Aller au contenu

Époque d’attestation

Mots français attestés au XIIᵉ siècle

Page 23 sur 49. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

assouvir
assouvirfrançaisassequilatin,sopirelatin,

une seule source

encombre
linceul

4 849 mots

et 10 noms propres, non listés.

  • assouvir Rassasier pleinement, délivrer d’une faim vorace, contenter. étymon direct : latin assequi · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • encombre Obstacle, difficulté matérielle ou d’autre nature. étymon direct : ancien français combre · vers 1165 · une seule source
  • linceul Drap, rideau, ou couverture de lin. étymon direct : latin linteolum · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • mobilité Facilité à être mû. étymon direct : latin mobilitas · vers 1200 · une seule source
  • rente Revenu annuel. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • verveine Plante de la famille des Verbénacées, du genre Verbena (ou Aloysia dans le cas… étymon direct : latin verbenae · XIIᵉ s. · une seule source
  • dompter Réduire sous son obéissance un animal sauvage. étymon direct : latin domitare · 1155 · une seule source
  • écarlate De la couleur du colorant du même nom, rouge vif. #ED0000 étymon direct : latin sigillum · 1168 · une seule source
  • apparent Qui est visible, évident, manifeste. 1155 · une seule source
  • suie Matière noire et épaisse que la fumée dépose sur la surface des corps… étymon direct : gaulois sūdia · XIIᵉ s. · une seule source
  • dédier Consacrer au culte divin. étymon direct : latin dedicare · vers 1130 · une seule source
  • lèpre Une maladie infectieuse contagieuse chronique due au bacille de Hansen (une… étymon direct : latin lepra · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • soustraire Retirer ; dérober. étymon direct : latin subtrahere · 1119 · une seule source
  • cerisier Arbre qui porte les cerises. 1165
  • convenance Conformité, accord d’une chose avec une autre. étymon direct : français convenir · XIIᵉ s. · une seule source
  • indiscrétion Manque de discrétion. étymon direct : latin indiscretio · vers 1200 · une seule source
  • meule Roue en pierre, en bois, qui sert à broyer en tournant. étymon direct : latin mola · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • rustique Qui est champêtre, qui appartient aux manières de vivre de la campagne. étymon direct : latin rusticus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • subtilité Caractère de ce qui est subtil, aux divers sens du mot. étymon direct : latin subtilitas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • endurcir Rendre dur. étymon direct : français durcir · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • filleul Fils spirituel d’un parrain ou d’une marraine; enfant pour lequel une cérémonie… étymon direct : latin filiolus · vers 1121 · confirmée par deux sources
  • extirper Déraciner, en parlant des plantes indésirables, de telle façon qu’elles… étymon direct : latin exstirpare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • fermeté État de ce qui est ferme, difficile à ébranler, de ce qui ne chancelle point. vers 1165 · confirmée par deux sources
  • morne Qui est d’une tristesse sombre, allant jusqu’à l’abattement. étymon direct : francique mornôn · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • émoi Forte inquiétude. étymon direct : ancien français esmai · vers 1175 · une seule source
  • ample Qui dépasse en largeur et en longueur la mesure ordinaire. étymon direct : latin amplus · vers 1121 · une seule source
  • bénin Doux et bienveillant. étymon direct : latin benignus · vers 1175 · une seule source
  • tain Feuille ou lame très mince formée d’un amalgame de 80% d’étain et de 20%… étymon direct : français putain · vers 1200 · une seule source
  • vicaire Personne qui remplit les fonctions ecclésiastiques sous un supérieur. étymon direct : latin vicarius · vers 1165 · une seule source
  • accoster Se placer le long de et à côté de. étymon direct : ancien français acoster · 1155 · une seule source
  • persil Plante potagère aromatique de la famille des apiacées qui ressemble au cerfeuil… étymon direct : moyen français persil · XIIᵉ s. · une seule source
  • polir Rendre uni et luisant par le frottement, en parlant particulièrement des choses… étymon direct : latin polire · vers 1200 · une seule source
  • ronfler Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant… étymon direct : ancien français ronfler · vers 1160 · une seule source
