Aller au contenu

Époque d’attestation

Mots français attestés au XVIᵉ siècle

Page 10 sur 79. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

incruster
alcatraz
alcatrazfrançaisalcatrazespagnol,

une seule source

supercherie

une seule source

7 806 mots

  • incruster Décorer une surface suivant un dessin gravé en creux avec des éléments… étymon direct : latin incrustare · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • alcatraz Oiseau de mer d’Amérique et des Indes, qui paraît être un pélican. étymon direct : espagnol alcatraz · 1575 · une seule source
  • supercherie Tromperie, fraude ou canular où il entre une certaine finesse. étymon direct : italien soperchieria · 1566 · une seule source
  • troisièmement En troisième lieu. étymon direct : français troisième · 1584 · une seule source
  • jaser Pousser son cri, en parlant des geais, des pies et de quelques autres oiseaux. au plus tard XVIᵉ s.
  • incriminer Accuser quelqu’un de crime ; imputer une chose à crime. étymon direct : latin criminari · 1558 · une seule source
  • conventionnel Qui résulte d’une convention. étymon direct : latin tardif conventionalis · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • protestant Relatif au protestantisme, à la Réforme. 1542
  • véronique Genre de scrofulariacée qui comprend un grand nombre d’espèces, la plupart… étymon direct : latin Veronica · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • secrétariat Emploi, fonction de secrétaire. étymon direct : français secrétaire · 1538 · confirmée par deux sources
  • sternum Partie osseuse et aplatie qui s’étend du haut en bas de la partie antérieure… étymon direct : latin sternum · 1552 · une seule source
  • bolide Météore, phénomène de rentrée atmosphérique dont l’éclat dépasse celui… étymon direct : grec ancien βολίς bolís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1548 · une seule source
  • canaliser Rendre un cours d’eau navigable. étymon direct : français canal · 1585 · confirmée par deux sources
  • participant Celui qui participe à quelque chose. au plus tard XVIᵉ s.
  • accidentel Qui arrive par accident. étymon direct : latin tardif accidentalis · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • paria Personne de la dernière caste en Inde. étymon direct : portugais pária · 1575 · une seule source
  • pipeau Flûte champêtre, chalumeau. étymon direct : français pipe · 1559 · confirmée par deux sources
  • transpiration Sueur ; exhalation humide à la surface de la peau. étymon direct : français transpirer · 1503 · une seule source
  • amiante Terme générique désignant des silicates filamenteux dont une serpentine et cinq… étymon direct : latin amiantus · 1555 · une seule source
  • équitation Action ou fait de monter à cheval. étymon direct : latin equitatio · 1503 · une seule source
  • boîtier Coffret à plusieurs compartiments. 1596
  • ranimer Rendre la vie ; redonner la vie. étymon direct : français animer · 1560 · confirmée par deux sources
  • silencieusement D’une manière silencieuse; en silence. étymon direct : français silencieuse · 1586 · une seule source
  • soude Hydroxyde de sodium, de formule NaOH. étymon direct : italien soda · 1527 · une seule source
  • athlétique Qui a rapport aux athlètes ou à l’athlétisme. étymon direct : latin athleticus · 1534 · une seule source
  • clignotant Dispositif de sécurité, utilisé pour signaler aux autres usagers la direction… 1546
  • effectif Nombre réel des soldats d’une armée, d’une troupe, par opposition au nombre… étymon direct : latin effectivus · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • caucasien Qui appartient au Caucase, chaîne de montagnes d’Asie. étymon direct : français Caucase · 1554 · une seule source
  • indicateur Ce qui indique. étymon direct : latin indicator · 1549 · une seule source
  • maline Grandes marées qui ont lieu à la nouvelle et à la pleine lune, et dont les plus… étymon direct : latin malina · 1580 · une seule source
  • individuellement D’une manière individuelle. étymon direct : français individuel · 1551 · confirmée par deux sources
  • occurrence Événement, situation étant survenue. étymon direct : français occurrent · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • prédiction Action de prédire. étymon direct : latin praedictio · 1509 · une seule source
