Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIIᵉ siècle
Page 6 sur 42. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
4 107 mots
et 3 noms propres, non listés.
- mousse Plante rase des lieux humides formant des tapis spongieux composés de plusieurs… étymon direct : latin mulsa · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- adapter Appliquer une chose à une autre. étymon direct : latin adaptare · 1270 · une seule source
- remords Reproche, tourment, regret sincère provoqué par la conscience d’avoir mal agi. étymon direct : latin remorsus · 1259 · une seule source
- permanence Durée constante de quelque chose, état de ce qui est permanent. étymon direct : latin permanentia · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- fantasme Vision illusoire, produite par une lésion du sens optique ou par un trouble… étymon direct : latin phantasma · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- vapeur Exhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale… étymon direct : latin vapor · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- étouffer Faire mourir en arrêtant la respiration. étymon direct : ancien français estofer · 1230 · une seule source
- tronche Bûche. étymon direct : latin vulgaire trunca · 1298 · une seule source
- inspection Action d’examiner avec attention ; observation. étymon direct : latin inspectio · 1290 · une seule source
- ironie Figure de rhétorique par laquelle on dit le contraire de ce qu’on veut faire… étymon direct : latin ironia · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- plume Phanère corné, garni de barbes et de duvet, qui couvre le corps des oiseaux. étymon direct : latin pluma · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- conséquence Suite qu’une action ou un évènement peut avoir. étymon direct : latin consequentia · 1253 · confirmée par deux sources
- décrocher Détacher une chose qui était accrochée. XIIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- flux Écoulement, mouvement ou déplacement, en général d’un fluide, ou de populations… étymon direct : latin fluxus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- volume Ampleur, grosseur d’une masse ; espace occupé par un corps ou celui pouvant… étymon direct : latin volumen · vers 1250 · une seule source
- saucisse Viande hachée et assaisonnée, embossée dans une section de boyau naturel… étymon direct : latin salsicius · vers 1260 · une seule source
- obliger Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. étymon direct : latin ob · 1243 · une seule source
- tonne Unité de mesure de masse en dehors du Système international (mais dont l’usage… étymon direct : ancien français tonne · 1283 · une seule source
- épidémie Apparition soudaine et propagation rapide d’une maladie infectieuse, animale… étymon direct : grec moderne επιδημία epidīmía (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · vers 1256 · une seule source
- condamnation Action de condamner ; jugement qui condamne, ou par lequel on est condamné. étymon direct : latin condemnatio · XIIIᵉ s. · une seule source
- arrogant Qui montre de l’arrogance. étymon direct : latin arrogans · XIIIᵉ s. · une seule source
- ballet Danse classique figurée, exécutée par plusieurs personnes sur un théâtre. étymon direct : italien balletto · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- averti Qui est informé, prévenu. au plus tard XIIIᵉ s.
- coupure Séparation ou division faite en tranchant dans un corps continu. étymon direct : moyen français coupure · 1279 · une seule source
- ruban Bande étroite de tissu qui est plate et mince. étymon direct : néerlandais band · 1260 · une seule source
- entretenir Tenir en bon état. étymon direct : français entre · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- chargement Action de charger quelque chose dans une voiture, un camion, un navire, etc. étymon direct : français charger · 1253 · confirmée par deux sources
- mécanique Relatif aux machines, aux mécanismes. étymon direct : grec ancien μηχανή mēkhanḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · une seule source
- logement Endroit où loger. étymon direct : français loger · vers 1275 · une seule source
- grenade Fruit du grenadier, grosse baie ronde, de la taille d’une grosse orange… étymon direct : latin granatus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- artère Tube musculaire, élastique et contractile dans lequel le sang, projeté… étymon direct : latin arteria · 1213 · une seule source
- écho Répétition du son lorsqu’il frappe contre un corps qui le renvoie plus ou moins… étymon direct : latin echo · 1279 · une seule source
- artifice Ce qui sert à déguiser, à tromper. étymon direct : latin artificium · au plus tard 1270 · une seule source
- bougie Chandelle de cire, de stéarine, de paraffine, servant d’éclairage ou utilisée… étymon direct : arabe بجاية Bijāya (Romanisation relevée par l'éditeur, d'après la source citée sur la fiche) · 1300 · une seule source
- retrait Action de retirer. au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- fourgon Tige de fer ou longue perche de bois garnie de fer par le bout et servant… étymon direct : latin furari · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- q Dix-septième lettre et treizième consonne de l’alphabet (minuscule). au plus tard XIIIᵉ s.
