Aller au contenu

Époque d’attestation

Mots français attestés au XIIIᵉ siècle

Page 8 sur 42. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

diligence

une seule source

barreau
carnaval

4 107 mots

et 3 noms propres, non listés.

  • diligence Promptitude d’action. étymon direct : latin diligentia · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • barreau Barre de bois ou de fer qui sert de clôture. étymon direct : ancien français barre · 1285 · une seule source
  • carnaval Festival de costume et de couleur qui commence le jour des Rois et finit… étymon direct : italien carnevale · 1268 · une seule source
  • lanceur Celui qui lance. étymon direct : français lancer · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • arsenal Chantier naval où l’on construit, répare et ravitaille les navires de guerre. étymon direct : arabe دَارُ · au plus tard 1266 · une seule source
  • camelot Espèce d’étoffe qui était faite ordinairement de poil de chèvre ou de laine… étymon direct : arabe خمْلات · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • rogne Colère, mauvaise humeur. étymon direct : moyen français rongne · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • brume Brouillard avec une visibilité supérieure à un kilomètre, surtout en parlant… étymon direct : latin bruma · 1265 · une seule source
  • perpétuité Durée sans interruption, sans discontinuité. étymon direct : latin perpetuitas · 1236 · une seule source
  • hollandais Néerlandais. XIIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • étalon Cheval mâle utilisé pour la reproduction. étymon direct : ancien français estalon · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • succession Suite ou série de personnes ou de choses qui se succèdent les unes aux autres… étymon direct : latin successio · au plus tard 1280 · une seule source
  • momie Corps humain embaumé afin d’en assurer la conservation. étymon direct : latin médiéval mummia · XIIIᵉ s. · une seule source
  • pencher Incliner ; baisser quelque chose de quelque côté ; mettre quelque chose hors… 1265 · une seule source
  • concession Action de concéder quelque jouissance, quelque droit. étymon direct : latin concessio · 1268 · une seule source
  • asthme Inflammation chronique et évolutive des bronches, entraînant… étymon direct : grec ancien ἄσθμα ásthma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1265 · une seule source
  • prescription Protocole médicamenteux émis par un médecin en vue de guérir une affection. étymon direct : latin praescriptio · 1265 · une seule source
  • compenser Rétablir un équilibre qui est perdu. étymon direct : latin compensare · 1277 · une seule source
  • remédier Porter remède, apporter du remède. étymon direct : latin remediare · 1281 · une seule source
  • cube Polyèdre limité par six carrés. étymon direct : latin cubus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • dissimuler Cacher ses sentiments, ses desseins ou, par une conduite réservée… étymon direct : latin dissimulare · XIIIᵉ s. · une seule source
  • ballade Poème à forme fixe, composé de couplets faits sur les mêmes rimes avec refrain… XIIIᵉ s. · une seule source
  • flatteur Qui flatte, qui loue avec exagération. étymon direct : français flatter · vers 1220 · confirmée par deux sources
  • résident Habitant, personne qui réside quelque part. étymon direct : latin residens · 1260 · une seule source
  • trompette Instrument à vent, de la famille des cuivres, à son clair et éclatant. vers 1280 · lecture automatique, non vérifiée
  • clément Qui pratique la clémence. étymon direct : latin clemens · 1213 · confirmée par deux sources
  • grue Gros oiseau voyageur, de l’ordre des Échassiers, qui vole fort haut… étymon direct : latin grus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • préoccuper Occuper fortement l’esprit ; l’absorber tout entier. étymon direct : latin praeoccupare · XIIIᵉ s. · une seule source
  • melon Plante rampante, potagère, annuelle, de la famille des cucurbitacées… étymon direct : latin melo · vers 1256 · une seule source
  • éclaire Synonyme de chélidoine. étymon direct : français éclairer · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • rejet Action de repousser une chose, de n’en pas vouloir, de ne pas l’admettre. 1242 · lecture automatique, non vérifiée
  • consul Magistrat qui avait la principale autorité dans la république romaine. étymon direct : latin consul · 1213 · une seule source
  • cuite Sorte de cuisson donnée à la porcelaine, aux briques, au plâtre, etc. au plus tard XIIIᵉ s.
