Langue d’origine
Mots français venus du latin
Page 8 sur 234. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
23 376 mots
et 3 574 noms propres, non listés.
Hérités
- trouver Rencontrer la personne ou la chose que l’on cherche. étymon direct : moyen français trouver ; ancêtre : latin vulgaire tropare · Xᵉ s. · une seule source
- assez Suffisamment, d'une quantité adéquate, suffisante ou tolérable. étymon direct : ancien français asez ; ancêtre : latin ad · vers 1100 · une seule source
- famille Ensemble formé par les parents et leurs enfants. étymon direct : latin familia · 1337 · une seule source
- plaît Droit seigneurial de mutation. étymon direct : latin placitum · une seule source
- trois Adjectif numéral cardinal correspondant à deux plus un. étymon direct : latin tres · Xᵉ s. · une seule source
- tête Partie supérieure du corps, qui est le siège du cerveau et des principaux… étymon direct : ancien français teste ; ancêtre : latin testa · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- partir Tirer son origine, avoir son commencement, avoir pour point de départ. étymon direct : ancien français partir ; ancêtre : latin partire · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- voiture Véhicule consistant en une caisse montée sur des roues. étymon direct : latin vectura · XIIᵉ s. · une seule source
- merde Excrément de personne ou d’animal. étymon direct : latin merda · XIIᵉ s. · une seule source
- tuer Ôter la vie d’une manière violente ; ne se dit pas quand il s’agit… étymon direct : latin tardif tutare · vers 1140 · une seule source
- part Portion de quelque chose qui se divise entre plusieurs personnes. étymon direct : latin pars · au plus tard IXᵉ s. · une seule source
- hein Dont on accompagne une interrogation ou une phrase qui exprime l’étonnement. étymon direct : latin hem · une seule source
- venir Se rendre sur le lieu où se trouve celui qui parle ou dont on parle. étymon direct : latin venire · au plus tard Xᵉ s. · une seule source
- grand De dimensions (hauteur/taille, longueur, profondeur, etc.) importantes… étymon direct : latin grandis · vers 881 · une seule source
- ami Personne avec laquelle on est lié d’amitié. étymon direct : latin amicus · Xᵉ s. · une seule source
- sens Signification, ce que quelque chose veut dire. étymon direct : latin sensus · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- passer Aller d’un lieu à un autre, traverser un espace. étymon direct : latin vulgaire passare · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- truc Astuce, tour de main, procédé ingénieux. étymon direct : latin vulgaire trudicare · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
- tard Après le moment voulu ; après le temps ordinaire et accoutumé. étymon direct : latin tarde · vers 1050 · une seule source
- tant Tellement ; en grande quantité ; en nombre ; à un tel point. étymon direct : ancien français tant ; ancêtre : latin tantus · Xᵉ s. · une seule source
- porte Ouverture battante dans un mur qui permet d’entrer ou sortir d’un endroit. étymon direct : latin porta · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- sortir Passer du dedans vers le dehors. étymon direct : latin sortiri · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- aide Action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement… étymon direct : latin adjutare · au plus tard IXᵉ s. · une seule source
- coup Impression que fait un corps sur un autre en le frappant. étymon direct : latin colaphus · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- contre En opposition à ; dans un choc avec ; à l’encontre de. étymon direct : ancien français contre ; ancêtre : latin contra · au plus tard IXᵉ s. · une seule source
- nouveau Qui n’existait pas auparavant, avant telle date donnée, avec rien de pareil… étymon direct : latin novellus · XIIᵉ s. · une seule source
- sang Organe liquide constitué de globules rouges, de cellules immunitaires (globules… étymon direct : ancien français sanc ; ancêtre : latin sanguis · Xᵉ s. · une seule source
- amour Sentiment intense et agréable qui incite les êtres à s’unir. étymon direct : latin amore · au plus tard IXᵉ s. · relue sur sources
- cas Accident, aventure, conjoncture, occasion ; fait arrivé, ou qui peut arriver. étymon direct : latin casus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- sous Sert à marquer la situation d’une chose à l’égard d’une autre qui est… étymon direct : latin subtus · au plus tard Xᵉ s. · confirmée par deux sources
- genre Ensemble d’êtres, ou de choses, caractérisé par un ou des traits communs. étymon direct : latin genus · au plus tard 1134 · une seule source
- question Interrogation, demande que l’on fait pour s’informer de quelque chose. étymon direct : latin quaestio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- histoire Récit d’actions, d’événements, de choses dignes de mémoire. étymon direct : latin historia · vers 1105 · une seule source
