Aller au contenu

Époque d’attestation

Mots français attestés au XIIᵉ siècle

Page 10 sur 49. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

voisinage
balai
armoire

4 849 mots

et 10 noms propres, non listés.

  • voisinage Proximité d’un lieu à l’égard d’un autre. étymon direct : latin vicinalis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • balai Outil fait d’un faisceau souple, composé de fibres végétales ou synthétiques… étymon direct : ancien français balain · vers 1170 · une seule source
  • armoire Meuble haut fermé par une ou deux portes et destiné au rangement du linge… étymon direct : ancien français aumaire · 1119 · une seule source
  • plancher Ouvrage de charpente fait d’un assemblage de solives, recouvert de planches… au plus tard XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • relâche Interruption d'un travail, d'une étude, d'un exercice. au plus tard 1181
  • privilège Faculté accordée à un particulier ou à une communauté de faire quelque chose… étymon direct : latin privilegium · vers 1170 · une seule source
  • charbon Combustible solide, de couleur noire, d'origine organique et renfermant… étymon direct : latin carbo · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • maigre Qui contient peu ou pas de graisse ou de liant. étymon direct : latin macer · au plus tard 1187 · une seule source
  • séquence Suite ordonnée d’éléments. étymon direct : latin sequentia · vers 1170 · une seule source
  • séduire Égarer, abuser, faire tomber dans l’erreur par ses insinuations… étymon direct : latin se · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • dorénavant À l’avenir ; à partir du moment actuel. étymon direct : latin de · vers 1170 · une seule source
  • sauveur Celui qui sauve ; libérateur. étymon direct : latin salvatorem · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • raide Qui est très tendu et qui a de la peine à ployer. étymon direct : ancien français roide · vers 1125 · une seule source
  • épargne Économie dans la dépense. 1155 · lecture automatique, non vérifiée
  • établissement Action d’établir. 1155 · lecture automatique, non vérifiée
  • rebelle Qui refuse obéissance à une autorité légitime ou établie. étymon direct : latin rebellis · au plus tard 1178 · une seule source
  • manifestement D’une manière manifeste. étymon direct : français manifeste · vers 1200 · confirmée par deux sources
  • fumier Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides… au plus tard 1174 · une seule source
  • souhait Vœu, désir qu’une chose s’accomplisse. étymon direct : français souhaiter · au plus tard 1170 · confirmée par deux sources
  • manoir Demeure, lieu où l’on habite. étymon direct : ancien français maneir · 1155 · une seule source
  • marais Étendue de terrain périodiquement inondée ou continuellement humide, recouverte… étymon direct : ancien français maresche · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • publier Rendre public et notoire. étymon direct : latin publicare · vers 1176 · une seule source
  • donneur Celui qui donne. au plus tard XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • baie Fruit charnu, indéhiscent contenant une ou plusieurs graines. étymon direct : latin baca · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • capital Principal d’une dette, d’une rente. étymon direct : ancien français chatel · vers 1200 · une seule source
  • calendrier Livre ou tableau qui contient la suite des mois et des jours de l’année. étymon direct : latin calendarium · 1119 · une seule source
  • grec Relatif à la Grèce, aux Grecs, ou à leur langue, le grec. étymon direct : latin Graecus · vers 1165 · une seule source
  • foirer Avoir la diarrhée, évacuer des excréments liquides. étymon direct : français foire · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • garer Stationner, en parlant d'un véhicule. étymon direct : vieux norrois varask · vers 1180 · une seule source
  • sanguin Qui a rapport au sang. étymon direct : latin sanguineus · XIIᵉ s. · une seule source
  • peintre Artiste utilisant la peinture pour son art. étymon direct : latin vulgaire pinctor · vers 1165 · une seule source
  • comporter Être muni de, en parlant d’une chose. étymon direct : ancien français comporter · XIIᵉ s. · une seule source
  • crochet Petit morceau de métal recourbé servant à accrocher ou attacher quelque chose. étymon direct : français croc · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • régulièrement D’une manière régulière. étymon direct : français régulier · vers 1180 · confirmée par deux sources
