Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

signum

Signe, marque, empreinte, indice, indication, preuve.

505 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

Doublets

français, 255 mots

signe

  • signefrançaisIndice ou marque d’une chose.
  • chansignefrançaisChorégraphie mettant en scène la langue des signes accompagnée de musique.
  • homosignefrançaisMot signé identique par la gestuelle à un autre, de sens différent.
  • intersignefrançaisSigne, marque
  • signairefrançaisEnsemble de signes issues de langues des signes, en images ou en vidéo, destiné aux sourds, aux malentendants et aux
  • signographefrançaisAppareil électrique inventé en 1910 par un horloger parisien nommé L.-P.-E. Appoullot, destiné à faire fonctionner des
  • signoterfrançaisPapoter dans le langage des signes.
  • signe diacritiquefrançaisSymbole graphique complémentaire servant à modifier plus ou moins profondément la valeur d’un symbole principal
  • signe distinctiffrançaisSigne (marque ou geste) permettant de distinguer ou identifier quelque chose ou quelqu’un.
  • signe durfrançaisCaractère de l'alphabet cyrillique ъ.
  • signe moinsfrançaisSigne de la soustraction ou d’un nombre négatif (‹ - › ou ‹ − ›).
  • signe moufrançaisLettre Ь/ь de l'alphabet cyrillique utilisée dans les langues modernes pour palataliser la consonne précédente.
  • signe précurseurfrançaisIndice qui permet de prédire un événement à venir très rapidement.
  • signe symboliquefrançaisSymbole dont le seul aspect suffit à évoquer le phénomène représenté.
  • instructions par signesfrançaisPratique consistant, au cours d’une compétition, à donner à distance des recommandations à un joueur au moyen de
  • langue des signesfrançaisLangue gestuelle utilisant les mouvements des mains, du visage et du corps dans son ensemble, employée par les
  • signe de CaïnfrançaisMarque visible apposée par Dieu sur Caïn pour que les hommes reconnaissent en lui le meurtrier de son frère et sachent
  • signe de croixfrançaisSigne que les chrétiens font en portant la main au front, à la poitrine, puis à l’une et à l’autre épaule.
  • signe de ponctuationfrançaisSigne graphique non alphabétique faisant partie du système de ponctuation, utilisé pour rendre la lecture plus facile
  • signe de ralliementfrançaisSigne dont on convient pour se reconnaître.
  • signe du WakandafrançaisGeste consistant à croiser le bras droit sur le bras gauche devant la poitrine, poings fermés, geste « noir » militant.
  • signe du zodiaquefrançaisUn des douze secteurs de l’écliptique censés correspondre à douze modèles de personnalité caractéristiques dans
  • signe de la croixfrançaisVariante de signe de croix.
  • signe de la figuefrançaisGeste consistant à fermer la main en plaçant le pouce entre l’index et le majeur, et qui a des sens divers suivant les
  • faire son signe de croixfrançaisSe signer, en cas de surprise ou de peur.

seing

  • seingfrançaisNom de quelqu’un écrit par lui-même au bas d’une lettre, d’un acte, pour le certifier, pour le confirmer, pour le
  • blanc-seingfrançaisMandat, feuille en blanc au bas de laquelle est apposée une signature, et que l’on confie à quelqu’un pour qu’il le
  • contreseingfrançaisSignature de celui qui contresigne.
  • seing privéfrançaisSignature d’un acte qui n’a pas été reçu par un officier public.

sign

  • bit de signefrançaisBit qui représente le signe d’un nombre binaire, 0 étant positif et 1 étant négatif, très souvent réalisé par le bit le
  • extension de signefrançaisRépétition du bit de signe, qui est le bit le plus significatif, dans la nouvelle partie pour convertir un nombre