- laisser Quitter quelqu’un ou quelque chose. étymon direct : ancien français laissier ; ancêtre : latin laxare · au plus tard Xᵉ s. · une seule source
- chercher Se donner du mouvement, du soin ou de la peine pour trouver… étymon direct : ancien français cerchier ; ancêtre : latin circare · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- mois Chacune des douze parties de l’année, dont chacune contient trente ou trente… étymon direct : ancien français mois ; ancêtre : latin mensis · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- mettre Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé. étymon direct : moyen français mettre ; ancêtre : latin mittere · au plus tard Xᵉ s. · relue sur sources
- aucun Nul ; pas un (associé à une négation : ne, sans …). étymon direct : ancien français alcun ; ancêtre : latin aliquis · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- frère Homme ou garçon enfant du même père et de la même mère qu’un ou plusieurs… étymon direct : moyen français frere ; ancêtre : latin frater · au plus tard IXᵉ s. · relue sur sources
- car Introduit une explication, une raison, une cause à une proposition. étymon direct : latin quare · au plus tard Xᵉ s. · une seule source
- vont étymon direct : latin vadere · une seule source
- ville Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées… étymon direct : latin villa · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- revoir Voir de nouveau. étymon direct : latin revidere · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- donner Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on… étymon direct : moyen français donner ; ancêtre : latin donare · 842 · relue sur sources
- endroit Partie déterminée d’un espace. étymon direct : latin in · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- leurs étymon direct : latin illora · une seule source
- façon Action de faire ; usité en ce sens seulement avec la préposition… étymon direct : latin factionem · au plus tard 1134 · une seule source
- dont De qui ; de quoi ; duquel ; de laquelle ; desquels , desquelles. étymon direct : latin vulgaire de · IXᵉ s. · une seule source
- corps Portion de matière qui forme un tout individuel et distinct. étymon direct : latin corpus · vers 881 · une seule source
- attention Concentration particulière sur quelque chose ; application d’esprit à quelque… étymon direct : latin attentio · 1536 · une seule source
- point Action de piquer dans un tissu avec une aiguille enfilée ou résultat… étymon direct : moyen français poinct ; ancêtre : latin punctum · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- premier Adjectif numéral ordinal correspondant au nombre 1. étymon direct : latin primarius · Xᵉ s. · une seule source
- côté Région des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche. étymon direct : latin costa · vers 1100 · une seule source
- type Modèle, figure originale que l’on considère comme l’empreinte ou reflet… étymon direct : latin typus · XIVᵉ s. · une seule source
- matin Les premières heures du jour. étymon direct : ancien français matin ; ancêtre : latin matutinum · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- enfant Personne qui n'a pas encore atteint l'adolescence. étymon direct : latin infantem · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- vieux D’un certain âge (relatif à un autre). étymon direct : latin vulgaire veclus · vers 1050 · une seule source
- vers En direction de. étymon direct : latin versus · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- suite Ce ou ceux qui suivent, ce ou ceux qui vont après. étymon direct : latin secutus · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- chambre Toute pièce habitable d’une maison et principalement une chambre à coucher. étymon direct : ancien français chambre ; ancêtre : latin camera · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- droit Fondement des règles, des codes, qui régissent les rapports des individus… étymon direct : ancien français dreit ; ancêtre : latin directus · au plus tard IXᵉ s. · une seule source
- compte Action de compter, dénombrement, calcul opéré sur tel ou tel ensemble de choses… étymon direct : latin computus · vers 1100 · une seule source
- loin Se trouvant à une grande distance. étymon direct : latin longe · vers 1100 · une seule source
- terre Sol sur lequel nous marchons, sur lequel les maisons sont construites… étymon direct : ancien français terre ; ancêtre : latin terra · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- mari Homme uni à une autre personne par les liens du mariage, époux. étymon direct : latin maritus · vers 1145 · une seule source