- régiment Corps de troupe composé de plusieurs bataillons ou escadrons, et dont le chef… étymon direct : latin regimentum · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- argument Raisonnement construit selon certaines règles, par lequel on tire… étymon direct : latin argumentum · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- arbitre Personne choisie pour terminer un différend. étymon direct : latin arbiter · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- antidote Médicament auquel on attribue la propriété de prévenir ou de combattre… étymon direct : latin antidotum · XIIIᵉ s. · une seule source
- visiteur Celui qui va voir quelqu’un ou quelque chose. étymon direct : français visite · XIIIᵉ s. · une seule source
- fiction Invention fabuleuse. étymon direct : latin fictio · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- horizon Ligne circulaire dont l’observateur est le centre et où le ciel et la terre… étymon direct : latin horizon · XIIIᵉ s. · une seule source
- perspective Partie de la géométrie et de l’optique qui enseigne à représenter les objets… étymon direct : latin médiéval perspectivus · XIIIᵉ s. · une seule source
- obligation Lien moral qui impose quelque devoir concernant la religion, la morale… étymon direct : latin obligatio · 1235 · une seule source
- représentation Action de représenter, de rendre présent. étymon direct : latin repraesentatio · XIIIᵉ s. · une seule source
- posséder Avoir à soi, en son pouvoir ; avoir la propriété ou la possession de. étymon direct : latin possidere · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- merdier Bordel, désordre. étymon direct : français merde · vers 1223 · confirmée par deux sources
- réduction Action de diminuer, de réduire ou de se réduire ; résultat de cette action. étymon direct : latin reducere · vers 1290 · une seule source
- protecteur Personne qui protège. étymon direct : latin protector · 1234 · une seule source
- coque Enveloppe extérieure de l’œuf. étymon direct : latin coccum · vers 1275 · une seule source
- insigne Marque distinctive d’un grade, d’une dignité. étymon direct : latin insignis · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- salir Rendre sale. étymon direct : français sale · vers 1260 · confirmée par deux sources
- sonnette Clochette dont on se sert pour appeler ou pour avertir de sa présence. étymon direct : français sonner · 1234 · confirmée par deux sources
- curé Prêtre de l’Église catholique romaine ou de l’Église vieille-catholique pourvu… étymon direct : latin curatus · 1259 · une seule source
- aimant Minéral ou composant générant un champ magnétique, dont une des propriétés est… étymon direct : latin adamas · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- défunt Décédé ; mort ; feu. étymon direct : latin defunctus · 1243 · une seule source
- après-demain Au second jour qui suit le jour présent. Dans deux jours. étymon direct : français après · au plus tard 1230 · une seule source
- pentagone Polygone de cinq côtés. étymon direct : latin pentagonus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- chauffage Action de chauffer. vers 1220
- triomphe Honneur accordé chez les Romains à des généraux d’armée après de grandes… étymon direct : latin triumphus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- infini Ce que l’on suppose sans limites, en parlant des choses divines. étymon direct : latin infinitus · 1216 · une seule source
- more Variante orthographique de maure. étymon direct : latin mora · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- recul Action de reculer. étymon direct : français reculer · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- brisée Rupture. XIIIᵉ s.