sigillum

  • sceaufrançaisCachet officiel où sont gravées en creux la figure, les armoiries, la devise d’un roi, d’un prince, d’un état, d’un
  • seaufrançaisRécipient cylindrique, ou plus souvent tronconique, de plastique, de bois ou de métal, en général pourvu d’une anse
  • scellerfrançaisMarquer d’un sceau.
  • écarlatefrançaisColorant de couleur rouge vif, tiré du kermès, un insecte.
  • descellerfrançaisDéfaire ce qui est fermé d’un sceau, d’un cachet, décacheter.
  • rescellerfrançaisSceller de nouveau.
  • scellementfrançaisAction de sceller ou résultat de cette action.
  • sigilfrançaisSymbole graphique ou sceau représentant une intention ou un être magique.
  • sigillairefrançaisArbre fossile du permien et du carbonifère qui pouvait atteindre 30 m de haut.
  • rescellementfrançaisAction de resceller, son effet.
  • déscellerfrançaisDéfaire ce qui est fermé d’un sceau, d’un cachet, décacheter.
  • sigilléfrançaisQui est marqué d’un sceau.
  • thermoscellerfrançaisSceller à chaud.
  • sceau-de-Notre-DamefrançaisAutre nom du tamier commun.
  • bio-seaufrançaisSeau spécifiquement destiné à recueillir les déchets organiques.
  • bioseaufrançaisSeau spécifiquement destiné à recueillir les déchets organiques.
  • descellementfrançaisAction de desceller un sceau.
  • déscellementfrançaisAction de désceller un sceau.
  • scelleurfrançaisCelui qui scelle, qui appose le sceau.
  • scelleusefrançaisCelle qui scelle, qui appose le sceau.
  • sigillographiefrançaisÉtude scientifique des sceaux personnels ou officiels.
  • thermoscellablefrançaisQui se scelle à chaud.
  • écarlatinefrançaisScarlatine.
  • écarlatiserfrançaisRendre écarlate.
  • céramique sigilléefrançaisType de céramique utilisé pour le service de table dans l’Antiquité romaine.
  • sceau cylindriquefrançaisSynonyme de sceau-cylindre.
  • seau percéfrançaisAlgorithme de régulation du nombre de paquets passant par un nœud réseau selon le principe d'un seau percé qui, s'il
  • écaille écarlatefrançaisUn insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des arctidés (Arctiidae) de couleurs noire, rouge, blanche et
  • garde des sceauxfrançaisMinistre de la justice.
  • seau à charbonfrançaisSeau de forme allongée pour transporter du charbon.
  • seau à jetonsfrançaisAlgorithme de régulation du nombre de paquets passant par un nœud réseau selon un débit prédéfini.