  • basta Ça suffit. C'est assez. étymon direct : italien basta · 1534 · une seule source
  • mythique Qui appartient au mythe, qui est fondé sur un mythe, qui révèle un mythe. étymon direct : latin mythicus · 1570 · une seule source
  • pégase Cheval ailé fabuleux, comme Pégase dans la mythologie grecque. étymon direct : grec ancien Πήγασος Pḗgasos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1549 · une seule source
  • parental Qui appartient aux parents, aussi bien au père qu’à la mère. étymon direct : latin parentalis · 1536 · une seule source
  • rayonnement Action de rayonner ; résultat de cette action. étymon direct : français rayonner · 1558 · confirmée par deux sources
  • systolique Qui a rapport à la systole. étymon direct : français systole · 1546 · une seule source
  • dénouement Action de dénouer. 1580 · une seule source
  • passionnément Avec beaucoup de passion. étymon direct : français passionné · 1578 · confirmée par deux sources
  • sillage Trace que fait un bateau lorsqu’il navigue. étymon direct : français siller · 1574 · confirmée par deux sources
  • vésicule Sac membraneux semblable à une petite vessie. étymon direct : latin vesicula · 1541 · une seule source
  • barricade Retranchement qu’on fait avec des barriques remplies de terre… étymon direct : français barrique · au plus tard XVIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • typhon Cyclone tropical très violent en Extrême-Orient, issu du Pacifique nord-ouest… étymon direct : latin typhon · 1504 · une seule source
  • fresque Manière de peindre avec des couleurs détrempées dans l’eau sur un mur… étymon direct : italien fresco · au plus tard 1550 · confirmée par deux sources
  • peinard Tranquille, sans souci. 1549 · lecture automatique, non vérifiée
  • préparant Qui prépare, qui met en condition. étymon direct : français préparer · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • consommateur Celui qui acquiert des produits pour son usage personnel, et non… étymon direct : français consommer · 1525 · une seule source
  • traînant Qui traîne à terre. au plus tard XVIᵉ s.
  • équilibrer Mettre ou tenir en équilibre. étymon direct : français équilibre · 1529 · confirmée par deux sources
  • martial Qui dénote une âme belliqueuse. au plus tard XVIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • escroquer Tirer quelque chose de quelqu’un par fourberie, par dol et manœuvres… étymon direct : italien scroccare · 1557 · une seule source
  • filtrer Passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants. étymon direct : français filtre · 1575 · confirmée par deux sources
  • intégralité État d’une chose entière. étymon direct : français intégral · au plus tard XVIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • succulent Qui a beaucoup de suc, qui est savoureux. étymon direct : latin succulentus · 1512 · une seule source
  • anchois Une des espèces de petits poissons de mer au corps élancé, mince, à mâchoire… étymon direct : latin aphye · 1546 · une seule source
  • intelligemment Avec intelligence, d’une manière intelligente. étymon direct : français intelligent · au plus tard XVIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • préside Poste fortifié occupé par les Espagnols, notamment sur les côtes d’Afrique… étymon direct : espagnol presidio · 1556 · une seule source
  • shilling Ancienne pièce de monnaie du Royaume-Uni avant la décimalisation de 1971… étymon direct : anglais shilling · 1558 · confirmée par deux sources
  • régulateur Agent d’une compagnie aérienne ou d'une société d’assistance chargé… XVIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • observant Personne qui est fidèle à l’observance religieuse. 1508
  • récipient Vase adapté à la cornue ou à l’alambic pour recevoir les produits… étymon direct : latin recipiens · 1555 · une seule source
  • ressasser Repasser au sas, c’est-à-dire au tamis. étymon direct : français sasser · 1549 · confirmée par deux sources
  • dégradation Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a. étymon direct : latin degradatio · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • abracadabra Mot auquel on attribuait anciennement des vertus magiques, et qui, disait-on… étymon direct : grec ancien ἄβραξας ábraxas (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVIᵉ s. · une seule source