  • sauterelle Insecte orthoptère commun presque partout dans le monde et qui se déplace… étymon direct : ancien français sauterelledérivé · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • souiller Gâter, salir. étymon direct : moyen français souiller · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • fable Ce que l’on dit, ce que l’on raconte. étymon direct : moyen français fable · 1155 · une seule source
  • teneur Ce qui est contenu mot à mot dans un écrit, son texte littéral. étymon direct : latin tenor · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • languir Être dans un état de langueur. étymon direct : latin languere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • loutre Espèce de mammifère carnivore de la famille des martres, grand à peu près… étymon direct : latin lutra · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • messer Messire. étymon direct : italien messer · XIIᵉ s. · une seule source
  • trouer Percer, faire un trou. vers 1160 · lecture automatique, non vérifiée
  • bai Qui est d’un brun rouge. étymon direct : latin badius · au plus tard 1170 · une seule source
  • écorcher Dépouiller un animal de sa peau. 1155 · une seule source
  • braise Bois réduit en charbons ardents. étymon direct : ancien français brese · 1176 · une seule source
  • tripot Maison de jeu mal famée. étymon direct : ancien français triper · XIIᵉ s. · une seule source
  • désolation Extrême affliction. étymon direct : latin desolatio · XIIᵉ s. · une seule source
  • naïveté Ingénuité, simplicité d’une personne qui manifeste naturellement ses opinions… étymon direct : français naïf · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • jubiler Se réjouir beaucoup d’une chose, éprouver une joie expansive. étymon direct : latin jubilare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • prompt Qui est rapide ; qui ne tarde pas ; qui va vite. étymon direct : latin promptus · 1174 · une seule source
  • saphir Variété de gemme de corindon, translucide et pouvant présenter de multiples… étymon direct : ancien français saphire · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • enclume Masse de fer, ordinairement portée par un bloc de bois, sur laquelle on bat… étymon direct : latin incus · vers 1160 · une seule source
  • tortiller Tordre à plusieurs tours. Ne se dit qu’en parlant des choses souples… vers 1200 · une seule source
  • dissolution État d’un corps primitivement solide dont les parties se sont séparées les unes… étymon direct : latin dissolutio · XIIᵉ s. · une seule source
  • quatre-vingt Variante orthographique de quatre-vingts lorsqu’il est utilisé devant un autre… vers 1170
  • soulier Type particulier de chaussure à semelle rigide. étymon direct : latin tardif subtel · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • sépulture Inhumation ; action de déposer un mort dans un tombeau. étymon direct : latin sepultura · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • spacieux Qui présente une grande superficie ; où l’on est au large. étymon direct : latin spatiosus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • verdure Couleur verte que présentent les herbes, les plantes, les feuilles des arbres… étymon direct : français vert · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • fragilité Disposition à être cassé, être brisé facilement. étymon direct : latin fragilitas · XIIᵉ s. · une seule source
  • grogner Faire entendre son cri, pour le cochon, le loup ou le chien. étymon direct : latin grunnire · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • penseur Personne qui se voue à la réflexion, qui réfléchit fortement, profondément. étymon direct : latin tardif pensare · XIIᵉ s. · une seule source
  • renouvellement Action de renouveler ou de se renouveler, résultat de cette action. vers 1160
  • tintin Bêtise, sottise. étymon direct : ancien français tintin · vers 1200 · une seule source
  • toison Ensemble de la laine qui recouvre une brebis, un mouton. étymon direct : latin tonsio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • obstination Action de s’obstiner, de s’attacher opiniâtrement à une idée, à un sentiment… étymon direct : latin obstinatio · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • sermonner Faire des remontrances ennuyeuses et hors de propos. étymon direct : français sermon · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • déchaîner Détacher d’une chaîne, de chaînes. étymon direct : français chaîner · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • effusion Action de répandre un liquide, de se répandre, en parlant d’un liquide… étymon direct : ancien français effusion · XIIᵉ s. · une seule source