signo

  • desseinfrançaisIntention d’exécuter quelque chose, projet.
  • signerfrançaisRevêtir de sa signature.
  • dessinerfrançaisReprésenter, reproduire par le dessin.
  • dessinfrançaisReprésentation d’objets, de personnages, de paysages, etc. sur une surface à l’aide d’un crayon, à la plume, au pinceau
  • designfrançaisConception industrielle de produits innovants et performants, adaptés à la compétition industrielle, aux impératifs de
  • désignerfrançaisIndiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître.
  • assignerfrançaisAttribuer spécifiquement ; affecter ; donner.
  • consignefrançaisOrdre, instruction que l’on donne à une sentinelle, à un soldat.
  • résignerfrançaisSe démettre, remettre. Il s’entendait ordinairement d’un bénéfice.
  • dessinateurfrançaisCelui dont la profession est de dessiner toute sorte de dessins : plan, BD, …
  • consignerfrançaisDéposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il appartiendra.
  • réassignerfrançaisAssigner une seconde fois.
  • dessinatricefrançaisCelle dont la profession est de dessiner toute sorte de dessins : plan, BD, …
  • cosignerfrançaisSigner une œuvre, un écrit avec une ou plusieurs autres personnes.
  • contresignerfrançaisSigner un acte, en vertu des fonctions qu’on exerce, après que celui dont cet acte émane y a lui-même apposé sa
  • resignerfrançaisSigner à nouveau.
  • soussignéfrançaisDont la signature est ci-dessous ; on ne l’emploie que dans ces sortes de phrases :
  • redessinerfrançaisDessiner de nouveau.
  • co-signerfrançaisSigner une œuvre, un écrit avec une ou plusieurs autres personnes.
  • réassignationfrançaisSeconde assignation devant un juge.
  • re-signerfrançaisSigner à nouveau.
  • résignantfrançaisCelui qui résigne un office, un bénéfice à quelqu’un.
  • déconsignerfrançaisRetirer de la consigne.
  • consignatairefrançaisCelui, celle qui est préposé à la garde d’une consignation.
  • redésignerfrançaisDésigner à nouveau.
  • consignateurfrançaisCelui qui consigne.
  • assignablefrançaisSe dit d’un paramètre sur lequel on peut agir.
  • autodésignerfrançaisSe désigner soi-même.
  • contre-signerfrançaisAutre orthographe, ancienne, de contresigner.
  • signeurfrançaisDans la langue des signes, celui qui signe avec les mains, le visage.
  • soussignerfrançaisMettre sa signature au bas d’une lettre, d’un acte, etc.
  • chansigneurfrançaisInterprète artistique de la langue des signes.
  • dessinateur-typographefrançaissynonyme de créateur de caractères.
  • dessinateur·icefrançaisPersonne sans détermination de son genre qui dessine.
  • sans-desseinfrançaisQui n’est pas intelligent ou qui est maladroit, qui ne peut littéralement rien planifier.
  • auto-assignerfrançaisS’assigner à soi-même.
  • auto-désignerfrançaisSe désigner soi-même.
  • auto-signerfrançaisSigner un certificat soi-même, sans passer par une autorité de certification.
  • autoassignerfrançaisS’assigner à soi-même.
  • autodésignationfrançaisAction de s’autodésigner.
  • autosignerfrançaisSigner un certificat soi-même, sans passer par une autorité de certification.
  • co-désignerfrançaisAutre orthographe de codésigner.
  • codésignerfrançaisDésigner avec d’autres.
  • consignablefrançaisQui peut être consigné.
  • consignatricefrançaisCelui qui consigne.
  • contre-signeurfrançaisCelui qui met un contre-seing sur des lettres et des paquets, pour qu’ils soient exempts des frais de poste.
  • dessignerfrançaisRetirer, rétracter une signature qu’on avait donnée.
  • dessinablefrançaisQue l’on peut dessiner.
  • dessinaillerfrançaisDessiner (tant bien que mal).
  • dessineuxfrançaisDessinateur, personne qui dessine.
  • dissignefrançaisDe signe inverse.
  • déconsignablefrançaisQui peut être déconsigné.
  • désassignerfrançaisAnnuler l’assignation de.
  • désignablefrançaisQue l’on peut désigner.
  • entr’assignerfrançaisS’assigner mutuellement.
  • inassignablefrançaisQu'on ne peut assigner, déterminer.
  • inconsignablefrançaisQue l’on ne peut pas consigner par écrit.
  • indésignablefrançaisQue l’on ne peut pas désigner précisément.
  • insignablefrançaisQue l’on ne peut pas ou que l’on ne doit pas signer.
  • pré-assignerfrançaisAssigner par avance.
  • pré-dessinerfrançaisDessiner de façon préalable.
  • prédessinerfrançaisDessiner de façon préalable.
  • présignerfrançaisSigner à l’avance.
  • rassignerfrançaisAssigner de nouveau.
  • re-dessinerfrançaisAutre orthographe, parfois rencontrée, de redessiner.
  • reconsignerfrançaisConsigner à nouveau.
  • recontresignerfrançaisContresigner à nouveau.
  • recosignerfrançaisCosigner à nouveau.
  • reresignerfrançaisSigner une troisième fois.
  • rerésignerfrançaisSe résigner à nouveau.
  • resoussignerfrançaisSoussigner à nouveau.
  • résignablefrançaisQui peut être résigné.
  • résignatricefrançaisCelle qui résigne une rente, un contrat.
  • résigneurfrançaisQuelqu’un qui résigne.
  • signeusefrançaisDans la langue des signes, celle qui signe avec les mains, le visage.
  • s’auto-assignerfrançaisS’assigner à soi-même.
  • s’auto-désignerfrançaisSe désigner soi-même.
  • s’autoassignerfrançaisS’assigner à soi-même.
  • écodesignfrançaisDesign de produits garantissant un impact écologique réduit sur l’environnement.
  • design thinkingfrançaisMéthode de conception de produits qui inclut des processus créatifs intégrant l’utilisateur final de l’objet produit.
  • dessein intelligentfrançaisCroyance pseudo-scientifique qui affirme que la vie biologique sur Terre ou, par extension, l’Univers complet aurait
  • bouteille consignéefrançaisBouteille susceptible d’être rendue au commerçant contre remboursement et d’être réutilisée.
  • consigne automatiquefrançaisGrande armoire, compartimentée en casiers pouvant contenir des bagages ou autres effets, installée principalement dans
  • design graphiquefrançaisDiscipline créative et technique consistant à concevoir et organiser des éléments visuels — images, typographies
  • dessin industrielfrançaisDessin technique.
  • démarche designfrançaisManière d’aborder un problème ou de concevoir un objet, qui conjugue l’analyse des besoins des usagers, la mise en
  • sans desseinfrançaisVariante orthographique de sans-dessein.
  • se signerfrançaisFaire le signe de la croix.
  • à desseinfrançaisExprès ; avec intention.
  • désignatricefrançais
  • assigner à résidencefrançaisLe tribunal prononce une peine consistant à ordonner à une personne de rester chez elle et limitant strictement sa
  • carton à dessinsfrançaisPochette rigide, composée de deux cartons reliés par un soufflet et fermée par des élastiques ou des rubans, utilisée
  • dessin de définitionfrançaisDessin technique représentant une pièce ou une partie d'objet projeté sur un plan avec tous ses détails comme les
  • dessin de façadefrançaisÉlévation.
  • dessin de modefrançaisReprésentation en deux dimensions de vêtements ; il peut être effectué par un styliste pour planifier ses créations
  • faire un dessinfrançaisDessiner.
  • planche à dessinfrançaisPièce de bois très unie sur laquelle le dessinateur tend son papier.
  • table à dessinfrançaisGrande table inclinée servant aux dessinateurs artistiques ou techniques.
  • signer de son sangfrançaisSe dit pour marquer que ce qu’on dit est absolument vrai ou qu’on tiendra infailliblement ce que l’on promet.
  • signer l’arrêt de mort defrançaisCondamner à mort.
  • persiste et signefrançaisFormule concluant un procès-verbal pour valider son contenu.