  • dialecte Proche parent d’une langue dominante ou officielle mais qui s’en distingue… étymon direct : grec ancien διά diá (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1550 · une seule source
  • dia Cri que les charretiers poussaient pour faire aller leurs chevaux… étymon direct : français diapositive · 1561 · une seule source
  • disciplinaire Qui concerne la discipline. étymon direct : latin disciplinaris · 1571 · une seule source
  • concourir Tendre ensemble au même but, coopérer. étymon direct : latin concurrere · 1530 · une seule source
  • hisser Élever, hausser. étymon direct : allemand hissen · 1552 · une seule source
  • cadette Chacune des sœurs qui viennent après l’aîné par ordre de naissance. 1559
  • étriper Ôter les tripes d’un animal. étymon direct : français tripe · 1534 · confirmée par deux sources
  • pathologique Qui appartient à la pathologie. étymon direct : grec ancien παθολογικός pathologikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1552 · confirmée par deux sources
  • ponte Action de pondre, pondaison. étymon direct : français ponter · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • appâter Attirer avec un appât. étymon direct : ancien français past · vers 1540 · une seule source
  • réglage Action de régler (par exemple une montre, un moteur, un tir d’artillerie…)… étymon direct : français régler · 1508 · confirmée par deux sources
  • controversé Qui soulève une controverse. au plus tard XVIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • entourer Mettre ou disposer autour ; être ou se tenir autour de ; cerner. étymon direct : français entour · 1538 · confirmée par deux sources
  • nestor Vieillard respectable par son âge et par la sagesse de ses conseils. étymon direct : français Nestor · au plus tard 1590 · une seule source
  • rôdeur Celui qui rôde. 1538
  • scrupule Doute ou hésitation que l'on éprouve à la peur de mal faire ou d'être importun. étymon direct : latin scrupulus · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • bourgogne Vin de la région de Bourgogne. 1551 · lecture automatique, non vérifiée
  • ascendant Définit une personne d’une génération précédente en ligne directe : père, mère… étymon direct : latin ascendens · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • basque Relatif au Pays basque ou aux Basques. étymon direct : latin Vasco · 1578 · une seule source
  • hispanique Qui a trait à l’Espagne ou aux Espagnols. étymon direct : latin Hispanicus · 1525 · une seule source
  • dissection Action de disséquer ou état d’un corps disséqué. étymon direct : latin dissectio · 1538 · une seule source
  • irrigation Action de distribuer artificiellement de l’eau sur des terres agricoles afin… étymon direct : latin irrigatio · 1507 · une seule source
  • urinaire Relatif à l’urine. étymon direct : français urine · 1564 · une seule source
  • végétation Action de végéter. étymon direct : latin médiéval vegetatio · vers 1525 · confirmée par deux sources
  • modeler Façonner une matière molle pour en faire une forme. étymon direct : français modèle · 1585 · confirmée par deux sources
  • saper Travailler avec le pic et la pioche à détruire les fondations d’un édifice… étymon direct : italien zappare · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
  • disséquer Diviser les différentes parties d’un corps, soit pour en étudier… étymon direct : latin dissecare · 1549 · une seule source
  • fossile Reste très ancien d’organisme pétrifié dans une roche sédimentaire. étymon direct : latin fossilis · 1556 · une seule source
  • nautique Relatif à la navigation. étymon direct : latin nauticus · XVIᵉ s. · une seule source
  • paralyser Frapper de paralysie. étymon direct : français paralysie · 1575 · confirmée par deux sources
  • atrocement D’une manière atroce, avec atrocité. étymon direct : français atroce · 1533 · confirmée par deux sources
  • indigène Qui est originaire du pays où il vit, où il se manifeste. étymon direct : latin indigena · 1532 · une seule source
  • macaroni Pâte alimentaire (ou simplement pâte) faite de farine très fine, qui est… étymon direct : italien maccheroni · 1505 · une seule source
  • mas Ferme dans le midi de la France. étymon direct : latin mansus · 1552 · une seule source