  • iris Partie colorée de l’œil qui environne la prunelle et qui présente quelquefois… étymon direct : latin iris · XIIᵉ s. · une seule source
  • invention Solution nouvelle, trouvée pour la première fois, inédite, et prouvée… étymon direct : latin inventio · XIIᵉ s. · une seule source
  • carré Figure géométrique plane ayant quatre côtés égaux et quatre angles droits. étymon direct : latin quadratus · au plus tard 1135 · une seule source
  • armure Ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps ou les membres… étymon direct : ancien français armeure · 1155 · une seule source
  • berger Pâtre, gardien de troupeau. étymon direct : ancien français bergier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • canne Espèce de roseau, telle que le roseau, la canne d’Inde, la canne à sucre… étymon direct : latin canna · vers 1160 · confirmée par deux sources
  • sixième Qui concerne l’ordinal correspondant au cardinal six. étymon direct : français six · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • renseigner Donner des renseignements. étymon direct : français enseigner · vers 1145 · confirmée par deux sources
  • paille Tige et épi du blé, du seigle, de l’orge, le riz, etc., quand le grain en a été… étymon direct : latin palea · au plus tard 1134 · une seule source
  • hart Espèce de lien fait d’osier, ou d’autre bois souple, dont on lie les fagots… étymon direct : ancien français hart · au plus tard 1174 · une seule source
  • suggestion Action de suggérer. étymon direct : latin suggestio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • substance Ce qui subsiste par soi-même, indépendamment de tout accident. étymon direct : ancien français substance · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • tanner Traiter la peau d’un animal avec du tan ou du tanin pour la transformer en cuir… étymon direct : français tan · vers 1200 · confirmée par deux sources
  • créateur Celui qui crée, qui tire du néant. étymon direct : latin creator · vers 1119 · une seule source
  • relâcher Faire qu’une chose soit moins tendue. étymon direct : latin relaxare · vers 1170 · une seule source
  • imposer Mettre dessus. étymon direct : latin imponere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • chauffer Rendre chaud. étymon direct : latin vulgaire calefare · XIIᵉ s. · une seule source
  • féminin Qualifie un des genres de mots. Il est généralement — mais pas toujours — lié… étymon direct : latin femininus · vers 1165 · une seule source
  • refus Action de ne pas accorder ce qui est demandé. vers 1200
  • mate Endroit, dans Paris, où se tenait le conseil de filous. au plus tard XIIᵉ s.
  • prononcer Proférer, articuler les sons, les syllabes, les mots, en exprimer… étymon direct : ancien français prononcier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • seau Récipient cylindrique, ou plus souvent tronconique, de plastique, de bois… étymon direct : ancien français seel · XIIᵉ s. · une seule source
  • acheteur Celui qui achète. étymon direct : français acheter · 1180 · confirmée par deux sources
  • fraternité Lien de parenté qui unit les enfants, frères et sœurs, nés des mêmes parents. étymon direct : latin fraternitas · vers 1140 · une seule source
  • ruse Procédé ingénieux utilisé pour avoir le dessus sur un ennemi, échapper… étymon direct : ancien français reuse · vers 1180 · une seule source
  • ivrogne Personne qui s’enivre régulièrement ou qui boit avec excès. étymon direct : ancien français ivroigne · XIIᵉ s. · une seule source
  • encourager Inciter à avoir du courage. étymon direct : français courage · 1155 · une seule source
  • littérature Ensemble des productions littéraires d’une nation, d’un pays, d’une époque… étymon direct : latin litteratura · au plus tard 1134 · une seule source
  • clôture Enceinte qui peut être constituée de murs, de haies, de barrières, etc. étymon direct : latin clausura · vers 1155 · une seule source
  • déchirer Rompre en tirant avec force un côté en direction opposée de celle de l’autre. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • noyé Mort par noyade. 1200
  • torche Flambeau grossier fait de résine ou de cire. étymon direct : latin torqua · 1174 · une seule source
  • conspiration Entente secrète entre plusieurs personnes, par exemple contre l’État… étymon direct : latin conspiratio · au plus tard 1170 · une seule source
  • réchauffer Rendre chaud ce qui est froid ou refroidi. étymon direct : français échauffer · vers 1170 · une seule source
