Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 6 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule sourcelecture automatique, non vérifiée
une seule source
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- hauteur Dimension d’un corps considéré de sa base à son sommet. 1155 · lecture automatique, non vérifiée
- option Action d’opter. étymon direct : latin optio · vers 1200 · une seule source
- pisser Uriner. étymon direct : moyen français pisser · vers 1180 · une seule source
- ministère Emploi ou charge qu’on exerce. étymon direct : latin ministerium · vers 1200 · confirmée par deux sources
- net Qui est uni, poli, sans tache ou sans souillure. étymon direct : latin nitidus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- ennuyeux Qui cause de l’ennui, de la lassitude. étymon direct : latin tardif inodiosus · vers 1121 · une seule source
- division Action de diviser. étymon direct : latin divisio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- garce Fille ou femme. vers 1165
- naturellement Par une propriété naturelle. étymon direct : français naturel · au plus tard 1140 · confirmée par deux sources
- livraison Action de livrer de la marchandise qu’on a vendue. étymon direct : français livrer · vers 1140 · une seule source
- formation Action de former ou résultat de cette action. étymon direct : latin formatio · vers 1170 · une seule source
- espion Celui qui est chargé par un pays de recueillir clandestinement, dans un autre… vers 1200 · une seule source
- habiller Mettre des habits à quelqu’un, le vêtir. étymon direct : moyen français abiller · vers 1200 · une seule source
- sein Partie antérieure du thorax humain, où se trouvent les mamelles. étymon direct : latin sinus · au plus tard 1134 · confirmée par deux sources
- interrompre Couper ou rompre la continuité d’une chose. étymon direct : latin interrumpere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- charme Qualités aimables, attraits, séduction ou ascendant qu’exercent… étymon direct : ancien français charme · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- étude Apprentissage, travail pour apprendre ou approfondir des savoirs. étymon direct : latin studium · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pervers Antonyme de converti, personne qui a quitté la religion considérée comme vraie… étymon direct : latin perversus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- auteur Personne qui est à l’origine de quelque chose. étymon direct : ancien français aucteur · au plus tard 1174 · une seule source
- dette Somme due à un créancier. étymon direct : latin tardif debita · au plus tard 1176 · une seule source
- éteindre Cesser l’ignition d’une chose. étymon direct : latin vulgaire extingere · au plus tard 1140 · une seule source
- sain Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. étymon direct : latin sanus · au plus tard 1140 · une seule source
- empreinte Figure empreinte, impression, marque obtenue par pression. étymon direct : latin imprimere · vers 1200 · une seule source
- espagnol Une des langues officielles de l’Espagne et de nombreux pays du continent… étymon direct : espagnol español · au plus tard 1191 · une seule source
- remède Substance qui sert à guérir un mal ou une maladie ; médicament. étymon direct : ancien français remede · au plus tard 1176 · une seule source
- rêver Faire des rêves en dormant. étymon direct : ancien français resver · vers 1130 · une seule source
- couler Se déverser, aller d’un endroit à un autre, en parlant des liquides. étymon direct : latin colare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- volée Action de voler, vol, envol, en parlant des oiseaux et de certains animaux… vers 1135 · une seule source
- cimetière Lieu où l’on enterre les morts. étymon direct : latin coemeterium · 1155 · une seule source
- intelligence Faculté de comprendre, de ne pas se méprendre sur le sens des mots, la nature… étymon direct : latin intelligentia · vers 1175 · confirmée par deux sources
- rond Cercle, forme circulaire. étymon direct : ancien français roont · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- chirurgien Celui qui pratique la chirurgie. étymon direct : français chirurgie · au plus tard 1175 · une seule source
- septembre Neuvième mois de l’année du calendrier grégorien, qui compte trente jours. étymon direct : latin September · 1119 · une seule source
- améliorer Rendre meilleur. étymon direct : ancien français meillor · 1154 · une seule source
- esclave Celui ou celle qui par sa naissance ou par sa capture n’est pas de condition… étymon direct : latin médiéval sclavus · vers 1175 · une seule source
- quoique Encore que ; bien que. étymon direct : français que · vers 1200 · une seule source
- nue Synonyme de nuage. étymon direct : latin vulgaire nuba · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- caractère Empreinte, marque, figure tracée sur une surface quelconque avec une plume… étymon direct : grec ancien χαρακτήρ kharaktḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- lampe Ustensile fixe ou mobile qui sert à l’éclairage, rempli d’un liquide… étymon direct : latin lampas · 1119 · une seule source
- rouler Faire avancer une chose en la faisant tourner sur elle-même. étymon direct : ancien français roeler · vers 1160 · une seule source
- amant ou Celui qui a de l’amour pour une autre personne. vers 1160 · une seule source
- homicide Fait de tuer un être humain. étymon direct : latin homicidium · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- goûter Exercer le sens du goût sur ce qui a de la saveur. étymon direct : latin gustare · 1155 · une seule source
- malédiction Action de maudire ; résultat de cette action. étymon direct : latin maledictio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- détendre Relâcher ce qui était tendu. étymon direct : latin detendere · vers 1135 · une seule source
- métal Corps simple, brillant, tantôt ductile et malléable, comme le fer et l’argent… étymon direct : latin metallum · vers 1140 · une seule source
- drapeau Étendard qu’on attache à une espèce de lance, de manière qu’elle puisse… étymon direct : ancien français drapel · 1119 · une seule source
- traverse Action de traverser. étymon direct : français traverser · vers 1155 · une seule source
- traîne Action de traîner, de tirer. étymon direct : français traîner · au plus tard 1176 · confirmée par deux sources
- noix Fruit charnu produit par le noyer (Juglans). étymon direct : latin nux · 1155 · confirmée par deux sources
- appétit Désir sélectif pour combler une sensation de faim, en parlant de l’alimentation. étymon direct : latin appetitus · vers 1180 · une seule source
