Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 32 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule sourcelecture automatique, non vérifiée
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- hardiesse Sentiment ou qualité de celui ou de celle qui est hardi. étymon direct : français hardi · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- suif Graisse de certains animaux, dont on se sert principalement pour faire… étymon direct : latin sebum · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tapir Espèce d’ongulé périssodactyle d’Amérique tropicale ou d’Asie, qui a nez long… étymon direct : portugais tapir · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- châtrer Pratiquer la castration sur ; ôter les testicules, ou plus généralement rendre… étymon direct : latin castrare · 1121 · confirmée par deux sources
- chaume Tige herbacée, creuse, simple, garnie de nœuds, qui est propre aux graminées… étymon direct : grec ancien κάλαμος kálamos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1195 · une seule source
- doter Pourvoir d’une dot les jeunes filles qui se marient ou entrent en religion. étymon direct : latin dotare · au plus tard 1190 · une seule source
- dromadaire Mammifère domestique du genre Camelus, qui a seulement une bosse. étymon direct : latin dromedarius · au plus tard 1135 · une seule source
- essorer Exposer à l’air pour faire sécher ou sécher par l’effet de la force centrifuge… étymon direct : ancien français essorer · au plus tard 1177 · une seule source
- haro Procédure dont on se servait, suivant la coutume de Normandie, pour faire arrêt… vers 1180 · une seule source
- prélat Celui qui a une dignité considérable dans l’Église, avec juridiction… étymon direct : latin praelatus · 1155 · une seule source
- solennité Cérémonie publique qui rend une chose solennelle. étymon direct : latin sollemnitas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- commutation Action de commuer. étymon direct : latin commutatio · vers 1120 · une seule source
- diseur Personne qui dit. vers 1200
- galopin Jeune garçon employé dans un atelier pour faire différentes courses. étymon direct : français galoper · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- geôle Prison. étymon direct : latin caveola · au plus tard 1106 · une seule source
- lignage Race ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes… étymon direct : ancien français lignage · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- nébuleux Qui est obscurci par les nuages. étymon direct : latin nebulosus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- orgues étymon direct : latin organum · vers 1155 · une seule source
- petitesse Petite dimension, petite étendue, petit volume. étymon direct : français petit · XIIᵉ s. · une seule source
- précepte Règle ; leçon ; enseignement. étymon direct : latin praeceptum · 1119 · confirmée par deux sources
- secourable Qui aime à secourir les autres, à les soulager dans leurs besoins. étymon direct : français secourir · vers 1150 · une seule source
- surmener Excéder de fatigue, en les faisant aller trop vite ou trop longtemps… au plus tard 1181
- surnommer Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer… au plus tard 1174 · lecture automatique, non vérifiée
- abattement Action d'abattre. étymon direct : français abattre · 1180 · une seule source
- aiguiller Faire passer un train en marche d’une voie sur une autre à l’aide… étymon direct : français aiguille · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- beffroi Édifice mobile en bois qui servait à prendre d’assaut des fortifications. étymon direct : ancien français berfroi · vers 1155 · une seule source
- ciller Fermer et rouvrir l’œil rapidement en rapprochant puis séparant les paupières. 1121
- fratricide Qualifie les guerres ou les luttes sanglantes entre frères ou concitoyens. étymon direct : latin fratricida · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- frémissement Commencement d’agitation dans les corps naturels XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- pérennité Caractère de ce qui dure toujours, ou très longtemps. étymon direct : latin perennitas · vers 1175 · confirmée par deux sources
- persécuteur Celui qui persécute. étymon direct : latin tardif persecutor · au plus tard 1176 · confirmée par deux sources
