Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 13 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
relue sur sourcesconfirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
relue sur sourcesune seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- seize Le nombre cardinal situé après quinze en y ajoutant un, et avant dix-sept… étymon direct : latin sedecim · vers 1155 · une seule source
- gratter Racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir. étymon direct : ancien français grater · au plus tard 1174 · une seule source
- injustice Manque de justice ou d’équité. étymon direct : latin injustitia · vers 1200 · une seule source
- réserver Garder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres. étymon direct : latin reservare · XIIᵉ s. · une seule source
- vermine Ensemble d’insectes parasites, malpropres, nuisibles et incommodes… étymon direct : ancien français verm · au plus tard 1134 · une seule source
- mélodie Suite de sons d’où résulte un chant agréable et régulier. étymon direct : ancien français melodie · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- ôter Tirer une chose de la place où elle est. étymon direct : latin obstare · 1119 · confirmée par deux sources
- détour Action de s’écarter du chemin direct. étymon direct : français détourner · vers 1165 · une seule source
- pieu Pièce de bois qui est pointue par un des bouts et qu’on emploie à divers usages. étymon direct : latin palus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pleinement Entièrement ; absolument ; tout à fait. étymon direct : français plein · vers 1160 · une seule source
- considération Action de considérer, d’examiner d’une façon particulière. étymon direct : latin consideratio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- trembler Être agité de petites et fréquentes secousses. étymon direct : ancien français tranbler · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- poussin Petit de la poule encore recouvert de duvet. étymon direct : ancien français poucin · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- hanche Partie du corps humain dans laquelle le haut de la cuisse est emboîté. 1155
- ivresse État d’une personne ivre. étymon direct : français ivre · au plus tard 1134 · confirmée par deux sources
- acceptable Qui peut, qui doit être accepté. étymon direct : latin acceptabilis · 1165 · une seule source
- talon Partie postérieure du pied. étymon direct : latin talus · 1155 · une seule source
- battant Partie mobile d’une porte ou d’une fenêtre, qui pivote autour de charnières. au plus tard XIIᵉ s.
- rebours Sens contraire de ce qui est ou de ce qui doit être. étymon direct : latin tardif reburrus · vers 1150 · une seule source
- institution Action par laquelle on institue, on établit. étymon direct : latin institutio · XIIᵉ s. · une seule source
- noyau Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. étymon direct : latin nucalis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- nécessité Caractère de ce qui est absolument obligatoire, indispensable, de ce dont on… étymon direct : latin necessitas · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- affirmer Assurer, soutenir qu’une chose est vraie. étymon direct : latin affirmare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- gueules Émail servant à décrire la couleur rouge d’un élément des armoiries : écu… étymon direct : latin conchylium · vers 1150 · une seule source
- malle Coffre dont on se sert en voyage pour le transport de ses effets. vers 1135 · une seule source
- comparaison Action de comparer, de chercher les ressemblances ou les différences… étymon direct : latin comparatio · vers 1174 · une seule source
- avortement Expulsion d'un fœtus, d'un embryon pendant la période des 180 jours qui suivent… étymon direct : français avorter · vers 1190 · confirmée par deux sources
- admirable Qui mérite ou qui attire l’admiration. étymon direct : latin admirabilis · 1170 · une seule source
- consacrer Dédier à Dieu, à une divinité, à un saint, avec certaines cérémonies. étymon direct : latin consecrare · 1121 · une seule source
- solde Paie octroyée par l’armée à un de ses membres militaires ou, par extension… étymon direct : italien soldo · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- malaise Trouble plus ou moins léger de la santé, qui ne peut guère se localiser… étymon direct : français aise · vers 1135 · une seule source
- anxiété Pénible embarras ; vive inquiétude. étymon direct : latin anxietas · 1190 · une seule source
- poteau Pièce de bois de charpente, posée debout. étymon direct : moyen français posteau · au plus tard 1181 · une seule source
- lointain Qui est fort éloigné du lieu où l’on est ou dont on parle. étymon direct : latin longitanus · vers 1140 · confirmée par deux sources
- renforcer Fortifier ; rendre plus fort. étymon direct : français enforcer · 1155 · une seule source
- régulier Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit… étymon direct : ancien français reguler · 1119 · une seule source
- lise Régional (Ouest de la France) Sable mouvant, dépôt limoneux après… étymon direct : gaulois ligisja · vers 1165 · une seule source
- poivre Épice obtenue à partir des baies de quatre espèces de poivriers, plantes… étymon direct : grec ancien πέπερι péperi (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1140 · une seule source
- cahier Ensemble de feuilles de papier assemblées par agrafage ou couture et destinées… étymon direct : latin quaternum · XIIᵉ s. · une seule source
- graal Vase. étymon direct : latin cratis · XIIᵉ s. · une seule source
- andouille Saucisse de boyau de porc rempli de tripes ou de chair hachée du même animal. étymon direct : latin inductilia · vers 1178 · une seule source
- extraction Action d’extraire, de retirer. XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- purement D’une manière pure, avec pureté. étymon direct : français pure · XIIᵉ s. · une seule source
- paysan Personne qui vit à la campagne et s’occupe des travaux de la terre. étymon direct : ancien français paisant · vers 1140 · une seule source
- interprétation Action d’interpréter ou résultat de cette action. étymon direct : latin interpretatio · au plus tard 1174 · une seule source
- consommation Action de mener une œuvre à son plein achèvement. étymon direct : latin consummatio · vers 1120 · une seule source
- obscur Où il y a peu, où il n’y a pas de lumière. étymon direct : ancien français oscur · vers 1160 · une seule source
- arc-en-ciel Phénomène optique et météorologique qui rend visible le spectre continu… au plus tard 1170 · lecture automatique, non vérifiée
- compagne Celle qui partage le sort de quelqu’un. étymon direct : latin tardif com-panis · XIIᵉ s. · une seule source
- seuil Pièce de bois ou dalle de pierre qui est au bas de l’ouverture d’une porte… étymon direct : latin solea · vers 1170 · confirmée par deux sources
- composition Action de composer quelque chose. étymon direct : latin compositio · vers 1155 · une seule source
- organe Partie d’un organisme vivant, considéré comme un tout et comme remplissant… étymon direct : latin organum · XIIᵉ s. · une seule source
- ruisseau Cours d’eau d’une largeur trop peu considérable pour recevoir le nom de rivière. étymon direct : ancien français russeals · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- levier Barre rigide que l’on fixe à un point d’appui servant à faciliter un mouvement… étymon direct : français lever · vers 1130 · confirmée par deux sources
- treize Douze plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 13. étymon direct : latin tredecim · au plus tard 1174 · une seule source
- négligence Défaut de soin, d’exactitude, d’application. étymon direct : latin negligentia · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- vocation Mouvement intérieur ressenti comme un appel de Dieu à se consacrer… étymon direct : latin vocatio · vers 1200 · une seule source
- coureur Celui qui se livre à l’exercice de la course. étymon direct : français courir · vers 1160 · une seule source
- ancre Objet lourd au bout d’une corde ou chaine, qu’on laisse tomber au fond de l’eau… étymon direct : latin ancora · au plus tard 1174 · une seule source
- barque Petit bateau. étymon direct : latin barca · XIIᵉ s. · une seule source
- trappe Sorte de porte posée horizontalement sur une ouverture au niveau du sol. étymon direct : latin médiéval trappa · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- étrangement D'une manière étrange ; bizarrement, étonnamment, de manière peu commune. vers 1170
- scorpion Arthropode de la classe des Arachnides, dont la queue est armée d’un dard relié… étymon direct : latin scorpio · au plus tard 1134 · une seule source
- relaxer Remettre en liberté, en parlant d’un prisonnier. étymon direct : latin relaxare · XIIᵉ s. · une seule source