  • déverrouiller Enlever, supprimer un verrou. étymon direct : français verrouiller · vers 1170 · confirmée par deux sources
  • loquet Sorte de fermeture très simple que l’on met aux portes qui n’ont pas de serrure… étymon direct : ancien français loc · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • râteau Outil constitué d’un manche et d’une barre garnie de dents en fer ou en bois… étymon direct : latin rastellus · au plus tard 1190 · une seule source
  • conformer Rendre conforme. étymon direct : latin conformare · 1190 · une seule source
  • corsage Buste, poitrail. au plus tard 1160
  • levure Écume que fait la bière quand elle fermente, et dont les boulangers… étymon direct : français lever · au plus tard 1188 · confirmée par deux sources
  • louable Qui est digne de louange. étymon direct : français louer · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • belette Petit mammifère carnassier, de forme effilée et de couleur rousse, qui a… étymon direct : latin mustela · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • hébergement Action d’héberger ou résultat de cette action. étymon direct : français héberger · 1155 · confirmée par deux sources
  • désarroi Trouble profond causé par les embarras et les soucis qu’amène un évènement… étymon direct : ancien français desarroyer · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • malmener Maltraiter en paroles, en actions. étymon direct : français mal · vers 1150 · une seule source
  • lombard Qui a un rapport avec la Lombardie. étymon direct : italien lombardo · 1174 · une seule source
  • rondelle Cylindre de faible hauteur ; disque épais, de petit diamètre. étymon direct : français rond · vers 1200 · confirmée par deux sources
  • stature Hauteur du corps d’une personne ou d’un animal (dressé sur ses pattes… étymon direct : latin statura · vers 1155 · une seule source
  • envieux Qui a de l’envie, qui est sujet à l’envie. étymon direct : latin invidiosus · au plus tard 1150 · une seule source
  • fervent Qui a de la ferveur ; qui est rempli de ferveur. étymon direct : latin fervens · XIIᵉ s. · une seule source
  • hyène Mammifère carnassier digitigrade d’Asie et d’Afrique au pelage gris tacheté… étymon direct : latin hyaena · XIIᵉ s. · une seule source
  • leurrer Utiliser un leurre de chasse ou de pêche dans le but d'attirer une proie. étymon direct : français leurre · au plus tard 1134 · confirmée par deux sources
  • prêcheur ou Prédicateur ; celui qui prêche. étymon direct : français prêcher · XIIᵉ s. · une seule source
  • caboche Tête. étymon direct : ancien français boce · au plus tard 1170 · une seule source
  • chaste Qui s'abstient des plaisirs de la chair. étymon direct : latin castus · au plus tard 1140 · une seule source
  • piteux Qui est digne de pitié, de compassion ; qui est propre à exciter la pitié… étymon direct : latin pietosus · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • aliment Ce qui se mange et sert à entretenir la vie. étymon direct : latin alimentum · XIIᵉ s. · une seule source
  • barbelé Garni de pointes en forme de barbes. étymon direct : français barbel · vers 1120 · une seule source
  • embellir Rendre plus beau. étymon direct : français bel · vers 1160 · une seule source
  • mixture Mélange, homogène ou non, de plusieurs substances, plus particulièrement… étymon direct : latin mixtura · XIIᵉ s. · une seule source
  • asphalte Bitume compact, noir et luisant, très fusible, que l’on trouve à la surface… étymon direct : latin asphaltus · 1160 · une seule source
  • faucher Couper à la faux ou à la machine. étymon direct : latin falx · au plus tard 1181 · une seule source
  • scier Couper, fendre avec une scie. étymon direct : ancien français soiier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • avarice Attachement excessif à la possession d’argent, de richesses, sans en faire… étymon direct : latin avaritia · 1121 · une seule source
  • consumer User, épuiser une chose ou un être jusqu’à les réduire à rien… étymon direct : latin consumere · au plus tard 1150 · une seule source
  • infusion Action d’infuser. étymon direct : latin infusio · XIIᵉ s. · une seule source