- câble Gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès… étymon direct : latin tardif capulum · vers 1170 · une seule source
- portrait Image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon… étymon direct : français portraire · vers 1170 · une seule source
- creuser Faire un trou, un orifice, un canal, etc. étymon direct : français creux · 1172 · confirmée par deux sources
- inde Couleur bleue que l’on tire des feuilles de l’indigotier. étymon direct : latin Indicus · vers 1150 · une seule source
- lot Portion d’un tout que l’on partage entre plusieurs personnes. étymon direct : ancien français lot · vers 1140 · une seule source
- sacrifice Action par laquelle on offre certaines choses ou certaines victimes aux dieux… étymon direct : latin sacrificium · XIIᵉ s. · une seule source
- avenue Voie urbaine d’importance et de taille diverses. étymon direct : latin advenire · 1160 · une seule source
- héritage Ce qui vient par voie de succession. étymon direct : français hériter · vers 1135 · une seule source
- torture Souffrance cruelle, tourment qu’on fait souffrir. étymon direct : latin tortura · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- écrivain Celui dont le métier est d’écrire pour autrui. étymon direct : ancien français escrivain · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- génération Action d’engendrer, de produire son semblable. étymon direct : latin generatio · XIIᵉ s. · une seule source
- solitaire Qui est seul ; qui vit dans la solitude. étymon direct : latin solitarius · XIIᵉ s. · une seule source
- effacer Faire disparaître plus ou moins, en parlant de la forme, des couleurs… étymon direct : français face · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- bail Contrat par lequel on donne à quelqu’un la jouissance d’une chose, moyennant… étymon direct : français bailler · vers 1150 · une seule source
- destruction Action de détruire, au propre et au figuré. étymon direct : latin destructio · 1121 · une seule source
- construction Action ou art de construire. étymon direct : latin constructio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- confirmer Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir… étymon direct : moyen français confermer · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- maintenir Tenir ferme et fixe. étymon direct : latin manu · vers 1135 · une seule source
- vomir Rejeter convulsivement par la bouche des matières contenues dans l’estomac. étymon direct : latin vulgaire vomire · au plus tard 1176 · une seule source
- arracher Détacher avec effort ; ôter de force. étymon direct : ancien français arrachier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- informer Instruire de quelque chose ; faire savoir quelque chose. étymon direct : latin informare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- scandale Ce qui est occasion de tomber dans l’erreur, occasion de chute. étymon direct : grec moderne σκάνδαλον skándalon (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · vers 1150 · une seule source
- stable Qui reste en place, dans une situation ferme. Qui ne varie pas. étymon direct : latin stabilis · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- possession Jouissance, faculté actuelle de disposer ou de jouir d’un bien. étymon direct : latin possessio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- juillet Septième mois de l’année. Il compte trente-et-un jours. étymon direct : ancien français juignet · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- partant Qui part. étymon direct : français tant · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- pasteur Berger ; pâtre. — Ne se dit qu’en parlant des peuples anciens et dans le style… étymon direct : latin pastor · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- proposer Mettre en avant, de vive voix ou par écrit, pour qu’on l’examine, pour qu’on… étymon direct : latin proponere · XIIᵉ s. · une seule source
- veuve Ancienne épouse dont le/la conjoint(e) est décédé(e) et qui ne s’est pas… étymon direct : latin vidua · vers 1135 · confirmée par deux sources
- issue Sortie, lieu par où l’on sort. étymon direct : latin exire · XIIᵉ s. · une seule source
- panneau Petit pan. étymon direct : latin pannus · au plus tard 1174 · une seule source
- sel Nom courant du chlorure de sodium, composé ionique, friable, soluble… étymon direct : latin sal · vers 1120 · une seule source
- chapitre Division étymon direct : moyen français chappitre · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- alpha Nom de α, Α, première lettre et première voyelle de l’alphabet grec. — Note… étymon direct : grec ancien ἄλφα álpha (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
- plante Végétal. étymon direct : latin planta · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- boue Fange des rues et des chemins, formée d'un mélange plus ou moins consistant… au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- prière Paroles par lesquelles on s’adresse à Dieu, ou à des intercesseurs. étymon direct : latin precaria · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- ordure Tout ce qui est malpropre, immondice, crasse. étymon direct : latin horridus · au plus tard 1134 · une seule source
- principe Commencement ; origine ; source ; cause première. étymon direct : latin principium · XIIᵉ s. · une seule source
- engagement Action d’engager quelque chose ou résultat de cette action. étymon direct : français engager · au plus tard 1184 · confirmée par deux sources
- aimable Qui mérite d’être aimé. étymon direct : latin amabilis · vers 1165 · une seule source
- lame Solide aplati, d’épaisseur mince, feuille, tôle, plaque. étymon direct : ancien français lame · vers 1121 · une seule source
- bienvenu Personne à qui on fait un bon accueil. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- accuser Déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime. étymon direct : latin accusare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- poignée Quantité de matière qu’on peut prendre dans une main. étymon direct : français poigne · vers 1170 · une seule source
- rate Viscère mou, situé dans l’hypocondre gauche, entre l’estomac et les fausses… étymon direct : français rat · XIIᵉ s. · une seule source
- goutte Très petite quantité d’un liquide qui se détache avec une forme sphérique. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- coule Manteau à larges manches porté par les religieux et religieuses. étymon direct : latin tardif culla · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- bonhomme Homme simple, peu avisé, qui se laisse dominer et tromper. étymon direct : français homme · XIIᵉ s. · une seule source