- songe Rêve, idée, imagination d’une personne qui dort. étymon direct : latin somnium · 1155 · une seule source
- simulation Action de simuler. étymon direct : latin simulatio · XIIᵉ s. · une seule source
- nice Qui est simple, candide, innocent. étymon direct : latin nescius · vers 1160 · une seule source
- maintenance Action de maintenir quelque chose en bon état. étymon direct : français maintenir · au plus tard 1174 · confirmée par deux sources
- soupçon Opinion ou croyance désavantageuse, accompagnée de doute. étymon direct : latin suspectio · vers 1145 · une seule source
- dévorer Manger avec voracité et rapidité. étymon direct : latin devorare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- querelle Contestation, démêlé, dispute mêlée d’aigreur et d’animosité. étymon direct : latin querela · 1155 · une seule source
- coquille Enveloppe protectrice, dure et calcaire des œufs et de la plupart… étymon direct : latin conchylium · vers 1170 · une seule source
- entrailles Les viscères thoraciques et abdominaux : intestins et autres organes enfermés… étymon direct : latin vulgaire intralia · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- ascension Action de monter, de s’élever. étymon direct : latin ascensio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- entente Interprétation qu’on donne à un mot, à une phrase équivoque et susceptible… étymon direct : latin intenta · au plus tard 1134 · une seule source
- emprise Action de prendre des terrains par expropriation. étymon direct : moyen français emprise · 1175 · une seule source
- plate Embarcation pour une à deux personnes, à fond plat et faible tirant d’eau… au plus tard XIIᵉ s.
- arrogance Attitude hautaine et présomptueuse. étymon direct : latin arrogantia · vers 1170 · une seule source
- naviguer Aller sur mer, sur un lac, sur une rivière. étymon direct : latin navigare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- fonder Asseoir un bâtiment, un édifice sur des fondements. étymon direct : latin fundare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- étang Grand amas d’eau retenu par une chaussée naturelle ou artificielle. étymon direct : ancien français estanc · XIIᵉ s. · une seule source
- crotte Fiente, en forme de boulettes, de certains animaux. étymon direct : ancien français crote · XIIᵉ s. · une seule source
- plâtre Gypse qui se trouve par couches dans le sein de la terre. vers 1165 · une seule source
- reparler Parler à nouveau. étymon direct : français parler · 1155 · confirmée par deux sources
- écurie Bâtiment destiné à loger des chevaux, des mulets, etc. vers 1200 · une seule source
- pion Pièce du jeu d’échecs placée initialement sur la seconde rangée de l’échiquier… étymon direct : latin pedo · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tombeau Sépulcre, monument élevé à la mémoire d’un (ou plusieurs) mort(s) à l’endroit… vers 1155 · une seule source
- regagner Gagner ce qu’on avait perdu. étymon direct : français gagner · au plus tard 1190 · confirmée par deux sources
- ciment Mélange de briques pulvérisées et de chaux dont on faisait un mortier. étymon direct : latin caementum · au plus tard 1170 · confirmée par deux sources
- pet Vent, gaz qui sort du corps par l’anus avec ou sans bruit. étymon direct : latin peditum · vers 1179 · une seule source
- coursier Cheval grand et beau. étymon direct : français course · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- coudre Assembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille… étymon direct : latin vulgaire cosere · vers 1160 · une seule source
- roux D’une couleur proche de l’orange, souvent en parlant des cheveux. #AD4F09 étymon direct : latin russus · vers 1135 · une seule source
- rase vers 1190
- trentaine Réunion de personnes ou de choses de même nature au nombre de trente ou environ. étymon direct : français trente · 1155 · confirmée par deux sources
- audace Hardiesse, parfois excessive. étymon direct : latin audacia · 1130 · une seule source
- coquin Celui qui a un caractère vil, qui est capable de friponneries, de vols… au plus tard 1191 · une seule source
- avant-hier Le jour qui a précédé hier. Il y a deux jours. étymon direct : français avant · vers 1170 · une seule source
- commotion Secousse violente. étymon direct : latin commotio · vers 1120 · une seule source
- mention Action de mentionner, résultat de cette action. étymon direct : latin mentio · vers 1165 · une seule source