  • assemblée Réunion d’un certain nombre de personnes dans un même lieu. étymon direct : français assembler · 1155 · une seule source
  • perfection Qualité de ce qui est parfait dans son genre. étymon direct : latin perfectio · vers 1145 · une seule source
  • maîtriser Avoir ou prendre la maîtrise de quelqu’un, de quelque chose, le gouverner… au plus tard XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • soupir Expiration prolongée et souvent audible qu’on laisse échapper sous l’influence… étymon direct : latin suspirium · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • coude Partie extérieure du bras, à l’endroit où il se plie ; articulation qui relie… étymon direct : latin cubitus · au plus tard 1135 · une seule source
  • définition Formule par laquelle on définit une chose ; énoncé des attributs, des qualités… étymon direct : ancien français diffinition · 1160 · une seule source
  • repasser Passer de nouveau. étymon direct : français passer · vers 1160 · confirmée par deux sources
  • rime Retour d'un ou plusieurs phonèmes à la fin de deux ou plusieurs… étymon direct : latin rhythmus · vers 1165 · une seule source
  • buffet Meuble massif composé de tiroirs, placards et étagères, qui sert à entreposer… étymon direct : ancien français buffet · vers 1150 · une seule source
  • cardinal Haut dignitaire de l’Église chargé d’élire et de conseiller le pape. étymon direct : ancien français cardinal · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • nuire Causer du tort ; porter dommage à quelque chose ou à quelqu’un. étymon direct : latin nocere · vers 1119 · une seule source
  • accouchement Action d’accoucher. étymon direct : français accoucher · au plus tard 1198 · confirmée par deux sources
  • apparition Action d’apparaître, de se montrer. étymon direct : latin apparitio · vers 1190 · une seule source
  • sapin Conifère de grande taille de la famille des Abiétacées, dont les aiguilles… étymon direct : latin sappinus · vers 1165 · une seule source
  • prudence Attitude d’esprit de celui qui, réfléchissant à la portée et aux conséquences… étymon direct : latin prudentia · vers 1200 · confirmée par deux sources
  • richesse Opulence ; abondance de biens. étymon direct : français riche · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • mou Qui cède facilement au toucher, qui reçoit facilement l’impression des autres… étymon direct : latin mollis · vers 1150 · une seule source
  • honteux Qui éprouve de la honte. étymon direct : français honte · vers 1135 · confirmée par deux sources
  • migraine Maladie chronique caractérisée par des céphalées localisées récurrentes… étymon direct : latin hemicrania · XIIᵉ s. · une seule source
  • falaise Masse de terres et de rochers en escarpement au bord de la mer. vers 1155 · une seule source
  • sanctuaire Lieu le plus saint d’un temple ; partie interdite aux profanes dans les temples… étymon direct : latin sanctuarium · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • reprocher Imputer la faute à quelqu’un, en l’en blâmant, en lui en faisant… étymon direct : latin vulgaire repropiare · vers 1145 · une seule source
  • dépense L’argent qu’on emploie à quelque chose que ce puisse être. étymon direct : latin dispensa · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • lécher Passer la langue sur quelque chose. étymon direct : ancien français lechier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • éclat Partie détachée brusquement d’un corps qui éclate. étymon direct : ancien français esclat · vers 1165 · une seule source
  • pic Oiseau grimpeur se nourrissant de larves qu’il va chercher dans l’écorce… étymon direct : latin picus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • femelle Être vivant produisant des gamètes non motiles riches en réserves nutritives… étymon direct : latin femella · au plus tard 1134 · une seule source
  • constitution Manière dont une chose est constituée, dont ses éléments combinés forment… étymon direct : latin constitutio · vers 1170 · une seule source
  • noter Marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit. étymon direct : ancien français noter · au plus tard 1134 · une seule source
  • cracher Projeter par la bouche de la salive, de la pituite ou toute autre mucosité… au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • soulager Délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau. étymon direct : latin sublevare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
  • largement D’une manière large ; abondamment. étymon direct : français large · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources