Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 16 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- nombril Cicatrice du cordon ombilical, placée au milieu du ventre de l’être humain… étymon direct : moyen français nombril · 1155 · une seule source
- croisement Action par laquelle deux choses se croisent étymon direct : français croiser · 1195 · confirmée par deux sources
- manifester Rendre manifeste. étymon direct : latin manifestare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pharaon Souverain de l’Égypte antique. étymon direct : français Pharaon · vers 1190 · une seule source
- couvercle Pièce fixée ou non à un récipient et qui s’adapte à son ouverture… étymon direct : latin cooperculum · vers 1160 · confirmée par deux sources
- hue Mot dont se servent les charretiers pour faire avancer les chevaux… vers 1180
- successeur Personne qui succède à une autre dans une fonction, un titre, un rôle… étymon direct : latin successor · au plus tard 1176 · confirmée par deux sources
- hanter Fréquenter quelqu’un que l’on suppose de mauvaise influence ou sur lequel on… étymon direct : ancien français hanter · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- étui Contenant pour mettre, porter ou conserver un objet, et dont la forme varie… étymon direct : français estuier · vers 1170 · une seule source
- légume Toute sorte d’herbes potagères, de plantes, de racines, de graines comestibles. étymon direct : latin legumen · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- saveur Qualité qui est l’objet du goût, impression produite sur les organes du goût… étymon direct : latin sapor · vers 1160 · confirmée par deux sources
- sachet Petit sac. étymon direct : français sac · XIIᵉ s. · une seule source
- cygne Gros oiseau palmipède, aquatique, dont le plumage est d’ordinaire blanc… étymon direct : latin tardif cicinus · vers 1170 · une seule source
- ardoise Roche schisteuse de couleur foncée qui se délite en feuilles. XIIᵉ s. · une seule source
- paternité État, qualité ou statut de père. étymon direct : latin paternitas · vers 1175 · une seule source
- sauvegarde Protection accordée par une autorité quelconque. étymon direct : latin salve · vers 1155 · une seule source
- capitole Citadelle, acropole. étymon direct : latin Capitolium · au plus tard 1174 · une seule source
- siffler Émettre un son aigu, soit avec les lèvres, soit en soufflant dans un sifflet… étymon direct : latin sibilare · au plus tard 1140 · une seule source
- apte Qui est propre à quelque chose. étymon direct : latin aptus · 1145 · une seule source
- noce Mariage. étymon direct : latin vulgaire noptiae · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- sanglier N’importe quelle espèce de porcin du genre Sus, à l’exception des descendants… étymon direct : latin porcus · vers 1140 · une seule source
- baril Sorte de petit tonneau en bois. étymon direct : latin médiéval barriclus · vers 1170 · une seule source
- maturité État de développement complet des forces intellectuelles et physiques. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- verrouiller Fermer au verrou. étymon direct : français verrou · vers 1200 · une seule source
- trame Fils horizontaux qui s’entrelacent avec la chaîne pour constituer un tissu. étymon direct : latin trama · XIIᵉ s. · une seule source
- administrateur Personne chargée de quelque administration, d’une partie du gouvernement… étymon direct : latin administrator · au plus tard 1200 · une seule source
- exquis Qui est choisi entre plusieurs, excellent en son espèce ; très bon. étymon direct : latin exquisitus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- allégeance Obligation de fidélité et d'obéissance envers une nation, une entité. étymon direct : anglais allegiance · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- abominable Qui est en horreur ; qui mérite d’être tenu en horreur. étymon direct : latin abominabilis · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- approuver Tenir pour acceptable. étymon direct : latin approbare · vers 1200 · une seule source
- bouillon Bulle qui se forme à la surface d’un liquide lorsqu’il bout. vers 1150
- ressusciter Ramener de la mort à la vie. étymon direct : latin resuscitare · au plus tard 1134 · une seule source