- extrait Substance qu’on a extraite d’une autre par quelque opération. étymon direct : latin extractus · XIIIᵉ s. · une seule source
- appliquer Mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, soit… étymon direct : latin applicare · XIIIᵉ s. · une seule source
- épave Objet flottant rejeté par la mer sur la terre ferme. étymon direct : latin expavidus · 1283 · une seule source
- têtu Opiniâtre, obstiné, qui ne veut pas démordre de son idée, opinion, ou volonté. 1237 · une seule source
- climat Ensemble des statistiques décrivant les conditions météorologiques moyennes… étymon direct : latin clima · au plus tard 1280 · une seule source
- vents Dans un orchestre symphonique, section regroupant les instruments à vent. 1250
- coq Genre d’oiseau de l’ordre des galliformes et de la famille des phasianidés… étymon direct : latin coquus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- volontairement D’une manière volontaire, de bonne volonté, sans contrainte. étymon direct : français volontaire · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- envoler (Utilisé uniquement dans s’envoler) Voler ailleurs. étymon direct : ancien français envoler · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- anormal Qui est contraire aux règles qui paraissent régir son genre ou son espèce. 1236 · une seule source
- greffe Bureau d’un tribunal où sont délivrées et conservées les minutes des jugements… étymon direct : ancien français grafe · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- dot Apport qu’un époux ou une épouse verse à la communauté de biens. étymon direct : latin dos · XIIIᵉ s. · une seule source
- danseur Celui qui danse. étymon direct : français danser · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- marée Variation périodique du niveau de la mer, due principalement à l’action… étymon direct : latin mare · vers 1260 · une seule source
- béguin Membre d'un ordre franciscain qui s’opposa, durant le Moyen Âge, à l’Église… étymon direct : ancien français beguin · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- mat Coup par lequel le roi a été définitivement mis en échec. étymon direct : arabe مات māta (Translittération du Wiktionnaire anglais) · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- consoler Soulager quelqu’un dans son affliction par des discours, par des soins… étymon direct : latin consolari · XIIIᵉ s. · une seule source
- sinistre Qui annonce ou qui présage des malheurs. étymon direct : latin sinister · XIIIᵉ s. · une seule source
- crue Augmentation temporaire et généralement rapide du débit ou du niveau d’un cours… au plus tard XIIIᵉ s.
- toux Expiration spasmodique et bruyante de l’air, accompagnée d’un mouvement… étymon direct : latin tussis · vers 1210 · confirmée par deux sources
- briller S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience. étymon direct : italien brillare · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- citer Assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieuse. étymon direct : latin citare · XIIIᵉ s. · une seule source
- distribuer Répartir une chose entre plusieurs personnes ou plusieurs endroits. étymon direct : latin distribuere · 1248 · une seule source
- participe Forme verbale ayant à la fois le sens du verbe et la nature de l’adjectif. étymon direct : latin participium · vers 1265 · une seule source
- attraction Action d’attirer. étymon direct : latin adtractio · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- lèche Tranche mince de pain, de viande, de fruit. étymon direct : italien lisca · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- plombier Ouvrier qui travaille le plomb. étymon direct : ancien français plunmier · 1266 · une seule source
- bulle Petite poche de gaz qui s’élève à la surface des liquides, notamment lors… étymon direct : latin bulla · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- maniaque Celui qui est atteint de manie. étymon direct : latin tardif maniacus · XIIIᵉ s. · une seule source
- artillerie Partie du matériel de guerre qui comprend les canons, les mortiers, les bombes… étymon direct : ancien français atillier · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- confiture Mélange gélifié de sucre, de pulpe ou de purée d'une ou plusieurs espèces… étymon direct : latin confectura · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- moutarde Plante de la famille des Brassicacées (ou Crucifères) à fleurs jaunes… étymon direct : latin mustum · vers 1223 · une seule source
- permanent Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment. étymon direct : latin permanens · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- métaphore Figure de style qui consiste à remplacer un mot par un autre, présentant… étymon direct : grec ancien μεταφορά metaphorá (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1280 · une seule source