  • golfe Partie de mer plus ou moins vaste, qui entre, qui avance dans les terres… étymon direct : italien golfo · 1284 · une seule source
  • beignet Pâte frite à la poêle et qui enveloppe ordinairement une tranche de quelque… étymon direct : moyen français bignet · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • perturbation Trouble dans le fonctionnement d'un mécanisme ou de tout autre système… étymon direct : latin perturbatio · 1285 · une seule source
  • brûlure Impression qu'un corps très chaud ou très froid, une substance corrosive… étymon direct : français brûler · vers 1220 · confirmée par deux sources
  • allumette Bâtonnet de bois ou de carton recouvert, à une extrémité, d’un produit… 1213 · lecture automatique, non vérifiée
  • définitif Qui est réglé, fixé de manière qu’on n’y devra plus revenir. étymon direct : latin definitivus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • viole Instrument de musique à six ou sept cordes, dont on joue avec un archet. étymon direct : latin médiéval vitula · XIIIᵉ s. · une seule source
  • leurre Morceau de cuir rouge en forme d’oiseau, dont les fauconniers se servaient… étymon direct : ancien français loire · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • interruption Action d’interrompre ou état de ce qui est interrompu. étymon direct : latin interruptio · 1281 · une seule source
  • punaise Nom désignant de nombreuses sortes d’insectes, souvent de forme plate… 1256 · une seule source
  • admiration Sentiment fort éprouvé à l’égard d’une personne ou d’une manifestation humaine… étymon direct : latin admiratio · 1209 · une seule source
  • égout Chute et écoulement des eaux qui viennent de quelque endroit. étymon direct : français égoutter · vers 1260 · confirmée par deux sources
  • estimation Action d’attribuer un prix à quelque chose d’existant, de l’évaluer… étymon direct : latin aestimatio · 1269 · une seule source
  • fourrière Endroit où l’on conservait le fourrage et le combustible tel que le bois… étymon direct : moyen français fourrie · vers 1225 · une seule source
  • dague Espèce de long poignard. étymon direct : ancien français dague · 1229 · une seule source
  • rétablissement Action de rétablir ; état d’une personne, d’une chose rétablie. étymon direct : français rétablir · vers 1260 · confirmée par deux sources
  • inconvénient Ce qui survient de fâcheux dans une affaire, ce qui résulte de fâcheux… étymon direct : latin convenire · vers 1223 · une seule source
  • restauration Réparation ; remise en bon état ou, en informatique, remise d’un système… étymon direct : latin tardif restauratio · XIIIᵉ s. · une seule source
  • gifle Joue. vers 1223 · une seule source
  • injonction Commandement exprès, énoncé d’une manière formelle et impérative, émanant… étymon direct : latin injunctio · 1295 · une seule source
  • agrandir Rendre plus grand. étymon direct : français grandir · au plus tard 1280 · une seule source
  • bagage Équipage de voyage ou de guerre. étymon direct : ancien français baguer · vers 1265 · une seule source
  • déni Action de dénier un fait. étymon direct : français dénier · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • hésitation Action d'hésiter, doute, indécision qu’une personne manifeste… étymon direct : latin haesitatio · XIIIᵉ s. · une seule source
  • contrainte Violence qu’on exerce contre quelqu’un, pour l’obliger à faire quelque chose… étymon direct : français contraint · 1263 · une seule source
  • courbe Ligne dont la direction change de façon continue. étymon direct : latin curvus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • opium Suc de plusieurs espèces de pavots, notamment le pavot somnifère (Papaver… étymon direct : latin opium · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • immortalité Qualité, état de ce qui est immortel ; de ce qui n'est pas soumis à la mort étymon direct : latin immortalitas · vers 1220 · confirmée par deux sources
  • fragment Morceau de quelque chose qui a été cassé, brisé, séparé de son tout. étymon direct : latin fragmentum · XIIIᵉ s. · une seule source
  • tan Écorce pulvérisée du chêne et de quelques autres arbres, dont on se sert… 1262 · une seule source
  • épingle Petite tige de métal (laiton, cuivre, fer, acier, etc.) terminée par une pointe… étymon direct : latin spinula · vers 1260 · une seule source
  • veillée Temps pendant lequel on veille, soirée. 1292 · lecture automatique, non vérifiée
  • agriculture Activité ayant pour objet l'exploitation des terres par la production… étymon direct : latin agricultura · XIIIᵉ s. · une seule source