- timbre Cloche immobile qui est frappée par un marteau placé le plus souvent en dehors. étymon direct : latin tympanum · vers 1170 · une seule source
- grasse vers 1170
- chevet Tête de lit ou partie de la literie où l’on pose sa tête quand on est couché. étymon direct : latin capitium · vers 1174 · une seule source
- manier Prendre, tâter, toucher avec la main, pour s'en servir, pour évaluer… vers 1165 · une seule source
- distinction Action de séparer nettement une chose d’une autre. étymon direct : latin distinctio · vers 1170 · une seule source
- aspirer Attirer l’air extérieur dans ses poumons, par opposition à expirer. étymon direct : latin aspirare · vers 1165 · une seule source
- gain Profit que l’on tire d’une entreprise, d’un travail, d’un commerce… étymon direct : français gagner · vers 1145 · une seule source
- refermer Fermer de nouveau ; fermer ce qui était ouvert. étymon direct : français fermer · vers 1160 · confirmée par deux sources
- sifflement Bruit que l’on fait en sifflant. étymon direct : français siffler · vers 1200 · confirmée par deux sources
- lésion Atteinte faite à une partie de l’organisme par une cause externe ou une maladie. étymon direct : latin laesio · vers 1175 · une seule source
- errer Vaguer de côté et d’autre ; aller çà et là. étymon direct : latin errare · vers 1170 · une seule source
- dévotion Attachement aux pratiques religieuses. étymon direct : latin devotio · au plus tard 1140 · une seule source
- lourdement D’une manière lourde, gauche, sans finesse. étymon direct : français lourd · au plus tard 1190 · confirmée par deux sources
- planer Se soutenir en l’air, les ailes étendues et immobiles, en parlant des oiseaux. étymon direct : français plain · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- taillé Fait, proportionné. vers 1165
- terrien Qui possède des terres. vers 1140 · lecture automatique, non vérifiée
- frire Faire cuire dans une poêle avec du beurre, du saindoux ou de l’huile. étymon direct : latin frigere · vers 1180 · une seule source
- communion Action de communier, partage, accord, union entre personnes. étymon direct : latin communio · XIIᵉ s. · une seule source
- lisse Sans aspérité ni rayure. étymon direct : français lisser · vers 1200 · une seule source
- vieillesse Âge avancé. étymon direct : français vieil · vers 1145 · une seule source
- pilier Ouvrage de maçonnerie en forme de grosse colonne ronde, carrée, etc., qui sert… étymon direct : ancien français piler · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- samaritain Personne charitable. étymon direct : latin Samaritanus · au plus tard 1185 · une seule source
- devin Homme qui prétend prédire les évènements qui arriveront et découvrir les choses… étymon direct : latin divinus · vers 1119 · une seule source
- domination Action de dominer par la puissance ou l’autorité. étymon direct : latin dominationem · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- exciter Engager ; porter à. étymon direct : latin excitare · vers 1180 · une seule source
- blanchir Rendre blanc, couvrir d’une couche blanche. XIIᵉ s. · une seule source
- pénal Qui concerne les délits et les peines. étymon direct : latin poenalis · vers 1200 · une seule source
- relancer Lancer de nouveau. étymon direct : français lancer · vers 1165 · confirmée par deux sources
- ordonner Disposer suivant un certain ordre. étymon direct : ancien français ordener · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- renommée Renom, réputation. au plus tard 1134
- prochainement Bientôt ; dans un temps fort peu éloigné. étymon direct : français prochain · au plus tard 1140 · confirmée par deux sources
- dépourvu Privé de, sans, qui manque de quelque chose. étymon direct : ancien français desporveu · XIIᵉ s. · une seule source
- recoudre Coudre une chose qui est décousue ou déchirée. étymon direct : français coudre · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- renaître Naître de nouveau. étymon direct : français naître · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- lutin Petit démon ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants. vers 1150 · une seule source