- eau Liquide transparent, incolore, inodore et insipide à l’état pur, qui est… étymon direct : ancien français eaue ; ancêtre : latin aqua · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- fin Ce qui termine une chose, en marque la limite, en est l'extrémité. étymon direct : latin finis · Xᵉ s. · une seule source
- aura Le « corps subtil », qui entourerait le corps physique. étymon direct : latin aura · une seule source
- gros Qui a beaucoup de circonférence ou de volume. étymon direct : latin tardif grossus · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- plutôt De préférence. étymon direct : moyen français plustost ; ancêtre : latin plus · vers 1274 · une seule source
- bureau Meuble à tiroirs et à tablettes où l’on enferme des papiers et sur lequel on… étymon direct : latin burrus · vers 1150 · une seule source
- prêt Qui est en état de faire, de dire, de recevoir, d’entendre quelque chose… étymon direct : latin tardif praestus · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- demander Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on… étymon direct : latin demandare · au plus tard 1000 · une seule source
- possible Qui peut être. étymon direct : latin possibilis · vers 1265 · une seule source
- mourir Cesser de vivre ; devenir mort. étymon direct : latin vulgaire morire · 881 · une seule source
- jouer En parlant d'un enfant, se plonger dans un monde imaginé appuyé… étymon direct : latin jocari · vers 1100 · une seule source
- hier Le jour qui précède immédiatement celui où l’on est. Il y a un jour. étymon direct : latin heri · vers 1100 · une seule source
- jeune Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement… étymon direct : latin vulgaire jovene · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- appeler Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom. étymon direct : moyen français appeller ; ancêtre : latin appellare · Xᵉ s. · une seule source
- confiance Sentiment de sécurité vis-à-vis de quelqu’un ou quelque chose. étymon direct : latin confidentia · 1408 · une seule source
- beau D’aspect agréable à l’œil ou à l’oreille. étymon direct : ancien français bel ; ancêtre : latin bellus · 900 · une seule source
- vérité Caractère de ce qui est vrai, conformité d’un récit, d’une relation… étymon direct : latin veritatem · Xᵉ s. · une seule source
- école Lieu dédié à l’apprentissage. étymon direct : ancien français escole ; ancêtre : latin schola · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- chef Tête. étymon direct : latin caput · au plus tard Xᵉ s. · une seule source
- semaine Séquence constituée des sept jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi… étymon direct : moyen français semaine ; ancêtre : latin septimana · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- meilleur Comparatif de bon. Qui est d’un degré supérieur à bon, qui vaut plus… étymon direct : latin melior · Xᵉ s. · une seule source
- arriver Parvenir à destination. étymon direct : latin ripa · XIᵉ s. · une seule source
- manger Mâcher et avaler un aliment dans le but de se nourrir. étymon direct : moyen français manger ; ancêtre : latin manducare · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- dur Ferme ; difficile à pénétrer ou à entamer. étymon direct : latin durus · Xᵉ s. · confirmée par deux sources
- garçon Enfant ou adolescent homme, par opposition à fille. étymon direct : ancien français garçon ; ancêtre : latin médiéval garcio · 1100 · une seule source
- près À petite distance, à proximité. étymon direct : latin pressus · vers 1050 · une seule source
- sécurité Confiance, tranquillité d’esprit qui résulte de l’opinion, bien ou mal fondée… étymon direct : latin securitas · au plus tard XVIᵉ s. · relue sur sources
- derrière Du côté opposé à la face d’une personne ou d’une chose. étymon direct : latin tardif de · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- plein Qui contient tout ce qu’il est capable de contenir ; il est opposé à vide. étymon direct : latin plenus · vers 1050 · une seule source
- attendre Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose… étymon direct : latin attendere · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- fort D’une manière forte et vigoureuse. étymon direct : latin fortis · Xᵉ s. · une seule source
- fou Qualifie une personne qui a perdu la raison, qui est atteinte d’aliénation… étymon direct : latin tardif follis · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- jeu Divertissement, activité avec des règles, pouvant être exercé seul… étymon direct : latin jocus · vers 1100 · confirmée par deux sources
- fête Jour consacré particulièrement à des actes de religion, cérémonies religieuses… étymon direct : ancien français feste ; ancêtre : latin vulgaire festa · vers 1050 · une seule source
- génial Où il y a du génie. étymon direct : latin genialis · 1509 · une seule source