signalis

  • signalfrançaisSigne servant d’avertissement.
  • signalerfrançaisAppeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.
  • signaleurfrançaisSoldat des transmissions chargé de l’émission de signaux sur le champ de bataille.
  • auto-signalerfrançaisSe signaler soi-même.
  • autosignalerfrançaisSe signaler soi-même.
  • désignalerfrançaisCesser de signaler comme étant recherché.
  • resignalerfrançaisSignaler à nouveau.
  • signalablefrançaisQui peut être signalé, qui mérite de l’être.
  • signaleusefrançaisCelle qui est en charge de transmettre des signaux sur un chantier, un parcours sportif, etc.
  • s’auto-signalerfrançaisSe signaler soi-même.
  • s’autosignalerfrançaisSe signaler soi-même.
  • peptide signalfrançaisSegment de 15 à 30 acides aminés présent à la partie N-terminale d’une protéine, et qui indique à la machinerie
  • signal aléatoirefrançaisSignal dont la valeur ne peut être prévue.
  • signal analogiquefrançaisSignal tel que la caractéristique qui représente des informations peut à tout instant prendre toute valeur d’un
  • signal carréfrançaisOnde non-sinusoïdale qui alterne régulièrement et instantanément entre deux niveaux.
  • signal déterministefrançaisSignal dont la valeur est connue à tout instant.
  • signal d’appelfrançaisBip prévenant une personne en communication qu'un autre appelant tente de la joindre sur le même appareil.
  • signal d’horlogefrançaisSignal électrique oscillant qui rythme les actions d'un circuit.
  • signal lumineuxfrançaisPanneau de signalisation constitué d’une ou plusieurs lampes colorées et pouvant être allumées ou éteintes pour réguler
  • signal mécaniquefrançaisPanneau de signalisation constitué d’une pancarte colorée et pouvant être cachée ou affichée pour réguler la
  • signal numériquefrançaisSignal au moyen duquel les informations sont représentées par un nombre fini de valeurs discrètes bien déterminées
  • signal pendantfrançaisSignal du système d’exploitation, qui a été envoyé à un processus, mais qui n'a pas encore été pris en compte par ce
  • signal secondfrançaisÉcho supplémentaire reçu après un délai supérieur à la période de récurrence des impulsions du radar.
  • signal sonorefrançaisSon émis par un dispositif visant à avertir la population qu'un véhicule fait une manœuvre en marche arrière.
  • séquence signalfrançaisPeptide signal.
  • écrevisse signalfrançaisEspèce d’écrevisse originaire des cours d’eau et pièces d’eaux stagnantes du Nord-Ouest d’Amérique du Nord.
  • cascade de signauxfrançaisActivation en série de molécules, notamment de protéines, qui est déclenchée à l’intérieur d’une cellule par une
  • donner le signalfrançaisFaire quelque chose en premier, montrer l’exemple, déclencher un mouvement.
  • extinction de signalfrançaisDisparition, généralement momentanée, de signaux radioélectriques.
  • perte de signalfrançaisAffaiblissement brusque du signal sonore ou visuel.
  • signal de polyadénylationfrançaisMotif nucléotidique situé en aval de la partie codante d'un gène et qui définit la position où doit s'ajouter la
  • transduction du signalfrançaisPhénomène par lequel des protéines sont phosphorylées en cascade, ce qui stimule des gènes spécifiques, transformant un