- cahute Petite loge, hutte, cabane, maisonnette. étymon direct : néerlandais kajuit · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- chapon Coq châtré que l’on engraisse. étymon direct : latin capo · au plus tard 1150 · une seule source
- délectable Qui est propre à délecter. étymon direct : français délecter · au plus tard 1174 · une seule source
- fagot Faisceau de menu bois, de branchages. étymon direct : ancien français fagot · XIIᵉ s. · une seule source
- filasse Assemblage, amas de filaments tirés de l’écorce du chanvre, de celle du lin… étymon direct : latin vulgaire filacea · vers 1160 · une seule source
- pétrir Malaxer de la farine détrempée avec de l’eau pour en faire de la pâte. étymon direct : latin tardif pistrire · au plus tard 1181 · une seule source
- plaintif Qui a l’accent de la plainte. étymon direct : français plainte · vers 1200 · confirmée par deux sources
- râper Réduire en petits morceaux avec une râpe. au plus tard 1190 · une seule source
- garenne Chasse gardée. étymon direct : gaulois varros · vers 1160 · une seule source
- humer Aspirer doucement un liquide ou un gaz. au plus tard 1105 · lecture automatique, non vérifiée
- monnayer Convertir un métal en monnaie. étymon direct : français monnaie · vers 1135 · confirmée par deux sources
- raviser (Utilisé uniquement dans se raviser) Changer d’avis. étymon direct : français aviser · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- ressouder Souder à nouveau, refaire une soudure. étymon direct : français souder · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- savate Vieille pantoufle, vieux soulier très usé. étymon direct : ancien français chavate · vers 1200 · une seule source
- sibylle Femmes auxquelles on attribuait la connaissance de l’avenir et le don… étymon direct : grec ancien Σίβυλλα Síbylla (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1140 · une seule source
- douve Nom de planches disposées en rond qui forment le corps du tonneau et qu’on fait… étymon direct : ancien français dove · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- houe Instrument de fer, large et recourbé, qui a un manche de bois, et avec lequel… vers 1170 · une seule source
- laboureur Ouvrier agricole spécialement employé pour le labourage. étymon direct : français labourer · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- mensonger Qui repose sur un mensonge. au plus tard XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- oratoire Petite chapelle, adjointe à un édifice où l’on peut prier. étymon direct : latin oratorium · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pardonnable Qui mérite d’être pardonné, d’être excusé, à propos de choses. étymon direct : français pardonner · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- repentant Qui se repent d’avoir péché. au plus tard XIIᵉ s.
- supplanter Faire perdre à quelqu’un le crédit, la faveur, l’autorité, la situation qu’il… étymon direct : latin supplantare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- surélever Donner un surcroît d’élévation, mettre en hauteur. étymon direct : français élever · XIIᵉ s. · une seule source
- transposer Changer de place, intervertir l’ordre de quelque chose. étymon direct : latin transponere · vers 1190 · une seule source
- bourdonner Émettre un bourdonnement en parlant principalement des battements d’ailes… étymon direct : ancien français bordoner · vers 1200 · une seule source
- convoyer Accompagner ; escorter. étymon direct : latin via · au plus tard 1160 · une seule source
- dissension Dissentiment violent, mais passager, d’opinions, de sentiments, d’intérêts… étymon direct : latin dissensio · au plus tard 1174 · une seule source
- édifier Construire, en parlant des églises, des palais et de très grands bâtiments. étymon direct : latin aedificare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- gloutonnerie Défaut de celui qui est glouton. étymon direct : français glouton · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- netteté Qualité de ce qui est net. étymon direct : français net · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- puissamment Avec puissance. étymon direct : français puissant · vers 1165 · confirmée par deux sources
- troglodyte Nom donné par les Anciens à une race fabuleuse d’hommes cavernicoles… étymon direct : grec ancien τρωγλοδύτης trōglodýtēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
- acquit Mention mise au bas ou au dos d’un acte portant obligation pour constater… étymon direct : français acquitter · XIIᵉ s. · une seule source
