terrain divisé… étymon direct : anglais tennis · 1824 · confirmée par deux sources
- spécialiste Celui, celle qui se spécialise dans une branche d’études. étymon direct : français spécial · 1832 · confirmée par deux sources
- homo Homosexuel. étymon direct : grec ancien ὁμό homó (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1900 · une seule source
- vomi Vomissure. 1895 · une seule source
- manette Poignée, généralement de métal, qui sert à actionner un mécanisme, un levier… 1803 · relue sur sources
- laïcité Principe de séparation entre l’État et les institutions religieuses, l’État… étymon direct : français laïc · 1871 · relue sur sources
- machin Mot général utilisé pour désigner une notion ou un objet qu’on ne veut pas… 1807 · lecture automatique, non vérifiée
- référence Action de référer ou de renvoyer d’une chose à une autre, à un texte… au plus tard 1846 · lecture automatique, non vérifiée
- cocaïne Alcaloïde que l’on extrait des feuilles du coca. étymon direct : français coca · 1856 · confirmée par deux sources
- steak Tranche de viande de bœuf, de thon, de chair de poisson ou à base de légumes… étymon direct : anglais steak · 1848 · confirmée par deux sources
- photographe Personne qui prend des photographies. 1842
- inhabituel Qui n’est pas habituel, qui sort de l’ordinaire et surprend. étymon direct : français habituel · 1829 · une seule source
- génétique Relatif aux gènes, qui dépend des gènes (dans ces sens on dit plus… 1865 · une seule source
- base-ball Variantes orthographique de baseball. étymon direct : anglais baseball · 1839 · une seule source
- blair Nez. étymon direct : français blaireau · 1892 · une seule source
- international Qui a lieu de nation à nation ou entre plusieurs nations. 1802 · lecture automatique, non vérifiée
- biologique Relatif à la biologie. étymon direct : français biologie · 1832 · confirmée par deux sources
- cambriolage Action de cambrioler ou résultat de cette action ; vol commis dans un local… étymon direct : français cambrioler · 1898 · confirmée par deux sources
- arnaque Police. étymon direct : français arnaquer · 1833 · une seule source