- aggraver Rendre plus grave. étymon direct : latin aggravare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- combustion Action de brûler entièrement, de l’entière décomposition d’une chose… étymon direct : latin combustio · vers 1180 · une seule source
- pollution Diffusion dans l’environnement d’un produit potentiellement toxique… étymon direct : anglais pollution · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- oracle Selon la croyance des Anciens, réponse d’une divinité que l’on venait consulter… étymon direct : latin oraculum · vers 1165 · une seule source
- nouveauté Caractère de ce qui n'existait pas auparavant ou qui était inconnu. étymon direct : français nouvel · vers 1160 · une seule source
- recharger Charger à nouveau de biens ou de marchandises ; augmenter un chargement. étymon direct : français charger · vers 1165 · confirmée par deux sources
- tremper Mouiller une chose en la mettant dans quelque liquide. étymon direct : latin temperare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- bouffée Souffle de l’haleine. 1174 · une seule source
- marguerite Stricto sensu, nom vernaculaire des plantes herbacées vivaces du genre… étymon direct : latin margarita · au plus tard 1140 · une seule source
- liqueur Substance fluide et liquide. étymon direct : latin liquor · vers 1160 · une seule source
- soûler Rassasier jusqu’à l’excès, gorger de vin, de viande. étymon direct : latin satullare · vers 1120 · une seule source
- mûre Fruit composé comestible des mûriers (Morus) de couleur d’abord blanchâtre… étymon direct : latin mora · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- platine Pièce plate dans divers appareils ou instruments. étymon direct : espagnol platina · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- ravisseur Celui qui ravit, qui enlève avec violence. étymon direct : français ravissant · XIIᵉ s. · une seule source
- gone Enfant, gosse. étymon direct : ancien français gone · vers 1150 · une seule source
- sphère Surface dans l’espace à trois dimensions dont tous les points sont situés… étymon direct : grec ancien σφαῖρα sphaîra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1150 · une seule source
- ave Variante orthographique de avé. étymon direct : latin ave · au plus tard 1160 · une seule source
- décret Décision qui émane d’une autorité. étymon direct : latin decretum · au plus tard 1174 · une seule source
- mercenaire Ouvrier, un artisan, un homme de journée, intérimaire qui travaille pour gagner… étymon direct : latin mercenarius · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- guichet Petite porte pratiquée dans une grande. étymon direct : vieux norrois vík · vers 1135 · une seule source
- griffe Ongle crochu, pointu et mobile de certains animaux, tels que le tigre, le lion… étymon direct : vieux haut-allemand grif · 1101 · une seule source
- créneau Espace entre deux merlons en haut d’un rempart, pour tirer sur l'ennemi, tout… étymon direct : français crene · au plus tard 1173 · une seule source
- poilu Qui est velu, couvert de poils. étymon direct : français poil · 1155 · confirmée par deux sources
- commandeur Personne qui commande, commandant. étymon direct : français commandant · au plus tard 1170 · une seule source
- variété État de ce qui est varié, diversité. étymon direct : latin varietas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- huissier Officier qui se tient dans l’antichambre des ministres, des hauts… étymon direct : français huis · vers 1140 · une seule source
- plaignant Celui qui se plaint en justice de quelque tort qu’on lui a fait. vers 1165
- impérial Qui appartient à un empereur ou à un empire. étymon direct : latin imperialis · vers 1165 · une seule source
- réciter Prononcer à voix haute, et d’une manière soutenue, quelque discours, quelque… étymon direct : latin recitare · vers 1150 · une seule source
- sérénité État du temps, de l’air qui est serein. étymon direct : latin serenitas · XIIᵉ s. · une seule source
- abondance Grande quantité, quantité dépassant les besoins, pléthore, profusion. étymon direct : moyen français abondance · XIIᵉ s. · une seule source
- séduction Action par laquelle on séduit. étymon direct : latin seductio · vers 1175 · une seule source
- splendeur Grand éclat de lumière. étymon direct : latin splendor · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source