segno

  • dal segnofrançaisAu signe : indique que l’on doit poursuivre la lecture de la partition en revenant en arrière, à l'emplacement du signe

insignis

  • enseignerfrançaisIndiquer.
  • insignefrançaisQui s’impose à l’attention par son caractère.
  • renseignementfrançaisAction de se renseigner.
  • enseignementfrançaisAction de transmettre des connaissances à un élève.
  • renseignerfrançaisDonner des renseignements.
  • enseigneurfrançaisEnseignant.
  • enseignablefrançaisQui peut être enseigné, en parlant des personnes et des choses.
  • postenseignementfrançaisPhase de l'apprentissage après une leçon, dans laquelle l'apprenant consolide ses acquis grâce à des exercices de
  • préenseignementfrançaisPhase de l'apprentissage préalable à une leçon, au cours de laquelle l'apprenant prépare celle-ci en se référant au
  • auto-enseignerfrançaisS’enseigner à soi-même.
  • autoenseignerfrançaisS’enseigner à soi-même.
  • co-enseignerfrançaisEnseigner ensemble.
  • coenseignerfrançaisEnseigner ensemble.
  • cyberrenseignementfrançaisEnsemble des opérations menées dans le cyberespace par un État, consistant à infiltrer les systèmes informatiques d’une
  • désenseignerfrançaisFaire oublier ce qui avait été enseigné.
  • enseignabilitéfrançaisQualité de ce qui peut être enseigné.
  • inenseignablefrançaisQu’on ne peut pas enseigner.
  • mésenseignerfrançaisMal enseigner, enseigner de travers.
  • rerenseignerfrançaisRenseigner à nouveau.
  • réenseignerfrançaisEnseigner à nouveau.
  • s’auto-enseignerfrançaisS’enseigner à soi-même.
  • télé-enseignementfrançaisVariante, dans l'orthographe traditionnelle, de téléenseignement.
  • téléenseignementfrançaisEnseignement à distance utilisant des outils de télécommunication.
  • Renseignements générauxfrançaisService de renseignement français dépendant de la direction générale de la police nationale.
  • chargé d’enseignementfrançaisDoctorant assurant des cours à l’université.
  • chargée d’enseignementfrançaisDoctorante assurant des cours à l’université.
  • enseignement inverséfrançaisMode d’apprentissage dans lequel l’élève étudie, de manière autonome, la partie notionnelle du cours en amont de sa
  • enseignement parallèlefrançaisSystème d’enseignement payant, dispensé hors de l’institution scolaire ou universitaire, dont le but est d’améliorer
  • enseignement publicfrançaisService public, institué et dirigé par l’État, pour l'éducation et la formation.
  • enseignement scolairefrançaisEnseignement dans le cadre de la scolarité primaire et secondaire (souvent y c. l’école maternelle).
  • enseignement secondairefrançaisPartie de l’enseignement qui couvre les classes de niveau supérieur à l’école primaire et inférieur à celles de
  • enseignement supérieurfrançaisCycle d’enseignement succédant au secondaire.
  • logiciel d’enseignementfrançaisLogiciel éducatif.
  • renseignement brutfrançaisDonnée non traitée, de toute nature, qui peut être utilisée pour l'élaboration du renseignement.
  • collège d’enseignement secondairefrançaisCollège.
  • cycle du renseignementfrançaisSéquence des opérations par lesquelles les renseignements bruts sont obtenus, regroupés et rendus exploitables.
  • orientation de renseignementfrançaisDétermination des besoins, établissement du plan de recherche, envoi de demandes et d’ordres aux organismes de
  • prendre des renseignementsfrançaisSe faire donner des renseignements sur un fait et sur ses circonstances, sur une personne, sur sa conduite, sur sa
  • recherche de renseignementfrançaisRecherche de renseignements par les organismes qualifiés et transmission de ces renseignements aux organismes
  • recherche de renseignementsfrançaisCollecte des renseignements bruts par les organismes qualifiés et transmission de ces renseignements aux organismes
  • service de renseignementfrançaisService qu’un État utilise afin de collecter des informations dans le but de servir ses intérêts, notamment sous la

senh

  • tocsinfrançaisTintement d’une cloche à coups pressés et redoublés pour donner l’alarme, pour avertir du feu, etc.
  • tocsinerfrançaisÉmettre le son du tocsin, en parlant des cloches.
  • sonner le tocsinfrançaisAlarmer ; donner l’alarme ; appeler à la vigilance.

signe

  • signetfrançaisRuban, collé au dos de l’assemblage des cahiers d’un livre, qui ressort du tranchefile de tête, et sert à marquer une

significare

  • signifierfrançaisIndiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens.
  • significatiffrançaisQui exprime bien, qui a une signification claire et précise.
  • significationfrançaisCe que signifie une chose ; sens attaché à une chose.
  • significateurfrançaisQualifie les aspects, les signes des planètes annonciateur de quelque chose de remarquable dans un thème astral.
  • dé-signifierfrançaisFaire perdre sa signification à.
  • désignifierfrançaisFaire perdre sa signification à.
  • re-signifierfrançaisRedonner une signification, ou donner une nouvelle signification, à.
  • resignifierfrançaisRedonner une signification, ou donner une nouvelle signification, à.
  • significativitéfrançaisEnsemble des faits qui donnent sens.
  • sursignifierfrançaisSignifier plus.
  • chiffre significatiffrançaisCaractères numériques dont la quantité permet d’apprécier la précision d’une mesure. La mesure comprend une suite de
  • significatricefrançais

sous-seing

  • sous-seingfrançaisActe fait entre des particuliers, sans l’intervention d’un officier ministériel.

à la Saint-Glinglin

anglais, 47 mots

sign

  • signanglaisPanneau (routier, de rue) ; panonceau ; pancarte (sur un mur, une vitrine, etc.) ; affiche (publicitaire), écriteau
  • callsignanglaisIndicatif radio, indicatif d’appel.
  • signupanglaisInscription.
  • stopsignanglaisVariante orthographique de stop sign, stop (panneau de circulation routière).
  • countersignanglaisContresigner.
  • signageanglaisSignalétique, signalisation.
  • signatoryanglaisSignataire.
  • V signanglaisSigne V.
  • at signanglaisArobase, arobe, a commercial, arobe, symbole @.
  • call signanglaisVariante de callsign.
  • hash signanglaisCroisillon (#).
  • pound signanglaisCroisillon (#).
  • road signanglaisPanneau d’affichage.
  • sharp signanglaisSymbole dièse (♯).
  • sign bitanglaisBit de signe.
  • sign inanglaisS’inscrire, souscrire, s’enrôler, se faire inscrire.
  • sign languageanglaisLangue des signes.
  • sign upanglaisS’inscrire, souscrire, s’enrôler, se faire inscrire.
  • stop signanglaisStop (panneau de circulation routière).
  • traffic signanglaisPanneau d’affichage.
  • yard signanglaisPanneau électoral posé en bord de rue sur la pelouse de particuliers.
  • yield signanglaisCédez-le-passage (panneau de signalisation routière).
  • zodiac signanglaisSigne du zodiaque.
  • American Sign LanguageanglaisLangue des signes américaine.
  • British Sign LanguageanglaisLangue des signes britannique.
  • French Sign LanguageanglaisLangue des signes française, LSF.

sigillum

  • sigilanglaisSceau.
  • sigilkoreanglaisSous-genre de musique rap, utilisant visuellement un grand nombre de sigils (symboles ésotériques et occultes) et

signo

signalis

senh

signe

significare

latin, 45 mots

sigillum

signo

signalis

insignis

significare

signifer

antesignanus

signifex

signilis

  • signilislatinZodiacal, relatif aux signes du zodiac.

occitan, 29 mots

signo

insignis

senh

significare

signe

espagnol, 22 mots

sigillum

  • ciclatónespagnolToile de soie brocardée.
  • selloespagnolTimbre-poste, timbre.

signo

  • reseñarespagnolRésumer, abréger.
  • resignarespagnolAbandonner.
  • asignarespagnolAssigner.
  • consignarespagnolConsigner, déposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il
  • designarespagnolDésigner, indiquer.
  • diseñarespagnolDessiner, concevoir, élaborer un dessein, un plan, un projet.
  • asignableespagnolAssignable.
  • consignaespagnolConsigne, ordre, instruction.
  • designioespagnolDessein, projet intellectuel, volonté.
  • diseñadorespagnolDesigner.
  • diseñoespagnolDessein, plan, projet.
  • reseñaespagnolAbrégé, sommaire.
  • resignaciónespagnolAbandon, résignation.
  • resignarseespagnolSe résigner.

signalis

significare

signo

sino

  • sinoespagnol(Utilisé uniquement dans une phrase négative) Mais, mais plutôt dans le même sens que dans « Elle n'a pas faim, mais

italien, 19 mots

sigillum

signo

  • assegnoitalienChèque.
  • disegnoitalienDessin.
  • disegnareitalienDessiner.
  • assegnareitalienAssigner.
  • consegnareitalienLivrer, remettre, distribuer.
  • consegnaitalienLivraison, distribution.
  • assegno bancarioitalienChèque.
  • assegno turisticoitalienChèque de voyage, chèque pré-imprimé, au montant fixé, conçu pour permettre à la personne qui les signe de payer un
  • disegno intelligenteitalienDessein intelligent, croyance pseudo-scientifique qui affirme que la vie biologique sur Terre ou, par extension
  • disegno tecnicoitalienDessin technique, langage figuratif, sous forme de dessin, utilisé pour la représentation, la communication technique

segno

insignis

  • insigneitalienÉminent, célèbre.
  • insignireitalienDécorer, remettre une distinction.

significare

antesignanus

portugais, 16 mots

sigillum

signo

signalis

significare

signo

ancien français, 12 mots

sigillum

  • seelancien françaisSceau.
  • ciclatonancien françaisÉtoffe de soie.

signo

signalis

  • segnalancien françaisSigne, marque.

sein

  • seinancien françaisSigne, marque.

signe

  • signetancien françaisSignet, chevalière.
  • signeancien françaisVariante de sinne, « saint suaire ».
  • signeportantancien françaisZodiaque.

significare

  • senefianceancien françaisSignification.
  • senefierancien françaisSignifier (avoir un certain sens).

signifer

  • signiferancien françaisPorte-étendard.

allemand, 6 mots

sigillum

  • SiegelallemandSceau, cachet.
  • SicherheitssiegelallemandSceau de sécurité, assurant la garantie de l'inviolabilité d'un contenant.

signalis

  • SignalallemandSignal, signe.
  • AlarmsignalallemandSignal d’alarme / d’alerte.
  • SignalhornallemandAppareil délivrant un son pour signaler quelque chose ; avertisseur sonore.

Signum

tchèque, 5 mots

signo

signalis

polonais, 5 mots

signo

signe

  • sygnetpolonaisChevalière, anneau portant le sceau de son propriétaire.

code de langue eo, 4 mots

sigillum

  • sigelicode de langue eoSceller.

signo

  • asignicode de langue eoAssigner, adjuger, allouer, attribuer.
  • desegnicode de langue eoDessiner.

significare

catalan, 3 mots

signo

significare

signe

  • signecatalanSigne, témoignage.

basque, 3 mots

zeinu

code de langue ht, 3 mots

signo

  • desencode de langue htDessin.

signalis

  • siyalcode de langue htSignal.

significare

code de langue io, 3 mots

signo

signo

  • signocode de langue ioSigne.

ancien occitan, 3 mots

sigillum

signo

roumain, 3 mots

signo

semn

  • semnroumainSigne, témoignage.

code de langue bg, 2 mots

signo

breton, 2 mots

sin

moyen français, 2 mots

sigillum

code de langue ia, 2 mots

signo

significare

japonais, 2 mots

sign

signo

russe, 2 mots

signo

signalis

suédois, 2 mots

signalis

code de langue conv, 1 mot

insignis

code de langue da, 1 mot

signalis

  • signalcode de langue daSignal.

grec, 1 mot

signo

  • ντιζάιν ntizáingrecDesign, conception de produits industriels.

néerlandais, 1 mot

signo

code de langue no, 1 mot

signalis

  • signalcode de langue noSignal.

code de langue pap, 1 mot

signalis

  • señalcode de langue papSigne, témoignage.

code de langue pcd, 1 mot

signo

code de langue vi, 1 mot

sigillum

  • xôcode de langue viSeau.