  • cannelle Épice provenant de l’écorce intérieure odoriférante du cannelier, Cinnamomum… étymon direct : ancien français canele · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • constance Fermeté de l’âme qui lui permet de résister aux choses capables de l’ébranler… vers 1220 · confirmée par deux sources
  • souffrant Qui souffre. au plus tard XIIIᵉ s.
  • bave Salive épaisse et visqueuse qui découle de la bouche. étymon direct : ancien français beve · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • astuce Finesse, ruse qui a pour objet de nuire. étymon direct : latin astutia · au plus tard 1268 · une seule source
  • fisc Trésor de l’État. étymon direct : latin fiscus · 1278 · une seule source
  • défenseur Celui qui défend quelqu’un ou quelque chose qui est attaqué. étymon direct : latin defensor · 1213 · une seule source
  • compétent Qui appartient, qui est dû en vertu de certains droits. étymon direct : latin competens · vers 1240 · une seule source
  • associer Prendre quelqu’un pour compagnon, pour collègue dans une dignité… étymon direct : latin tardif associare · 1238 · une seule source
  • ruche Sorte de contenant où logent les abeilles. étymon direct : latin tardif rusca · au plus tard 1250 · une seule source
  • clochette Cloche de petite taille. étymon direct : français cloche · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • rubrique Terre rouge dont les chirurgiens se servaient autrefois pour étancher le sang… étymon direct : latin rubrica · 1273 · une seule source
  • conservateur Qui a pour but de conserver, qui tend à conserver. étymon direct : latin conservator · au plus tard 1283 · confirmée par deux sources
  • algorithme Suite finie et non ambigüe d’opérations ou d’instructions permettant… au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • immonde Qui est impur, en fonction de critères et de dogmes religieux. étymon direct : latin immundus · vers 1225 · confirmée par deux sources
  • masser Disposer en masses, en colonnes serrées. étymon direct : arabe مَسَّ massa (Translittération du Wiktionnaire anglais) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • compensation Action d'établir un équilibre entre deux choses complémentaires ou antagonistes. étymon direct : latin compensatio · 1290 · une seule source
  • canaille Vile populace. étymon direct : occitan canalha · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • douane Administration chargée de percevoir à la frontière les droits imposés… étymon direct : latin médiéval de · 1281 · une seule source
  • vis-à-vis Personne qui est en face d’une autre. étymon direct : ancien français vis · XIIIᵉ s. · une seule source
  • continu Dont les parties ne sont pas séparées les unes des autres et tiennent les unes… étymon direct : latin continuus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • annexe Qui est rattaché à un élément principal. étymon direct : latin annexus · vers 1265 · une seule source
  • porcelaine Cyprée. étymon direct : italien porcellana · 1298 · une seule source
  • matelot Celui qui fait partie de l’équipage manœuvrier d’un bâtiment de mer. étymon direct : moyen français matelot · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • redescendre Descendre après être monté. étymon direct : français descendre · vers 1225 · confirmée par deux sources
  • étalage Exposition de marchandises qu’on veut vendre, ou ces marchandises elles-mêmes. 1225 · lecture automatique, non vérifiée
  • couillon Testicule, couille. étymon direct : italien coglione · XIIIᵉ s. · une seule source
  • matrice Utérus, organe creux qui, chez les femmes et les femelles des mammifères… étymon direct : latin matrix · vers 1268 · une seule source
  • boucherie Endroit pour abattre les bêtes dont la chair doit être vendue. étymon direct : français boucher · vers 1220 · confirmée par deux sources
  • abîmer Précipiter dans un abîme. étymon direct : français abîme · au plus tard 1231 · une seule source
  • aidant Qui aide. au plus tard XIIIᵉ s.
  • taxe Tarification officielle fixant le prix de certaines denrées ou de certains… étymon direct : français taxer · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • hypothèque Accord entre celui qui emprunte de l’argent (le propriétaire) et celui… étymon direct : grec ancien ὑποθήκη hypothḗkē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · une seule source
  • favorable Qui marque une bienveillante attention ou une préférence marquée pour quelqu’un. étymon direct : latin favorabilis · vers 1283 · une seule source