- adroitement D’une manière adroite ; avec adresse, dextérité ou souplesse de corps… étymon direct : français adroit · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- agrès Objets qui tiennent à la mâture d’un bâtiment, qui servent à la garnir, tels… étymon direct : ancien français agroi · 1121 · une seule source
- bienfaisant Qui aime à faire du bien aux autres et qui en fait. étymon direct : français bien · vers 1170 · une seule source
- boursouflé Enflé, gonflé à l'extrême. vers 1200
- carcan Cercle de fer ou plaque en bois avec des trous pour le cou et les poignets… étymon direct : ancien français carcan · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- dais Table surélevée, estrade. étymon direct : latin discus · au plus tard 1170 · une seule source
- impiété Mépris pour les choses de la religion. étymon direct : ancien français impieté · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- masure Habitation misérable et qui tombe en ruines. étymon direct : latin mansum · au plus tard 1190 · une seule source
- nicher Faire son nid. étymon direct : latin vulgaire nidicare · 1155 · confirmée par deux sources
- rechanger Changer de nouveau. étymon direct : français changer · vers 1175 · confirmée par deux sources
- repaître Donner à manger, nourrir à satiété. étymon direct : latin repascere · au plus tard 1180 · une seule source
- satiété État d’une personne dont la faim est complètement satisfaite, qui est… étymon direct : latin satietas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- touiller Mélanger, brasser, remuer. étymon direct : latin tudiculare · au plus tard 1181 · une seule source
- virginal Qui est propre aux vierges, qui annonce la virginité. étymon direct : latin virginalis · XIIᵉ s. · une seule source
- contrit Qui se repent amèrement et prend la ferme résolution de ne plus offenser Dieu. étymon direct : latin conterere · vers 1174 · une seule source
- démesure Perte du sens de la mesure, exagération excessive. vers 1120 · une seule source
- désavouer Nier d’avoir dit ou fait quelque chose. étymon direct : français avouer · 1176 · confirmée par deux sources
- dix-huitième Élément ordinal, correspondant au cardinal dix-huit. étymon direct : français dix-huit · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- fusain Arbrisseau ornemental, à feuilles elliptiques à ovales ou lancéolées… étymon direct : latin fusus · au plus tard 1190 · une seule source
- mollesse État de ce qui est mou. étymon direct : français mol · vers 1200 · une seule source
- rogner Retrancher, ôter quelque chose sur les extrémités, sur les bords d’une étoffe… étymon direct : ancien français rooignier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tors Qui est tordu ou qui paraît l’être. au plus tard XIIᵉ s.
- heurt Coup donné en heurtant contre quelque chose. étymon direct : français heurter · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- jonc Nom donné à des plantes à tige droite et flexible, qui croissent ordinairement… étymon direct : latin juncus · au plus tard 1170 · une seule source
- lambris Revêtement de menuiserie, de marbre, de stuc, etc., sur les murailles… étymon direct : moyen français lambris · au plus tard 1190 · une seule source
- nones Septième jour des mois de mars, mai, juillet et octobre, cinquième jour… étymon direct : latin nonae · 1119 · une seule source
- pelure Peau ou enveloppe de certains fruits, de certains légumes, lorsqu’on les a… étymon direct : français peler · vers 1150 · confirmée par deux sources
- serpentine Minéral vert dont le chatoiement rappelle la peau d'un serpent. XIIᵉ s.
- sustenter Nourrir, soutenir les forces (en particulier par le moyen des aliments). étymon direct : latin sustentare · XIIᵉ s. · une seule source
- amoindrir Rendre moindre. étymon direct : français moindre · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- babiller Parler beaucoup à propos de rien. vers 1170 · une seule source
- boisseau Ancienne mesure de capacité pour les matières sèches, sa contenance variable… étymon direct : ancien français boissel · au plus tard 1191 · une seule source
- carquois Étui à flèches. étymon direct : ancien français carquais · vers 1170 · une seule source
- diablerie Maléfice qui vient du diable ou qu’on lui attribue. étymon direct : français diable · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- enraciner Fixer au sol par les racines. étymon direct : français raciner · 1176 · une seule source